大相撲 の 力士 の 勝 武士 は 、４ 月 ４ 日 に ３８℃ 以上 の 高い 熱 が 出て 、 呼吸 が 苦しく なった ので 、８ 日 に 東京 に ある 大学 病院 に 入院 しました 。
おおずもう||りきし||か|ぶし||つき|ひ||いじょう||たかい|ねつ||でて|こきゅう||くるしく|||ひ||とうきょう|||だいがく|びょういん||にゅういん|し ました
On April 4, the sumo wrestler Katsu Samurai was admitted to a university hospital in Tokyo on April 8th, when he had a high fever of 38 ° C or higher and had difficulty breathing.
体 の 具合 が とても 悪く なった ため 、９ 日 に 別の 大学 病院 に 運ばれて 、 新しい コロナウイルス が うつって いる こと が わかりました 。
からだ||ぐあい|||わるく|||ひ||べつの|だいがく|びょういん||はこば れて|あたらしい|||||||わかり ました
He was very sick and was taken to another university hospital on the 9th, and was found to have a new coronavirus.
勝 武士 は 治療 を 続けて いました が 、５ 月 １３ 日 に 亡くなりました 。
か|ぶし||ちりょう||つづけて|い ました||つき|ひ||なくなり ました
Takeshi Katsu continued to be treated, but died on May 13th.
２８ 歳 でした 。
さい|
厚生 労働 省 は 、 新しい コロナウイルス が 原因 の 病気 で 、２９ 歳 以下 の 人 が 亡くなった の は 初めて だ と 言って います 。
こうせい|ろうどう|しょう||あたらしい|||げんいん||びょうき||さい|いか||じん||なくなった|||はじめて|||いって|い ます
The Ministry of Health, Labor and Welfare says it is the first time a person under the age of 29 has died of a disease caused by the new coronavirus.
熱 が 出た とき 、 周り の 人 たち が 保健 所 に 電話 を かけました が 、 ずっと つながら なくて 、３ 日 過ぎて も 病院 が 見つかりません でした 。
ねつ||でた||まわり||じん|||ほけん|しょ||でんわ||かけ ました|||||ひ|すぎて||びょういん||みつかり ませ ん|
When I had a fever, people around me called the health center, but I couldn't find a hospital after three days without being connected.
日本 相撲 協会 は 「 勝 武士 が 病気 に なった とき は 、 東京 の 保健 所 や 病院 が 新しい コロナウイルス で 大変な とき で 、 すぐに 検査 や 治療 が できません でした 」 と 言って います 。
にっぽん|すもう|きょうかい||か|ぶし||びょうき|||||とうきょう||ほけん|しょ||びょういん||あたらしい|||たいへんな||||けんさ||ちりょう||でき ませ ん|||いって|い ます
The Japan Sumo Association says, "When Katsu Samurai became ill, the health centers and hospitals in Tokyo were in trouble due to the new coronavirus, and could not be immediately tested or treated."
