Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
新しい コロナウイルス 緊急 事態 宣言 を 39県 で やめる
あたらしい||きんきゅう|じたい|せんげん||けん||
В 39 префектурах прекращены новые объявления о чрезвычайных ситуациях, связанных с коронавирусом.
新しい コロナウイルス 緊急 事態 宣言 を 39 県 で やめる 。
あたらしい||きんきゅう|じたい|せんげん||けん||
End new coronavirus emergency declaration in 39 prefectures.
安倍 総理 大臣 は 14 日 、 新しい コロナウイルス が うつった 人 が 少なく なった こと など から 、39 の 県 で 緊急 事態 宣言 を やめる と 言いました 。
あべ|そうり|だいじん||ひ|あたらしい||||じん||すくなく||||||けん||きんきゅう|じたい|せんげん||||いい ました
Prime Minister Abe said yesterday that he would end the emergency declaration in 39 prefectures, as the number of people infected with the new coronavirus decreased.
やめた の は 東京 都 、 埼玉 県 、 千葉 県 、 神奈川 県 、 大阪 府 、 京都 府 、 兵庫 県 、 北海道 以外 の 県 です 。
|||とうきょう|と|さいたま|けん|ちば|けん|かながわ|けん|おおさか|ふ|みやこ|ふ|ひょうご|けん|ほっかいどう|いがい||けん|
I stopped it in Tokyo, Saitama prefecture, Chiba prefecture, Kanagawa prefecture, Osaka prefecture, Kyoto prefecture, Hyogo prefecture, and other prefectures than Hokkaido.
安倍 総理 大臣 は 、 宣言 を やめた 県 でも 人 に 会う こと を 少なく して 、 今月 の 終わり まで は ほか の 県 に 行か ないで ほしい と 話しました 。
あべ|そうり|だいじん||せんげん|||けん||じん||あう|||すくなく||こんげつ||おわり|||||けん||いか||||はなし ました
Prime Minister Abe said that in the prefectures where the declaration was abolished, he would rarely meet people and would not go to other prefectures until the end of this month.
そして 、「 家 で 仕事 を したり 、 電車 が すいて いる 時間 に 会社 に 行ったり して ください 。
|いえ||しごと|||でんしゃ||||じかん||かいしゃ||おこなったり||
Then, "please work at home or go to work when there are trains available.
特に 、 店 の 人 と 会話 を し ながら 酒 を 飲む 店 や カラオケ の 店 に は 行か ないで ほしい 」 と 言いました 。
とくに|てん||じん||かいわ||||さけ||のむ|てん||からおけ||てん|||いか||||いい ました
In particular, I would like you not to go to a liquor store or a karaoke store while having a conversation with the people in the store. "
東京 都 など に ついて は 、 今月 21 日 に 宣言 を やめる か どう か 専門 家 と 話し合う 予定 です 。
とうきょう|と|||||こんげつ|ひ||せんげん||||||せんもん|いえ||はなしあう|よてい|
Regarding Tokyo and other cities, we will discuss with experts whether the declaration will be terminated on the 21st of this month.