×
Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην
cookie policy.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 「最初はかぜだと思ってウイルスを心配しなかった」
「最初 は かぜ だ と 思って ウイルス を 心配 し なかった」
「 最初 は かぜ だ と 思って ウイルス を 心配 し なかった 」。
新しい ウイルス が うつって 入院 して いる 20 代 の 女性 が 、 最初の 体 の 具合 など に ついて 話しました 。
この 女性 の 60 代 の 母親 は 、 北海道 の 札幌 市 に ある 、 お 酒 や カラオケ を 楽しむ 店 で 働いて いました 。
この 店 で 働く 人 や 客 など 6 人 に 新しい コロナウイルス が うつって います 。
母親 は 、 先月 の 終わり から 体 の 具合 が 悪く なって 、 ウイルス が うつって いる こと が 今月 3 日 に わかりました 。
母親 の 世話 を して いた 女性 は 、 今月 1 日 に せき が 少し 出て 、 頭 が 痛く なりました 。
熱 は 高く なかった ので 普通の かぜ だ と 思って いました 。
しかし 、 母親 の 病気 が ウイルス が 原因 だ と わかった ため 、 女性 も 検査 を 受けて 5 日 に うつって いる こと が わかりました 。
女性 は 「 ウイルス が うつった 人 が 近く に い なかったら 、 病院 に 行か なかった と 思います 」 と 話しました 。
そして 、 最初の 体 の 具合 だけ で は 、 ウイルス を 心配 する こと は でき なかった と 話しました 。
「最初 は かぜ だ と 思って ウイルス を 心配 し なかった」
さいしょ|||||おもって|ういるす||しんぱい||
「 最初 は かぜ だ と 思って ウイルス を 心配 し なかった 」。
さいしょ|||||おもって|ういるす||しんぱい||
"At first I didn't worry about the virus because I thought it was a cold."
新しい ウイルス が うつって 入院 して いる 20 代 の 女性 が 、 最初の 体 の 具合 など に ついて 話しました 。
あたらしい|ういるす|||にゅういん|||だい||じょせい||さいしょの|からだ||ぐあい||||はなし ました
この 女性 の 60 代 の 母親 は 、 北海道 の 札幌 市 に ある 、 お 酒 や カラオケ を 楽しむ 店 で 働いて いました 。
|じょせい||だい||ははおや||ほっかいどう||さっぽろ|し||||さけ||からおけ||たのしむ|てん||はたらいて|い ました
この 店 で 働く 人 や 客 など 6 人 に 新しい コロナウイルス が うつって います 。
|てん||はたらく|じん||きゃく||じん||あたらしい||||い ます
母親 は 、 先月 の 終わり から 体 の 具合 が 悪く なって 、 ウイルス が うつって いる こと が 今月 3 日 に わかりました 。
ははおや||せんげつ||おわり||からだ||ぐあい||わるく||ういるす||||||こんげつ|ひ||わかり ました
母親 の 世話 を して いた 女性 は 、 今月 1 日 に せき が 少し 出て 、 頭 が 痛く なりました 。
ははおや||せわ||||じょせい||こんげつ|ひ||||すこし|でて|あたま||いたく|なり ました
The woman who was taking care of her mother had a slight cough on the 1st of this month and her head was hurt.
熱 は 高く なかった ので 普通の かぜ だ と 思って いました 。
ねつ||たかく|||ふつうの||||おもって|い ました
しかし 、 母親 の 病気 が ウイルス が 原因 だ と わかった ため 、 女性 も 検査 を 受けて 5 日 に うつって いる こと が わかりました 。
|ははおや||びょうき||ういるす||げんいん|||||じょせい||けんさ||うけて|ひ||||||わかり ました
However, she knew that her mother 's illness was caused by the virus, so she found that she had been tested and was on the 5th.
女性 は 「 ウイルス が うつった 人 が 近く に い なかったら 、 病院 に 行か なかった と 思います 」 と 話しました 。
じょせい||ういるす|||じん||ちかく||||びょういん||いか|||おもい ます||はなし ました
The woman said, "I wouldn't have gone to the hospital if no one had the virus transmitted nearby."
そして 、 最初の 体 の 具合 だけ で は 、 ウイルス を 心配 する こと は でき なかった と 話しました 。
|さいしょの|からだ||ぐあい||||ういるす||しんぱい|||||||はなし ました