×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

2021-05 Euronews στα ελληνικά, 05/05 - Ο δρόμος του μεταξιού περνά από την Ουγγαρία

05/05 - Ο δρόμος του μεταξιού περνά από την Ουγγαρία

Ο δρόμος του μεταξιού περνά από την Ουγγαρία.

Η διακίνηση εμπορευμάτων στο αεροδρόμιο της Βουδαπέστης αναμένεται να αυξηθεί κατά δεκάδες χιλιάδες τόνους ετησίως εξαιτίας του σινο-ουγγρικού δρόμου του μεταξιού.

[Βάση της συμφωνίας μεταξύ του Αεροδρομίου της Βουδαπέστης και του operator του Διεθνούς Αεροδρομίου Τσενγκζού οι τρεις απευθείας πτήσεις CARGO την εβδομάδα έχουν αυξηθεί σε πέντε].

«... Αυτοί οι τύποι αεροσκαφών έχουν αρκετά μεγάλη χωρητικότητα, μπορούν να μεταφέρουν 50-100-150 τόνους εμπορευμάτων.

Επομένως, πρόκειται για αύξηση του αριθμού των πτήσεων κατά μιάμιση πτήσεις την ημέρα κατά μέσο όρο στο μέλλον ... »,

(λέει ο υπεύθυνος cargo του αεροδρομίου της Βουδαπέστης, Γιόζεφ Κόσουτ).

Πέρυσι, διακινήθηκαν από το αεροδρόμιο της Βουδαπέστης 140 χιλιάδες τόνοι εμπορευμάτων.

Ο ενάριος δρόμος του μεταξιού αναμένεται να προσθέσει 20-30 χιλιάδες τόνους ετησίως.

[Τα περισσότερα από τα εμπορεύματα που φτάνουν από την Κίνα στην Ουγγαρία δεν παραμένουν στη χώρα].

«... Το 80% των κινεζικών προϊόντων που ήρθε σε μας τον Απρίλιο δεν μένει στην Ουγγαρία, (αλλά) κατευθύνεται προς τις γειτονικές χώρες, επομένως έχουμε ήδη έναν τέτοιο περιφερειακό ρόλο ... », (λέει ο Γιόζεφ Κόσουτ). Η τρέχουσα συμφωνία ευθυγραμμίζεται με την πολιτική της ουγγρικής κυβέρνησης υπέρ της Κίνας.

[Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δήλωσε την Τρίτη ότι οι προσπάθειες για την επικύρωση μιας τεράστιας επενδυτικής συμφωνίας με την Κίνα έχουν τεθεί σε αναστολή μετά την επιβολή κυρώσεων στο Πεκίνο για τους Ουιγούρους].

05/05 - Ο δρόμος του μεταξιού περνά από την Ουγγαρία 05/05 - The Silk Road passes through Hungary 05/05 - La Ruta de la Seda pasa por Hungría 05/05 - La route de la soie passe par la Hongrie 05/05 - Sidenvägen passerar genom Ungern 05/05 - 丝绸之路经过匈牙利

Ο δρόμος του μεταξιού περνά από την Ουγγαρία.

Η διακίνηση εμπορευμάτων στο αεροδρόμιο της Βουδαπέστης αναμένεται να αυξηθεί κατά δεκάδες χιλιάδες τόνους ετησίως εξαιτίας του σινο-ουγγρικού δρόμου του μεταξιού.

[Βάση της συμφωνίας μεταξύ του Αεροδρομίου της Βουδαπέστης και του operator του Διεθνούς Αεροδρομίου Τσενγκζού οι τρεις απευθείας πτήσεις CARGO την εβδομάδα έχουν αυξηθεί σε πέντε].

«... Αυτοί οι τύποι αεροσκαφών έχουν αρκετά μεγάλη χωρητικότητα, μπορούν να μεταφέρουν 50-100-150 τόνους εμπορευμάτων.

Επομένως, πρόκειται για αύξηση του αριθμού των πτήσεων κατά μιάμιση πτήσεις την ημέρα κατά μέσο όρο στο μέλλον ... »,

(λέει ο υπεύθυνος cargo του αεροδρομίου της Βουδαπέστης, Γιόζεφ Κόσουτ).

Πέρυσι, διακινήθηκαν από το αεροδρόμιο της Βουδαπέστης 140 χιλιάδες τόνοι εμπορευμάτων.

Ο ενάριος δρόμος του μεταξιού αναμένεται να προσθέσει 20-30 χιλιάδες τόνους ετησίως.

[Τα περισσότερα από τα εμπορεύματα που φτάνουν από την Κίνα στην Ουγγαρία δεν παραμένουν στη χώρα].

«... Το 80% των κινεζικών προϊόντων που ήρθε σε μας τον Απρίλιο δεν μένει στην Ουγγαρία, (αλλά) κατευθύνεται προς τις γειτονικές χώρες, επομένως έχουμε ήδη έναν τέτοιο περιφερειακό ρόλο ... », (λέει ο Γιόζεφ Κόσουτ). Η τρέχουσα συμφωνία ευθυγραμμίζεται με την πολιτική της ουγγρικής κυβέρνησης υπέρ της Κίνας.

[Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δήλωσε την Τρίτη ότι οι προσπάθειες για την επικύρωση μιας τεράστιας επενδυτικής συμφωνίας με την Κίνα έχουν τεθεί σε αναστολή μετά την επιβολή κυρώσεων στο Πεκίνο για τους Ουιγούρους].