今年 の 夏 は うなぎ が 足りなく なる かも しれ ない ことし||なつ||||たりなく|||| Vielleicht gehen uns in diesem Sommer die Aale aus. We may run out of eels this summer. Nous risquons de manquer d'anguilles cet été. Deze zomer is de paling misschien op. Podemos ficar sem enguias este verão. Этим летом у нас могут закончиться угри. Ålen kan ta slut i sommar. 今年夏天我们可能会用完鳗鱼 今年夏天鰻魚可能會短缺。

日本 で 食べる うなぎ の ほとんど は 、 養殖 した うなぎ です 。 にっぽん||たべる|||||ようしょく||| １２ 月 から 次の 年 の 春 に 、 うなぎ の 子ども の 「 しらす うなぎ 」 を 海 で とって 、 池 に 入れて 大きく 育てます 。 つき||つぎの|とし||はる||||こども|||||うみ|||いけ||いれて|おおきく|そだて ます 水産 庁 に よる と 、 去年 １２ 月 に 池 に 入れた 「 しらす うなぎ 」 は ０．２ ｔ でした 。 すいさん|ちょう||||きょねん|つき||いけ||いれた||||| これ は 前 の 年 の ３％ で 、 とても 少ない こと が わかりました 。 ||ぜん||とし||||すくない|||わかり ました ＮＨＫ が うなぎ を たくさん 養殖 して いる 県 に 聞く と 、 宮崎 県 で とれた 「 しらす うなぎ 」 は 前 の 年 の 約 ２％、 鹿児島 県 で 約 １％ でした 。 ｎｈｋ|||||ようしょく|||けん||きく||みやざき|けん||||||ぜん||とし||やく|かごしま|けん||やく| 静岡 県 は ０．０４％、 愛知 県 は ０．０２％ だけ でした 。 しずおか|けん||あいち|けん|||

水産 庁 は 、 中国 や 台湾 でも あまり とれて いない ため 、 輸入 も 難しい と 言って います 。 すいさん|ちょう||ちゅうごく||たいわん||||||ゆにゅう||むずかしい||いって|い ます 「 しらす うなぎ 」 が とれ ない 原因 は わかって いません が 、 海 の 水 の 流れ が 変わった ため だ と 言う 人 も います 。 |||||げんいん|||いま せ ん||うみ||すい||ながれ||かわった||||いう|じん||い ます 水産 庁 は 「 たくさんの 人 が うなぎ を 食べる 夏 に 、 うなぎ が 足りなく なる かも しれません 」 と 話して います 。 すいさん|ちょう|||じん||||たべる|なつ||||たりなく|||しれ ませ ん||はなして|い ます