×
Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην
cookie policy.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, モーリシャス 船の事故から1か月
モーリシャス 船 の 事故 から 1か月
モーリシャス 船 の 事故 から 1 か月 。
日本 の 船 が 7 月 25 日 、 モーリシャス の 近く で 岩 に ぶつかって 動く こと が でき なく なりました 。
船 から は たくさんの 油 が 出て 、 海岸 に 流れました 。
国連 は 、 油 が 流れて きた 海岸 の 長 さ は 30 km ぐらい だ と 考えて います 。
この 海岸 に は 、 世界 でも 珍しい さんご と マングローブ の 林 が あります 。
モーリシャス に 行って いる 日本 の 専門 家 は 25 日 、「 壊れた 船 の 底 が さんご に ぶつかって 海 の 水 が 汚れて います 。
さんご が 息 を したり 卵 を 産む の が 難しく なる かも しれません 」 と 言いました 。
マングローブ を 研究 して いる 人 は 「 マングローブ は 根 に 油 が ついた まま だ と 、6 か月 ぐらい で 枯れて しまいます 」 と 話して います 。
マングローブ の 林 に は 貝 や 魚 、 鳥 など いろいろな 生物 が います 。
できる だけ 早く 油 を 片づけ なければ なりません 。
モーリシャス 船 の 事故 から 1か月
もーりしゃす|せん||じこ||かげつ
モーリシャス 船 の 事故 から 1 か月 。
もーりしゃす|せん||じこ||かげつ
日本 の 船 が 7 月 25 日 、 モーリシャス の 近く で 岩 に ぶつかって 動く こと が でき なく なりました 。
にっぽん||せん||つき|ひ|もーりしゃす||ちかく||いわ|||うごく|||||なり ました
On July 25, a Japanese ship became unable to move against a rock near Mauritius.
船 から は たくさんの 油 が 出て 、 海岸 に 流れました 。
せん||||あぶら||でて|かいがん||ながれ ました
国連 は 、 油 が 流れて きた 海岸 の 長 さ は 30 km ぐらい だ と 考えて います 。
こくれん||あぶら||ながれて||かいがん||ちょう|||||||かんがえて|い ます
この 海岸 に は 、 世界 でも 珍しい さんご と マングローブ の 林 が あります 。
|かいがん|||せかい||めずらしい|||||りん||あり ます
モーリシャス に 行って いる 日本 の 専門 家 は 25 日 、「 壊れた 船 の 底 が さんご に ぶつかって 海 の 水 が 汚れて います 。
もーりしゃす||おこなって||にっぽん||せんもん|いえ||ひ|こぼれた|せん||そこ|||||うみ||すい||けがれて|い ます
A Japanese expert in Mauritius said on the 25th, “The bottom of a broken ship hits a coral and the sea water is dirty.
さんご が 息 を したり 卵 を 産む の が 難しく なる かも しれません 」 と 言いました 。
||いき|||たまご||うむ|||むずかしく|||しれ ませ ん||いい ました
It may be difficult for the coral to breathe and lay eggs."
マングローブ を 研究 して いる 人 は 「 マングローブ は 根 に 油 が ついた まま だ と 、6 か月 ぐらい で 枯れて しまいます 」 と 話して います 。
||けんきゅう|||じん||||ね||あぶら||||||かげつ|||かれて|しまい ます||はなして|い ます
A person studying mangroves says, “If mangroves remain rooted with oil, they will die in about 6 months.”
マングローブ の 林 に は 貝 や 魚 、 鳥 など いろいろな 生物 が います 。
||りん|||かい||ぎょ|ちょう|||せいぶつ||い ます
できる だけ 早く 油 を 片づけ なければ なりません 。
||はやく|あぶら||かたづけ||なり ませ ん