地球 温暖 化 で 台風 の スピード が 遅く なって 被害 が 大きく なる ちきゅう|おんだん|か||たいふう||すぴーど||おそく||ひがい||おおきく| ||change||typhoon||||||damage||| Global warming slows typhoons and causes more damage.

地球 温暖 化 で 台風 の スピード が 遅く なって 被害 が 大きく なる 気象 庁 の 気象 研究 所 など の グループ は 、 地球 温暖 化 が 今 と 同じ ように 進む と 、 台風 が 移動 する スピード が どう 変わる か 調べました 。 ちきゅう|おんだん|か||たいふう||すぴーど||おそく||ひがい||おおきく||きしょう|ちょう||きしょう|けんきゅう|しょ|||ぐるーぷ||ちきゅう|おんだん|か||いま||おなじ||すすむ||たいふう||いどう||すぴーど|||かわる||しらべ ました ||||typhoon|||||||||||||weather|||||||||||||||progress||||movement|||||change|| Global Warming Slows Typhoons Slow Down and Damages Greater Groups such as the Japan Meteorological Agency's Meteorological Research Institute have examined how the speed of typhoons will change if global warming continues as it is today. . 지구 온난화로 태풍의 속도가 늦어 져 피해가 커지 기상기구의 기상 연구소 등의 그룹은 지구 온난화가 지금처럼 진행되면 태풍이 이동하는 속도가 어떻게 변화하는지 알아 보았습니다 . その 結果 、 日本 の 緯度 と 同じ くらい の 場所 で は 、 西 から 東 に 強く 吹く 偏西風 が 今 より 北 で 吹く ように なります 。 |けっか|にっぽん||いど||おなじ|||ばしょ|||にし||ひがし||つよく|ふく|へんせいふう||いま||きた||ふく||なり ます ||||latitude|||||||||||||blow|westerly wind|||||||| As a result, weird winds, which blow strongly from west to east, will now blow more northward than in latitudes in Japan. 台風 を 東 に 動かす 風 が 弱く なって 、 台風 の スピード が 遅く なる こと が わかりました 。 たいふう||ひがし||うごかす|かぜ||よわく||たいふう||すぴーど||おそく||||わかり ました ||||to move||||||||||||| We have found that the wind that moves the typhoon eastward becomes weaker, and the speed of the typhoon slows down. ２１ 世紀 の 終わり ごろ に は 東京 の 近く で １０％ ぐらい 遅く なって 、 平均 の スピード は 時速 ３１ ｋｍ に なります 。 せいき||おわり||||とうきょう||ちかく|||おそく||へいきん||すぴーど||じそく|||なり ます |||||||||||||||||kilometers per hour|km|| By the end of the 21st century, near Tokyo, it was about 10% slower, with an average speed of 31 km / h. 台風 の スピード が 遅く なる と 、 同じ 場所 で 雨 が たくさん 降ったり 、 とても 強い 風 が 吹いたり する 時間 が 長く なります 。 たいふう||すぴーど||おそく|||おなじ|ばしょ||あめ|||ふったり||つよい|かぜ||ふいたり||じかん||ながく|なり ます ||||||||||||||||||blow||||| The slower the typhoon, the longer it will take for the same place to rain a lot or to have a very strong wind. 気象 研究 所 は 、 地球 温暖 化 を 止め ない と 台風 の 被害 が 今 より 大きく なる 可能 性 が ある と 言って います 。 きしょう|けんきゅう|しょ||ちきゅう|おんだん|か||とどめ|||たいふう||ひがい||いま||おおきく||かのう|せい||||いって|い ます ||||||||stop|||||||||||possibility|possibility||||| The Meteorological Research Institute says that if global warming is not stopped, typhoon damage may be greater than it is now.