I n t e rnationalorDomesticTravel ||||International- oder Inlandsreise ||international|international|international or domestic travel Internationale oder inländische Reisen International or Domestic Travel Voyages internationaux ou nationaux Viaggi internazionali o nazionali Internationale of binnenlandse reizen Podróż międzynarodowa lub krajowa Международные или внутренние поездки Internationella eller inhemska resor Uluslararası veya Yurtiçi Seyahat Міжнародні або внутрішні подорожі 国际或国内旅行 國際或國內旅行 국제 또는 국내 여행 Viajes Internacionales o Nacionales Viagem Internacional ou Doméstica 国际或国内旅行

僕 は 旅行代理店 で 働いて いる ので 、旅行 に 行く 時 、飛行機 の チケット や ホテル など が 安く 予約 できます 。 ぼく|は|りょこうだいりてん|で|はたらいて|いる|ので|りょこう|に|いく|とき|ひこうき|の|チケット|や|ホテル|など|が|やすく|よやく|できます je||agence de voyage||travaille|être|donc|voyage||aller||avion||billet|et|hôtel|etc.||à bas prix|réserver| I||travel agency|at|working|working|so|travel||go|when|airplane|possessive particle|ticket|and|hotel|and so on||cheap|reservation|can be reserved eu|partícula de tópico|agência de viagens|partícula de lugar|trabalhando|estar|porque|viagem|partícula de direção|ir|quando|avião|partícula possessiva|bilhete|e|hotel|etc|partícula de sujeito|barato|reserva|pode fazer ||旅行代理店|||||||去||飞机||票|||||便宜|预订| ||Reisebüro||arbeite|||Reise||||Flugzeug||Flugtickets||Hotel|und ähnliches||günstig|reservieren| I|topic marker|travel agency|at|working|is|because|travel|destination marker|go|time|airplane|attributive particle|ticket|and|hotel|etc|subject marker|cheap|reservation|can make io||agenzia di viaggi|alla|lavoro|lavoro|quindi|viaggio||andare|quando|aereo||biglietti||hotel|ecc||a buon prezzo|prenotare|posso prenotare I|topic marker|travel agency|at|working|is|because|travel|to|go|when|airplane|attributive particle|ticket|and|hotel|etc|subject marker|cheap|reservation|can make ||biuro podróży|||||||||||||||||| ||туристичне агентство|||||||||літак|||||||дешево|резервувати| |||||||||||||||||||đặt trước| ||旅行代理店||働いて||ので|旅行||||飛行機|||||など||安く|予約| yo|partícula de tema|agencia de viajes|en|trabajando|estar|porque|viaje|partícula de dirección|ir|cuando|avión|partícula posesiva|boleto|y|hotel|etcétera|partícula de sujeto|barato|reserva|se puede hacer أنا أعمل في وكالة سفر، لذلك عندما أذهب في رحلة، يمكنني حجز تذاكر الطائرة والفنادق وما إلى ذلك بسعر رخيص. Ich arbeite in einem Reisebüro, also kann ich auf Reisen günstige Flugtickets und Hotels buchen. I work at a travel agency, so I can book flights and hotels cheaply when I travel. Je travaille pour une agence de voyage, donc quand je pars en voyage, je peux réserver des billets d'avion et des hôtels pas chers. Lavoro per un'agenzia di viaggi, quindi quando viaggio posso prenotare biglietti aerei e hotel a prezzi bassi. Pracuję dla biura podróży, więc kiedy podróżuję, mogę zarezerwować bilety lotnicze i hotele w niskich cenach. 我在一家旅行社工作，出差时可以低价预订机票和酒店。 我在旅行社工作，所以當我去旅行時，我可以便宜地預訂機票、飯店等。 저는 여행사에서 일하고 있기 때문에 여행을 갈 때 비행기 티켓이나 호텔 등을 저렴하게 예약할 수 있습니다. Como trabajo en una agencia de viajes, puedo reservar boletos de avión y hoteles a precios más bajos cuando viajo. Como trabalho em uma agência de viagens, posso reservar passagens aéreas e hotéis mais baratos quando vou viajar. 我在旅行社工作，所以旅行时可以便宜地预订机票和酒店等。 子ども が 産まれる 前 は 妻 と 一緒に 色々な 国 に 旅行 に 行きました 。 こども|が|うまれる|まえ|は|つま|と|いっしょに|いろいろな|くに|に|りょこう|に|いきました enfant||naître|avant||femme||ensemble|divers|||voyage||est allé child||born|before||wife||together with|various|country||travel||went criança|partícula de sujeito|nascer|antes|partícula de tópico|esposa|e|junto|várias|países|partícula de lugar|viagem|partícula de destino|fui ||出生||||和||||||| ||geboren wird|||Frau|||verschiedene|||||reiste ich 아이|주격 조사|태어나다|전에|주제 조사|아내|~와|함께|다양한|나라|장소 조사|여행|목적지 조사|갔습니다 il bambino||nato|prima|quando|mia moglie||insieme a|varie|paesi||viaggio||sono andato child|subject marker|to be born|before|topic marker|wife|and|together|various|countries|locative particle|travel|purpose particle|went ||産まれる|||妻|||いろいろな|国||旅行|| niño|partícula de sujeto|nacer|antes|partícula de tema|esposa|y|juntos|varios|países|partícula de lugar|viaje|partícula de propósito|fui قبل إنجاب الأطفال، سافرت أنا وزوجتي إلى بلدان مختلفة. Bevor meine Kinder geboren wurden, sind meine Frau und ich in viele Länder gereist. Before our child was born, my wife and I traveled to various countries together. Avant la naissance de mon enfant, j'ai voyagé dans différents pays avec ma femme. Prima che nascessero i miei figli, io e mia moglie abbiamo viaggiato in molti Paesi. 在孩子们出生之前，我和妻子去过很多国家。 在生孩子之前，我和妻子去了很多國家。 아이를 낳기 전에는 아내와 함께 여러 나라로 여행을 갔습니다. Antes de que naciera nuestro hijo, viajé a varios países con mi esposa. Antes de ter filhos, viajei para vários países com minha esposa. 在孩子出生之前，我和妻子一起去过很多国家旅行。 最後 の 海外 旅行 は インドネシア の ビンタン 島 でした 。 さいご|の|かいがい|りょこう|は|インドネシア|の|ビンタン|しま|でした dernier||étranger|||Indonésie||Bintan|île|était last||overseas|travel||Indonesia|possessive particle|Bintan|island|was último|partícula atributiva|exterior|viagem|partícula de tópico|Indonésia|partícula possessiva|Bintan|ilha|foi |||||印度尼西亚||民丹|| letzte||Ausland|||Indonesien||Bintan|Insel| last|attributive particle|overseas|trip|topic marker|Indonesia|attributive particle|Bintan|island|was l'ultima||estero|viaggio||Indonesia||Bintan|isola|è stata last|attributive particle|overseas|trip|topic marker|Indonesia|attributive particle|Bintan|island|was ||закордонний||||||| 最後||海外|旅行||インドネシア||ビンタン|島| último|partícula atributiva|extranjero|viaje|partícula de tema|Indonesia|partícula posesiva|Bintan|isla|fue كانت رحلتي الخارجية الأخيرة إلى جزيرة بنتان في سنغافورة. Meine letzte Auslandsreise führte mich auf die Insel Bintan in Singapur. My last overseas trip was to Bintan Island in Singapore. Mon dernier voyage à l'étranger s'est déroulé sur l'île de Bintan, à Singapour. Il mio ultimo viaggio all'estero è stato sull'isola di Bintan, a Singapore. Последняя поездка за границу была на острове Бинтан, недалеко от Сингапура. 我上一次出国旅行是去新加坡的民丹岛。 我最後一次出國旅行是去新加坡附近的民丹島。 마지막 해외 여행은 인도네시아의 빈탄 섬이었습니다. El último viaje al extranjero fue a la isla Bintan en Indonesia. A última viagem internacional foi para a ilha de Bintan, na Indonésia. 最后一次海外旅行是去印度尼西亚的民丹岛。 会社 の 同僚 が 勧めて くれた ホテル に 泊まりました 。 かいしゃ|の|どうりょう|が|すすめて|くれた|ホテル|に|とまりました entreprise||collègue||m'a recommandé|m'a recommandé|||a séjourné company||coworker||recommended|gave|hotel|locative particle|stayed empresa|partícula possessiva|colega|partícula do sujeito|recomendou|me deu|hotel|partícula de lugar|fiquei 公司||||推荐|||| |von|Kollege||empfohlen|mir|||übernachtet company|attributive particle|colleague|subject marker|recommended|gave (to me)|hotel|locative particle|stayed azienda||collega|soggetto (particella)|consigliato|mi ha consigliato|hotel||ho soggiornato company|attributive particle|colleague|subject marker|recommended|gave (to me)|hotel|locative particle|stayed ||колега||рекомендував||||зупинився ||đồng nghiệp||gợi ý||||đã ở 会社||同僚||勧めて|くれた|ホテル||stayed empresa|partícula atributiva|compañeros de trabajo|partícula de sujeto|recomendó|me dio|hotel|partícula de lugar|me quedé مكثت في فندق أوصى به أحد زملائي في العمل. Ich war in einem Hotel, in dem ein Kollege der Firma es empfohlen hat. I stayed at a hotel that my colleague recommended. J'ai séjourné dans un hôtel que mon collègue m'a recommandé. Ho soggiornato in un hotel consigliato da un collega. Я остановился в отеле, который мне порекомендовал коллега. 我住在同事推荐的一家酒店。 我住在同事推薦的酒店。 我住在同事推薦的酒店。 회사 동료가 추천해 준 호텔에 묵었습니다. Me alojé en un hotel que me recomendó un compañero de trabajo. Fiquei em um hotel recomendado por um colega de trabalho. 我住在同事推荐的酒店。 その ホテル は 海 の 近く に あって 、窓 から きれいな 海 が 見えました 。 その|ホテル|は|うみ|の|ちかく|に|あって|まど|から|きれいな|うみ|が|みえました cet|||mer||proche||était|fenêtre||beau|||a vu that|hotel||sea|possessive particle|near|at|located|window|from|beautiful|sea|(subject marker)|visible that|hotel|topic marker|sea|attributive particle|near|locative particle|and (for location)|window|from|beautiful|sea|subject marker|could see |||||||||||||看见 |||Meer||||liegt|Fenster||||partikel für Subjekt|sahen that|hotel|topic marker|sea|attributive particle|near|locative particle|and (for location)|window|from|beautiful|sea|subject marker|could see quella|hotel||mare||vicino||situata|finestra|dalla|bella|mare||si vedeva that|hotel|topic marker|sea|attributive particle|near|locative particle|and (for existence)|window|from|beautiful|sea|subject marker|could see |||море||близько|||вікно||||| |||海||近く||あって|窓|から|||| ese|hotel|partícula de tema|mar|partícula atributiva|cerca|partícula de lugar|y está|ventana|desde|hermosa|mar|partícula de sujeto|se veía Das Hotel lag in der Nähe des Meeres und wir konnten das schöne Meer vom Fenster aus sehen. The hotel was near the sea and I could see the beautiful sea from the window. L'hôtel était près de la mer et je pouvais voir la mer magnifique depuis la fenêtre. L'hotel era vicino al mare e potevamo vedere il bellissimo mare dalla finestra. 酒店靠近大海，从窗户就能看到美丽的大海。 酒店靠近大海，從窗戶可以看到美麗的大海。 那家酒店靠近海邊，從窗戶可以看到美麗的海景。 그 호텔은 바다 근처에 있어서 창문에서 아름다운 바다가 보였습니다. Ese hotel estaba cerca del mar y desde la ventana se podía ver un mar hermoso. O hotel estava perto do mar, e da janela era possível ver o lindo mar. 那家酒店靠近海边，窗外可以看到美丽的海景。 とても 素晴らしかった です 。 とても|すばらしかった|です très|c'était merveilleux| very|wonderful|was muito|foi maravilhoso|é |tuyệt vời| |wunderbar| very|was wonderful|is molto|è stato fantastico|è 非常|很棒|是 |很棒| |素晴らしかった| muy|fue maravilloso|es لقد كان رائعا جدا. Es war sehr gut. It was very nice. C'était merveilleux. Era molto buono. 这太棒了。 這太棒了。 非常棒。 정말 멋졌습니다. Fue realmente maravilloso. Foi realmente maravilhoso. 真是太棒了。 ビーチ で のんびり 過ごしたり 、バー で お酒 を 飲んだり しました 。 ビーチ|で|のんびり|すごしたり|バー|で|おさけ|を|のんだり|しました plage||tranquillement|passer|bar||alcool|alcool||boire beach|at|leisurely|spent|bar|at|alcohol|alcohol|drank|drinking praia|em|relaxadamente|passar tempo|bar|em|bebida alcoólica|partícula de objeto direto|beber|fiz ||thư giãn|thư giãn|||||| am Strand||entspannt|verbrachten|Bar||||| 비치|에서|느긋하게|지내기도 하고|바|에서|술|을|마시기도 하고|했습니다 spiaggia||in modo rilassato|passato del tempo|bar|||alcolici||bere beach|at|leisurely|spending time|bar|at|alcohol|object marker|drinking|did ||неспішно||||||| ||悠闲|度过|酒吧|||||喝 ビーチ||relaxing|過ごす||||酒|| playa|en|relajadamente|pasar tiempo|bar|en|alcohol|partícula de objeto directo|beber|hice استرخينا على الشاطئ وتناولنا المشروبات في البار. Wir verbrachten einige Zeit am Strand und tranken an der Bar. Spend time relaxing on the beach or having a drink at the bar. Nous avons passé du temps à nous détendre sur la plage et à boire au bar. 我们在海滩上放松，在酒吧里喝酒。 我們花了一些時間在海灘上放鬆，在酒吧喝酒。 해변에서 느긋하게 시간을 보내거나 바에서 술을 마셨습니다. Pasé tiempo relajándome en la playa y bebiendo en el bar. Passei um tempo relaxando na praia e bebendo algo no bar. 我在海滩上悠闲地度过，或者在酒吧里喝酒。 今 は 子ども が いる ので 、そんな こと は できません 。 いま|は|こども|が|いる|ので|そんな|こと|は|できません maintenant||||||comme ça|||je ne peux pas now||child|(subject marker)||so|such|fact||possible agora|partícula de tópico|criança|partícula de sujeito|tem|porque|tal|coisa|partícula de tópico|não posso now|topic marker|children|subject marker|there is (for living things)|because|such|thing|topic marker|cannot do adesso|tema|bambino|soggetto|c'è||una cosa del genere|cosa||non posso now|topic marker|children|subject marker|there is (for animate objects)|because|such|thing|topic marker|cannot do |||||ので|||| ahora|partícula de tema|niños|partícula de sujeto|hay|porque|tal|cosa|partícula de tema|no puedo الآن بعد أن أصبح لدي أطفال، لا أستطيع أن أفعل ذلك. Jetzt habe ich ein Kind, also kann ich das nicht mehr tun. I can't do that now because I have children. Maintenant que j'ai un enfant, je ne peux plus le faire. Ora ho un figlio, quindi non posso farlo. 现在我有了孩子，不能再这么做了。 現在我有了孩子，我不能那樣做。 지금은 아이가 있어서 그런 것을 할 수 없습니다. Ahora que tengo hijos, no puedo hacer esas cosas. Agora que tenho filhos, não posso mais fazer essas coisas. 现在有了孩子，就不能这样做了。 飛行機 に 乗って 、どこ か に 行く のは 大変 です 。 ひこうき|に|のって|どこ|か|に|いく|のは|たいへん|です ||prendre l'avion|où||||particule nominale||difficile airplane||riding|somewhere|somewhere|locative particle|going|subject marker|(topic marker)|difficult avião|partícula de direção|montando|onde|partícula interrogativa|partícula de lugar|ir|a parte do tópico|difícil|é Flugzeug|||||||zu sein|schwierig|schwierig airplane|locative particle|getting on|where|or|locative particle|to go|nominalizer|topic marker|very aereo||salire|dove|||andare|||difficile airplane|locative particle|riding|where|or|locative particle|to go|the fact that|difficult|is 飛行機||乗る|||||||大変 avión|partícula de dirección|montando|dónde|o|partícula de dirección|ir|el hecho de|difícil|es من الصعب ركوب الطائرة والذهاب إلى مكان ما. Es ist schwer, in ein Flugzeug zu steigen und irgendwohin zu fliegen. It's difficult to go somewhere by taking an airplane. Prendre l'avion pour aller quelque part est difficile. Non è facile prendere un aereo e andare da qualche parte. 「のは」是一个常见的日语表达方式，用于引导一个主题或话题，并且在句子中起到强调的作用。它由名词或名词性短语的连体形（或形容词的连体形）加上助词「の」和助词「は」组成。以下是「のは」的用法：1. 引导主题：「のは」用于引导一个主题或话题，将其放在句子的开头或中间，以强调主题的重要性或进行话题的讨论。例如： - 野球の話は好きなのは私です。- 关于棒球的话题，我是喜欢的人。 - 彼女の料理の腕前はすごいのは知っています。- 我知道她的烹饪技术很厉害。2. 强调作用：「のは」也可以用于强调一个名词或名词性短语，并在句子中起到突出的作用。例如： - 彼が言ったのは本当のことです。- 他说的是真的。 - この本は彼女が買ったのは有名な小説です。- 这本书是她买的一本著名的小说。总之，「のは」用于引导一个主题或话题，并在句子中起到强调作用。它可以突出某个名词或名词性短语，并且常用于讨论、强调或解释特定的事物或情况。希望这个解答对您有帮助。如果您有其他问题，请随时提问。 Трудно куда-нибудь попасть на самолете. 要飞到某个地方并不容易。 很難上飛機去某個地方。 很難上飛機去某個地方。 비행기를 타고 어딘가에 가는 것은 힘듭니다. Es difícil subirse a un avión y ir a algún lugar. Viajar de avião para algum lugar é difícil. 坐飞机去哪里都很麻烦。 去年 、僕 の ふるさと の 広島 に 帰った 時 、飛行機 に 乗りました 。 きょねん|ぼく|の|ふるさと|の|ひろしま|に|かえった|とき|ひこうき|に|のりました l'année dernière|je||ville natale||Hiroshima||je suis rentré||||a pris last year|I||hometown||Hiroshima||returned|time|airplane||boarded ano passado|eu (masculino)|partícula possessiva|cidade natal|partícula atributiva|Hiroshima|partícula de lugar|voltei|quando|avião|partícula de lugar|embarquei |||故乡||广岛|||||| letztes Jahr|||Heimatstadt||Hiroshima||zurückgekehrt||Flugzeug||ist geflogen last year|I|possessive particle|hometown|attributive particle|Hiroshima|locative particle|returned|when|airplane|locative particle|boarded l'anno scorso|io||città natale||Hiroshima||tornai|quando|aereo||ho preso last year|I|possessive particle|hometown|attributive particle|Hiroshima|locative particle|returned|when|airplane|locative particle|boarded минулого року|||батьківщина||Хіросіма|||||| |||||Hiroshima|||||| 去年|||ふるさと||広島||帰った||飛行機||乗った el año pasado|yo (masculino)|partícula posesiva|ciudad natal|partícula atributiva|Hiroshima|partícula de lugar|volví|cuando|avión|partícula de lugar|abordé في العام الماضي، عندما عدت إلى مسقط رأسي في هيروشيما، استقلت طائرة. Als ich letztes Jahr in meine Heimatstadt Hiroshima zurückkehrte, bin ich mit dem Flugzeug geflogen. Last year, when I returned to my hometown Hiroshima, I took a plane. L'année dernière, quand je suis rentré à Hiroshima, ma ville natale, j'ai pris l'avion. В прошлом году, когда я возвращался в свой родной город Хиросиму, я летел на самолете. 去年，我回老家广岛时乘坐了飞机。 去年，當我回到家鄉廣島時，我登上了一架飛機。 작년, 고향인 히로시마에 돌아갔을 때, 비행기를 탔습니다. El año pasado, cuando volví a mi ciudad natal, Hiroshima, tomé un avión. No ano passado, quando voltei para minha cidade natal, Hiroshima, peguei um avião. 去年，我回到故乡广岛时，坐了飞机。 初めて 飛行機 に 乗った うち の 子ども は 静かに 座って いられません でした 。 はじめて|ひこうき|に|のった|うち|の|こども|は|しずかに|すわって|いられません|でした premièrement|||monté|à||||calmement|s'asseoir|ne pouvait pas| for the first time|airplane|locative particle|boarded|among|possessive particle|child||quietly|sitting|was not able to|was not pela primeira vez|avião|partícula de direção|embarcou|nossa|partícula possessiva|criança|partícula de tópico|silenciosamente|sentado|não consegue ficar|foi ||||||||||坐不住| zum ersten Mal|||gefahren|unser||Kind||ruhig|sitzen|nicht sitzen| first time|airplane|locative particle|rode|my|attributive particle|child|topic marker|quietly|sitting|cannot stay|was la prima volta|aereo||è salita|tra i bambini|di|mio figlio||silenziosamente|seduto|non poteva sedere|non è stato first time|airplane|locative particle|got on|our|attributive particle|child|topic marker|quietly|sitting|cannot stay|was ||||вдома||||||| 初めて|飛行機||乗った|うち||||静かに|座る|いられない| por primera vez|avión|partícula de dirección|montó|nuestra|partícula atributiva|niño|partícula de tema|silenciosamente|sentado|no puede estar|fue كانت هذه المرة الأولى لطفلي على متن طائرة ولم يتمكن من الجلوس ساكناً. Mein Kind konnte bei seinem ersten Flug nicht stillsitzen. My child, who took a plane for the first time, couldn't sit quietly. L'un de mes enfants, qui a pris l'avion pour la première fois, ne pouvait pas rester assis calmement. Per la prima volta mio figlio non è riuscito a stare seduto tranquillamente in aereo. 「いられません」是日语中的一种表达方式，用于表示某种情况或状态是不可接受的、不可能或不被允许的。它是「いる」（存在する）的否定形式「いない」与敬语形式「られません」的结合。这个短语常常用于道歉、拒绝或表示无能为力的场合。例如：1. 申し訳ありませんが、今日は休みが取れないので参加いられません。（很抱歉，由于今天无法请假，不能参加。）2. ご要望にお応えできないため、ご相談にはいられません。（由于无法满足您的要求，无法提供咨询。）3. すみません、明日の会議には出席いられません。（对不起，明天的会议我不能参加。）这里的「いられません」传达了说话人的无法或不可行的意思，表示他们无法满足对方的要求或期望。 Moje dziecko po raz pierwszy nie mogło usiedzieć spokojnie w samolocie. Мой ребенок, впервые попавший в самолет, не мог спокойно сидеть. 我的孩子第一次不能安静地坐在飞机上。 我的孩子在他的第一次飛行中坐不住了。 我的孩子在他的第一次飛行中坐不住了。 처음으로 비행기를 탄 우리 아이는 조용히 앉아 있을 수 없었습니다. Mi hijo, que voló en avión por primera vez, no pudo quedarse sentado en silencio. Meu filho, que estava viajando de avião pela primeira vez, não conseguia ficar sentado em silêncio. 第一次坐飞机的孩子坐不住。 それ で 、周り の 人達 に 迷惑 かけて しまいました 。 それ|で|まわり|の|ひと たち|に|めいわく|かけて|しまいました cela||les gens autour||les gens||gêne|a causé|a fait it|with|surrounding||people|locative particle|trouble|causing|done isso|partícula que indica o local ou a circunstância|ao redor|partícula possessiva|pessoas|partícula que indica o alvo da ação|incômodo|causar|acabei (de fazer) ||||||gây phiền hà|| ||Umgebung||Menschen||Unannehmlichkeiten|bereitet habe| that|at|around|attributive particle|people|locative particle|trouble|to cause|ended up quella|quindi|intorno||persone||disturbo|ho causato|ho causato that|at|around|attributive particle|people|locative particle|trouble|to cause|have done (regretfully) ||||||незручність|| ||||||麻烦|给...带来|了 ||周り||人たち||迷惑|かけて|してしまいました eso|en|alrededor|partícula atributiva|personas|partícula de dirección|molestia|causar|lo hice (con un sentido de arrepentimiento) ونتيجة لذلك، تسببت في مشاكل للأشخاص من حولي. Deshalb habe ich den Menschen um mich herum Ärger bereitet. Because of that, I ended up causing trouble to the people around me. Alors, j'ai causé des problèmes aux gens autour de moi. Questo mi ha causato molti problemi con le persone che mi circondano. 그래서 주변 사람들에게 폐를 끼쳐 버렸습니다. 这给我周围的人带来了很多麻烦。 結果，我給周圍的人帶來了麻煩。 Así que causó molestias a las personas que estaban alrededor. Por isso, acabei incomodando as pessoas ao meu redor. 所以，给周围的人带来了麻烦。 今度 は 新幹線 で 帰る つもり です 。 こんど|は|しんかんせん|で|かえる|つもり|です la prochaine fois||shinkansen||rentrer|je compte| this time||shinkansen||to return|planning to|is desta vez|partícula de tópico|trem-bala|partícula de meio|voltar|intenção|é nächstes Mal||Shinkansen||zurückkehren|beabsichtige| 이번|주격조사|신칸센|~로|돌아갈|~할 생각입니다|입니다 questa volta||treno proiettile|con|tornare|intenzione|verbo copulativo 下次|主题标记|新干线|乘|回家|打算|是 ||швидкісний поїзд|||| 今度||新幹線||帰る|つもり| esta vez|partícula de tema|tren bala|con|volver|intención|es هذه المرة أخطط للعودة إلى منزلي عن طريق الشينكانسن. Ich plane, das nächste Mal mit dem Shinkansen nach Hause zu fahren. Next time I plan to go back by Shinkansen. Je prévois de rentrer chez moi en Shinkansen la prochaine fois. 이번에는 신칸센으로 돌아갈 생각입니다. 下次打算坐新干线回家。 下次打算坐新幹線回家。 La próxima vez tengo la intención de volver en tren bala. Da próxima vez, pretendo voltar de shinkansen. 下次打算坐新干线回去。 子ども が 産まれる 前 は 国内 旅行 より 海外 旅行 の ほうが 好きでした 。 こども|が|うまれる|まえ|は|こくない|りょこう|より|かいがい|りょこう|の|ほうが|すきでした ||naître|||domestique||que|étranger|||partie| child|(subject marker)|born|before|before|domestic|travel|than|overseas|travel|possessive particle|side|subject marker criança|partícula de sujeito|nascer|antes|partícula de tópico|viagens dentro do país|viagem|do que|viagens internacionais|viagem|partícula atributiva|mais|gostava |||||国内|||海外|||| ||geboren werden|||Inland|Reise|als|Ausland|||die Richtung| children|subject marker|to be born|before|topic marker|domestic|travel|than|overseas|travel|attributive particle|side|subject marker i bambini||nascere|prima||viaggi nazionali|viaggio domestico|||||parte| child|subject marker|to be born|before|topic marker|domestic|travel|than|overseas|travel|attributive particle|better|liked ||народжуватися|||внутрішній|||за кордоном|||| ||生まれる|||国内|旅行|than|海外|||| niño|partícula de sujeto|nacer|antes|partícula de tema|nacional|viaje|que|extranjero|viaje|partícula atributiva|preferir|me gustaba قبل إنجاب الأطفال، كنت أحب السفر إلى الخارج أكثر من السفر إلى الداخل. Bevor ich Kinder hatte, reiste ich lieber ins Ausland als ins Inland. Before I had children, I preferred traveling abroad to traveling within Japan. Avant d'avoir un bébé, j'aimais plus voyager à l'étranger que voyager à l'intérieur du pays. Prima di avere figli, preferivo viaggiare all'estero piuttosto che in campagna. 아이를 낳기 전에는 국내 여행보다 해외 여행을 더 좋아했습니다. Zanim urodziło się moje dziecko, bardziej lubiłem podróżować za granicę niż podróżować w kraju. До рождения ребенка я предпочитал путешествовать за границу, чем путешествовать по стране. 有孩子之前，我更喜欢出国旅行，而不是在国内旅行。 在生孩子之前，我更喜歡出國旅遊，而不是國內旅遊。 Antes de que naciera mi hijo, prefería los viajes al extranjero en lugar de los viajes nacionales. Antes de ter filhos, eu preferia viajar para o exterior do que viajar dentro do país. 在孩子出生之前，我更喜欢去国外旅行而不是国内旅行。 でも 、今 は 国内 旅行 も 楽しい なぁ と 思います 。 でも|いま|は|こくない|りょこう|も|たのしい|なぁ|と|おもいます mais|||voyage intérieur||aussi|amusant|je trouve||je pense but|now||domestic|travel||enjoyable|isn't it||I think mas|agora|partícula de tópico|nacional|viagem|também|divertido|né|e|eu acho ||||||快乐||| aber|||Inland|||lustig|finde ich|| but|now|topic marker|domestic|travel|also|fun|isn't it|quotation particle|I think |||||||eh|| but|now|topic marker|domestic|travel|also|fun|right|quotation particle|think |||krajowe|||||| |||国内|旅行||楽しい||| pero|ahora|partícula de tema|viajes nacionales|viajes|también|divertido|eh|y|pienso ولكن الآن أعتقد أن السفر الداخلي ممتع أيضًا. Aber jetzt reise ich auch gerne durch das Land. But I think traveling in Japan is fun now. Mais maintenant, je pense qu'il est amusant de voyager à travers le pays. Ma ora penso che sia divertente viaggiare per il Paese. 하지만 지금은 국내 여행도 즐겁다고 생각합니다. Ale myślę, że podróżowanie po Japonii jest teraz zabawne. 但现在我觉得国内旅行也很好玩。 但現在我覺得國內旅行也很好玩。 Pero ahora pienso que los viajes nacionales también son divertidos. Mas agora eu acho que viajar dentro do país também é divertido. 但是，现在国内旅行也很有趣呢。 行った こと が ない 場所 が たくさん あります 。 いった|こと|が|ない|ばしょ|が|たくさん|あります est allé|||pas|endroit|||il y a went|fact||not|place||many|exists fui|coisa|partícula de sujeito|não há|lugares|partícula de sujeito|muitos|há war|||nicht|Orte|||gibt es went|experience|subject marker|not|places|subject marker|a lot|there is went|experience|subject marker|not|places|subject marker|a lot|there is ||||місце||| ||||場所||たくさん| ido|cosa|partícula de sujeto|no hay|lugares|partícula de sujeto|muchos|hay هناك العديد من الأماكن التي لم أذهب إليها من قبل. Es gibt viele Orte, an denen ich noch nie gewesen bin. There are many places I have never been to. Il y a beaucoup d'endroits où je ne suis jamais allé. Ci sono molti posti in cui non sono mai stato. 가본 적이 없는 장소가 많습니다. Jest wiele miejsc, w których nigdy nie byłeś. 很多地方我都没去过。 有很多地方我從來沒去過。 有很多地方我從來沒有去過。 Hay muchos lugares a los que no he ido. Existem muitos lugares que eu nunca fui. 有很多地方我还没有去过。 子ども が 大人 に なる まで に 、日本 の ４７ 都道府県 の 全部 に 行って みよう と 思って います 。 こども|が|おとな|に|なる|まで|に|にほん|の|とどうふけん|の|ぜんぶ|に|いって|みよう|と|おもって|います ||adulte||devenir|jusqu'à||Japon||préfectures||tous||aller|essayer||pense| child||adult||to become|until|locative particle|Japan|possessive particle|prefectures||all||gone|try||thinking| criança|partícula de sujeito|adulto|partícula de direção|se tornar|até|partícula de tempo|Japão|partícula possessiva|prefeituras|partícula possessiva|tudo|partícula de lugar|ir|tentar|partícula de citação|pensando|estou |||||||日本||都道府县||||去|看看||| ||||werden|||||Präfekturen||alles|||versuchen||| children|subject marker|adults|locative particle|become|until|locative particle|Japan|attributive particle|prefectures|attributive particle|all|locative particle|go (te-form)|let's try|quotation particle|think (te-form)|am ||adulto|||||||prefetture|||||vedere||| child|subject marker|adult|locative particle|to become|until|locative particle|Japan|attributive particle|prefectures|attributive particle|all|locative particle|go (te-form)|let's try|quotation particle|thinking|am |||||||||префектури||всі|||||| |||||||||47 tỉnh thành|||||||| ||大人|||||日本||都道府県||全部|||行く||| niño|partícula de sujeto|adulto|partícula de dirección|convertirse|hasta|partícula de tiempo|Japón|partícula posesiva|prefecturas|partícula posesiva|todo|partícula de dirección|ir|intentar|y|pensar|estoy وبحلول الوقت الذي يصبح فيه أطفالي بالغين، أخطط لزيارة جميع محافظات اليابان البالغ عددها 47 محافظة. Ich möchte alle 47 Präfekturen Japans besuchen, wenn meine Kinder erwachsen sind. I would like to visit all 47 prefectures of Japan before my children grow up. J'aimerais visiter les 47 préfectures du Japon d'ici à ce que mes enfants grandissent. Vorrei visitare tutte le 47 prefetture del Giappone prima che mio figlio cresca. 아이들이 어른이 될 때까지 일본의 47개 도도부현 모두 가보려고 합니다. 在这个句子中，如果使用「まで」而不是「までに」，语义上也是可以理解的，但会稍微有些不同。「まで」表示一个范围或时间的终点，可以用来表示到达某个地方或达成某个目标。例如，「47都道府県まで行く」表示到达日本的47个都道府县。然而，当我们将「まで」与时间段结合使用时，它通常用来表示一个时间点的界限。例如，「子どもが大人になるまで」表示在孩子成为成年人之前的时间段。另一方面，「までに」则更强调在某个时间点之前的行动或目标的完成。它带有一种时间上的限制和压力，强调在特定时间之前完成某件事情。因此，在这个句子中使用「までに」可以更准确地表达计划在孩子成年之前完成旅行的意图。综上所述，使用「までに」能够更清晰地传达在特定时间之前完成旅行的意思，而不仅仅是到达目的地或达成目标。 Zanim moje dziecko dorośnie, pójdę do wszystkich 47 prefektur w Japonii. К тому времени, когда мой ребенок вырастет, я подумываю посетить все 47 префектур Японии. Tôi dự định sẽ đi tất cả 47 tỉnh thành của Nhật Bản trước khi trẻ em trưởng thành. 我想在我的孩子长大之前，游遍日本所有 47 个都道府县。 我想在我的孩子長大後訪問日本的所有 47 個都道府縣。 我想在孩子變成大人之前，去日本的47個都道府縣的所有地方走一走。 Hasta que mi hijo se convierta en adulto, quiero intentar visitar las 47 prefecturas de Japón. Eu estou pensando em visitar todos os 47 departamentos do Japão antes que meu filho cresça. 我想在孩子长大之前，去日本的47个都道府县全部游览一遍。