第 9話 富士山 だい|だいきゅうわ|ふじさん ordinal|episode 9|Mount Fuji Episodio 9 Mt. 제9화 후지산 Эпизод 9. Avsnitt 9 Mt. 第9集 富士山 Episode 9: Mount Fuji

Hey , hey , hey ! 久しぶり ！ |||ひさしぶり Hey, hey, hey! Long time no see! まだ 生きてる よ 、僕 は ！ まだ|いきてる|よ|ぼく|は still|alive|emphasis particle|I (used by males)|topic marker I'm still alive! 皆さん こんにち は 。 みなさん|こんにちは|は everyone|hello|topic marker Hello everyone. 一 年 ぶり 、お 元気 でした でしょう か 。 いち|ねん|ぶり|お|げんき|でした|でしょう|か ||以来||过得好吗||| one|year|after|honorific prefix|well|was|right|question marker It's been a year, how have you been? 今日 は 日本 の 象徴 、富士山 に やって 参り ました 。 きょう|は|にほん|の|しょうちょう|ふじさん|に|やって|まいり|ました ||||象征||||来| today|topic marker|Japan|attributive particle|symbol|Mount Fuji|locative particle|did|go (humble form)|did Today, I came to Japan's symbol, Mount Fuji. 天気 ちょっと 心配 した んです けど 、思った より いい 天気 です 。 てんき|ちょっと|しんぱい|した|んです|けど|おもった|より|いい|てんき|です weather|a little|worried|did|you see|but|thought|than|good|weather|is I was a little worried about the weather, but it's better than I expected. 良かった です 。 よかった|です was good|is I'm glad. 大阪 から 6 時間 、車 で 走って きました 。 おおさか|から|じかん|くるま|で|はしって|きました ||||||来 Osaka|from|hours|car|by|driving|came I drove for 6 hours from Osaka. えー 、すごい 人 です ね 。 えー|すごい|ひと|です|ね uh|amazing|person|is|right Wow, there are a lot of people. でも 、涼しく って いい 気持ち です 。 でも|すずしく|って|いい|きもち|です but|cool|quotation particle|good|feeling|is But it's nice and cool. 今 ね 、下界 は すごい 暑い んです けど 、ここ は 本当に ね 、涼しく って ね 、爽やか です 。 いま|ね|げかい|は|すごい|あつい|んです|けど|ここ|は|ほんとうに|ね|すずしく|って|ね|さわやか|です ||下界|||||||||||||爽| now|right|the world below|topic marker|really|hot|you see|but|here|topic marker|really|right|cool|and|right|refreshing|is Right now, it's really hot down below, but here it's really cool and refreshing. 人 が 多い んだ けど 、気持ち が いい です 。 ひと|が|おおい|んだ|けど|きもち|が|いい|です person|subject marker|many|you see|but|feeling|subject marker|good|is There are a lot of people, but it feels good. 今日 は これ から 富士山 を 見て 、富士五湖 を ちょっと まわって 、熱海 に 行きます 。 きょう|は|これ|から|ふじさん|を|みて|ふじごこ|を|ちょっと|まわって|あたみ|に|いきます |||||||||湖|||转一转|热海 today|topic marker|this|from|Mount Fuji|object marker|see|Fuji Five Lakes|object marker|a little|go around|Atami|destination marker|will go Heute werden wir den Berg Fuji sehen, die Fuji Five Lakes besuchen und nach Atami fahren. Today, I'm going to see Mount Fuji, then I'll take a little tour around the Fuji Five Lakes, and then head to Atami. そして 熱海 で 一泊 して 、箱根 は もう 行かない かな 、去年 行きました ので 。 そして|あたみ|で|いっぱく|して|はこね|は|もう|いかない|かな|きょねん|いきました|ので ||||宿泊|||||||| and|Atami|at|one night|stay|Hakone|topic marker|already|not going|I wonder|last year|went|because And I'll stay overnight in Atami, but I probably won't go to Hakone since I went there last year. 馬 が いる 。 うま|が|いる 马|| horse|subject marker|there is There is a horse. 馬 が 。 うま|が horse|subject marker A horse. え ？ Huh? 馬 乗れる んだ 。 うま|のれる|んだ horse|can ride|you see Du kannst ein Pferd reiten. I can ride a horse. あ 、おもしろい な 。 あ|おもしろい|な ah|interesting|adjectival particle Oh, that's interesting. 今 レストラン で ご飯 食べ ました んで 、これ から もう ちょっと 上 まで 登って みよう と 思い ます 。 いま|レストラン|で|ごはん|たべ|ました|んで|これ|から|もう|ちょっと|うえ|まで|のぼって|みよう|と|おもい|ます now|restaurant|at|rice|eat|ate|so|this|from|a little more|a little|up|to|climb|try to|and|think|will Wir haben gerade im Restaurant gegessen und werden nun versuchen, ein wenig höher zu klettern. I just had a meal at the restaurant, so I think I will try to climb a little higher from here. えー 、富士山 は 3776 メートル です が 、この 五合目 、この ちょうど 真ん中 の あたり まで 車 で 来る 事 が でき ます 。 えー|ふじさん|は|メートル|です|が|この|ごごうめ|この|ちょうど|まんなか|の|あたり|まで|くるま|で|くる|こと|が|でき|ます |||||||五合目||||||||||||| um|Mount Fuji|topic marker|meters|is|but|this|fifth station|this|exactly|middle|attributive particle|around|up to|car|by|come|thing|subject marker|can|polite ending 嗯，富士山是 3,776 米，但你可以開車到第五期，就在中間。 Well, Mount Fuji is 3,776 meters high, but you can drive up to the fifth station, which is right about the middle. だから ね 、ここ まで は 人 が 多い んです 。 だから|ね|ここ|まで|は|ひと|が|おおい|んです so|right|here|until|topic marker|people|subject marker|many|you see So, there are a lot of people up to this point. ここ 以降 は もちろん 歩いて 登ら ない と いけない んで 、ちょっと ね 、大変です けど 。 ここ|いこう|は|もちろん|あるいて|のぼら|ない|と|いけない|んで|ちょっと|ね|たいへんです|けど |||||爬|||||||| here|after|topic marker|of course|walking|climb|not|and|must|because|a little|right|it's tough|but From here on, of course, you have to climb on foot, so it's a bit tough. 日本 に いらっしゃったら 、是非 行って みて ください 。 にほん|に|いらっしゃったら|ぜひ|いって|みて|ください ||来了|||| Japan|locative particle|if you come|definitely|go|try|please Wenn Sie in Japan sind, sollten Sie sie unbedingt besuchen. If you come to Japan, please make sure to visit. 富士山 より 、 Ken が レポート し ました 。 ふじさん|より|Ken|が|レポート|し|ました ||健|||| Mount Fuji|than|Ken|subject marker|report|did|did Ken berichtet vom Mt. Ken reported from Mount Fuji.