新しい コロナウイルス で 亡くなった 人 は 中国 で ３６１ 人
あたらしい|||なくなった|じん||ちゅうごく||じん
361 people have died from the new coronavirus in China.
新しい コロナウイルス が 中国 の 武漢 など から 世界中 に 広がって います 。
あたらしい|||ちゅうごく||うーはん|||せかいじゅう||ひろがって|い ます
|||||Wuhan||||||中国 の 政府 は ３ 日 、 この ウイルス で 病気 に なって 亡くなった 人 が 中国 で ３６１ 人 に なった と 発表 しました 。
ちゅうごく||せいふ||ひ||ういるす||びょうき|||なくなった|じん||ちゅうごく||じん||||はっぴょう|し ました
||government|||||||||||||||||||
On the 3rd, the Chinese government announced that the number of people who have become ill and died from this virus in China has reached 361.
２００３ 年 に 「 ＳＡＲＳ 」 と いう 別の ウイルス の 病気 で 亡くなった ３４９ 人 より 多く なりました 。
とし||ｓａｒｓ|||べつの|ういるす||びょうき||なくなった|じん||おおく|なり ました
This is more than the 349 people who died from another viral disease called "SARS" in 2003.
新しい コロナウイルス で 病気 に なった 人 は 、 中国 で １万７２０５ 人 に なって います 。
あたらしい|||びょうき|||じん||ちゅうごく||よろず|じん|||い ます
The number of people sickened by the new coronavirus has risen to 17,205 in China.
この 病気 を 専門 に 治療 する 病院 が 武漢 に できました が 、 まだ 医者 や 病院 の 数 が 足りません 。
|びょうき||せんもん||ちりょう||びょういん||うーはん||でき ました|||いしゃ||びょういん||すう||たり ませ ん
||||||||||||||||||||not enough
A hospital specializing in the treatment of this disease has been established in Wuhan, but the number of doctors and hospitals is still insufficient.
中国 以外 で 、 この ウイルス が うつった 人 は 、２ 月 ３ 日 の 昼 まで に ２６ の 国 と 地域 で １７９ 人 に なって います 。
ちゅうごく|いがい|||ういるす|||じん||つき|ひ||ひる||||くに||ちいき||じん|||い ます
|except|||||||||||||||||region|||||
Outside of China, 179 people in 26 countries and territories had been exposed to the virus by noon on February 3.
日本 で ２０ 人 、 タイ で １９ 人 、 シンガポール で １８ 人 など です 。
にっぽん||じん|たい||じん|しんがぽーる||じん||
20 in Japan, 19 in Thailand, 18 in Singapore, etc.
