コロナ で 夏 の お祭り が 中止 家 の 中 で 履く 「げた 」を 作る ||なつ||おまつり||ちゅうし|いえ||なか||はく|||つくる Summer festivities canceled in Corona Make "geta" to wear inside the house 科罗纳取消夏季庆典活动 制作在室内穿的 "Geta"。

コロナ で 夏 の お祭り が 中止 家 の 中 で 履く 「 げた 」 を 作る ||なつ||おまつり||ちゅうし|いえ||なか||はく|||つくる Summer festival canceled in Corona Make "geta" to wear in the house 群馬 県 沼田 市 で は 昔 から 、 夏 の お祭り や 花火 を 見 に 行く とき に 履く 「 げた 」 を 作って います 。 ぐんま|けん|ぬまた|し|||むかし||なつ||おまつり||はなび||み||いく|||はく|||つくって|い ます In Numata City, Gunma Prefecture, we have been making "geta" to wear when we go to see summer festivals and fireworks. 今年 は 、 新しい コロナウイルス が 広がって 、 夏 の お祭り や 花火 が たくさん 中止 に なって います 。 ことし||あたらしい|||ひろがって|なつ||おまつり||はなび|||ちゅうし|||い ます This year, a new coronavirus has spread and many summer festivals and fireworks have been cancelled. この ため 、 げた の 注文 が 去年 より ８０％ 少なく なりました 。 ||||ちゅうもん||きょねん||すくなく|なり ました 沼田 市 に ある げた の 工場 は 、 家 で 仕事 を する 人 など の ため に 、 家 の 中 で 履く げた を 作りました 。 ぬまた|し|||||こうじょう||いえ||しごと|||じん|||||いえ||なか||はく|||つくり ました The Geta factory in Numata made clogs in the house for people who work at home. げた の 歯 の 底 に は ゴム が 貼って あります 。 ||は||そこ|||ごむ||はって|あり ます Rubber is pasted on the bottom of the geta teeth. Guma jest przymocowana do dolnej części zęba łysego zęba. かかと 側 の 歯 が 短い げた も 作りました 。 |がわ||は||みじかい|||つくり ました I also made a geta with short teeth on the heel side. この げた を 履く と 、 いす に 座って いて も 、 足 の ふくらはぎ を 伸ばす 運動 が できます 。 |||はく||||すわって|||あし||||のばす|うんどう||でき ます Wearing these clogs allows you to exercise to stretch your calves, even if you are sitting in a chair. Kiedy nosisz ten pas, możesz ćwiczyć, aby rozciągnąć łydki, siedząc na krześle. 工場 の 人 は 「 げた に は きれいな 紙 を 貼りました 。 こうじょう||じん||||||かみ||はり ました The factory worker said, "We put beautiful paper on the girders. この げた を 履いて 、 少し でも 明るい 気分 に なって ほしい です 」 と 話して います 。 |||はいて|すこし||あかるい|きぶん||||||はなして|い ます I want you to feel a little brighter by wearing these geta shoes. "