Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 62 fullmetal|alchemist|brotherhood|episode Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 62

貴 様 とうと|さま

これ 以上 は やら せ ん よ |いじょう|||||

父さん とうさん

こいつ また 賢 者 の 石 を 作 ろ う と して い た ||かしこ|もの||いし||さく||||||

人間 は おとなしく 石 に なって おれ ば いい にんげん|||いし|||||

なんで そんなに 下等 生物 扱い する か ねぇ ||かとう|せいぶつ|あつかい|||

人間 から は 賢 者 の 石 が 出来る にんげん|||かしこ|もの||いし||できる

賢 者 の 石 から は 人造 人間 が 出来る かしこ|もの||いし|||じんぞう|にんげん||できる

では 人造 人間 から は |じんぞう|にんげん||

何 が 出来る 何 を 生む なん||できる|なん||うむ

破壊 しか もたらさ ぬ 存在 を 神 と 呼べ る の か はかい||||そんざい||かみ||よべ|||

完全 な 存在 に なった つもり だ ろ う が かんぜん||そんざい|||||||

どん 詰まり な ん だ よ お前 は |つまり|||||おまえ|

そう かね ならば 人間 を 生 も う |||にんげん||せい||

不老 不 死 を 手 に 入れた … ふろう|ふ|し||て||いれた

私 は まだ 生き て いる … わたくし|||いき||

クセルクセス 王 |おう

体 だ からだ|

体 を 手 に 入れた からだ||て||いれた

やっと 体 を … |からだ|

やめろ やめ て くれ

こんな の … こんな の 違う ||||ちがう

見ろ 肉体 だ みろ|にくたい|

ホー エン ハイム … |えん|

みんな …

貴 様 とうと|さま

なん だ 何 が 起こって る ||なん||おこって|

くそ っ

グリード

ゴリウス

無事 だった か ぶじ||

ちょうど いい オレ も 乗せ て け ||おれ||のせ||

状況 分かって る ヤツ が 必要 だ ろ じょうきょう|わかって||やつ||ひつよう||

そう だ

一体 何 が 起こって る ん だ いったい|なん||おこって|||

お 父 様 っ つ う |ちち|さま|||

親 玉 人造 人間 が 暴れ て ん だ よ おや|たま|じんぞう|にんげん||あばれ||||

こっか ら 先 戦え ねぇ ヤツ は 置 い て け ||さき|たたかえ||やつ||お|||

おら そこ の カエル と 女 ２ 人 降りろ |||かえる||おんな|じん|おりろ

ケガ し て ん だ ろ けが|||||

バカ を 言う な ばか||いう|

私 が 隊 を 指揮 せん で 誰 が する わたくし||たい||しき|せ ん||だれ||

知った こと か さっさと 降りろ しった||||おりろ

指揮 と か なんとか しき|||

言って る 場合 じゃ ねぇ ん だ よ いって||ばあい|||||

貴 様 に 指図 さ れる … とうと|さま||さしず||

閣下 かっか

本部 から 通信 です ほんぶ||つうしん|

作戦 本部 私 だ さくせん|ほんぶ|わたくし|

そっち は どう なって いる

閣下 中央 司令 部 が … かっか|ちゅうおう|しれい|ぶ|

半分 吹っ飛び まし た はんぶん|ふっとび||

なんと …

北 門 と 連絡 が つき ませ ん きた|もん||れんらく||||

それ が ヤツ の 力 だ ||やつ||ちから|

一体 そい つ は … いったい|||

見た目 は 普通 の 人間 だ みため||ふつう||にんげん|

ただし ウン 十万 人 分 の 賢 者 の 石 を ||じゅうまん|じん|ぶん||かしこ|もの||いし|

体 内 に 持って い て からだ|うち||もって||

その エネルギー で |えねるぎー|

神 の 力 と や ら を 取り込 ん で いる かみ||ちから|||||とりこ|||

錬金術 師 なら この ヤバ さ が 分かる だ ろ れんきんじゅつ|し||||||わかる||

賢 者 の 石 … かしこ|もの||いし

普通 の 人間 は ここ で 降り な ふつう||にんげん||||ふり|

私 の 部下 が 上 で まだ 戦って いる わたくし||ぶか||うえ|||たたかって|

私 は 彼ら の 指揮 官 な の だ わたくし||かれら||しき|かん|||

閣下 本部 が 代わって ほしい と かっか|ほんぶ||かわって||

なん だ

ご 心配 なく 閣下 |しんぱい||かっか

我々 ブリッグズ 兵 は ボス が 不在 でも われわれ||つわもの||ぼす||ふざい|

ひるま ず 動く こと が できる ||うごく|||

軍隊 だ と いう こと を お 忘れ です か ぐんたい|||||||わすれ||

武器 庫 イエロー 隊 生き てる か ぶき|こ|いえろー|たい|いき||

東 門 ブルー 隊 応答 せよ ひがし|もん|ぶるー|たい|おうとう|

聞け ば ケガ を し て いる そう で は あり ませ ん か きけ||けが|||||||||||

どうぞ そこ で 見守って い て ください |||みまもって|||

アレックス

は いっ

通信 機 を 持って いけ つうしん|き||もって|

必ず 勝て かならず|かて

言わ れ ず と も いわ||||

よし 行く ぞ 中尉 |いく||ちゅうい

２ 人 と も ケガ 人 だ ろ う が じん|||けが|じん||||

ヤツ の 賢 者 の 石 を 私 が 焼き 尽くす やつ||かしこ|もの||いし||わたくし||やき|つくす

その ため に は 中尉 の 助け が 必要 だ ||||ちゅうい||たすけ||ひつよう|

いい から 早く 行 こ う ぜ ||はやく|ぎょう|||

私 の 仕事 は 若 を お守り する こと だ わたくし||しごと||わか||おもり|||

イズミ を … みんな を 頼む ||||たのむ

それでは いき ます ぞ ぉ

こんな 所 で 死 ん だ か |しょ||し|||

貴 様 が 倒し た の か とうと|さま||たおし|||

ここ に 来 た とき すでに 満身 創 痍 だった ||らい||||まんしん|はじめ|い|

そう で なけ れ ば オレ も 危なかった |||||おれ||あぶなかった

バッカ ニア 大尉 は シン 国 の 者 と 協力 し |にあ|たいい|||くに||もの||きょうりょく|

ブラッド レイ に 致命 傷 を 与え … |れい||ちめい|きず||あたえ

どう だ ブラッド レイ |||れい

私 の 部下 は 強かった ろ う わたくし||ぶか||つよかった||

シャオ メイ

無事 だった の ね … よかった … ぶじ||||

アルフォンス 様 |さま

メイ … よかった 生き て た ||いき||

アルフォンス 様 体 が … |さま|からだ|

アルフォンス 様 |さま

そんな … 私 を かばって … |わたくし||

アルフォンス 様 … |さま

アルフォンス 様 |さま

師匠 ししょう

師匠 師匠 ししょう|ししょう

生き てる よ … いき||

ホー エン ハイム さん が |えん|||

ギリギリ 守って くれ た … ぎりぎり|まもって||

ホ … ホー エン ハイム ||えん|

しっかり しろ

ホー エン ハイム |えん|

まず ２ つ

や … やめろ

目標 は 金髪 長髪 の 男 もくひょう||きんぱつ|ちょうはつ||おとこ

鋼 の 錬金術 師 と 間違える な よ はがね||れんきんじゅつ|し||まちがえる||

東 門 ブルー 隊 急げ ひがし|もん|ぶるー|たい|いそげ

西 門 ホワイト 隊 は 司令 部 西 棟 の 陰 に にし|もん|ほわいと|たい||しれい|ぶ|にし|むね||かげ|

了解 りょうかい

師匠 ししょう

撃て うて

鋼 の 無事 か はがね||ぶじ|

ダメ だ これ ぐらい じゃ だめ||||

ビク と も し ない ぞ

うそ だ ろ

ヤツ に 反撃 の 隙 を 与える な やつ||はんげき||すき||あたえる|

アイ サー

くそ っ 涼しい 顔 し て や がる ||すずしい|かお||||

了解 各 隊 へ つなげ りょうかい|かく|たい||

本当 です か ほんとう||

攻撃 やめ 伏せろ こうげき||ふせろ

当たった か あたった|

わずか に それ まし た

１２ 時 の 方向 に 修正 じ||ほうこう||しゅうせい

目 が 見え ん から 火 加減 が 分から ん め||みえ|||ひ|かげん||わから|

加減 する 必要 は あり ませ ん かげん||ひつよう||||

距離 ５０ … いえ ５３ きょり|

どうも この 手 合わせ 錬成 は ||て|あわせ|れんせい|

しっくり こん

正面 攻撃 来 ます しょうめん|こうげき|らい|

お 見事 |みごと

こいつ は 便利 だ な ||べんり||

撃て 撃て 撃ち まくれ うて|うて|うち|

反撃 の 隙 を 与える な はんげき||すき||あたえる|

ヤツ に 賢 者 の 石 を 使わ せ 続けろ やつ||かしこ|もの||いし||つかわ||つづけろ

すげ ぇ

あの 力 が ありゃ |ちから||

世界 は 全部 オレ の もの に できる ぜ せかい||ぜんぶ|おれ|||||

グリード

貴 様 の 言って た とうと|さま||いって|

世界 を 手 に 入れる って の は せかい||て||いれる|||

こういう こと だった の か

あれ を 手 に 入れ れ ば ||て||いれ||

世の中 は 全部 オレ の もの だ よのなか||ぜんぶ|おれ|||

オレ の 中 の 空っぽ が おれ||なか||からっぽ|

これ で 埋まる かも しれ ねぇ ||うずまる|||

生まれて から うまれて|

ずっと 続 い て き た 渇き が |つづ|||||かわき|

治まる かも しれ ねぇ おさまる|||

あさましい な グリード

お前 が 欲しい もの は おまえ||ほしい||

それ じゃ ない はず だ

黙って ろ しょ ん べ ん ガキ が だまって||||||がき|

オレ は 強 欲 の グリード だ おれ||つよ|よく|||

欲しい もの は 必ず 手 に 入れる ほしい|||かならず|て||いれる

蒸し焼き だ むしやき|

まったく 効か ん |きか|

あの 防壁 を なんとか せ ね ば … |ぼうへき|||||

弾 が 足り ん もっと 持ってこい たま||たり|||もってこい

無駄 な こと を 人間 ごとき は むだ||||にんげん||

私 に 指 一 本 触れる こと は でき ん わたくし||ゆび|ひと|ほん|ふれる||||

人間 が ダメ なら にんげん||だめ|

人造 人間 は どう だ じんぞう|にんげん|||

いい ところ へ 来 た な グリード |||らい|||

親孝行 な 息子 よ おやこうこう||むすこ|

ちょうど 賢 者 の 石 が 欲しかった ところ だ |かしこ|もの||いし||ほしかった||

もらい 受ける ぞ |うける|

なん つ って なぁ

防壁 外さ なきゃ ぼうへき|はずさ|

賢 者 の 石 は 奪え な いよ なぁ かしこ|もの||いし||うばえ|||

だが 逆 に 自分 が 神 の 力 と や ら を |ぎゃく||じぶん||かみ||ちから||||

奪わ れる と は 思わ なかった の か うばわ||||おもわ|||

オレ が すべて もらい 受ける おれ||||うける

グリード

あきらめる な

素手 で … 防御 し た すで||ぼうぎょ||

ヤツ の 限界 だ やつ||げんかい|

あいつ は もう 神 と や ら を |||かみ||||

抑え 込 ん で い られ ない おさえ|こみ|||||

石 … 石 いし|いし

賢 者 の 石 かしこ|もの||いし

逃げろ エドワード にげろ|えどわーど

兄さん 逃げ て にいさん|にげ|

兄さん にいさん

やめろ く っそ

アル 様 |さま

やめろ … やめろ

兄さん を … 兄さん を … にいさん||にいさん|

兄さん を … にいさん|

メイ 頼み が ある |たのみ||

兄さん は 右腕 を 犠牲 に し て にいさん||みぎうで||ぎせい|||

僕 の 魂 を 戻し て くれ た ぼく||たましい||もどし|||

だったら 逆 も 可能 な はず |ぎゃく||かのう||

アルフォンス 様 … |さま

道 を 作って くれる だけ で いい どう||つくって||||

できる だ ろ

そんな こと し たら

アルフォンス 様 が |さま|

時間 が ない お 願い だ じかん||||ねがい|

こんな こと 頼め る の 君 しか い ない ||たのめ|||きみ|||

石 … 人間 … いし|にんげん

エネルギー … えねるぎー

エドワード えどわーど

よこせ

何 を する 気 だ … なん|||き|

やめろ …

アル

勝て よ 兄さん かて||にいさん

やめろ

もう いい の かい

あと は 兄さん を 信じる ||にいさん||しんじる

魂 入った ん だ な たましい|はいった|||

あいつ は お前 を 取り戻し に 来る か ||おまえ||とりもどし||くる|

来る 絶対 に くる|ぜったい|

何 を 犠牲 に する か 楽しみ だ なん||ぎせい||||たのしみ|

バカ 野郎 っ ばか|やろう|

効 い てる き||

いけ る いける ぞ

いけ

小僧 こぞう

いけ いけ

やった れ チビ 助 |||じょ

突っ込め つっこめ

エドワード 君 えどわーど|きみ

エド

エドワード ・ エル リック えどわーど||

いけ ぇ

グリード

お前 が 欲 し て やま なかった もの … おまえ||よく|||||

本当 は これ だ ろ ほんとう||||

エドワード さん えどわーど|

エドワード えどわーど

いけ

鋼 の はがね|

そう だ

オレ が 欲しかった の は … おれ||ほしかった||

こいつ ら み たい な

仲間 だった ん だ な なかま||||

立てよ ど 三流 たてよ||さんりゅう

オレ たち と お前 の おれ|||おまえ|

格 の 違い って やつ を 見せ て やる かく||ちがい||||みせ||

次回 鋼 の 錬金術 師 じかい|はがね||れんきんじゅつ|し

Fullmetal Alchemist fullmetal|alchemist

第 ６３ 話 『 扉 の 向こう側 』 だい|はなし|とびら||むこうがわ

すべて を 見届け て ||みとどけ|

その 者 は 逝く |もの||いく