新しい コロナウイルス は 、 せ きや くしゃみ など で うつります 。
あたらしい||||||||うつり ます
|||||sneeze|||transmits
New coronaviruses are spread by sneezing or sneezing.
ウイルス が 広がら ない ように する ため に 大切な こと は 、 次の 2 つ です 。
ういるす||ひろがら||||||たいせつな|||つぎの||
There are two important things you can do to prevent the spread of viruses
1 つ 目 は 、 手 を しっかり 洗う こと です 。
|め||て|||あらう||
|||||well|||
The first is to wash your hands thoroughly.
手首 まで せっけん を つけて 、20 秒 以上 洗いましょう 。
てくび|||||びょう|いじょう|あらい ましょう
wrist||soap|||||
Wash hands with soap up to the wrist for at least 20 seconds.
アルコール など で 手 を 消毒 する こと も 役 に 立ちます 。
あるこーる|||て||しょうどく||||やく||たち ます
|||||disinfect||||||
Disinfecting your hands with alcohol or other disinfectants may also be helpful.
2 つ 目 は 、 せ きや くしゃみ が 出る とき に マスク を する こと です 。
|め||||||でる|||ますく||||
Second, wear a mask when you sneeze or sneeze.
マスク が ない とき は 、 ティッシュ や 腕 で 口 を ふさぎます 。
ますく|||||てぃっしゅ||うで||くち||ふさぎ ます
|||||||||||covers
If you do not have a mask, cover your mouth with a tissue or arm.
手 を 使う と 、 手 に ウイルス が つきます 。
て||つかう||て||ういるす||つき ます
||||||||will stick
Using your hands can give you viruses on your hands.
ウイルス が ついた 手 で ドア など に 触る と 、 ウイルス が ほか の 人 に うつる かも しれません 。
ういるす|||て||どあ|||さわる||ういるす||||じん||||しれ ませ ん
||||||||touching||||||||transmitted||
If you touch a door with a virus-carrying hand, the virus may spread to other people.
下 の ページ も 読んで ください 。
した||ぺーじ||よんで|
Please also read the following pages .
ウイルス が うつら ない ように する ため の 質問 に 答えます 新しい コロナウイルス が うつら ない ように 家 で 気 を つける こと 新しい ウイルス 「 体 の 具合 が 悪く なったら 相談 して ください 」 新しい コロナウイルス みんな が 知って おきたい こと
ういるす||||||||しつもん||こたえ ます|あたらしい||||||いえ||き||||あたらしい|ういるす|からだ||ぐあい||わるく||そうだん|||あたらしい||||しって|おき たい|
Questions you should ask yourself to avoid getting the new coronavirus at home What to do at home to avoid getting the new coronavirus The new coronavirus "If you are not feeling well, consult a doctor" What everyone should know about the new coronavirus