Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
コロナウイルス 仕事 が なくなって 家賃 を 払え ない 人 が 増える
|しごと|||やちん||はらえ||じん||ふえる
Coronavirus More people lose their jobs and can't pay rent.
コロナウイルス 仕事 が なくなって 家賃 を 払え ない 人 が 増える 。
|しごと|||やちん||はらえ||じん||ふえる
Coronavirus More people are out of work and unable to pay their rent.
仕事 が なくなって 家賃 を 払う こと が でき ない 人 の ため に 、「 住居 確保 給付 金 」 と いう 制度 が あります 。
しごと|||やちん||はらう|||||じん||||じゅうきょ|かくほ|きゅうふ|きむ|||せいど||あり ます
For those who are out of work and unable to pay their rent, there is a system called “Housing Security Benefits”.
区 や 市 、 町 、 村 が 家賃 を 出して くれます 。
く||し|まち|むら||やちん||だして|くれ ます
Wards, cities, towns and villages will pay the rent.
いくら まで 出す か は 区 など で 決まって います 。
||だす|||く|||きまって|い ます
How much you want to pay is decided by the ward.
NHK は 、 東京 都 など 人口 が 多い 36 の 区 や 市 に 「 住居 確保 給付 金 」 の 申し込み が どの くらい あった か 聞きました 。
nhk||とうきょう|と||じんこう||おおい||く||し||じゅうきょ|かくほ|きゅうふ|きむ||もうしこみ||||||きき ました
NHK asked how many applications for "Housing Security Benefits" were made in 36 wards and cities with a large population such as Tokyo.
今年 4 月 から 7 月 まで の 申し込み は 4万9000 以上 で 、 去年 の 同じ とき の 90 倍 に 増えました 。
ことし|つき||つき|||もうしこみ||よろず|いじょう||きょねん||おなじ|||ばい||ふえ ました
From April to July this year, there were more than 49,000 applications, 90 times more than at the same time last year.
新しい コロナウイルス の 問題 で 経済 が 悪く なって 、 家賃 を 払う こと が でき ない 人 が 増えた ため です 。
あたらしい|||もんだい||けいざい||わるく||やちん||はらう|||||じん||ふえた||
This is because the economy has deteriorated due to the new coronavirus problem, and more people are unable to pay their rent.
この 制度 を 利用 できる の は 、 いちばん 長くて 9 か月 まで です 。
|せいど||りよう|||||ながくて|かげつ||
This system can be used for up to 9 months at the longest.
専門 家 は 「 家賃 を 出して もらう こと が できる 9 か月 が 来年 の 初め に 終わって 、 たくさんの 人 が 住む 所 を なくす こと が 心配です 。
せんもん|いえ||やちん||だして|||||かげつ||らいねん||はじめ||おわって||じん||すむ|しょ|||||しんぱいです
The expert said, “I'm worried about losing the place where many people live, after the nine months when I can get the rent paid out at the beginning of next year.
国 は 、 もっと 長く 家賃 を 出す こと を 考えて ほしい です 」 と 話して います 。
くに|||ながく|やちん||だす|||かんがえて||||はなして|い ます
I want the country to think about paying rent for a longer period of time. "