×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

NHK Easy 2017年・秋冬, 東京オリンピックの記念にナンバープレートを作る

東京 オリンピック の 記念 に ナンバー プレート を 作る

国土 交通 省 は 、 東京 で 2020 年 に オリンピック と パラリンピック を 開く 記念 に 、 車 の ナンバー プレート を 作り ます 。 みんな が 考えた いろいろな デザイン の 中 から 、 東京 都 の 内田 尚登 さん の デザイン を 使う こと が 決まり ました 。

この デザイン は 、 光 を イメージ した 黄色 や 青 、 緑 など の 線 が 外側 から 真ん中 に 集まって い ます 。 スポーツ の スピード など を 表して いる と 国土 交通 省 は 言って い ます 。

記念 の ナンバー プレート は 10 月 10 日 から 使う こと が でき ます 。 使い たい 人 は 9 月 4 日 から インターネット など で 申し込み ます 。

ナンバー プレート の お 金 の ほか に 、1 台 1000 円 以上 の 寄付 が 必要です 。 国土 交通 省 は 、 寄付 で 集まった お 金 で 、 バス や タクシー を お 年寄り や 体 に 障害 が ある 人 が 利用 し やすい ように し ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

東京 オリンピック の 記念 に ナンバー プレート を 作る とうきょう|おりんぴっく||きねん||なんばー|ぷれーと||つくる |||commemorative||number|plate|| Herstellung von Nummernschildern zum Gedenken an die Olympischen Spiele in Tokio. Make a license plate to commemorate the Tokyo Olympics Nummerplaten maken ter herdenking van de Olympische Spelen in Tokio. Fabrico de placas de matrícula para comemorar os Jogos Olímpicos de Tóquio. 製作紀念東京奧運的車牌

国土 交通 省 は 、 東京 で 2020 年 に オリンピック と パラリンピック を 開く 記念 に 、 車 の ナンバー プレート を 作り ます 。 こくど|こうつう|しょう||とうきょう||とし||おりんぴっく||||あく|きねん||くるま||なんばー|ぷれーと||つくり| national land||||||||||||will hold||||||||| The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism will make a license plate for cars to commemorate the opening of the Olympic and Paralympic Games in Tokyo in 2020. みんな が 考えた いろいろな デザイン の 中 から 、 東京 都 の 内田 尚登 さん の デザイン を 使う こと が 決まり ました 。 ||かんがえた||でざいん||なか||とうきょう|と||うちた|なおと|||でざいん||つかう|||きまり| ||thought|||||||||Uchida|Naoto Uchida||||||||decision|was decided From among the various designs that everyone thought, it was decided to use Naoto Uchida's design of Tokyo.

この デザイン は 、 光 を イメージ した 黄色 や 青 、 緑 など の 線 が 外側 から 真ん中 に 集まって い ます 。 |でざいん||ひかり||いめーじ||きいろ||あお|みどり|||せん||そとがわ||まんなか||あつまって|| |||light||imagine||yellow||blue||||line||outside||middle||gathering together|| In this design, the lines of yellow, blue, green etc. that imaged light are gathering in the middle from the outside. スポーツ の スピード など を 表して いる と 国土 交通 省 は 言って い ます 。 すぽーつ||すぴーど|||あらわして|||こくど|こうつう|しょう||いって|| ||speed|||expresses|||national land|||||| The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism says that it shows the speed of sports.

記念 の ナンバー プレート は 10 月 10 日 から 使う こと が でき ます 。 きねん||なんばー|ぷれーと||つき|ひ||つかう|||| |||number plate|||||use|||| Commemorative license plates will be available from October 10. 使い たい 人 は 9 月 4 日 から インターネット など で 申し込み ます 。 つかい||じん||つき|ひ||いんたーねっと|||もうしこみ| |||||||internet|||application| Those who want to use it will apply online from September 4th.

ナンバー プレート の お 金 の ほか に 、1 台 1000 円 以上 の 寄付 が 必要です 。 なんばー|ぷれーと|||きむ||||だい|えん|いじょう||きふ||ひつようです ||||||||||more than||donation|| In addition to the money of the license plate, donation of 1000 yen or more is required per unit. 国土 交通 省 は 、 寄付 で 集まった お 金 で 、 バス や タクシー を お 年寄り や 体 に 障害 が ある 人 が 利用 し やすい ように し ます 。 こくど|こうつう|しょう||きふ||あつまった||きむ||ばす||たくしー|||としより||からだ||しょうがい|||じん||りよう||||| ||||||||||||taxi|||elderly||||disability|||||use||||| The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism is money collected through donation, so that buses and taxis can be easily used by people with disabilities in the elderly and the body.