Morning routine of living alone in Japan / Morning at your o morning||||||japan|morning||| Morgenroutine des Alleinlebens in Japan / Morgen bei deinem o Morning routine of living alone in Japan / Morning at your o Rutina matutina de vivir solo en Japón / Morning at your o Morning routine of living alone in Japan / Morning at your o

**おはよう ございます 、in living です。 Good morning, in living. 今日 は 春 の モーニングルーティーン を 紹介 して いきたい と おもいます。 きょう||はる||||しょうかい|||| Today I would like to introduce my spring morning routine. **

この 日 は 寝不足 だった ので なかなか 起き上がれ なくて。 |ひ||ねぶそく||||おきあがれ| I didn't get enough sleep that day, so I had a hard time getting up.

でも やっと 気温 が あったかく なって きた の で ||きおん|||||| But the temperature is finally getting warmer, so

古 道具 屋 さん？ ふる|どうぐ|や| An antique shop? 小道具 や さん に 行ったり と か 、 こどうぐ||||おこなったり|| Things like going to props and Mr.

溜まって いる 用事 を 消化 したり し たくて、 たまって||ようじ||しょうか||| I wanted to digest the accumulated errands,

気合い で なんとか 起き上がろう と して いる ところ です。 きあい|||おきあがろう||||| I'm trying my best to get up.

耳栓 を 外しました。 みみ せん||はずしました I have removed the ears. 私 の 寝る とき の 必需 品 です。 わたくし||ねる|||ひつじゅ|しな| It is my necessities when I sleep.

起きろ〜 おきろ wake up

ヒヤシンス 、これ は 第 3号 くらい か な。 |||だい|ごう||| Hyacinth, I think this is number 3. 芽 が 出て きました。 め||でて| Buds have sprouted.

お はよ〜。 Good morning. はかせ （亀 の 名前 ）も 眠 そうです。 |かめ||なまえ||ねむ|そう です Hakase (the turtle's name) is also sleepy.

ちなみに 今 の あくび を 見た 人 は 幸せに なれる と 言われて います。 |いま||||みた|じん||しあわせに|||いわれて| By the way, it is said that those who see the present yawn will become happy.

この 下 に ホットカーペット が 敷いて ある ので、 |した||||しいて|| There is a hot carpet under this, so

ぬくぬく （あったかい ）です。 It is warm.

なんで きゅうり と 寝て る んだ ろ... |||ねて||| Why are you sleeping with a cucumber...

起きたら とりあえず 白 湯 を 沸かします。 おきたら||しろ|ゆ||わかします As soon as I wake up, I boil some hot water.

昨日 夜 植物 に 水 を あげて 寝た ので 、元 の 位置 に 戻す 作業 します。 きのう|よ|しょくぶつ||すい|||ねた||もと||いち||もどす|さぎょう| I watered the plants last night and slept, so I'm going to put them back in place.

アボカド は 順調に 成長 して いる と 思って いた ん です けど ||じゅんちょうに|せいちょう||||おもって|||| I thought the avocado was growing steadily, but

急に 葉っぱ が 全部 落ちて しまって 、ちょっと ハラハラ して います。 きゅうに|はっぱ||ぜんぶ|おちて|||はらはら|| All of a sudden all the leaves have fallen off and I'm a little nervous.

お 湯 が 沸いた ので 、博士 （亀 の 名前 ）の ご飯 を 作ります。 |ゆ||わいた||はかせ|かめ||なまえ||ごはん||つくります The water is boiling, so I'm going to make rice for Dr. (the turtle's name). 最近 お気に入り の 爬虫類 用 ゼリー 的な もの です。 さいきん|おきにいり||はちゅうるい|よう|ぜりー|てきな|| It's my favorite kind of reptile jelly these days.

あと は 自分 の 白 湯 も 入れます。 ||じぶん||しろ|ゆ||いれます I also add my own hot water.

めだか の 山田 （めだか の 名前 ）も 無事 、冬眠 から 目覚めた ので 、ご飯 を あげて いきます。 ||やまだ|||なまえ||ぶじ|とうみん||めざめた||ごはん||| Medaka Yamada (Medaka's name) has also woken up from hibernation safely, so I'll give her some food.

や ー 、めだか ...可愛い です |-||かわいい|

今年 は メダカ を 増やして 、山田 （めだか の 名前 ）の 子孫 を 残したい と 思います。 ことし||||ふやして|やまだ|||なまえ||しそん||のこしたい||おもいます This year, I would like to increase the number of killifish and leave behind descendants of Yamada (the name of the killifish).

白 湯 を 飲む のに 、ちょうど いい 気温 です。 しろ|ゆ||のむ||||きおん| The temperature is just right for drinking plain hot water.

目 を 覚ます ため に 、カフェ オレ を 飲みます。 め||さます|||かふぇ|おれ||のみます I drink café au lait to wake myself up.

朝 は カフェ オレ か 、ブラック コーヒー を 飲む こと が 多い です。 あさ||かふぇ|おれ||ぶらっく|こーひー||のむ|||おおい| I often have cafe au lait or black coffee in the morning.

お気に入り の カフェオーレボウル と 、新しく 買った 特大 の カフェオレボウル です。 おきにいり||||あたらしく|かった|とくだい||| My favorite cafe au lait bowl and the new oversized cafe au lait bowl.

今回 は 特大 に します。 こんかい||とくだい|| This time I will make it extra large. と いって も ちょうど 2杯 分 ぐらい の 量 です。 ||||さかずき|ぶん|||りょう| It's just about the amount of two cups.

これ は 、「ブレンディー 」の インスタントコーヒー です。

すごく 溶け やすくて 、アイス でも ホットで も 、牛乳 でも 豆乳 でも、 |とけ||あいす||ほっとで||ぎゅうにゅう||とうにゅう| It melts very easily, whether it's iced or hot, milk or soy milk,

作れる ので 気 に 入って います。 つくれる||き||はいって| I like it because I can make it. あと は 好きな 量 を 入れられる ので 、濃 さ も ||すきな|りょう||いれられる||こ|| After that, you can add the amount you like, so you can adjust the thickness as well.

自分 好み に 調整 できます。 じぶん|よしみ||ちょうせい| You can adjust it to your own preference.

できました。 I was able to do it.

いただきます

ちょっと 温め すぎて 、全然 飲めません でした... |あたため||ぜんぜん|のめません| It was a little too warm and I couldn't drink it at all...

目 が 覚めて いきました。 め||さめて| I woke up and left. やろう やろう と 思い つつ、 |||おもい| While thinking about doing it,

できて い なかった こと を 片付けて いきたい と おもいます。 |||||かたづけて||| I would like to clean up what I was not able to do.

まずは ちょっと 作業 を して、 ||さぎょう|| Do a little work first

あー この カフェオレボウル 大き すぎた か なぁ と 思って いた ん です けど 結構 いい 感じ です。 |||おおき|||||おもって|||||けっこう||かんじ| Ah, I was wondering if this cafe au lait bowl was too big, but it looks pretty good.

両手 で 持って 飲む 「ハグ 飲み 」が できる ので、 りょうて||もって|のむ||のみ||| You can hold it with both hands and drink "hug drink",

手 から も 暖か さ を 感じられて 良い です。 て|||あたたか|||かんじられて|よい| It's nice to feel the warmth from your hands.

マグカップ だ と 作業 の 片手間 に 無意識で 飲み干し ちゃう こと と か ある と 思う ん です けど、 |||さぎょう||かたてま||むいしきで|のみほし|ちゃ う||||||おもう||| I think that there are times when you unconsciously drink from a mug while you're working.

カフェオーレボウル だ と ちゃんと コーヒー の 香り と か 、牛乳 の 甘 さ と か、 ||||こーひー||かおり|||ぎゅうにゅう||あま||| If it's a cafe au lait bowl, the aroma of coffee, the sweetness of milk, etc.

そういう もの を 楽しめる ので いい なぁ と 思います。 |||たのしめる|||||おもいます I think it's good because I can enjoy such things.

はい 、まず やり たかった こと。 Yes, that's what I wanted to do first. 新しく 買った 、銅 の 卵焼き 器 の 油 なら し を して いきます。 あたらしく|かった|どう||たまごやき|うつわ||あぶら||||| I'm going to smooth out the oil in my newly bought copper egg pan.

奥 に ある 夜間 も 同じで 銅 製 な ん です けど 、 この ピカピカ の 見た目 から おく|||やかん||おなじで|どう|せい||||||ぴかぴか||みため| The night in the back is also made of copper, but from this shiny appearance

使う ごと に どんどん 味わい 深く なって いく ので、 つかう||||あじわい|ふかく||| The more you use it, the more you will enjoy it,

気 に 入って います。 き||はいって| I like it. 溜まって いた 食器 を セット して、 たまって||しょっき||せっと| Set the dishes that had accumulated,

洗って もらって いる うち に シャワー を 浴びて 、準備 を して いきます。 あらって|||||しゃわー||あびて|じゅんび||| I'll take a shower while I'm being washed and get ready.

いや ー 、便利です。 |-|べんりです No, it's convenient.

もう 花粉 が ひどくて 顔 が かゆい ので 、メイク は 日焼け 止め と 眉毛 と リップ だけ やります。 |かふん|||かお||||||ひやけ|とどめ||まゆげ|||| The pollen is so bad that my face is itchy, so I only apply sunscreen, eyebrows, and lips.

この 眉毛 の ノリ が お気に入り で 、ライオン みたいな 感じ に なります。 |まゆげ||のり||おきにいり||らいおん||かんじ|| I love this eyebrow glue, it makes me feel like a lion.

眉毛 整えて いた ん です けど それ を 止めて 、絶賛 生やし 中 です。 まゆげ|ととのえて|||||||とどめて|ぜっさん|はやし|なか| I used to trim my eyebrows, but I stopped doing that and I'm growing them out.

リップ を 塗って 、髪 を 乾かして ||ぬって|かみ||かわかして Put on your lipstick and dry your hair

お 洋服 を 着替えて、 |ようふく||きがえて

完成 です。 かんせい| ちょっと アンティーク を 意識 して みました。 |||いしき|| I tried to be a little conscious of antiques.

行って きます。 おこなって| I'm going.

今日 の 戦利品 です。 きょう||いくさ り しな| Today's loot. 湯 呑み。 ゆ|どん み A teacup.

こういう 感じ の 湯 呑 み が 欲しい な と 思って いた ので 良かった です。 |かんじ||ゆ|どん|||ほしい|||おもって|||よかった| I wanted a teacup like this, so it was good.

普通に 言う と 中古 品 な ん です けど 、かっこよく 言う と アンティーク に なる （正確に は なりません ）と いう、 ふつうに|いう||ちゅうこ|しな||||||いう|||||せいかくに|||| Generally speaking, it's a second-hand item, but to put it coolly, it's an antique (not exactly).

おもしろい です ね。 どっち も 300円 ぐらい でした。 ||えん|| Both were around 300 yen.

いい もの を 見つけました。 |||みつけました

その後 は 山田 （めだか の 名前 ）の 家 の 掃除 を しました。 そのご||やまだ|||なまえ||いえ||そうじ|| 冬眠 から 起きた ので... とうみん||おきた| I just woke up from hibernation...

そろそろ あったかく なって きた ので 大丈夫 か なぁ と 思って やって みました （大丈夫でした）。 |||||だいじょうぶ||||おもって|||だいじょうぶでした It was getting warmer, so I thought it would be okay, so I gave it a try (it was fine).

いや ー やっと 出来ました。 |-||できました No, I finally made it. 博士 （亀 の 名前 ）の 家 も 掃除 し ない と。 はかせ|かめ||なまえ||いえ||そうじ||| I have to clean the doctor's (tortoise's name) house, too.

はい 、と いう こと で 以上 が 春 の モーニングルーティン でした。 |||||いじょう||はる||| Okay, so that was my spring morning routine.

**それでは。 **