×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.

image

NWE with Audio 2019, 台風で亡くなった人の１５％は仕事のために外にいた人

台風 で 亡くなった 人 の １５％は 仕事 の ため に 外 に いた 人

台風 で 亡くなった 人 の １５％ は 仕事 の ため に 外 に いた 人

先月 の 台風 １９ 号 で 、９２ 人 が 亡くなりました 。 ３ 人 は どこ に いる か わかって いません 。 ＮＨＫ は 専門 家 と 一緒に 、 亡くなった 人 が 台風 の とき どこ で 何 を して いた か 調べました 。 外 で 仕事 を して いた 人 や 、 仕事 に 行く 途中 や 仕事 から 帰る 途中 だった 人 など 、 亡くなった 人 の １５％ の １３ 人 は 仕事 と 関係 が ある 理由 で 外 に いた ようでした 。 この 中 に は 、 新聞 を 届ける 仕事 が ある ので 家 を 出た ７５ 歳 の 男性 や 、 仕事 が 終わって 工場 から 家 に 帰る 途中 だった ５８ 歳 の 女性 など が いました 。 専門 家 は 「 建物 の 中 に いたら 大丈夫だった かも しれません 。 台風 など で 危険な とき 、 会社 は 、 働いて いる 人 たち が 外 に 出 ない ように しなければ なりません 」 と 話して います


台風 で 亡くなった 人 の １５％は 仕事 の ため に 外 に いた 人 たいふう||なくなった|じん|||しごと||||がい|||じん

台風 で 亡くなった 人 の １５％ は 仕事 の ため に 外 に いた 人 たいふう||なくなった|じん|||しごと||||がい|||じん 15% of those who died in a typhoon were out for work 15% osób, które zginęły podczas tajfunu, wyjechało na zewnątrz do pracy

先月 の 台風 １９ 号 で 、９２ 人 が 亡くなりました 。 せんげつ||たいふう|ごう||じん||なくなり ました 92 osoby zmarły w Typhoon nr 19 w zeszłym miesiącu. ３ 人 は どこ に いる か わかって いません 。 じん|||||||いま せ ん Nie wiem gdzie są trzej. ＮＨＫ は 専門 家 と 一緒に 、 亡くなった 人 が 台風 の とき どこ で 何 を して いた か 調べました 。 ｎｈｋ||せんもん|いえ||いっしょに|なくなった|じん||たいふう|||||なん|||||しらべ ました NHK współpracował z ekspertami, aby dowiedzieć się, gdzie i co robił zmarły podczas tajfunu. 外 で 仕事 を して いた 人 や 、 仕事 に 行く 途中 や 仕事 から 帰る 途中 だった 人 など 、 亡くなった 人 の １５％ の １３ 人 は 仕事 と 関係 が ある 理由 で 外 に いた ようでした 。 がい||しごと||||じん||しごと||いく|とちゅう||しごと||かえる|とちゅう||じん||なくなった|じん|||じん||しごと||かんけい|||りゆう||がい||| Fifteen percent of those who died, such as those who were working outside or on the way to or from work, seemed to be outside because of their relationship with the job. Wydaje się, że 13 osób, 15% tych, którzy zmarli, na przykład ci, którzy pracowali na zewnątrz, ci, którzy byli w drodze do pracy lub byli w drodze do domu z pracy, byli na zewnątrz z przyczyn związanych z ich pracą. この 中 に は 、 新聞 を 届ける 仕事 が ある ので 家 を 出た ７５ 歳 の 男性 や 、 仕事 が 終わって 工場 から 家 に 帰る 途中 だった ５８ 歳 の 女性 など が いました 。 |なか|||しんぶん||とどける|しごと||||いえ||でた|さい||だんせい||しごと||おわって|こうじょう||いえ||かえる|とちゅう||さい||じょせい|||い ました Wśród nich był 75-letni mężczyzna, który opuścił dom, ponieważ miał pracę do dostarczania gazet, oraz 58-letnia kobieta, która wracała z pracy po pracy do fabryki. 専門 家 は 「 建物 の 中 に いたら 大丈夫だった かも しれません 。 せんもん|いえ||たてもの||なか|||だいじょうぶだった||しれ ませ ん The expert said, "It might have been okay to be in the building. Ekspert powiedział: „Gdybyś był w budynku, mógłbyś być w porządku. 台風 など で 危険な とき 、 会社 は 、 働いて いる 人 たち が 外 に 出 ない ように しなければ なりません 」 と 話して います たいふう|||きけんな||かいしゃ||はたらいて||じん|||がい||だ|||し なければ|なり ませ ん||はなして|い ます When it is dangerous due to a typhoon, the company must ensure that the people who work do not go out. "