Your Daily Dose of Hebrew |משרד הפנים - Ministry.. |||||Ministry||Ministry Your Daily Dose of Hebrew |Ministry of the Interior - Ministry.. Ваша ежедневная доза иврита | Министерство внутренних дел - Министерство..

אהלן חברים יקרים

מילת היום היא "משרד הפנים" The word of the day is "Ministry of the Interior"

והוא אחד מכמה משרדי ממשלה ||from several|offices|government which is one of several government ministries

בעצם, הרבה משרדי ממשלה actually, a lot of government ministries

כולל משרד הביטחון ||the Ministry of Defense including the Ministry of Defense

משרד האוצר, משרד הכלכלה |the Treasury||the economy Ministry of Finance, Ministry of Economy

משרד העלייה והקליטה |the Aliyah|and absorption Ministry of Immigration and Absorption

וכן הלאה and so on

אני חשבתי, כמה משרדי ממשלה כבר יש? I thought, how many government ministries are there already?

אולי חמש עשרה (חמישה עשר), עשרים Maybe fifteen, twenty

בדקתי, ויש לא פחות I checked, and there are no less

משלושים ושבעה משרד ממשלה from thirty|and seven|| than thirty-seven government ministries

שזה מספר אדיר ||great which is a huge number

ואז חשבתי, אולי יש קשר And then I thought, maybe there is a connection

בין מספר משרדי הממשלה between the number of government ministries

למספר השרים שיושבים בממשלה עצמה to the number (1)|the ministers|who are sitting|in the government| and the number of ministers in the government itself

אני לא הכי בקי בפוליטיקה |||knowledgeable|in politics I am not super-versed in politics

אבל נדמה לי שזה המצב |it seems||| but I think that's the case

ולכן, אולי עם הבחירות הקרובות ||||upcoming And therefore, perhaps with the upcoming elections

אחרי הבחירות הקרובות after the upcoming elections

כשתהיה ממשלה חדשה when there is a new government

אז אולי מספר השרים יצטמצם ||||will be reduced then maybe the number of ministers will decrease

וכן מספר משרדי הממשלה and the number of government ministries as well

טוב, עוד נראה ||it seems Well, we'll see yet

זהו חברים, להתראות That's all friends, see you later