富士山 の ごみ が 3年 続けて 増える
ふじさん||||とし|つづけて|ふえる
Fuji's Garbage Increases for Third Year in a Row
富士山 の 環境 を 守る ため 、 山梨 県 の 富士吉田 市 など は 富士山 に 登った 人 など が 捨てた 缶 や ペットボトル など の ごみ を 拾って い ます 。
ふじさん||かんきょう||まもる||やまなし|けん||ふじよしだ|し|||ふじさん||のぼった|じん|||すてた|かん||ぺっとぼとる|||||ひろって||
||||||Yamanashi|||Fujiyoshida||||||climbed||||discarded|can||plastic bottle|||||picking up||
Fuji, Fujiyoshida City in Yamanashi Prefecture picks up cans, PET bottles, and other trash thrown away by climbers and other visitors.
今年 7 月 から 10 月 まで に 拾った ごみ は 約 1600 kg でした 。
ことし|つき||つき|||ひろった|||やく||
||||||picked up|||||
From July to October this year, we picked up about 1600 kg of trash.
去年 より 約 450 kg 増え ました 。
きょねん||やく||ふえ|
This is an increase of about 450 kg over last year.
富士山 は 2013 年 に 世界 文化 遺産 に なり ました 。
ふじさん||とし||せかい|ぶんか|いさん|||
この とき は 一 度 ごみ が 少なく なり ました が 、 その あと は 3 年 続けて 増えて い ます 。
|||ひと|たび|||すくなく|||||||とし|つづけて|ふえて||
富士吉田 市 は 「 富士山 に 来る 人 たち に 、 ごみ は 必ず 持って 帰る ように 伝えて いき たい です 」 と 言って い ます 。
ふじよしだ|し||ふじさん||くる|じん|||||かならず|もって|かえる||つたえて|||||いって||
Fujiyoshida City says, "I would like to tell people coming to Mt. Fuji that garbage must be returned without fail."