目 に 障害 が ある 女性 の マラソン 道下 選手 が 世界 記録 を 出す
め||しょうがい|||じょせい||まらそん|みちした|せんしゅ||せかい|きろく||だす
||||||||Michishita||||||
Eye-Disabled Female Marathoner Michishita Sets World Record
Марафон женщины с инвалидностью по зрению: Мичишита установила мировой рекорд.
目 に 障害 が ある 女性 の マラソン 道下 選手 が 世界 記録 を 出す
め||しょうがい|||じょせい||まらそん|みちした|せんしゅ||せかい|きろく||だす
||disability|||woman|||Michishita||||||
Marathon Michishita, a woman with a disability in the eyes, sets a world record
2 日 、 大分 県 であった マラソン の 大会 で 、 道下 美里 選手 が 目 に 障害 が ある 女性 の 世界 記録 を 出しました 。
ひ|だいぶ|けん||まらそん||たいかい||みちした|みさと|せんしゅ||め||しょうがい|||じょせい||せかい|きろく||だし ました
day|Oita|prefecture|||||||Misato|athlete||||disability||||||world record||
Misato MICHISHITA set a world record for a woman with an eye disability in a marathon held in Oita Prefecture on April 2.
道下 選手 は 43 歳 で 、 中学生 の とき に 病気 で 目 が ほとんど 見え なく なりました 。
みちした|せんしゅ||さい||ちゅうがくせい||||びょうき||め|||みえ||なり ました
Michishita is 43 years old, and when he was in junior high school, an illness left him almost blind.
安全 の ため 、 目 が 見える 人 と 1 本 の ロープ を 2 人 で 持って 、 一緒に 走ります 。
あんぜん|||め||みえる|じん||ほん||ろーぷ||じん||もって|いっしょに|はしり ます
safety||||||||||rope||||||
For safety reasons, a blind person and a person who can see hold a rope and run together.
道下 選手 は 、 途中 から とても 速い スピード で 走って 、 自分 が 3 年 前 に 出した 世界 記録 より 早い 2 時間 54 分 22 秒 で 優勝 しました 。
みちした|せんしゅ||とちゅう|||はやい|すぴーど||はしって|じぶん||とし|ぜん||だした|せかい|きろく||はやい|じかん|ぶん|びょう||ゆうしょう|し ました
||||||fast|||||||||||world record|||||||victory|
Michishita ran very fast from the start and won in 2 hours, 54 minutes and 22 seconds, faster than his own world record set three years ago.
道下 選手 は 、4 年 前 の リオデジャネイロパラリンピック で 銀 メダル を もらいました 。
みちした|せんしゅ||とし|ぜん||||ぎん|めだる||もらい ました
Michishita||||||Rio de Janeiro Paralym||silver|||
Michishita won a silver medal at the Rio de Janeiro Paralympics four years ago.
今年 の 東京 パラリンピック に も 出る 予定 です 。
ことし||とうきょう||||でる|よてい|
|||||||予定です|
He will also compete in this year's Tokyo Paralympics.
道下 選手 は 「 この 大会 で 勝た なかったら 、 東京 パラリンピック でも 勝つ こと が でき ない と 思って 走りました 。
みちした|せんしゅ|||たいかい||かた||とうきょう|||かつ||||||おもって|はしり ました
|athlete|||competition||win|||||win|||||||
Michishita said, "I ran thinking that if I didn't win this event, I wouldn't be able to win at the Tokyo Paralympics.
いい 記録 を 出す こと が できました 」 と 話して いました 。
|きろく||だす|||でき ました||はなして|い ました
|record||||||||
It was a good record," she said.