Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
専門 家 「日本 中 で ウイルス が うつった 人 が 増えて いる」
せんもん|いえ|にっぽん|なか||ういるす|||じん||ふえて|
Эксперт: "Число людей с вирусом растет по всей Японии
専門 家 「 日本 中 で ウイルス が うつった 人 が 増えて いる 」。
せんもん|いえ|にっぽん|なか||ういるす|||じん||ふえて|
Expert "The number of people who are infected with the virus is increasing all over Japan."
14 日 、 新しい コロナウイルス の 問題 に ついて 厚生 労働 省 の 専門 家 が 会議 を 開いて 、 意見 を 出しました 。
ひ|あたらしい|||もんだい|||こうせい|ろうどう|しょう||せんもん|いえ||かいぎ||あいて|いけん||だし ました
On the 14th, experts from the Ministry of Health, Labor and Welfare held a meeting on the issue of the new coronavirus and gave their opinions.
専門 家 たち は 「 東京 都 で は 若い 人 だけ で は なくて 、 年齢 が 高い 人 に も ウイルス が うつって います 。
せんもん|いえ|||とうきょう|と|||わかい|じん|||||ねんれい||たかい|じん|||ういるす|||い ます
Experts said, "In Tokyo, not only young people, but also older people are infected with the virus.
7 月 に なって ほか の 所 から 東京 に 行って ウイルス が うつった 人 が いて 、 日本 中 で ウイルス が うつった 人 が 増えて います 」 と 言いました 。
つき|||||しょ||とうきょう||おこなって|ういるす|||じん|||にっぽん|なか||ういるす|||じん||ふえて|い ます||いい ました
In July, there were people who went to Tokyo from other places and got the virus, and more people in Japan had the virus.”
そして 「 ウイルス が うつる 人 が 増えて いる ので 、 あまり 具合 が 悪く ない 人 が 入る ホテル を 急いで 用意 しなければ なりません 。
|ういるす|||じん||ふえて||||ぐあい||わるく||じん||はいる|ほてる||いそいで|ようい|し なければ|なり ませ ん
“There is an increasing number of people getting the virus, so we must urgently prepare a hotel for people who aren't feeling sick.
保健 所 で 働く 人 など も 増やさ なければ なりません 」 と 言いました 。
ほけん|しょ||はたらく|じん|||ふやさ||なり ませ ん||いい ました
We also have to increase the number of people working in public health centers."
専門 家 は 「 みんな が 気 を つける こと が 大切です 。
せんもん|いえ||||き|||||たいせつです
The expert said, “It is important for everyone to be careful.
熱 が ある とき は 仕事 や 学校 を 休む こと 、 手 を 洗って マスク を する こと を 続けて ください 」 と 言って います 。
ねつ|||||しごと||がっこう||やすむ||て||あらって|ますく|||||つづけて|||いって|い ます
If you have a fever, continue to rest at work or school, and wash your hands and put on a mask.”