×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

Άρχισε αυτό το μάθημα τώρα
image

NHK World, マリ東部の軍の駐屯地が武装した集団に襲撃されて５４人が死亡する事件が起き、過激派組織ＩＳ＝イスラミックステートが自らの犯行だと主張しています。 マリ １１月

マリ 東部 の 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 されて ５４人 が 死亡 する 事件 が 起き 、過激 派 組織 ＩＳ ＝イスラミックステート が 自ら の 犯行 だ と 主張 して います 。 マリ １１月

マリ 東部 の 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 されて ５４ 人 が 死亡 する 事件 が 起き 、 過激 派 組織 ＩＳ ＝ イスラミックステート が 自ら の 犯行 だ と 主張 して います 。 マリ １１ 月 １ 日 、 マリ 東部 の ニジェール と の 国境 に 近い メナカ に ある 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 さ れ 、 マリ 政府 の 報道 官 に よります と 、 兵士 など ５４ 人 が 死亡 した と いう こと です 。 この 事件 に ついて 、 ＩＳ と つながり の ある メディア が 「 ＩＳ の 戦士 たち が 実行 した 」 と 主張 する 声明 を 出しました 。 マリ ２ マリ で は 北部 を 中心 に イスラム 過激 派 の グループ が 活動 して いて 、 国連 の ＰＫＯ ＝ 平和 維持 活動 の 部隊 や 駐留 する フランス 軍 へ の 攻撃 が たびたび 起きて います 。 マリ ３ 今回 の 事件 を ＩＳ が 実際 に 実行 した か どう か は 明らかに なって いません が 、 ＩＳ の 指導 者 バグダディ 容疑 者 が アメリカ 軍 の 作戦 で 死亡 した 後 も 組織 の 存在 感 を 内外 に 示す 狙い が ある もの と 見られます 。 マリ ４ 日本 の 外務 省 で は マリ に ついて 、 首都 バマコ を 除く 地域 に 「 退避 勧告 」 または 「 渡航 中止 勧告 」 の 危険 情報 を 、 また 首都 バマコ に 「 不要 不 急の 渡航 中止 勧告 」 の 危険 情報 を 出して 、 渡航 ・ 滞在 する 人 に 注意 を 呼びかけて います 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

マリ 東部 の 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 されて ５４人 が 死亡 する 事件 が 起き 、過激 派 組織 ＩＳ ＝イスラミックステート が 自ら の 犯行 だ と 主張 して います 。 マリ １１月 まり|とうぶ||ぐん||ちゅうとん|ち||ぶそう||しゅうだん||しゅうげき|さ れて|じん||しぼう||じけん||おき|かげき|は|そしき|ｉｓ|||おのずから||はんこう|||しゅちょう||い ます|まり|つき |||||basing||||||||||||||||||||||||||||||| Ein Armeeposten im Osten Malis wurde von einer Gruppe bewaffneter Männer angegriffen, wobei 54 Menschen getötet wurden. Die militante Gruppe IS-Islamischer Staat behauptet, dafür verantwortlich zu sein. Mali, Nov. An army post in eastern Mali was attacked by a group of armed men, killing 54 people, and the militant group IS-Islamic State claims it was responsible. Mali, Nov. Un grupo de hombres armados atacó un puesto del ejército en el este de Malí, matando a 54 personas. El grupo militante EI-Estado Islámico se atribuye la autoría del ataque. Mali, Nov. Een legerpost in het oosten van Mali is aangevallen door een groep gewapende mannen, waarbij 54 mensen om het leven kwamen. De militante groep IS-Islamitische Staat claimde dat dit zijn eigen misdaad was. Mali, nov. Mali'nin doğusunda bir ordu karakoluna bir grup silahlı kişi tarafından düzenlenen ve 54 kişinin ölümüne yol açan saldırının sorumluluğunu İslam Devleti militan grubu üstlendi. Mali, Kasım

マリ 東部 の 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 されて ５４ 人 が 死亡 する 事件 が 起き 、 過激 派 組織 ＩＳ ＝ イスラミックステート が 自ら の 犯行 だ と 主張 して います 。 まり|とうぶ||ぐん||ちゅうとん|ち||ぶそう||しゅうだん||しゅうげき|さ れて|じん||しぼう||じけん||おき|かげき|は|そしき|ｉｓ|||おのずから||はんこう|||しゅちょう||い ます マリ １１ 月 １ 日 、 マリ 東部 の ニジェール と の 国境 に 近い メナカ に ある 軍 の 駐屯 地 が 武装 した 集団 に 襲撃 さ れ 、 マリ 政府 の 報道 官 に よります と 、 兵士 など ５４ 人 が 死亡 した と いう こと です 。 まり|つき|ひ|まり|とうぶ||にじぇーる|||くにざかい||ちかい||||ぐん||ちゅうとん|ち||ぶそう||しゅうだん||しゅうげき|||まり|せいふ||ほうどう|かん||より ます||へいし||じん||しぼう||||| ||||||Niger||||||Menaka|||||||||||||||||||||||||||||||| この 事件 に ついて 、 ＩＳ と つながり の ある メディア が 「 ＩＳ の 戦士 たち が 実行 した 」 と 主張 する 声明 を 出しました 。 |じけん|||ｉｓ|||||めでぃあ||ｉｓ||せんし|||じっこう|||しゅちょう||せいめい||だし ました マリ ２ マリ で は 北部 を 中心 に イスラム 過激 派 の グループ が 活動 して いて 、 国連 の ＰＫＯ ＝ 平和 維持 活動 の 部隊 や 駐留 する フランス 軍 へ の 攻撃 が たびたび 起きて います 。 まり|まり|||ほくぶ||ちゅうしん||いすらむ|かげき|は||ぐるーぷ||かつどう|||こくれん||ｐｋｏ|へいわ|いじ|かつどう||ぶたい||ちゅうりゅう||ふらんす|ぐん|||こうげき|||おきて|い ます Mali 2 In Mali sind islamistische Extremistengruppen hauptsächlich im Norden aktiv, und es kommt häufig zu Angriffen auf die PKO-Friedenstruppen der Vereinten Nationen und die dort stationierten französischen Truppen. マリ ３ 今回 の 事件 を ＩＳ が 実際 に 実行 した か どう か は 明らかに なって いません が 、 ＩＳ の 指導 者 バグダディ 容疑 者 が アメリカ 軍 の 作戦 で 死亡 した 後 も 組織 の 存在 感 を 内外 に 示す 狙い が ある もの と 見られます 。 まり|こんかい||じけん||ｉｓ||じっさい||じっこう||||||あきらかに||いま せ ん||ｉｓ||しどう|もの||ようぎ|もの||あめりか|ぐん||さくせん||しぼう||あと||そしき||そんざい|かん||ないがい||しめす|ねらい|||||み られ ます |||||||||||||||||||||||Baghdadi|||||||||||||||||||||||||| マリ ４ 日本 の 外務 省 で は マリ に ついて 、 首都 バマコ を 除く 地域 に 「 退避 勧告 」 または 「 渡航 中止 勧告 」 の 危険 情報 を 、 また 首都 バマコ に 「 不要 不 急の 渡航 中止 勧告 」 の 危険 情報 を 出して 、 渡航 ・ 滞在 する 人 に 注意 を 呼びかけて います 。 まり|にっぽん||がいむ|しょう|||まり|||しゅと|ばまこ||のぞく|ちいき||たいひ|かんこく||とこう|ちゅうし|かんこく||きけん|じょうほう|||しゅと|ばまこ||ふよう|ふ|きゅうの|とこう|ちゅうし|かんこく||きけん|じょうほう||だして|とこう|たいざい||じん||ちゅうい||よびかけて|い ます |||||||||||Bamako|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Mali 4 Das japanische Außenministerium informiert über die Gefahr einer „Evakuierungsempfehlung“ oder einer „Empfehlung für einen Reisestopp“ in der Region ohne die Hauptstadt Bamako und über das Risiko einer „unnötigen unnötigen Reisestoppempfehlung“ für die Hauptstadt Bamako. Wir machen auf diejenigen aufmerksam, die reisen und bleiben.