コロナ 退院 した あと も ７％ の 人 は 体 が 十分に 治ら ない 。
|たいいん|||||じん||からだ||じゅうぶんに|なおら|
Corona Even after leaving the hospital, 7% of people are not physically cured.
ＮＨＫ は 新しい コロナウイルス で 病気 に なった 人 が 入院 して いた 東京 都 に ある ４６ の 病院 に アンケート を しました 。
ｎｈｋ||あたらしい|||びょうき|||じん||にゅういん|||とうきょう|と||||びょういん||あんけーと||し ました
アンケート に 答えた １８ の 病院 で は 、５ 月 の 終わり まで に １３７０ 人 が 退院 したり 、 大体 よく なって ほか の 病院 に うつったり しました 。
あんけーと||こたえた||びょういん|||つき||おわり|||じん||たいいん||だいたい|||||びょういん|||し ました
In the 18 hospitals that responded to the survey, by the end of May, 1,370 people had either been discharged or were feeling mostly well enough to move on to other hospitals.
その 中 の ９８ 人 、７％ の 人 は 体 が 十分に 治ら なくて 、 前 と 同じ 生活 に 戻る こと が でき ない こと が わかりました 。
|なか||じん||じん||からだ||じゅうぶんに|なおら||ぜん||おなじ|せいかつ||もどる|||||||わかり ました
この 中 に は 、 呼吸 が 十分に でき ない ため 、 家 で 酸素 を 吸う 機械 を 使って いる 人 も います 。
|なか|||こきゅう||じゅうぶんに||||いえ||さんそ||すう|きかい||つかって||じん||い ます
長い 間 入院 して いた ため 筋肉 が 弱く なったり 、 脳 の 働き が 前 の ように 戻ら ない お 年寄り も いました 。
ながい|あいだ|にゅういん||||きんにく||よわく||のう||はたらき||ぜん|||もどら|||としより||い ました
After being hospitalized for a long time, some elderly people had weakened muscles, and some of the elderly did not regain their brain function.
このような 人 たち の ほとんど は 、 コロナウイルス が 原因 の 病気 が ひどく なって 、 病院 に 入院 して いる とき に 呼吸 を 助ける 機械 を 使って いました 。
|じん|||||||げんいん||びょうき||||びょういん||にゅういん|||||こきゅう||たすける|きかい||つかって|い ました
Most of these people used machines that helped them breathe when they were hospitalized in a hospital when the disease caused by the coronavirus was so severe.
医者 は 「 この 病気 は 肺 だけ で は なくて 、 体 の いろいろな ところ が 悪く なる こと が わかりました 。
いしゃ|||びょうき||はい|||||からだ|||||わるく||||わかり ました
退院 した あと の 生活 の こと も 考えて 治療 を しなければ なら ない と 思って います 」 と 話して います 。
たいいん||||せいかつ||||かんがえて|ちりょう||し なければ||||おもって|い ます||はなして|い ます
I think that I have to be treated in consideration of my life after I was discharged from the hospital."
