なぜ えいご を べんきょう します か ?
||||し ます|
Почему|||||Pourquoi|anglais||étudier||why|English|(object marker)|study|do|question markerPor que razão?|inglês||estudar|estuda|為什麼|英語||學習||Warum|Englisch|für|lernen|lernen|Fragepartikel왜|영어|을/를|공부|공부합니까|为什么|||||Tại sao|||học tập|học|why|English||study||¿Por qué?|||estudiar|estudias|
Warum lernst du Englisch?
Why do you study English?
¿Por qué estudias a Eiko?
Pourquoi voulez-vous étudier l'anglais ?
Mengapa belajar bahasa Inggris?
Perché vuoi studiare l'inglese?
なぜ えいご を べんきょう します か ?
왜 영어를 공부하고 있습니까?
Por que você estuda Eiko?
Vì sao bạn học tiếng Anh?
你为什么学英语?
你为什么学英语?
你為什麼學英語?
你為什麼學英語?
にほん に なぜ いきます か ?
に ほん|||いき ます|
Japan|to|why|go|question markerJapão||Por que razão|ir para|partícula interrogativaJapan||warum|nach Japan gehen||||갑니다|日本||为什么||||¿Por qué?||Japonia||||
Warum gehst du nach Japan?
Why do you go to Japan?
¿Por qué vas a Japón?
Pourquoi vas-tu au Japon ?
Mengapa Anda pergi ke Jepang?
Perché andare in Giappone?
にほん に なぜ いきます か ?
왜 일본으로 가는가 ?
Por que você vai ao Japão?
Зачем ехать в Японию?
Varför åker du till Japan?
Tại sao bạn đi đến Nhật Bản?
你为什么去日本?
你為什麼真正去日本?
かのじょ の ほん が なぜ ここ に あります か ?
|||||||あり ます|
||son livre|||ici|||she|'s|book|(subject marker)|why|here|at|is|question markerela||book||por que|aqui||está||||||這裡|||sie||Buch|is|warum|hier||gibt es|?||그녀의 책|||여기||있습니까?||||är det som||här|||||她的书|||这里||有吗|su||||||||jej||||||||
Warum ist ihr Buch hier?
Why is her book here?
¿Por qué está tu novio japonés aquí?
Pourquoi son livre est-il ici ?
Kenapa bukunya ada di sini?
Perché il libro di Kanojo è qui?
그녀의 단지가 왜 여기에 있나요?
Por que o seu garoto japonês está aqui?
Почему здесь настоящая вещь?
Varför finns hennes bok här?
Tại sao cuốn sách lại ở đây?
为什么这里只有一个?
Why is her book here?
為什麼香上城在這裡?
がくせい たち は こうえん に なぜ います か ?
||||||い ます|
|||parc|||sont présents|students|students|(topic marker)|park|to|why|are|question markerestudantes|os estudantes|são|parque|||||||公園||||Studenten|die Schüler||Park||warum|||들||공원|||있습니까?|인가요?|||公园|||||||parque|||||||công viên||||Studenci|||||||
Warum sind die Schüler im Park?
Why are the students in the park?
¿Por qué los estudiantes van al parque?
Pourquoi les étudiants sont-ils au parc ?
Mengapa para siswa di sini?
Perché gli studenti sono a scuola?
학생들은 공연 왜 있습니까?
Por que os estudantes no parque?
Зачем здесь ребята?
Tại sao các sinh viên ở Koen?
为什么学生在Koen?
人們為什麼在這裡?
なぜ です か ?Warum|ist|whywhy|is|question particlePor que||
Warum?
Why?
Por que
Pourquoi ?
mengapa ?
Perché?
왜합니까?
Por que isso?
Почему ?
Tại sao ?
为什么呢?
為什麼 ?
どうして えいご を べんきょう します か ?
||||し ます|
Pourquoi|||||why|English|(object marker)|study|do|question particlePor que razão|inglês||||為什麼|||||Warum|Englisch||to study|do|Fragepartikel왜||||공부합니까?|为什么|||||Tại sao||||học|¿Por qué?|inglés||||¿por qué?
Warum lernen Sie Englisch?
Why do you study English?
----- ¿Por qué estudias a Eiko?
Pourquoi étudiez-vous l'anglais ?
----- Kenapa kamu belajar bahasa inggris?
Perché vuoi studiare l'inglese?
왜 영어를 공부해야 하나요?
Porque é que quer estudar inglês?
Vì sao bạn học tiếng Anh?
-----你为什么学英语?
-----你為什麼學英語?
にほん に どうして いきます か ?
に ほん|||いき ます|
Japan|to|why|go|question particleJapão|||||nach|Warum|nach Japan gehen|||왜|갑니다|Japan||||||为什么||Japón|||irás|
Warum gehen Sie nach Japan?
Why do you go to Japan?
Pourquoi allez-vous au Japon ?
Perché vai in Giappone?
일본으로 어떻게 갈 수 있습니까?
Por que você realmente está indo?
Tại sao bạn lại đến Nhật Bản?
你怎么去日本?
為什麼要去日本?
かのじょ の ほん が どうして ここ に あります か ?
|||||||あり ます|
||||tại sao||||ihr|von|Buch|ist es das|warum|hier||gibt es|she|'s|book|(subject marker)|why|here|at|is|question markerela|de|||Por que razão||||su||||||||
Warum ist ihr Buch hier?
Why is her book here?
¿Por qué está aquí tu marido japonés?
Kenapa bukunya ada di sini?
Perché il libro di Kanojo è qui?
かのじょ の ほん が どうして ここ に あります か ?
왜 이곳에 있는 것일까요?
Porque é que o livro de Kanojo está aqui?
Tại sao cuốn sách lại ở đây?
为什么这里只有一个?
為什麼書會在這裡?
がくせい たち は こうえん に どうして います か ?
||||||い ます|
students|students|(topic marker)|park|to|why|are staying|question particleestudantes|||parque|||||||Park||warum||||||공원에||||||parken|||||||||为什么||
Warum sind die Schüler im Park?
Why are the students in the park?
¿Cómo van los estudiantes al parque?
Bagaimana kabar para siswa di Koen?
Cosa fanno gli studenti a scuola?
학 생들은 어떻게 고연에서 지내고 있습니까?
Sinh viên làm gì ở Koen?
科恩的学生们过得怎么样?
科恩的學生在做什麼?
どうして です か ?Tại sao||Warum?||왜 그래요?||Por que?||why|is|question particle
Warum?
Why?
Como es que
Mengapa ?
Perché?
왜 그런가요?
Porquê?
Tại sao ?
为什么 ?
なんで えいご を べんきょう します か ?
||||し ます|
Pourquoi|||||why|English|(object marker)|study|do|(question marker)Por que razão?|||estudar||為什麼|||||Warum|Englisch||to study||왜|||||为什么|||||Tại sao||||học|¿Por qué?|||||
Warum lernen Sie Englisch?
Why do you study English?
----- ¿Por qué estudias a Eiko?
----- Kenapa kamu belajar bahasa inggris?
왜 영어를 공부해야 하나요?
Porque é que quer estudar inglês?
Vì sao bạn học tiếng Anh?
----- 你为什么学英语?
にほん に なんで いきます か ?
に ほん|||いき ます|
||Pourquoi||Japan|to|why|going|question particleJapão||Por que razão||||Tại sao||||why|gehen|||为什么||
Warum gehst du nach Japan?
Why are you going to Japan?
¿Por qué vas a Japón?
Mengapa Anda pergi ke Jepang?
일본으로 왜 가십니까?
Porque é que vai para o Japão?
Tại sao bạn lại đi Nhật Bản?
你为什么真的要去?
かのじょ の ほん が なんで ここ に あります か ?
|||||||あり ます|
||ihr Buch|das Buch von|warum|hier||gibt es|she|'s|book|(subject marker)|why|here|at|is|question particle||||por que razão||||
Warum ist ihr Buch hier?
Why is her book here?
¿Por qué está tu novia aquí?
Kenapa bukunya ada di sini?
왜 이곳에 있는 것일까요?
Porque é que o livro de Kanojo está aqui?
Tại sao cuốn sách của Kanojo lại ở đây?
你为什么在这?
がくせい たち は こうえん に なんで います か ?
||||||い ます|
||||||có mặt||||Park||||students|students|(topic marker)|park|to|why|are|(question marker)
Warum sind die Schüler im Park?
Why are the students in the park?
¿Cuál es el nombre de los estudiantes?
학 생들은 왜 고우엔에 있는 것일까?
Porque é que os alunos estão na escola?
Varför är eleverna i parken?
Tại sao các sinh viên ở Koen?
学生们为什么会在这里?
なんで です か ?为什么呢?||why|is|question particle
Warum?
Why?
Por que
왜 그런가요?
Porquê?
Tại sao ?
为什么 ?
為什麼 ?