×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

2021-03 Euronews στα ελληνικά, 30/03 - Βραζιλία: Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό

30/03 - Βραζιλία: Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό

[Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό].

Εν μέσω πτώσης της δημοτικότητάς του, ο πρόεδρος της Βραζιλίας, Ζαϊρ Μπολσονάρο έκανε ανασχηματισμό του υπουργικού του συμβουλίου.

Η βασικότερη αλλαγή ήταν η αντικατάσταση του υπουργού Εξωτερικών Ερνέστο Αραούζο, ο οποίος επικρίθηκε ευρέως για την εχθρική στάση του απέναντι σε ξένες χώρες αλλά και για την αποξένωση της Βραζιλίας από τους προμηθευτές εμβολίων.

Πιστός σύμμαχος του προέδρου Ζαΐχ Μπολσονάρου, ο Αραούζο εκπροσωπεί την ιδεολογική πτέρυγα της λαϊκιστικής ακροδεξιάς κυβέρνησης της οποίας οι επιθέσεις εναντίον της Κίνας, των περιβαλλοντολόγων και της Αριστεράς θεωρούνταν ολοένα και περισσότερο θορυβώδεις αντιπερισπασμοί από την αντιμετώπιση της πανδημίας που βρίσκεται εκτός ελέγχου στην Βραζιλία.

Ο Μπολσονάρο έγραψε στο Twitter τη Δευτέρα ότι αλλάζει τρεις άλλους υπουργούς του υπουργικού συμβουλίου σε νέες θέσεις - αρχηγός στρατού, υπουργός άμυνας και γενικός εισαγγελέας - και διορίζει έναν νέο υπουργό δικαιοσύνης και δημόσιας ασφάλειας και έναν νέο υπουργό Επικρατείας.

30/03 - Βραζιλία: Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό ||||popularity||brought|restructuring 30/03 - Brazil: Bolsonaro's falling popularity has brought a reshuffle 30/03 - Brasil: La caída de la popularidad de Bolsonaro ha provocado una remodelación 30/03 - Brésil : La baisse de popularité de Bolsonaro a entraîné un remaniement 30/03 - Бразилия: Падение популярности Болсонару привело к перестановкам

[Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό].

Εν μέσω πτώσης της δημοτικότητάς του, ο πρόεδρος της Βραζιλίας, Ζαϊρ Μπολσονάρο έκανε ανασχηματισμό του υπουργικού του συμβουλίου. ||fall||popularity|||||||||||ministerial||

Η βασικότερη αλλαγή ήταν η αντικατάσταση του υπουργού Εξωτερικών Ερνέστο Αραούζο, ο οποίος επικρίθηκε ευρέως για την εχθρική στάση του απέναντι σε ξένες χώρες αλλά και για την αποξένωση της Βραζιλίας από τους προμηθευτές εμβολίων. |most fundamental||||replacement||||Ernesto||||was criticized||||hostile|||||||||||alienation||||||

Πιστός σύμμαχος του προέδρου Ζαΐχ Μπολσονάρου, ο Αραούζο εκπροσωπεί την ιδεολογική πτέρυγα της λαϊκιστικής ακροδεξιάς κυβέρνησης της οποίας οι επιθέσεις εναντίον της Κίνας, των περιβαλλοντολόγων και της Αριστεράς θεωρούνταν ολοένα και περισσότερο θορυβώδεις αντιπερισπασμοί από την αντιμετώπιση της πανδημίας που βρίσκεται εκτός ελέγχου στην Βραζιλία. Faithful|ally|||||||||ideological|wing||populist|far-right||||||||China||environmentalists|||left|||||noisy|counterproductive distractions|||||||||||

Ο Μπολσονάρο έγραψε στο Twitter τη Δευτέρα ότι αλλάζει τρεις άλλους υπουργούς του υπουργικού συμβουλίου σε νέες θέσεις - αρχηγός στρατού, υπουργός άμυνας και γενικός εισαγγελέας - και διορίζει έναν νέο υπουργό δικαιοσύνης και δημόσιας ασφάλειας και έναν νέο υπουργό Επικρατείας. |||||||||||ministers||||||||army||||general|attorney general||appoints|||minister||||||one|||state minister