LingQ 's Import Bookmarklet lingq||import|bookmarklet ||Import|bookmarklet LingQ 's Import Bookmarklet Signet d'importation de LingQ LingQ의 북마크릿 가져오기 Bookmarklet de importação do LingQ

１ 月 も ５ 日 と なり 、 本日 お 仕事 始め の 人 も 多い です よ ね 。 つき||ひ|||ほんじつ||しごと|はじめ||じん||おおい||| January is also the 5th, and many people are starting work today, aren't they? 私 も 先ほど 、 2011 年 LingQ 始め と して ログイン して みました で 、 あの ･･･ 非常に 恥ずかしい 話 な んです が 、 以前 から 噂 に は 聞いて いた けど 、 ずっと 手 を 出さ ず に いた Import Bookmarklet を 初めて 使用 して みました 。 わたくし||さきほど|とし|lingq|はじめ|||||み ました|||ひじょうに|はずかしい|はなし||||いぜん||うわさ|||きいて||||て||ださ||||import|bookmarklet||はじめて|しよう||み ました ||||||||login|||||||||||||||||||||||||||||||| I just logged in to LingQ in 2011, and that's a very embarrassing story, but I've heard rumors from before, but I've been stuck with Import for a long time. I tried using Bookmarklet for the first time. 使って みて 、 びっくり です 。 つかって||| Try it out and be amazed. これって スゴ い さて 、 今 、『 え 〜、 その 機能って 何 ？ これ って||||いま|||きのう って|なん this|amazing||||||function| This is amazing. Now, you may be asking, "What is that function? 』 と 思って いる あなた の ため に 、 スーパー メンバー nobuo さん の 、 ありがた 〜 い Forum 投稿 記事 を 転載 して おきます ね Import Bookmarklet は 超 便利 ！ |おもって||||||すーぱー|めんばー||||||forum|とうこう|きじ||てんさい||おき ます||import|bookmarklet||ちょう|べんり |||||||||nobuo|||thankful||forum|||||||||||| For those of you who are wondering "What is Import Bookmarklet?", I'd like to repost a very nice Forum post by super member nobuo! LingQ の 新しい 機能 が １，２ 週間 前 に 発表 されて 英語 の フォーラム でも 話題 に なって います が 、 英語 の フォ ーラム を 読んで ない 人 も いる と 思います ので 書きます ね 。 lingq||あたらしい|きのう||しゅうかん|ぜん||はっぴょう|さ れて|えいご||ふぉーらむ||わだい|||い ます||えいご|||-ラム||よんで||じん||||おもい ます||かき ます| |||||||||||||||||||||forum|forum||||||||||| A new feature of LingQ was announced a week or two ago and has been talked about in English forums, but I'm writing this in case some of you haven't read the English forum. この 新しい Import Bookmarklet は とても 便利です 。 |あたらしい|import|bookmarklet|||べんりです This new Import Bookmarklet is very useful. Import Bookmarklet の バナー を 自分 の ブラウザー の お気に入り バー （ bookmark bar ) に 引きずって いって ボタン を 追加 します 。 import|bookmarklet||||じぶん||||おきにいり|ばー||||ひきずって||ぼたん||ついか|し ます |||banner||||browser||||bookmark|||dragging||||| Drag the Import Bookmarklet banner to your browser's favorites bar and add a button. LingQ 内 で なくて も インターネット の どこ でも 気 に なった 記事 や 部分 など が あったら マウス で 選択 して 先ほど 追加 した Import Bookmarklet を クリック する だけ 。 lingq|うち||||いんたーねっと||||き|||きじ||ぶぶん||||まうす||せんたく||さきほど|ついか||import|bookmarklet|||| ||||||||||||||||||mouse|||||||||||| When you find an article or a part of an article that interests you anywhere on the Internet, not just in LingQ, simply select it with your mouse and click on the Import Bookmarklet you have just added. たとえば ＣＮＮ の ニュース を 読んで いて 記事 の 一部分 を 選択 して クリック 、 海外 の ブログ を 読んで いて 気 に なる ところ を 選択 して クリック 、 英字 新聞 を 読んで いて インポート したい 記事 が あったら 選択 して クリックって 感じ です 。 |ｃｎｎ||にゅーす||よんで||きじ||いちぶぶん||せんたく|||かいがい||||よんで||き|||||せんたく|||えいじ|しんぶん||よんで|||し たい|きじ|||せんたく||クリック って|かんじ| |CNN||||||||part||||||||||||||||||click||||||import|||||||click|| For example, if you are reading CNN news, you can select a part of the article and click on it, or if you are reading an international blog, you can select an article that interests you and click on it, or if you are reading an English newspaper and find an article you want to import, you can select it and click on it. LingQ に 戻って レッスン ページ を 見る と Import Bookmarklet を クリック した 記事 が すべて インポート されて レッスン ページ で 使える ように なって い る はずです 。 lingq||もどって|れっすん|ぺーじ||みる||import|bookmarklet||||きじ||||さ れて|れっすん|ぺーじ||つかえる||||| If you return to LingQ and look at the Lessons page, you should see that all the articles you clicked on Import Bookmarklet have been imported and are now available on the Lessons page. （ 音声 は 入りません が ） インポートページ で 確認 して みる と Quick Imports と いう コレクション が 出来て いて 、 これ に レッスン が どんどん 追加 されて いきます 。 おんせい||はいり ませ ん||||かくにん||||quick|imports|||これくしょん||できて||||れっすん|||ついか|さ れて|いき ます ||will not be included||import page||||||quick|imports|||collection||||||||||| （If you check the import page, you will see that a collection called Quick Imports has been created, to which lessons are being added as they are added. デフォルト で は プライベートモード で インポート さ れます ので インポート する 記事 が 著作 権 ある ・ なし に か かわ ら ず 、 どんどん インポート して プライベートモード で LingQ の レッスン ページ で 読む なり 、 LingQ 作成 する なり できます 。 |||||||れ ます||||きじ||ちょさく|けん|||||||||||||lingq||れっすん|ぺーじ||よむ||lingq|さくせい|||でき ます default|||private mode||||||||||||||||||||||||||||||||creation||| とても 簡単で とても 便利な 機能 です ので ぜひ 使って みて ください 。 |かんたんで||べんりな|きのう||||つかって||

な ぁん て 素晴らしい 機能 な んでしょう |||すばらしい|きのう|| |a|||||