×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

4989 American Life Podcast, ep .241/ また KFC に 裏切られた

ep .241/ また KFC に 裏切られた

先日 いただいた メッセージ で 、 アメリカ に 来る 前 の 私 の 日本 で の 生活 に ついて も 色々 話して 欲しい と いう リクエスト を いだきました 。

わ ー 、 嬉しい 。 ありがとう ございます 。

需要 あります か ね 。

みなさん 、 日本 で の どんな 話 が 聞きたい と か 、 あります か ?

学生 時代 の 話 と か 、 家族 の 話 と か 、 日本 で の 仕事 の 話 と か 、 一人 暮らし の 話 と か 、

何 か 具体 的に テーマ 、 トピック を いただければ 、 お 話したい と 思います !

日本 と いえば 、 現在 アメリカ は 夏 休み な ので 、 在 米 組 の みなさん が 日本 に 一 時 帰国 して います ね 。

ツイッター や インスタ を 見て いる と 、 みんな 日本 で 美味しい もの を たくさん 食べて いて 、 羨ま し い です 。

私 たち 夫婦 も 去年 7 月 に 3 週間 ほど 日本 に 帰りました 。

楽しかった なぁ 、 美味しかった なぁ 。

実は 今年 の 年 末 に 日本 に また 行こう か な と 計画 中 です 。

日程 は はっきり して いません が 、 帰る こと は 確実 です ね 。

初めて 冬 に 帰る ん です よ 。 日本 で 過ごす お 正月 、 今 から 楽しみに して います 。 そして もちろん 、 日本 で 食べたい もの 、 買いたい もの 既に リスト アップ し はじめて います 。

今日 の エピソード で は 、 ケンタッキー に また 裏切られた 話 を したい と 思います 。

なんの こと ? って 感じ です よ ね 。

その他 、 my favorite の コーナー も 予定 して います 。

★ また KFC に 裏切られた

-----------

なんて 私 たち は 馬鹿な の 。

なんで わかって いた のに 、 同じ 失敗 を 繰り返して しまう の 。

そう な ん です よ 、

また 裏切られた ん です 。 そう 、 ケンタッキーフライドチキン に 。

結構 前 に 話した の を 覚えて いる 方 います か ね 、

ケンタッキーフライドチキン を 久しぶりに 食べたら 、 なんだか まずかったって 話 。

その後 も ケンタッキー で は ない ん です けど 、 バーガーキング の ナゲット 、 チキンナゲット が 、

そんな の いつ 食べて も どこ で 買って も 同じ 味 の はずな のに 、

古い 油 を 使って た の か 、 まずかった みたいな 話 を した こと も あって 、

そう な の よ 、 そう な ん です 。

アメリカ で は ファストフード 店 、 いつも 一定 の 味 である はずの ファーストフード であって も 、 お 店 に よって 質 が バラバラだったり して 、 がっかり する こと が ある 、 と いう 話 な ん です 。

ここ 最近 、 KFC 、 ケンタッキーフライドチキン から 我々 夫婦 遠ざかって いた ん です よ 。

理由 と して は 、 以前 、 その ハズレ の ケンタッキー を 食べて しまった こと も ある ん です が 、

これ また 前 に お 話し した こと ある ん です けど 、 うち の 会社 の ボス が サークル K の フライドチキン に はまって い まして 、

とにかく サークル K の フライドチキン が 大好きで 、 たまに お 昼 に 大量に 買って きて 私 たち 社員 に くれる ん です よ 。

大量に 買って くる ので 、 みんな が ランチ に 食べた と して も 、 それ でも 余る こと が よく あります 。

そういう 時って 私 が 最終 的に 残り を もらって 家 に 持って 帰ったり して 、 夕 ご飯 も フライドチキン を 食べる みたいな こと が あって です ね 、

だから 「 フライドチキン 欲 」 みたいな もの は 、 結構 日々 、 その ボス の おかげ で 、 サークル K の フライドチキン の おかげ で ね 満たされて いる ので 、

普段 私 たち 夫婦 で 何 か 食べようって なった 時 も 、 フライドチキン 食べたい ね 、 ケンタッキー 食べたい ね 、 みたいな 感じ に は ならない ん です よ 。

だから 全然 最近 食べて なかった ん です 。

それ が です よこ の 前 の 金曜日 。

いや 、 こと の 発端 は ね 、 全然 違う 話 な ん です けど 、

そう 、 そもそも 私 たち フライドチキン を 食べる 予定 で は なかった ん です 。

この 前 の 金曜日 は 、 仕事 が すごく 落ち着いて いて 、 久しぶりに ほぼ 定時 で 金曜日 上がれるって なって 、

普段 金曜日って だいたい 家 で 旦那 さん と Netflix を 見 ながら 晩酌 を する こと が 多い ん です けど 、

その 日 天気 も 良くて 、 まだ 明るい うち に 仕事 も 終わる し 、 何 かどっか 行きたい なぁ と 思った ん です 。

で 、 アメリカ の チェーン 店 の レストラン で 、 Applebeesって いう レストラン が ある ん です けど 、

結構 アメリカ なら どこ に でも ある ん です か ね 、 全 米 に ある ん でしょう か 、

とにかく 結構 どこ の 街 に でも ある ような チェーン 店 の レストラン な ん です けど 、

そこ の 50 ドル 分 の ギフト カード 、 我々 だいぶ 前 に ギフト で いただき まして 、 持ってる ん です よ 。

私 Apple bees 、 そこ の レストラン に まだ 一 度 行った こと が ない ん です よ 。

ギフト カード も ある し 、 行って みたいな ー 行って みたいな ー と 思って た ん です けど 、

ふと 、 これ は 今日 じゃない ? 今日 いっちゃ う ? って いう 話 に なりました 。

いわゆる 普通の レストラン で 、 チェーン 店 の 。

全然 おしゃれ と か そういう こと で は ない ん です けど 、

私 たち 夫婦って 大体 外食 するって なる と 、

ビール 屋 さん Brewery に 行く か 、 アジア 系 の レストラン に 行く か と か な ので 、

普段 は 全然 そういう 普通の 、 普通のって なんだ よって 話 です けど 、 そういう 普通の チェーン 店 の レストランって 全然 行か ない ん です ね 。

だから ちょっと 普段 と 違う ところ に 行く ! って 感じ で 、 すごい 楽しみに して て 、

オンライン で メニュー と か 調べたら 、 マルガリータ と か あって 、 カクテル です ね 。

もう 夏 も くるし 、 金曜日 だ し 、 今週 仕事 頑張った し 、

今日 は Apple bees に 行って マルガリータ を 飲もう ! って ほん と 楽しみに して た ん です よ 。

で 、 予定 通り 早く 仕事 を 切り上げて 家 に 帰って 、

で ちょっと お 化粧 直しちゃったり と かして 、 Apple bees に 行った ん です 。

そ したら 、

なんと 、 お 店 の 入り口 に 、

「 本日 は システム が 故障 して いる ので 、 ギフト カード は 使えません 。」

って 張り紙 が 貼って あって 、

えー ! なんで !

って なりました 。

ギフト カード が ある から こそ 、 せっかく だから 行って みよう ! って 言って 来た のに 、

使えない なんて 。 ねぇ 。

それ でも 、 もしも すぐに 席 に 座れる ようだったら 、

じゃ ぁ 、 ま ぁ ギフト カード 使え なくて も ちょっと マルガリータ 飲んで 帰ろう 。 って なった かも しれない ん です けど 、

混 ん でて 待たなくちゃ なら なくて 。

あ 、 だったら いい です 。

って 感じ で 、 店 を 後 に しました 。

そこ から 何 か ちょっと テンション 下がっちゃって 、

え 、 どう する ? どこ いく ? みたいな 。

他の レストラン と か 、 よく 行く ビール 屋 さん と か に 行こう か なぁ と かも 考えたり も した ん です けど 、

なんか もう その Apple bees に 行くって いう こと に 対して の 盛り上がり が 私 の 中 で すごかった ので 、

なんか もう 、 いい ん じゃない ? なんか 適当に 買って 家 で ゆっくり しようって なった ん です 。

で 、 何 買って 帰ろう かって 話 に なった 時 に 久しぶりに 名前 が 上がった わけ です 。

ケンタッキー 。

いや 、 ほんと 、 私 たち が バカだった 。

アメリカ の ケンタッキー を ね 、 甘く 見てました ね 。 なんで ケンタッキー と 思いついて しまった ん だろう 。

しかも さ ぁ 、 それ 金曜日 の 夜 で 、 その 行こう と して いた レストラン 、 Apple bees も そう です けど 、 どこ も Google で 検索 する と 、 軒並み 混 ん で いる わけ です よ 。

「 いつも より も Busy です 」 みたいな 感じ で 。 そんな 感じ の ステータス だった の 。

でも 、 帰り道 に ある ケンタッキー は すごく 空いて いて 、

「 いつも より も 暇 です 」 みたいな ステータス 表示 だった ん です よ 。

オンライン で オーダー して お 店 まで ピックアップ に 行った ん です けど 、

1 台 も 車 止まってない の 。

1 台 も ドライブ スルー に も 車 いない し 。

そこ で ね 私 たち は のんきに 、

「 暇な この お 店 を 私 たち が 買い に 来て 助けて あげてる ね ー 、 いい こと して いる ねぇ 、 私 たち 。」

なんて 話して た ん です 。

もう 、 なんで 気づか なかった の 私 たち !

金曜日 に 暇な お 店 に は 理由 が ある ん です よ 。

ま 、 とにかく 、 無事 ピックアップ し まして 、 家 に 帰って きて 、

ケンタッキー 、 すごく 久しぶりだった ので 、 すごく 楽しみに して た ん です よ 。

「 久しぶりだ ね ! チアーズ ! 」 なんて 言い ながら チキン と チキン で 乾杯 し ながら

ワクワク 大きく ひと 口 目 を 頬張った ん です けど 、

まずい の 。 まずかった ん です 。

ケンタッキー で 、 まずい なんて こと あります ?

いや 、 過去 に ね 、 あった ん です けど 笑 。

1 口 目 、2 口 目 と 、 気づか ない ふり を して 食べ 進めて みた ん です けど 、

やっぱり まずい ん です よ 。

衣 が 、 なんか おかしかった ん です 。

あれ な ん だった ん だろう 。

なんで あんなに まずかった ん だろう 。

とにかく 、 まずかった ん です 。

て ゆうか 、 ケンタッキー なんて 、

ケンタッキー 「 なんて 」って 言い 方 あまり よろしくない です けど 、

ファストフードって ね 、 共通の レシピ が ある わけ です よ 。

しかも ケンタッキーって 、 カーネルサンダース の 秘伝 の レシピ を

開業 当初 から 受け継いで いる わけでしょう 。

秘伝 の スパイス ミックス が あって 、 しかも それ を どう やって チキン に つけて と か 、 何度 の 油 で と か 、 何分 揚げて と か 、

そういう の も ケンタッキーって 決まって いる はずな ん です よ 。

そして それ を 守れば 、 どこ の 店舗 でも 、 あの おいしい ケンタッキーフライドチキン が できる はずな の 。

なのに どうして それ が できない 。

もう ね 、 私 は 怒って います 。

以前 に も 裏切られた けど 、 また 再び 裏切ら れる なんて 。

こんなに 何度 も 裏切ら れる なんて 、 信じられない 。

はい 、 私 は ここ で はっきり 宣言 します 。

アメリカ の ケンタッキーフライドチキン は もう 今後 一生 食べません !

ま ぁ 何 か の 集まり で ケンタッキー を 誰 か が 持ってくる と か は ある と 思う から 、 一生 食べない は 約束 でき ないで す けど 、

もう 自分 から は 絶対 買わない 。

ケンタッキー は 選ば ないで す 。

今度 日本 に 帰ったら ね 、 前 も 話した ん です けど 、

日本 の ケンタッキー を ちょっと 食べよう と 思ってる ん です よ ね 。

日本 の ケンタッキー は 裏切らない はず 。

忠実に ね レシピ を 守って 美味しく 作って くれる はず です 。

前 に 、 その ケンタッキー が 不 味 かったって 話 を した 時 に 、

Popeys が オススメって いう コメント を いただいた ん です よ ね 。

そう そう 。 アメリカ に は Popeysって いう 別の フライドチキンチェーン 店 も ある ん です けど 、

はい 、 次 から は 、 我が家 、 フライドチキン を 食べようって なったら 、

Popeys の チキン を 買います 。

ここ に 宣言 。

ケンタッキー から の 決別 宣言 です ね 。 さよなら ケンタッキー 。

本当に 、 私 は がっかり しました 。

こんなに 裏切られて まだ 見捨て ない人 なんて ね 、 どこ に いる ん でしょう か 、 いや 、 いない 。

はい 、 今日 は さよなら ケンタッキー 。 と いう 話 でした 。

★ My Favorite

------------------

私 が 最近 ハマって いる もの や 、 気 に なって いる こと 、 お気に入り の 商品 など に ついて お 話して いる コーナー です 。

今回 は 最近 ハマって いる もの と いう か 、 これ から ハマ りたい な と 思って いる こと に ついて です 。

何なら 、 この アメリカ 生活 の 新しい 趣味 の 1 つ と したい な と 思って いる ん です 。

それ は 、 ファストフード や 、 誰 でも 知っている カフェ 、 あと は スーパー で 買える 商品 と か の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 を 試す と いう こと です 。

季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 の パトロール です ね 。

これ 、 思い立った の が 結構 前 の 話 な ん です けど 、3 ヶ月 位 前 だった か な 。

でも これ が なかなか 上手く いってない ん です 。

そう 、 だから 今日 は 「 上手く いって いない 」 と いう 中間 報告 な ん です よ 。

中間 報告 と いう か 、 悩み 相談 と いう か 。

当初 の 予定 で は 、 この podcast で は 、 もう ある 程度 品数 を 食べた 状態 で 、

「 最近 期間 限定 商品 に はまってる ん です 。」

って お 話し する 予定 だった ん です が 、

パトロール が なかなか 進んで いない ん です よ 。

そもそも 、 日本 に 比べて 、 アメリカ は 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 が 少ない と 思います 。

日本人って 、 すごく 「 季節 限定 」「 期間 限定 」 と 言う 言葉 に 弱い ん です よ 。

それ を わかって いて 、 企業 側 も どんどん 限定 商品 を 開発 、 発売 して いる ん です よ ね 。

過去 の podcast の エピソード で は 、 アメリカ に は 全然 そういった 限定 商品 が なくて つまらない !

アメリカ でも 春 は : てり たま 、 秋 は : 月見 、 そして 冬 は : グラコロ 、 と いった 具合 に ファストフード でも 季節 を 感じたい 。

と 文句 を 言って いた ん です よ ね 。

日本 は 更に は コンビニ が やっぱり 凄い ので 、

コンビニ の お 弁当 と か おかず 系 も そう です し 、

なんてったって スイーツ ね 。 コンビニスイーツ は 、 季節 限定 の もの が 多い です よ ね 。

そういう 日本 の こと を 思い返して は 、

そういう 限定 商品 を 見つけて は 、 き ゃぴ き ゃぴ する 、 あの 感じ が 恋しい なぁ と 思って いた ん です 。

そんな ある 日 、

偶然 マクドナルド の CM を 見た の か な 、 ウェブ 広告 を 見かけた ん です か ね 、 忘れました けど 、

マクドナルド に 限定 商品 の マックフルーリーストロベリーショートケーキ 味 、

と いう の が あるって いう こと を 知った ん です 。

その 時 に 、

あ 、 アメリカ に 限定 商品 が ないって 決めつけて いた の は 私 であって 、

私 が 勝手に 「 アメリカ つま んない 。」 て 思い込んで いた ん だ と 反省 を した ん です 。

自分 が 探して いない だけ だった ん だ と 。

そう 言われて みれば 、 日本って テレビ CM も そう です し 、 街 を 歩いて いて も 、 広告 が たくさん あって 、 すごく 世間 の 購買 意欲 を 刺激 して きます よ ね 。

すぐに 「 これ 美味しい ん だって ! 」って 話題 に なります し 、

その 話題 に なって いる もの を 食べるって いう の が 結構人々 の 楽しみ の 1 つ だったり する じゃない です か 。

それ に 比べて アメリカって 、

ま ぁ 私 が テレビ と か 全然 見ないって いう の も ある かも しれ ないで す けど 、

あまり そういう 限定 商品 だからって 、 めっちゃ プッシュ して 広告 出して たり と か 、 ネット で バズってる ! みたいな 、 そういう 動き が 頻繁に 起こって いる イメージ が ない ん です よ ね 。

アメリカ は 色々な人 が いる から ね 、

日本 みたいに 簡単に みんな が 流行 に 流さ れる 、 簡単に 影響 さ れ やすいって 感じ じゃない ん でしょう ね 。

よく わから ないで す けど

とにかく 、 普通に 生活 を して いる と 、 あんまり そういった 季節 限定 が 今 発売 されて いるって いう 情報 を 目 に する こと が なくて 、

だから 私 も アメリカ に は そういう の は ない ん だ 、 つま んない なぁ 。 て 思って しまって いた ん です けど 、

実は アメリカ に も 限定 商品 が 存在 して 、 ただ 自分 が 知らない だけ だった と 言う こと が わかった ん です 。

そう と わかれば 、 私 の やる 気 は 高まって き まして 、

ちょっと 私 、 季節 限定 、 期間 限定 商品 の パトロール 隊 と して 活動 を 行って いこう ! と 盛り上がった ん です 。

1人 で 。

で です よ 、 先ほど 話した マクドナルド の リミテッド 商品 である

「 マックフルーリー ・ ストロベリーショートケーキ 味 」 に ついて な ん です けど 、

マクドナルド なんて そこら 中 に ある ん だから すぐ 行ける でしょ ? って 思って いた ん です が 、

それ が なかなか 都合 が 合わ ず 、

2 週間 位 、 マックフルーリー ・ ストロベリーショートケーキ 味 を 食べたい ! と いう 気持ち を 溜 めに 溜 め て 、

やっと 行く こと が できた ん です よ 。

しかも 、 その 行く と 決めた 日 、 一 軒 目 の マクドナルド で は 、 アイスクリーム の 機械 が 故障 して いて 、 ソフト クリーム や マックフルーリー 、 シェイク 系 が 一切 提供 できません 。 って 言われて 、

なんで やね ー ん 。 って なりました 。

これ 日本 で は 、 あんまり 意識 した こと なかった ん です けど 、

アメリカ で は ね 、 ある ある な ん です よ ね 、

マクドナルド の アイスクリーム の 機械 壊れてる の 。

で 、 気 を 取り 直して 2 軒 目 、 別の 店舗 に 行き まして 、

ようやく 夢 に まで 見た アメリカ の 限定 商品 、 限定 商品 パトロール 、 第 一 弾 目 、

マックフルーリー 、 ストロベリーショートケーキ 味 、 注文 して 食べました 。

これ が ね 、

あまり 美味しく なかった 。

ガビーン 。

本当に ショック 。

どうして ーーーーー 。 って 。

期間 限定 商品 、 季節 限定 商品 と かって 、

美味しく なくちゃ ダメな ん です よ 。

さっき も 話題 に 上げました が 、 マクドナルド の てり たま だって 、 月見 バーガー だって 、 グラコロ だって 、

毎回 食べた とき に 、

「 あー 、 これ これ 。 この 味 。 やっぱ おいし いよ ねぇ 」

て 、 食べる ん です よ 。

それ が いい の 。

そう ある べきな ん です 。

コンビニ の さ 、 季節 限定 の 、 その 季節 ならでは の フルーツ を 使った スイーツ と か さ 、

季節 限定 で 終わっちゃ う ので 、 売って いる うち に 食べよう ! って リピート して 食べたり と か 、

来年 も 同じ 季節 に 同じ 商品 出る か なぁ 、 楽しみだ なぁ 。 ワクワク 。

って なる の は 、 美味しい から な ん です よ 。

それ が 限定 商品 の 魅力 な ん です 。

なのに 。

なんか 私す ごく 熱く語ってます けど 、

なのに 、

その マクドナルド の 、 マックフルーリーストロベリーショートケーキ 味 、

全然 おいしく なかった ん です 。

何 あれ 、 手抜き です か ?

食べた人 います ?

みなさん の 中 で 。

ただ の ソフト クリーム に 、 イチゴ 味 の クッキー を 砕いて 、 パラパラ ふり かけて ある だけ だった ん です よ 。

これ だったら 自分 でも 作れる じゃ ん みたいな 。

これ だったら イチゴ 味 の クッキー を その辺 で 買って きて 、 自分 で 作れちゃ う じゃ ん ! って なって 。

その イチゴ 味 の クッキー が 超 絶 美味しくて 、 どこ を 探して も そんな 味 買えない と か だったら わかる ん です けど 、

その辺 に 売って いる 安い クッキー じゃない ? みたいな 、 そういう 味 だった ん です 。

正直 、 がっかり です 。

めっちゃ がっかり しました 。

企業 秘密 の イチゴ シロップ が 入って いる と か 、

ソフト クリーム に ケーキ 風味 の なんか が 混ざって て 、 そこ に イチゴ 味 の クッキー が パラパラ 降り かけて ある 、

とか なら わかる ん です けど 、

明らかに ただ の ソフト クリーム だった ん です よ 。 ベース が 。

そして 市販 の イチゴ 味 の クッキー が ただ 砕いて 乗せて ある 、 みたいな 。

いや 、 信じられない 。

私 が 何 週間 も 待ち望んだ 、 この 記念 すべき 期間 限定 ・ 季節 限定 商品 パトロール の 第 1 段 目 が こんなに お粗末な 商品 だった なんて 。

私 は そこ で ちょっと やる 気 を 失って しまった わけ です よ 。

やっぱり 自分 から 探して みた と して も 、 期間 限定 商品 、 季節 限定 商品 、 ある に は ある ん です よ 。 アメリカ に も 。

でも すごく 少なくて 。

季節 の 果物 と か 食 材 を 使った 、 その 季節 だから こそ 、 おいしい と いう 商品 を 探したい ん です 。

アメリカ だって 例えば チェリー と か 、 イチゴ と か 、

野菜 と か だって シーズン が ある じゃない です か 。

だから そういう 食 材 に 着目 した 限定 商品 と か 、 いい です よ ね 。

ない ん です か ね 。

別に ね 、 ジャンク な 限定 商品 でも いい ん です よ 。

でも 私 が これ まで 見つけた もの だ と 、 スパイシー なん ちゃ ら と か 、 メキシカン なん ちゃ ら と か しか なくて

何 か もっと バリエーション を ね 、 求めてる ん です よ ね 。

ま ぁ 、 そんな こと 言ったら 、 てり たま と か 、 月見 、 グラコロ だって 、 別に 、 季節 の 食 材 を 使ってる わけじゃない です けど 、

もう 我々 日本人 から して みたら 、 それ ら は 季節 を 感じる 食べ物 じゃない です か 。

そして 何より も おいしい 。

ま ぁ アメリカ に も ね 、 イベント 事 に 特化 した 季節 限定 の 商品 は あって 、

セントパトリックデー の 時 に は 、 マクドナルド に シャムロック Shakeって いう ミント の シェイク が あったり 、

スタバ と か は ね 、 季節 に 合わせた 商品 結構 多い と 思う ん です けど 、 ホリデーシーズン と か 特に 。

とにかく 、 いろいろ 文句 を 言って いる 私 です が 、 何 が 言いたい か と 言う と 、

アメリカ の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 を もっと 楽しみたい ん です 。

なかなか 情報 が 入って こない ので 、

「 こんな 商品 が ある よ !

と か

「 うた こさん 、 こんな 美味し そうな もの 見つけました よ !

と か 、 何 か 見つけたら 、 みなさん ぜひ 教えて ください 、 私 に 。

本当に もっと 季節 を 楽しむ 、 ワクワク する ような 、

そして 何より も 、 おいしい 商品 作り を 各 企業 様 に は お 願い したい 。

心 の そこ から そう 願って います 。

ほんとに 私 が 知らない だけ で いろいろ ある の かも しれません から ね 。

皆さん の ご 協力 を 得て 、 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 パトロール 、 頑張って いきたい と 思います 。

アメリカ 以外 の 国 は どう な ん です か ね 。

日本 アメリカ 以外 の 国 に 住んで いる 皆さん も 、

住んで いる 国 の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 に ついて ぜひ ぜひ 教えて ください 。

どんな 感じ か 。

はい 、 と いう こと で 、 今回 の マイフェイバリット は 、季節限定商品、期間限定商品パトロールをしたい! でした。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

ep .241/ また KFC に 裏切られた ||||うらぎられた ||KFC||betrayed ep .241/ Wieder von KFC betrogen ep .241/ KFC Betrays Me Again ep .241/ Traicionado por KFC otra vez ep .241/ Encore trahi par KFC ep .241/ Tradito di nuovo da KFC ep .241/ Förrådd av KFC igen 第.241集/再次被肯德基背叛

先日 いただいた メッセージ で 、 アメリカ に 来る 前 の 私 の 日本 で の 生活 に ついて も 色々 話して 欲しい と いう リクエスト を いだきました 。 |||||||||||||||||||||||||received In a message I received the other day, I received a request to talk about my life in Japan before coming to the United States.

わ ー 、 嬉しい 。 ありがとう ございます 。

需要 あります か ね 。 need||| Is there a demand for it?

みなさん 、 日本 で の どんな 話 が 聞きたい と か 、 あります か ?

学生 時代 の 話 と か 、 家族 の 話 と か 、 日本 で の 仕事 の 話 と か 、 一人 暮らし の 話 と か 、

何 か 具体 的に テーマ 、 トピック を いただければ 、 お 話したい と 思います !

日本 と いえば 、 現在 アメリカ は 夏 休み な ので 、 在 米 組 の みなさん が 日本 に 一 時 帰国 して います ね 。 Speaking of Japan, it is currently summer vacation in the U.S., so many of our U.S. residents are temporarily back in Japan.

ツイッター や インスタ を 見て いる と 、 みんな 日本 で 美味しい もの を たくさん 食べて いて 、 羨ま し い です 。

私 たち 夫婦 も 去年 7 月 に 3 週間 ほど 日本 に 帰りました 。 My husband and I also returned to Japan for three weeks last July.

楽しかった なぁ 、 美味しかった なぁ 。

実は 今年 の 年 末 に 日本 に また 行こう か な と 計画 中 です 。 I am actually planning to visit Japan again at the end of this year.

日程 は はっきり して いません が 、 帰る こと は 確実 です ね 。 The dates are not clear, but it is certain that they will return home.

初めて 冬 に 帰る ん です よ 。 日本 で 過ごす お 正月 、 今 から 楽しみに して います 。 そして もちろん 、 日本 で 食べたい もの 、 買いたい もの 既に リスト アップ し はじめて います 。 And of course, I am already starting to make a list of what I want to eat and buy in Japan.

今日 の エピソード で は 、 ケンタッキー に また 裏切られた 話 を したい と 思います 。 In today's episode, I would like to tell you about another betrayal by Kentucky.

なんの こと ? って 感じ です よ ね 。

その他 、 my favorite の コーナー も 予定 して います 。 In addition, we are planning to have a "my favorite" corner.

★ また KFC に 裏切られた

-----------

なんて 私 たち は 馬鹿な の 。 How stupid we are.

なんで わかって いた のに 、 同じ 失敗 を 繰り返して しまう の 。 Why do you keep making the same mistakes even though you knew you were making them?

そう な ん です よ 、

また 裏切られた ん です 。 そう 、 ケンタッキーフライドチキン に 。 |Kentucky Fried Chicken| Yes, to Kentucky Fried Chicken.

結構 前 に 話した の を 覚えて いる 方 います か ね 、 I wonder if any of you remember what we talked about quite some time ago,

ケンタッキーフライドチキン を 久しぶりに 食べたら 、 なんだか まずかったって 話 。 |||||didn't taste good|

その後 も ケンタッキー で は ない ん です けど 、 バーガーキング の ナゲット 、 チキンナゲット が 、 |||||||||||nugget|chicken nugget|

そんな の いつ 食べて も どこ で 買って も 同じ 味 の はずな のに 、

古い 油 を 使って た の か 、 まずかった みたいな 話 を した こと も あって 、

そう な の よ 、 そう な ん です 。 Yes, yes, yes.

アメリカ で は ファストフード 店 、 いつも 一定 の 味 である はずの ファーストフード であって も 、 お 店 に よって 質 が バラバラだったり して 、 がっかり する こと が ある 、 と いう 話 な ん です 。 ||||||||||||||||||||varied||||||||||||

ここ 最近 、 KFC 、 ケンタッキーフライドチキン から 我々 夫婦 遠ざかって いた ん です よ 。 |||||||drifted away||||

理由 と して は 、 以前 、 その ハズレ の ケンタッキー を 食べて しまった こと も ある ん です が 、

これ また 前 に お 話し した こと ある ん です けど 、 うち の 会社 の ボス が サークル K の フライドチキン に はまって い まして 、

とにかく サークル K の フライドチキン が 大好きで 、 たまに お 昼 に 大量に 買って きて 私 たち 社員 に くれる ん です よ 。

大量に 買って くる ので 、 みんな が ランチ に 食べた と して も 、 それ でも 余る こと が よく あります 。

そういう 時って 私 が 最終 的に 残り を もらって 家 に 持って 帰ったり して 、 夕 ご飯 も フライドチキン を 食べる みたいな こと が あって です ね 、

だから 「 フライドチキン 欲 」 みたいな もの は 、 結構 日々 、 その ボス の おかげ で 、 サークル K の フライドチキン の おかげ で ね 満たされて いる ので 、 |||||||||||||||||||||satisfied||

普段 私 たち 夫婦 で 何 か 食べようって なった 時 も 、 フライドチキン 食べたい ね 、 ケンタッキー 食べたい ね 、 みたいな 感じ に は ならない ん です よ 。

だから 全然 最近 食べて なかった ん です 。

それ が です よこ の 前 の 金曜日 。

いや 、 こと の 発端 は ね 、 全然 違う 話 な ん です けど 、

そう 、 そもそも 私 たち フライドチキン を 食べる 予定 で は なかった ん です 。

この 前 の 金曜日 は 、 仕事 が すごく 落ち着いて いて 、 久しぶりに ほぼ 定時 で 金曜日 上がれるって なって 、 |||||||||||||||could leave|

普段 金曜日って だいたい 家 で 旦那 さん と Netflix を 見 ながら 晩酌 を する こと が 多い ん です けど 、 |Friday|||||||||||drinking||||||||

その 日 天気 も 良くて 、 まだ 明るい うち に 仕事 も 終わる し 、 何 かどっか 行きたい なぁ と 思った ん です 。

で 、 アメリカ の チェーン 店 の レストラン で 、 Applebeesって いう レストラン が ある ん です けど 、 ||||||||Applebee's|||||||

結構 アメリカ なら どこ に でも ある ん です か ね 、 全 米 に ある ん でしょう か 、

とにかく 結構 どこ の 街 に でも ある ような チェーン 店 の レストラン な ん です けど 、

そこ の 50 ドル 分 の ギフト カード 、 我々 だいぶ 前 に ギフト で いただき まして 、 持ってる ん です よ 。

私 Apple bees 、 そこ の レストラン に まだ 一 度 行った こと が ない ん です よ 。

ギフト カード も ある し 、 行って みたいな ー 行って みたいな ー と 思って た ん です けど 、

ふと 、 これ は 今日 じゃない ? 今日 いっちゃ う ? って いう 話 に なりました 。

いわゆる 普通の レストラン で 、 チェーン 店 の 。

全然 おしゃれ と か そういう こと で は ない ん です けど 、

私 たち 夫婦って 大体 外食 するって なる と 、 ||couple|||||

ビール 屋 さん Brewery に 行く か 、 アジア 系 の レストラン に 行く か と か な ので 、

普段 は 全然 そういう 普通の 、 普通のって なんだ よって 話 です けど 、 そういう 普通の チェーン 店 の レストランって 全然 行か ない ん です ね 。 |||||ordinary|||||||||||||||||

だから ちょっと 普段 と 違う ところ に 行く ! って 感じ で 、 すごい 楽しみに して て 、

オンライン で メニュー と か 調べたら 、 マルガリータ と か あって 、 カクテル です ね 。

もう 夏 も くるし 、 金曜日 だ し 、 今週 仕事 頑張った し 、

今日 は Apple bees に 行って マルガリータ を 飲もう ! って ほん と 楽しみに して た ん です よ 。

で 、 予定 通り 早く 仕事 を 切り上げて 家 に 帰って 、

で ちょっと お 化粧 直しちゃったり と かして 、 Apple bees に 行った ん です 。 ||||touching up||||||||

そ したら 、

なんと 、 お 店 の 入り口 に 、

「 本日 は システム が 故障 して いる ので 、 ギフト カード は 使えません 。」

って 張り紙 が 貼って あって 、

えー ! なんで !

って なりました 。

ギフト カード が ある から こそ 、 せっかく だから 行って みよう ! って 言って 来た のに 、

使えない なんて 。 ねぇ 。

それ でも 、 もしも すぐに 席 に 座れる ようだったら 、 |||||||if it seemed

じゃ ぁ 、 ま ぁ ギフト カード 使え なくて も ちょっと マルガリータ 飲んで 帰ろう 。 って なった かも しれない ん です けど 、

混 ん でて 待たなくちゃ なら なくて 。 |||must wait||

あ 、 だったら いい です 。

って 感じ で 、 店 を 後 に しました 。

そこ から 何 か ちょっと テンション 下がっちゃって 、

え 、 どう する ? どこ いく ? みたいな 。

他の レストラン と か 、 よく 行く ビール 屋 さん と か に 行こう か なぁ と かも 考えたり も した ん です けど 、

なんか もう その Apple bees に 行くって いう こと に 対して の 盛り上がり が 私 の 中 で すごかった ので 、

なんか もう 、 いい ん じゃない ? なんか 適当に 買って 家 で ゆっくり しようって なった ん です 。

で 、 何 買って 帰ろう かって 話 に なった 時 に 久しぶりに 名前 が 上がった わけ です 。

ケンタッキー 。

いや 、 ほんと 、 私 たち が バカだった 。

アメリカ の ケンタッキー を ね 、 甘く 見てました ね 。 なんで ケンタッキー と 思いついて しまった ん だろう 。

しかも さ ぁ 、 それ 金曜日 の 夜 で 、 その 行こう と して いた レストラン 、 Apple bees も そう です けど 、 どこ も Google で 検索 する と 、 軒並み 混 ん で いる わけ です よ 。 |||||||||||||||||||||||||||all|||||||

「 いつも より も Busy です 」 みたいな 感じ で 。 そんな 感じ の ステータス だった の 。

でも 、 帰り道 に ある ケンタッキー は すごく 空いて いて 、

「 いつも より も 暇 です 」 みたいな ステータス 表示 だった ん です よ 。

オンライン で オーダー して お 店 まで ピックアップ に 行った ん です けど 、

1 台 も 車 止まってない の 。 |||not stopped|

1 台 も ドライブ スルー に も 車 いない し 。

そこ で ね 私 たち は のんきに 、 ||||||carefreely

「 暇な この お 店 を 私 たち が 買い に 来て 助けて あげてる ね ー 、 いい こと して いる ねぇ 、 私 たち 。」 ||||||||||||helping|||||||||

なんて 話して た ん です 。

もう 、 なんで 気づか なかった の 私 たち !

金曜日 に 暇な お 店 に は 理由 が ある ん です よ 。

ま 、 とにかく 、 無事 ピックアップ し まして 、 家 に 帰って きて 、

ケンタッキー 、 すごく 久しぶりだった ので 、 すごく 楽しみに して た ん です よ 。

「 久しぶりだ ね ! it's been a while| チアーズ ! cheers 」 なんて 言い ながら チキン と チキン で 乾杯 し ながら

ワクワク 大きく ひと 口 目 を 頬張った ん です けど 、 ||||||stuffed|||

まずい の 。 まずかった ん です 。

ケンタッキー で 、 まずい なんて こと あります ?

いや 、 過去 に ね 、 あった ん です けど 笑 。

1 口 目 、2 口 目 と 、 気づか ない ふり を して 食べ 進めて みた ん です けど 、 |||||||||||advanced||||

やっぱり まずい ん です よ 。

衣 が 、 なんか おかしかった ん です 。 |||strange||

あれ な ん だった ん だろう 。

なんで あんなに まずかった ん だろう 。

とにかく 、 まずかった ん です 。

て ゆうか 、 ケンタッキー なんて 、 |Yūka||

ケンタッキー 「 なんて 」って 言い 方 あまり よろしくない です けど 、 ||||||not good||

ファストフードって ね 、 共通の レシピ が ある わけ です よ 。 fast food||common||||||

しかも ケンタッキーって 、 カーネルサンダース の 秘伝 の レシピ を |Kentucky|Colonel Sanders||secret|||

開業 当初 から 受け継いで いる わけでしょう 。 |||inherited||reason

秘伝 の スパイス ミックス が あって 、 しかも それ を どう やって チキン に つけて と か 、 何度 の 油 で と か 、 何分 揚げて と か 、

そういう の も ケンタッキーって 決まって いる はずな ん です よ 。

そして それ を 守れば 、 どこ の 店舗 でも 、 あの おいしい ケンタッキーフライドチキン が できる はずな の 。 |||if守る|||||||||||

なのに どうして それ が できない 。

もう ね 、 私 は 怒って います 。

以前 に も 裏切られた けど 、 また 再び 裏切ら れる なんて 。 |||||||betrayed||

こんなに 何度 も 裏切ら れる なんて 、 信じられない 。

はい 、 私 は ここ で はっきり 宣言 します 。

アメリカ の ケンタッキーフライドチキン は もう 今後 一生 食べません !

ま ぁ 何 か の 集まり で ケンタッキー を 誰 か が 持ってくる と か は ある と 思う から 、 一生 食べない は 約束 でき ないで す けど 、

もう 自分 から は 絶対 買わない 。 |||||will not buy

ケンタッキー は 選ば ないで す 。

今度 日本 に 帰ったら ね 、 前 も 話した ん です けど 、

日本 の ケンタッキー を ちょっと 食べよう と 思ってる ん です よ ね 。

日本 の ケンタッキー は 裏切らない はず 。

忠実に ね レシピ を 守って 美味しく 作って くれる はず です 。

前 に 、 その ケンタッキー が 不 味 かったって 話 を した 時 に 、 |||||||didn't taste good|||||

Popeys が オススメって いう コメント を いただいた ん です よ ね 。 Popeyes||recommended||||||||

そう そう 。 アメリカ に は Popeysって いう 別の フライドチキンチェーン 店 も ある ん です けど 、 |||Popeyes|||fried chicken chain||||||

はい 、 次 から は 、 我が家 、 フライドチキン を 食べようって なったら 、

Popeys の チキン を 買います 。

ここ に 宣言 。

ケンタッキー から の 決別 宣言 です ね 。 |||separation||| さよなら ケンタッキー 。

本当に 、 私 は がっかり しました 。

こんなに 裏切られて まだ 見捨て ない人 なんて ね 、 どこ に いる ん でしょう か 、 いや 、 いない 。 |betrayed|||||||||||||

はい 、 今日 は さよなら ケンタッキー 。 と いう 話 でした 。

★ My Favorite

------------------

私 が 最近 ハマって いる もの や 、 気 に なって いる こと 、 お気に入り の 商品 など に ついて お 話して いる コーナー です 。

今回 は 最近 ハマって いる もの と いう か 、 これ から ハマ りたい な と 思って いる こと に ついて です 。 ||||||||||||want to||||||||

何なら 、 この アメリカ 生活 の 新しい 趣味 の 1 つ と したい な と 思って いる ん です 。

それ は 、 ファストフード や 、 誰 でも 知っている カフェ 、 あと は スーパー で 買える 商品 と か の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 を 試す と いう こと です 。

季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 の パトロール です ね 。 ||||limited|||patrol||

これ 、 思い立った の が 結構 前 の 話 な ん です けど 、3 ヶ月 位 前 だった か な 。

でも これ が なかなか 上手く いってない ん です 。

そう 、 だから 今日 は 「 上手く いって いない 」 と いう 中間 報告 な ん です よ 。

中間 報告 と いう か 、 悩み 相談 と いう か 。

当初 の 予定 で は 、 この podcast で は 、 もう ある 程度 品数 を 食べた 状態 で 、

「 最近 期間 限定 商品 に はまってる ん です 。」 |||||hooked on||

って お 話し する 予定 だった ん です が 、

パトロール が なかなか 進んで いない ん です よ 。

そもそも 、 日本 に 比べて 、 アメリカ は 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 が 少ない と 思います 。

日本人って 、 すごく 「 季節 限定 」「 期間 限定 」 と 言う 言葉 に 弱い ん です よ 。

それ を わかって いて 、 企業 側 も どんどん 限定 商品 を 開発 、 発売 して いる ん です よ ね 。

過去 の podcast の エピソード で は 、 アメリカ に は 全然 そういった 限定 商品 が なくて つまらない !

アメリカ でも 春 は : てり たま 、 秋 は : 月見 、 そして 冬 は : グラコロ 、 と いった 具合 に ファストフード でも 季節 を 感じたい 。 ||||teriyaki|||||||||||||||||

と 文句 を 言って いた ん です よ ね 。

日本 は 更に は コンビニ が やっぱり 凄い ので 、

コンビニ の お 弁当 と か おかず 系 も そう です し 、

なんてったって スイーツ ね 。 コンビニスイーツ は 、 季節 限定 の もの が 多い です よ ね 。 convenience store sweets||||||||||

そういう 日本 の こと を 思い返して は 、

そういう 限定 商品 を 見つけて は 、 き ゃぴ き ゃぴ する 、 あの 感じ が 恋しい なぁ と 思って いた ん です 。 |||||||excited|||||||||||||

そんな ある 日 、

偶然 マクドナルド の CM を 見た の か な 、 ウェブ 広告 を 見かけた ん です か ね 、 忘れました けど 、

マクドナルド に 限定 商品 の マックフルーリーストロベリーショートケーキ 味 、 |||||McFlurry Strawberry Shortcake|

と いう の が あるって いう こと を 知った ん です 。

その 時 に 、

あ 、 アメリカ に 限定 商品 が ないって 決めつけて いた の は 私 であって 、

私 が 勝手に 「 アメリカ つま んない 。」 て 思い込んで いた ん だ と 反省 を した ん です 。

自分 が 探して いない だけ だった ん だ と 。

そう 言われて みれば 、 日本って テレビ CM も そう です し 、 街 を 歩いて いて も 、 広告 が たくさん あって 、 すごく 世間 の 購買 意欲 を 刺激 して きます よ ね 。 ||||||||||||walking|||||||||||||||||

すぐに 「 これ 美味しい ん だって ! 」って 話題 に なります し 、

その 話題 に なって いる もの を 食べるって いう の が 結構人々 の 楽しみ の 1 つ だったり する じゃない です か 。 |||||||||||quite|||||||||

それ に 比べて アメリカって 、

ま ぁ 私 が テレビ と か 全然 見ないって いう の も ある かも しれ ないで す けど 、 ||||||||don't watch|||||||||

あまり そういう 限定 商品 だからって 、 めっちゃ プッシュ して 広告 出して たり と か 、 ネット で バズってる ! ||||||push|||||||||buzzing みたいな 、 そういう 動き が 頻繁に 起こって いる イメージ が ない ん です よ ね 。 ||||frequently|||||||||

アメリカ は 色々な人 が いる から ね 、

日本 みたいに 簡単に みんな が 流行 に 流さ れる 、 簡単に 影響 さ れ やすいって 感じ じゃない ん でしょう ね 。

よく わから ないで す けど

とにかく 、 普通に 生活 を して いる と 、 あんまり そういった 季節 限定 が 今 発売 されて いるって いう 情報 を 目 に する こと が なくて 、

だから 私 も アメリカ に は そういう の は ない ん だ 、 つま んない なぁ 。 て 思って しまって いた ん です けど 、

実は アメリカ に も 限定 商品 が 存在 して 、 ただ 自分 が 知らない だけ だった と 言う こと が わかった ん です 。

そう と わかれば 、 私 の やる 気 は 高まって き まして 、 ||understood||||||||

ちょっと 私 、 季節 限定 、 期間 限定 商品 の パトロール 隊 と して 活動 を 行って いこう ! と 盛り上がった ん です 。

1人 で 。

で です よ 、 先ほど 話した マクドナルド の リミテッド 商品 である |||||||limited||

「 マックフルーリー ・ ストロベリーショートケーキ 味 」 に ついて な ん です けど 、

マクドナルド なんて そこら 中 に ある ん だから すぐ 行ける でしょ ? ||around|||||||| って 思って いた ん です が 、

それ が なかなか 都合 が 合わ ず 、

2 週間 位 、 マックフルーリー ・ ストロベリーショートケーキ 味 を 食べたい ! ||McFlurry|strawberry shortcake||| と いう 気持ち を 溜 めに 溜 め て 、

やっと 行く こと が できた ん です よ 。

しかも 、 その 行く と 決めた 日 、 一 軒 目 の マクドナルド で は 、 アイスクリーム の 機械 が 故障 して いて 、 ソフト クリーム や マックフルーリー 、 シェイク 系 が 一切 提供 できません 。 ||||decided||||||||||||||||||||||||| って 言われて 、

なんで やね ー ん 。 って なりました 。

これ 日本 で は 、 あんまり 意識 した こと なかった ん です けど 、

アメリカ で は ね 、 ある ある な ん です よ ね 、

マクドナルド の アイスクリーム の 機械 壊れてる の 。

で 、 気 を 取り 直して 2 軒 目 、 別の 店舗 に 行き まして 、

ようやく 夢 に まで 見た アメリカ の 限定 商品 、 限定 商品 パトロール 、 第 一 弾 目 、

マックフルーリー 、 ストロベリーショートケーキ 味 、 注文 して 食べました 。

これ が ね 、

あまり 美味しく なかった 。

ガビーン 。 gasp

本当に ショック 。

どうして ーーーーー 。 って 。

期間 限定 商品 、 季節 限定 商品 と かって 、

美味しく なくちゃ ダメな ん です よ 。

さっき も 話題 に 上げました が 、 マクドナルド の てり たま だって 、 月見 バーガー だって 、 グラコロ だって 、

毎回 食べた とき に 、

「 あー 、 これ これ 。 この 味 。 やっぱ おいし いよ ねぇ 」

て 、 食べる ん です よ 。

それ が いい の 。

そう ある べきな ん です 。

コンビニ の さ 、 季節 限定 の 、 その 季節 ならでは の フルーツ を 使った スイーツ と か さ 、

季節 限定 で 終わっちゃ う ので 、 売って いる うち に 食べよう ! |||will end||||||| って リピート して 食べたり と か 、

来年 も 同じ 季節 に 同じ 商品 出る か なぁ 、 楽しみだ なぁ 。 ワクワク 。

って なる の は 、 美味しい から な ん です よ 。

それ が 限定 商品 の 魅力 な ん です 。

なのに 。

なんか 私す ごく 熱く語ってます けど 、 |||talking passionately|

なのに 、

その マクドナルド の 、 マックフルーリーストロベリーショートケーキ 味 、

全然 おいしく なかった ん です 。

何 あれ 、 手抜き です か ?

食べた人 います ? person|

みなさん の 中 で 。

ただ の ソフト クリーム に 、 イチゴ 味 の クッキー を 砕いて 、 パラパラ ふり かけて ある だけ だった ん です よ 。

これ だったら 自分 でも 作れる じゃ ん みたいな 。

これ だったら イチゴ 味 の クッキー を その辺 で 買って きて 、 自分 で 作れちゃ う じゃ ん ! って なって 。

その イチゴ 味 の クッキー が 超 絶 美味しくて 、 どこ を 探して も そんな 味 買えない と か だったら わかる ん です けど 、

その辺 に 売って いる 安い クッキー じゃない ? みたいな 、 そういう 味 だった ん です 。

正直 、 がっかり です 。

めっちゃ がっかり しました 。

企業 秘密 の イチゴ シロップ が 入って いる と か 、 ||||syrup|||||

ソフト クリーム に ケーキ 風味 の なんか が 混ざって て 、 そこ に イチゴ 味 の クッキー が パラパラ 降り かけて ある 、

とか なら わかる ん です けど 、

明らかに ただ の ソフト クリーム だった ん です よ 。 ベース が 。

そして 市販 の イチゴ 味 の クッキー が ただ 砕いて 乗せて ある 、 みたいな 。

いや 、 信じられない 。

私 が 何 週間 も 待ち望んだ 、 この 記念 すべき 期間 限定 ・ 季節 限定 商品 パトロール の 第 1 段 目 が こんなに お粗末な 商品 だった なんて 。 |||||looked forward to|||||||||||||||||||

私 は そこ で ちょっと やる 気 を 失って しまった わけ です よ 。

やっぱり 自分 から 探して みた と して も 、 期間 限定 商品 、 季節 限定 商品 、 ある に は ある ん です よ 。 アメリカ に も 。

でも すごく 少なくて 。

季節 の 果物 と か 食 材 を 使った 、 その 季節 だから こそ 、 おいしい と いう 商品 を 探したい ん です 。

アメリカ だって 例えば チェリー と か 、 イチゴ と か 、

野菜 と か だって シーズン が ある じゃない です か 。

だから そういう 食 材 に 着目 した 限定 商品 と か 、 いい です よ ね 。

ない ん です か ね 。

別に ね 、 ジャンク な 限定 商品 でも いい ん です よ 。

でも 私 が これ まで 見つけた もの だ と 、 スパイシー なん ちゃ ら と か 、 メキシカン なん ちゃ ら と か しか なくて

何 か もっと バリエーション を ね 、 求めてる ん です よ ね 。

ま ぁ 、 そんな こと 言ったら 、 てり たま と か 、 月見 、 グラコロ だって 、 別に 、 季節 の 食 材 を 使ってる わけじゃない です けど 、

もう 我々 日本人 から して みたら 、 それ ら は 季節 を 感じる 食べ物 じゃない です か 。

そして 何より も おいしい 。

ま ぁ アメリカ に も ね 、 イベント 事 に 特化 した 季節 限定 の 商品 は あって 、

セントパトリックデー の 時 に は 、 マクドナルド に シャムロック Shakeって いう ミント の シェイク が あったり 、 St. Patrick's Day|||||||shamrock|shake||||||

スタバ と か は ね 、 季節 に 合わせた 商品 結構 多い と 思う ん です けど 、 ホリデーシーズン と か 特に 。

とにかく 、 いろいろ 文句 を 言って いる 私 です が 、 何 が 言いたい か と 言う と 、

アメリカ の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 を もっと 楽しみたい ん です 。

なかなか 情報 が 入って こない ので 、

「 こんな 商品 が ある よ !

と か

「 うた こさん 、 こんな 美味し そうな もの 見つけました よ !

と か 、 何 か 見つけたら 、 みなさん ぜひ 教えて ください 、 私 に 。

本当に もっと 季節 を 楽しむ 、 ワクワク する ような 、

そして 何より も 、 おいしい 商品 作り を 各 企業 様 に は お 願い したい 。

心 の そこ から そう 願って います 。

ほんとに 私 が 知らない だけ で いろいろ ある の かも しれません から ね 。

皆さん の ご 協力 を 得て 、 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 パトロール 、 頑張って いきたい と 思います 。 |||||obtained|||||||||||

アメリカ 以外 の 国 は どう な ん です か ね 。

日本 アメリカ 以外 の 国 に 住んで いる 皆さん も 、 ||besides|||||||

住んで いる 国 の 季節 限定 商品 、 期間 限定 商品 に ついて ぜひ ぜひ 教えて ください 。

どんな 感じ か 。

はい 、 と いう こと で 、 今回 の マイフェイバリット は 、季節限定商品、期間限定商品パトロールをしたい! でした。 |||||||||きせつ げんてい しょうひん|きかん げんてい しょうひん ぱとろーる を したい| |||||||||seasonal limited edition product|limited-time|