Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
生活 が 大変な 人 は 電気 代 と ガス 代 を 4か月 待って もらえる
せいかつ||たいへんな|じん||でんき|だい||がす|だい||かげつ|まって|
People who are having a hard time making ends meet can wait four months for their electricity and gas bills.
生活 が 大変な 人 は 電気 代 と ガス 代 を 4 か月 待って もらえる 。
せいかつ||たいへんな|じん||でんき|だい||がす|だい||かげつ|まって|
People who have a difficult life can wait for electricity and gas for 4 months.
新しい コロナウイルス で 生活 が 大変に なって 、 電気 代 や ガス 代 を 払う の が 難しい 人 は 今 まで 、 払う の を 3 か月 待って もらう こと が できました 。
あたらしい|||せいかつ||たいへんに||でんき|だい||がす|だい||はらう|||むずかしい|じん||いま||はらう|||かげつ|まって||||でき ました
People who have a hard time living because of the new coronavirus and who have difficulty paying for electricity and gas have been able to wait up to three months to pay.
電気 や ガス の 大きな 会社 は 、 まだ 経済 が 悪い まま だ と 考えて 、 もう 1 か月 待つ こと に しました 。
でんき||がす||おおきな|かいしゃ|||けいざい||わるい||||かんがえて||かげつ|まつ|||し ました
A big electricity and gas company decided to wait another month, thinking that the economy was still bad.
24 日 、 国 の 許可 が 出ました 。
ひ|くに||きょか||で ました
The national permit was issued on the 24th.
そして 、 電気 代 と ガス 代 は いちばん 長い 場合 で 4 か月 、 待って もらう こと が できる ように なりました 。
|でんき|だい||がす|だい|||ながい|ばあい||かげつ|まって||||||なり ました
And for the longest electricity and gas costs, we can wait up to four months.
待って もらう こと が できる の は 、 生活 が 大変な ため 国 の 制度 を 利用 して お 金 を 借りて いる 人 など です 。
まって|||||||せいかつ||たいへんな||くに||せいど||りよう|||きむ||かりて||じん||
People who can wait can be borrowed from people who use the national system to borrow money because their lives are difficult.
電話 や インターネット で 、 電気 や ガス の 会社 に 待って ほしい と 伝える こと が 必要です 。
でんわ||いんたーねっと||でんき||がす||かいしゃ||まって|||つたえる|||ひつようです
You need to tell the electricity or gas company by telephone or internet that they want you to wait.