×
Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην
cookie policy.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 「土用のうしの日」 今年はうなぎが少し安い
「土用 のうし の 日 」 今年 は うなぎ が 少し 安い
「 土用 のうし の 日 」 今年 は うなぎ が 少し 安い 。
7 月 21 日 は 「 土用 のうし の 日 」 です 。
日本 で は この 日 に 、 うなぎ を 食べる 習慣 が あります 。
日本 で 食べる うなぎ の ほとんど は 、 海 で とった 小さい うなぎ を 池 で 大きく 育てた もの です 。
水産 庁 に よる と 、 去年 の 秋 から 今年 の 春 まで に 小さい うなぎ が たくさん とれた ため 、 今年 育てて いる うなぎ の 量 は 去年 より 30% ぐらい 多く なって います 。
この ため 、 うなぎ の 値段 が 少し 安く なって います 。
スーパー の イオン で は 1 匹 の 値段 が 2080 円 で 、 去年 より 10% ぐらい 安く 売って います 。
今年 の 秋 から は 、 大きく なった うなぎ が 増える ので 、 値段 が もっと 安く なり そうです 。
日本 で 食べて いる 種類 の うなぎ は とても 少なく なって いて 、 なくなる 心配 が あります 。
水産 庁 は 世界 の 国 と 協力 して 、 うなぎ が なくなら ない ように 守って いく と 言って います 。
「土用 のうし の 日 」 今年 は うなぎ が 少し 安い
どよう|||ひ|ことし||||すこし|やすい
Eels are a little cheaper this year on "Doyou no Ushi no Hi
「 土用 のうし の 日 」 今年 は うなぎ が 少し 安い 。
どよう|||ひ|ことし||||すこし|やすい
“Eastern day of the eel” This year, eels are a little cheaper.
7 月 21 日 は 「 土用 のうし の 日 」 です 。
つき|ひ||どよう|||ひ|
日本 で は この 日 に 、 うなぎ を 食べる 習慣 が あります 。
にっぽん||||ひ||||たべる|しゅうかん||あり ます
日本 で 食べる うなぎ の ほとんど は 、 海 で とった 小さい うなぎ を 池 で 大きく 育てた もの です 。
にっぽん||たべる|||||うみ|||ちいさい|||いけ||おおきく|そだてた||
水産 庁 に よる と 、 去年 の 秋 から 今年 の 春 まで に 小さい うなぎ が たくさん とれた ため 、 今年 育てて いる うなぎ の 量 は 去年 より 30% ぐらい 多く なって います 。
すいさん|ちょう||||きょねん||あき||ことし||はる|||ちいさい||||||ことし|そだてて||||りょう||きょねん|||おおく||い ます
この ため 、 うなぎ の 値段 が 少し 安く なって います 。
||||ねだん||すこし|やすく||い ます
スーパー の イオン で は 1 匹 の 値段 が 2080 円 で 、 去年 より 10% ぐらい 安く 売って います 。
すーぱー||いおん|||ひき||ねだん||えん||きょねん|||やすく|うって|い ます
At Aeon in the supermarket, the price of one animal is 2080 yen, and it is sold 10% cheaper than last year.
今年 の 秋 から は 、 大きく なった うなぎ が 増える ので 、 値段 が もっと 安く なり そうです 。
ことし||あき|||おおきく||||ふえる||ねだん|||やすく||そう です
日本 で 食べて いる 種類 の うなぎ は とても 少なく なって いて 、 なくなる 心配 が あります 。
にっぽん||たべて||しゅるい|||||すくなく||||しんぱい||あり ます
The number of eels that I eat in Japan is very low, and I'm worried that they will disappear.
水産 庁 は 世界 の 国 と 協力 して 、 うなぎ が なくなら ない ように 守って いく と 言って います 。
すいさん|ちょう||せかい||くに||きょうりょく|||||||まもって|||いって|い ます
The Fisheries Agency says that it will work with countries around the world to protect the eels so that they will not disappear.