Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
新しい コロナウイルス 子ども の 80%は 家族 から うつった
あたらしい||こども|||かぞく||
New coronavirus 80% of children passed from family members
Nuevos coronavirus El 80% de los niños estuvieron expuestos al virus a través de familiares.
新しい コロナウイルス 子ども の 80% は 家族 から うつった 。
あたらしい||こども|||かぞく||
New coronavirus 80% of children were transmitted from their families.
日本 小児 科学 会 が 、 新しい コロナウイルス が うつった 0 歳 から 19 歳 まで の 子ども 300 人 に ついて 調べました 。
にっぽん|しょうに|かがく|かい||あたらしい||||さい||さい|||こども|じん|||しらべ ました
The Japanese Society of Pediatric Science investigated 300 children between the ages of 0 and 19 who were infected with the new coronavirus.
ウイルス が うつった 子ども の 85% は 、 治療 を し なくて も 具合 が よく なりました 。
ういるす|||こども|||ちりょう|||||ぐあい|||なり ました
Eighty-five percent of children with the virus were better off without treatment.
亡くなった 子ども は いま せ ん でした 。
なくなった|こども|||||
The child who died was not here.
誰 から ウイルス が うつった か わかった 子ども は 258 人 いました 。
だれ||ういるす|||||こども||じん|い ました
There were 258 children who knew from whom the virus had been transmitted.
この 中 の 約 80% の 198 人 は 、 家族 から うつって いました 。
|なか||やく||じん||かぞく|||い ました
Approximately 80% of these 198 people were transferred from their families.
父親 から うつった 子ども が いちばん 多くて 91 人 でした 。
ちちおや|||こども|||おおくて|じん|
The largest number of children transferred from their father was 91.
母親 から うつった 子ども は 48 人 でした 。
ははおや|||こども||じん|
There were 48 children transferred from the mother.
両親 の どちら か から うつった 子ども は 19 人 でした 。
りょうしん||||||こども||じん|
There were 19 children transferred from either of the parents.
幼稚園 や 保育 園 、 学校 で うつった 子ども は 32 人 でした 。
ようちえん||ほいく|えん|がっこう|||こども||じん|
There were 32 children in kindergartens, nursery schools and schools.
調べた 人 は 「 子ども に ウイルス が うつら ない ように する ため に は 、 親 が ウイルス を 家 に 入れ ない ように 気 を つける こと が 大切です 」 と 話して います 。
しらべた|じん||こども||ういるす|||||||||おや||ういるす||いえ||いれ|||き|||||たいせつです||はなして|い ます
“It's important for parents to be careful not to let the virus enter their homes,” said the investigator, “to prevent the virus from being transmitted to children.”