日本 で コロナウイルス が うつった 人 10万人 以上 に なる
にっぽん|||||じん|まん り|いじょう||
日本 で コロナウイルス が うつった 人 10万 人 以上 に なる 。
にっぽん|||||じん|よろず|じん|いじょう||
More than 100,000 people have been infected with the coronavirus in Japan.
日本 で 最初に コロナウイルス が うつった 人 が 見つかった の は 、1 月 15 日 でした 。
にっぽん||さいしょに||||じん||みつかった|||つき|ひ|
The first person to be infected with the coronavirus was found in Japan on January 15th.
この ころ は 、 ほとんど が 中国 の 武漢 から 来た 人 たち でした 。
|||||ちゅうごく||うーはん||きた|じん||
At this time, most of them were from Wuhan, China.
4 月 に なる と 、 ウイルス が うつった 人 が 1 か月 で 1万2190 人 に 増えました 。
つき||||ういるす|||じん||かげつ||よろず|じん||ふえ ました
In April, the number of people infected with the virus increased to 12,190 in a month.
8 月 に なる と 3万2112 人 に なって 、 最も 多く なりました 。
つき||||よろず|じん|||もっとも|おおく|なり ました
In August, the number was 32,112, the highest number.
その あと 、 うつった 人 の 数 は 減ったり 増えたり しました 。
|||じん||すう||へったり|ふえたり|し ました
After that, the number of people who were transferred decreased or increased.
10 月 29 日 に は 、 日本 で うつった 人 を 全部 足した 数 が 10万516 人 に なって 、10万 人 以上 に なりました 。
つき|ひ|||にっぽん|||じん||ぜんぶ|たした|すう||よろず|じん|||よろず|じん|いじょう||なり ました
On October 29th, the total number of people who had been transferred in Japan was 100,516, which was more than 100,000.
この 中 に は 、 横浜 港 に 来た 船 で うつった 人 も 入って います 。
|なか|||よこはま|こう||きた|せん|||じん||はいって|い ます
Some of them were transferred by ship that came to Yokohama Port.
国 の 専門 家 は 「 検査 を 増やして 、 ウイルス が うつる 人 が 広がり 続け ない ように しなければ なりません 。
くに||せんもん|いえ||けんさ||ふやして|ういるす|||じん||ひろがり|つづけ|||し なければ|なり ませ ん
National experts say, “We need to increase the number of tests to prevent the spread of the virus.
これ から の 季節 は 、 グループ で お 酒 を 飲んだり 食事 を したり する こと が 増えます 。
|||きせつ||ぐるーぷ|||さけ||のんだり|しょくじ||||||ふえ ます
In the coming season, groups will be more likely to drink and eat.
国 や 県 など は 、 ウイルス が 広がら ない 方法 を みんな に 伝える 必要 が あります 」 と 言って います 。
くに||けん|||ういるす||ひろがら||ほうほう||||つたえる|ひつよう||あり ます||いって|い ます
Countries, prefectures, etc. need to tell everyone how to prevent the virus from spreading. "