新しい コロナウイルス 店 など で 売る マスク が 足りない
あたらしい||てん|||うる|ますく||たりない
||store|etc||sell|mask||not enough
New coronavirus Not enough masks sold in stores, etc.
新しい コロナウイルス 店 など で 売る マスク が 足りない
あたらしい||てん|||うる|ますく||たりない
New coronavirus, not enough masks sold in stores, etc.
新しい コロナウイルス が 広がって いる ため 、 日本 でも マスク が 足りなく なって います 。
あたらしい|||ひろがって|||にっぽん||ますく||たりなく||い ます
||||||||||not enough||
With the spread of new coronaviruses, masks are becoming scarce in Japan.
東京 の 渋谷 に ある 薬 の 店 で は 、1 週間 ぐらい 前 から マスク が 店 に 入り にくく なって います 。
とうきょう||しぶや|||くすり||てん|||しゅうかん||ぜん||ますく||てん||はいり|||い ます
At a drug store in Shibuya, Tokyo, it has been difficult for masks to enter the store for about a week.
5 日 の 朝 、 箱 に 入った マスク 50 個 を 店 に 並べる と 、15 分 で 全部 売れて しまいました 。
ひ||あさ|はこ||はいった|ますく|こ||てん||ならべる||ぶん||ぜんぶ|うれて|しまい ました
|||||||||||put out||||||
On the morning of the 5th, we put 50 masks in a box in the store and they were all sold in 15 minutes.
インターネット で は 、10 倍 以上 の 値段 で マスク を 売って いる 人 が たくさん います 。
いんたーねっと|||ばい|いじょう||ねだん||ますく||うって||じん|||い ます
||||||price|||||||||
There are many people selling masks on the Internet for more than 10 times the price.
病気 が ある ため 外 に 出る とき に マスク が 必要な 人 は 「 インターネット を 見たら マスク の 値段 が 高くて 驚きました 。
びょうき||||がい||でる|||ますく||ひつような|じん||いんたーねっと||みたら|ますく||ねだん||たかくて|おどろき ました
||||||||||||||||||||||was surprised
A person who needs to wear a mask when going outside because of an illness said, "I was surprised at the high price of masks when I looked on the Internet.
本当に 必要な 人 が 買う こと が できる ように して ほしい です 」 と 話して います 。
ほんとうに|ひつような|じん||かう|||||||||はなして|い ます
I want people who really need it to be able to buy it. "
消費 者 庁 は インターネット で 物 を 売る 会社 に 、 高 すぎる 値段 で 売る 人 など が 出 ない ように 気 を つける ように 言って います 。
しょうひ|もの|ちょう||いんたーねっと||ぶつ||うる|かいしゃ||たか||ねだん||うる|じん|||だ|||き||||いって|い ます
||||||||to sell|||||||||||||||||||
The Consumer Affairs Agency is telling companies that sell goods over the Internet to be careful not to have anyone who sells too expensive.
マスク を 作る 会社 の 団体 は 「 工場 で は 24 時間 マスク を 作って います が 、 ほとんど 残って いません 。
ますく||つくる|かいしゃ||だんたい||こうじょう|||じかん|ますく||つくって|い ます|||のこって|いま せ ん
|||||organization||||||||||||not much left|
An organization from a company that makes masks says, "The factory makes masks for 24 hours, but there are few remaining.
高い 値段 で 売る ため に 必要 以上 に 買う こと は やめて ほしい です 」 と 言って います 。
たかい|ねだん||うる|||ひつよう|いじょう||かう|||||||いって|い ます
||||||||||||please stop|||||
I want you to stop buying more than you need to sell at a higher price. "