Your Daily Dose of Hebrew | מבחר - selection
|||||выбор|выбор
|||||selection|selection
Ihre tägliche Dosis Hebräisch | Auswahl - Auswahl
Your Daily Dose of Hebrew | selection - selection
Ваша ежедневная доза иврита | מבחר - выбор
אהלן חברים יקרים
Привет|друзья|дорогие
Hello||dear
Привет, дорогие друзья
איזה ירקות אתם אוהבים
какие|овощи|вы|любите
|vegetables||
What vegetables do you like
Какие овощи вы любите
להכניס לסלט שלכם?
добавить|в салат|ваш
to add|to the salad|
to put in your salad?
добавлять в свой салат?
בהנחה שאתם אוהבים לאכול סלט
при условии|что вы|любите|есть|салат
assuming||||
Assuming you like to eat a salad
При условии, что вы любите есть салат
אני למדתי שאם שמים רוטב שווה בסלט
я|учил|что если|положить|соус|равный|в салат
|I learned|that|put|dressing|tasty|in the salad
I learned that if you put an awesome dressing in a salad
Я научился, что если добавить хороший соус в салат
אז כל סלט יכול להיות
тогда|каждый|салат|может|быть
then any salad can be
то любой салат может быть
ממש ממש טעים
очень|очень|вкусно
really really tasty
действительно очень вкусным
בכל אופן, איזה ירקות אפשר להכניס?
в любом|случае|какие|овощи|можно|добавить
||||can|to put in
Anyway, what vegetables can you put in?
В любом случае, какие овощи можно добавить?
בצל
лук
onion
Onion
Лук
חסה
салат
lettuce
lettuce
Салат
עגבניות
помидоры
tomatoes
tomato
Помидоры
מלפפון
огурец
cucumber
cucumber
Огурец
סלק
свекла
remove
سلق
beet
Свекла
בטטה
батат
sweet potato
sweet potato
Сладкий картофель
תפוח אדמה
яблоко|земля
potato|potato
potato
картофель
כרוב
капуста
cabbage
cabbage
капуста
כרובית
цветная капуста
cauliflower
قرنبيط
cauliflower,
цветная капуста
ברוקולי
брокколи
broccoli
broccoli
брокколи
פטריות... שהן לא בדיוק ירק
грибы|которые|не|точно|овощи
mushrooms|||exactly|vegetable
mushrooms ... they're not exactly a vegetable
грибы... которые не совсем овощи
וגבינה בולגרית, שהיא בכלל לא ירק
и сыр|болгарский|что она|вообще|не|овощ
and cheese|Bulgarian||in general||
and Bulgarian cheese, which is not a vegetable at all
и болгарский сыр, который вообще не овощ
טוב, יש עוד מלא - מגוון
хорошо|есть|еще|много|разнообразие
|||a lot|variety
Well, there are tons - a variety
Ну, есть еще много - разнообразие
דברים אחרים שאפשר להכניס לסלט
вещи|другие|которые можно|добавить|в салат
of other things that can be put in a
Другие вещи, которые можно добавить в салат
אבל כאן נתתי לכם
но|здесь|я дал|вам
|here|I gave|to you
salad, but here I gave you
Но здесь я вам дал
מבחר לא קטן
выбор|не|маленький
selection||not small
a pretty wide (not small) selection
не маленький выбор
זהו חברים, להתראות ובתיאבון
это|друзья|до свидания|и приятного аппетита
|||and enjoy
That's friends, see you later - and bon apetit
Ну вот, друзья, до свидания и приятного аппетита
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97
ru:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=32 err=0.00%) translation(all=26 err=0.00%) cwt(all=86 err=6.98%)