ペットボトル の ラベル を なくして プラスチック の ごみ を 減らす 。
ぺっとぼとる||らべる|||ぷらすちっく||||へらす
Eliminate PET bottle labels to reduce plastic waste.
プラスチック の ごみ を 減らす ため 、 飲み物 の ペットボトル に 貼って ある ラベル を なくす 会社 が 増えて います 。
ぷらすちっく||||へらす||のみもの||ぺっとぼとる||はって||らべる|||かいしゃ||ふえて|い ます
Increasingly, companies are removing the labels on PET bottles of drinks to reduce plastic waste.
お茶 など の 会社 の 「 伊藤 園 」 は 、１６ 日 から 飲み物 の 一部 で ペットボトル の ラベル を なくして 、 スーパー や インターネット で 売り 始めました 。
おちゃ|||かいしゃ||いとう|えん||ひ||のみもの||いちぶ||ぺっとぼとる||らべる|||すーぱー||いんたーねっと||うり|はじめ ました
１ 本 ずつ 売ら ないで ２４ 本 入った 箱 で 売ります 。
ほん||うら||ほん|はいった|はこ||うり ます
Do not sell one by one, but sell in a box containing 24 bottles.
法律 で 知らせる こと が 決まって いる 成分 など は 、 箱 に 書いて あります 。
ほうりつ||しらせる|||きまって||せいぶん|||はこ||かいて|あり ます
Ingredients that are required to be notified by law are written on the box.
ウェブサイト で いろいろな 物 を 売って いる 「 アスクル 」 は 、１１ 日 から 自分 の 会社 で 作って いる ２ Ｌ の 水 の ラベル を なくしました 。
|||ぶつ||うって||||ひ||じぶん||かいしゃ||つくって||ｌ||すい||らべる||なくし ました
ASKUL, which sells various items on its website, has lost the 2 liter water label that it makes at its own company from the 11th.
ペットボトル も 軽く して 、 使う プラスチック を 減らしました 。
ぺっとぼとる||かるく||つかう|ぷらすちっく||へらし ました
We also made PET bottles lighter and used less plastic.
アスクル の ウェブサイト で 飲み物 を 売って いる ほか の 会社 でも 、 コーヒー や お茶 など の ペットボトル の ラベル を なくす 会社 が 増えて います 。
||||のみもの||うって||||かいしゃ||こーひー||おちゃ|||ぺっとぼとる||らべる|||かいしゃ||ふえて|い ます
More and more companies selling drinks on ASKUL's website are removing the labels on PET bottles such as coffee and tea.
