×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 「緊急事態宣言」 多くのスーパーやコンビニは開いている

「緊急 事態 宣言 」 多く の スーパー や コンビニ は 開いて いる

「 緊急 事態 宣言 」 多く の スーパー や コンビニ は 開いて いる 。

7 日 、 新しい コロナウイルス が これ 以上 広がら ない ように 、「 緊急 事態 宣言 」 が 東京 都 、 神奈川 県 、 埼玉 県 、 千葉 県 、 大阪 府 、 兵庫 県 、 福岡 県 に 出ました 。 宣言 が 出た 都 や 県 など で は 、 イトーヨーカ堂 など 多く の スーパー は いつも どおり 開いて います 。 開いて いる 時間 を 短く する 店 も あります 。 コンビニ の セブン ‐ イレブン 、 ファミリーマート 、 ローソン も だいたい 開いて います 。 デパート や 大きな ショッピング センター は 、 休む 店 が 多く なって います 。 食べ物 だけ を 売る デパート など も あります 。 薬 を 売る 店 は 、 だいたい いつも どおり 開いて います 。 スーパー など は 開いて いる 時間 が 変わる かも しれ ない ので 、 ウェブサイト など で 新しい 情報 を 調べて ほしい と 言って います 。 荷物 を 届ける 会社 の ヤマト 運輸 、 佐川 急便 は 、 いつも どおり 仕事 を して います 。 日本 郵便 も 、 手紙 や 荷物 を 届ける 仕事 を 続けて います 。 銀行 は ATM の 機械 も パソコン や スマートフォン の アプリ も 、 いつも どおり 利用 できます 。

「緊急 事態 宣言 」 多く の スーパー や コンビニ は 開いて いる きんきゅう|じたい|せんげん|おおく||すーぱー||こんびに||あいて|

「 緊急 事態 宣言 」 多く の スーパー や コンビニ は 開いて いる 。 きんきゅう|じたい|せんげん|おおく||すーぱー||こんびに||あいて| "Emergency Declaration" Many supermarkets and convenience stores are open.

7 日 、 新しい コロナウイルス が これ 以上 広がら ない ように 、「 緊急 事態 宣言 」 が 東京 都 、 神奈川 県 、 埼玉 県 、 千葉 県 、 大阪 府 、 兵庫 県 、 福岡 県 に 出ました 。 ひ|あたらしい||||いじょう|ひろがら|||きんきゅう|じたい|せんげん||とうきょう|と|かながわ|けん|さいたま|けん|ちば|けん|おおさか|ふ|ひょうご|けん|ふくおか|けん||で ました On the 7th, an "Emergency Situation Declaration" was issued for Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Osaka, Hyogo, and Fukuoka prefectures to prevent further spread of the new coronavirus. 宣言 が 出た 都 や 県 など で は 、 イトーヨーカ堂 など 多く の スーパー は いつも どおり 開いて います 。 せんげん||でた|と||けん||||いとーよーかどう||おおく||すーぱー||||あいて|い ます Many supermarkets such as Ito-Yokado are open as usual in the cities and prefectures where the declaration was issued. 開いて いる 時間 を 短く する 店 も あります 。 あいて||じかん||みじかく||てん||あり ます Some stores shorten open hours. コンビニ の セブン ‐ イレブン 、 ファミリーマート 、 ローソン も だいたい 開いて います 。 こんびに||||ふぁみりー まーと||||あいて|い ます Seven-Eleven, FamilyMart, and Lawson convenience stores are usually open. デパート や 大きな ショッピング センター は 、 休む 店 が 多く なって います 。 でぱーと||おおきな|しょっぴんぐ|せんたー||やすむ|てん||おおく||い ます Department stores and large shopping centers are often closed. 食べ物 だけ を 売る デパート など も あります 。 たべもの|||うる|でぱーと|||あり ます Some department stores only sell food. 薬 を 売る 店 は 、 だいたい いつも どおり 開いて います 。 くすり||うる|てん|||||あいて|い ます The drugstores are usually open all the time. スーパー など は 開いて いる 時間 が 変わる かも しれ ない ので 、 ウェブサイト など で 新しい 情報 を 調べて ほしい と 言って います 。 すーぱー|||あいて||じかん||かわる||||||||あたらしい|じょうほう||しらべて|||いって|い ます Supermarkets and others are saying that opening hours may change, so please check their websites for new information. 荷物 を 届ける 会社 の ヤマト 運輸 、 佐川 急便 は 、 いつも どおり 仕事 を して います 。 にもつ||とどける|かいしゃ||やまと|うんゆ|さがわ|きゅうびん||||しごと|||い ます Sagawa Express, a company that delivers luggage, works as usual. 日本 郵便 も 、 手紙 や 荷物 を 届ける 仕事 を 続けて います 。 にっぽん|ゆうびん||てがみ||にもつ||とどける|しごと||つづけて|い ます Japan Post also continues to deliver letters and packages. 銀行 は ATM の 機械 も パソコン や スマートフォン の アプリ も 、 いつも どおり 利用 できます 。 ぎんこう||atm||きかい||ぱそこん||||||||りよう|でき ます Banks are always available, whether at an ATM machine or via an app on your computer or smartphone.