Lytteøvelse elleve
|elf
|oefening elf
|exercise eleven
Lektion 11
Listening exercise 11
Lección 11
Leçon 11
Leccion 11
リスニング演習11
레시온 11
Les 11
Leccion 11
Урок 11
Lyssna övning elva
Ders 11
Вправа на аудіювання одинадцята
听力练习十一
Thilde : Nå, hvor skal vi hen i sommerferien?
|||||||Sommerferien
|||||to||the summer vacation
|||||||zomervakantie
Thilde : Wohin fahren wir denn in den Sommerferien?
Thilde: Well, where are we going during the summer holidays?
Тильда : Итак, куда мы поедем на летние каникулы?
Nikolaj : Hvad med England?
|||England
|||England
Nikolaj: Was ist mit England?
Nikolaj: What about England?
Николай: А как насчет Англии?
Jeg vil gerne til London.
||||London
|||to|London
||||Londen
Ich würde gerne nach London gehen.
I want to go to London.
Я бы хотел поехать в Лондон.
Thilde : Åh, nej, det regner altid i England.
||||regnet|immer||
|Oh no|||rains|always||
||||regent|||
Thilde : Oh nein, in England regnet es immer.
Thilde: Oh, no, it always rains in England.
Тильда: О, нет, в Англии всегда идет дождь.
Hvad med Spanien?
||Spanien
||Spanje
||Spain
Was ist mit Spanien?
What about Spain?
А как насчет Испании?
Costa del Sol for eksempel?
Costa||Sonne||Beispiel
Costa del Sol||Zon||bijvoorbeeld
Costa del Sol|of|Sun|for|for example
Die Costa del Sol zum Beispiel?
Costa del Sol for example?
Например, Коста-дель-Соль?
Nikolaj : Hvordan er vejret der?
|||Wetter|
|How is||the weather|there
|||het weer|
Nikolaj : Wie ist das Wetter dort?
Nikolaj: How is the weather there?
Николай : Как там погода?
Thilde : Det er op til 40 grader varmt, og det regner næsten aldrig, står der i Star Tours program.
|||||Grad|||||fast immer|nie|steht|||Star|Tours|Programm
||it is|up|up to|degrees|warm|||rains|almost never|almost never|it says|||Star Tours|Star Tours|schedule
|||||graden||||||||||Star Tours|Star Tours|programma
||||до|||||||ніколи|стоїть|||||
Thilde: Es ist bis zu 40 Grad heiß, und es regnet fast nie, heißt es im Star Tours-Programm.
Thilde: It is up to 40 degrees hot, and it almost never rains, it says in the Star Tours program.
Тильда: Там до 40 градусов по Цельсию и почти никогда не бывает дождя, согласно программе Star Tours.
Nikolaj : Det lyder godt.
||klingt|
||klinkt|
||sounds|
Nikolaj: Das hört sich gut an.
Nikolaj: That sounds good.
Николай: Звучит неплохо.
Thilde : Vi kan svømme om dagen og gå på restaurant om aftenen.
|||||Tag||||||Abend
|||swim|during|during the day|||||in the evening|evening
|||||overdag||||||
Thilde : Wir können tagsüber schwimmen und abends in ein Restaurant gehen.
Thilde: We can swim during the day and go to a restaurant in the evening.
Тильда: Мы можем плавать днем, а вечером ходить в ресторан.
Nikolaj : Hvad koster det?
||kostet|es
||cost|
Nikolaj: Wie viel kostet es?
Nikolaj : How much does it cost?
Thilde : 4.400 kr.
Thilde (1)|
Тільда: 4400 датських крон.
per person.
|per persoon
erste|pro Person
per|per person
pro Person.
per person.
на людину.
Nikolaj : For en uge?
|for|a|a week
Nikolaj : Eine Woche lang?
Nikolaj : For a week?
Микола : На тиждень?
Thilde : Ja, og med morgen- og aftensmad.
|||mit|||Abendessen
|||with|morning||dinner
||||ранковою||
Thilde: Ja, und mit Frühstück und Abendessen.
Thilde : Yes, and with breakfast and dinner.
Тільда: Так, і зі сніданком, і з вечерею.
Det er billigt!
||günstig
||cheap
Es ist billig!
It's cheap!
Nikolaj : O.k.
|O(1)|ok
|constante tijd|oké
|O(1)|okay
Nikolaj: OK.
Det lyder fint.
|klingt|
|sounds|fine
Das klingt großartig.
Sounds good to me.
Thilde : Skal vi ikke ringe til Star Tours?
Thilde||||anrufen|||
||||call|||
Thilde : Warum rufen wir nicht Star Tours an?
Thilde : Shouldn't we call Star Tours?
Тильда: Почему бы нам не позвонить в "Звездный тур"?
Тільда: Чи не зателефонувати в Star Tours?
Nikolaj : Jo, har du nummeret?
||||die Nummer
|yes|||the number
Nikolaj: Ja, haben Sie die Nummer?
Thilde : Det er 70 10 10 50.
Thilde : Es ist 70 10 10 50.
Thilde : It's 70 10 10 50.
Nikolaj : Jeg ringer nu.
||rufe|
Nikolaj: I'm calling now.
Ніколай : Я телефоную зараз.
