大学 の 病院 で 働いて も 給料 が もらえ なかった 医者 が 2819人
だいがく||びょういん||はたらいて||きゅうりょう||||いしゃ||じん
2,819 doctors who worked at university hospitals but did not get paid
大学 の 病院 で 働いて も 給料 が もらえ なかった 医者 が 2819 人
だいがく||びょういん||はたらいて||きゅうりょう||||いしゃ||じん
||||||salary||could not be received||||
2819 doctors who did not get paid for working at a university hospital
大学 の 病院 で 働いて いる 医者 や 歯 医者 の 中 に 、 研修 中 だ から と いう 理由 で 給料 を もらう こと が でき ない 人 が いて 、 問題 に なって います 。
だいがく||びょういん||はたらいて||いしゃ||は|いしゃ||なか||けんしゅう|なか|||||りゆう||きゅうりょう|||||||じん|||もんだい|||い ます
||||||||dentist|dentist||||training||||||||||||||||||problem|||
The problem is that some doctors and dentists who work at university hospitals can't get paid because they are training.
国 が 調べる と 、108 の 大学 の 病院 で 働く 3万 人 の うち 59 の 病院 の 2819 人 に 給料 を 払って い なかった こと が わかりました 。
くに||しらべる|||だいがく||びょういん||はたらく|よろず|じん||||びょういん||じん||きゅうりょう||はらって|||||わかり ました
The government found that out of 30,000 people working at 108 university hospitals, they did not pay 2819 at 59 hospitals.
大学 は 、 給料 を もらわ なかった 人 に は これ から 払う と 言って います 。
だいがく||きゅうりょう||||じん|||||はらう||いって|い ます
||salary|||did not receive|||||||||
The university says it will pay those who do not get paid.
国 は 「 それぞれ の 大学 で よく 調べて 、 今 まで 払って い なかった 給料 も 一緒に して 、 給料 を 払って いる と 聞いて います 。
くに||||だいがく|||しらべて|いま||はらって|||きゅうりょう||いっしょに||きゅうりょう||はらって|||きいて|い ます
||each||||||||paid|||||||||||||
The government said, "I have looked closely at each university and have heard that they are paying salaries together with salaries they had not paid before.
働いた 医者 が 給料 を もらう こと が できる ように して いきます 」 と 話して います 。
はたらいた|いしゃ||きゅうりょう||||||||いき ます||はなして|い ます
worked||||||||||||||
I will make sure that the doctors who work work can get paid. "