×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

シュタインズ・ゲート ゼロ, シュタインズ・ゲート ゼロ (21)

シュタインズ ・ ゲート ゼロ (21)

( 真 帆 ( ま ほ )) 理論 上 は 確かに 可能 よ

ただし あくまで 理論 上

精神 的な 負担 は 計り知れない わ

2011 年 まで …

( 真 帆 ) 改良 を 加えて 一度に 2 週間 ずつ ―

さ か のぼれる と いって も ―

それ でも 1 年 戻る ため に ―

20 回 以上 タイムリープ を 繰り返さ なきゃ なら ない

途中 から は 48 時間

2 日 前 まで しか 戻れ なく なる わ そう なったら …

( 岡部 ( お かべ ))3,000 回 の タイムリープ が 必要に なる

( 真 帆 ) 途方 も ない 数字 ね

( ダル ) 本当に 行く ん ?

ああ

それ しか ない から な この 世界 を 変える に は

決意 は 固い みたい ね

( アマデウス 紅 莉栖 ( くり す )) 久しぶり ね 岡部 倫太郎 ( りん たろう ) さん

紅 莉栖 …

こん睡 状態 に なって いる 岡部 さん を ―

ずっと モニタリング して いて くれた の が ―

彼女 な の よ

アマデウス が ?

( アマデウス 紅 莉栖 ) 私 は 戦え ない から せめて … ね

( 岡部 ) それにしても 11 年 も の 間 ?

どれ だけ 長くて も ―

機械 的に 管理 する だけ なら ―

負担 も ない わ よ

( 真 帆 ) そして ―

これ から の あなた の 長い タイムリープ の 旅 の 協力 者

あ ?

( 真 帆 ) これ から あなた が ―

何度 タイムリープ を して も ―

2025 年 まで は ―

目覚めた とき に は 必ず 近く に 彼女 が いる

( アマデウス 紅 莉栖 ) 今回 は 目覚めた あなた に ―

端末 を 壊さ れちゃ って …

あっ …

目覚めた あと 私 に ―

“ タイムリープ して きた ” と 話して くれれば ―

私 は 協力 する はず よ

“2011 年 まで 戻り たい ” って

フッ …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 何 ?

( 岡部 ) いや 昔 似た ような こと を 話して いた な と 思い出して な

( 岡部 ) 俺 は もう 逃げ ない

ま ゆり は 言って くれた

全て を 俺 に 押しつけ ないで と

どこ か で その 優し さ を 言い訳 に して いた

だが …

今 俺 が ここ に 立って いる の は みんな の おかげ だ

みんな が いて くれて ―

みんな が 諦め なかった から こそ の 今 だ

俺 が 1 人 背負う んじゃ ない

俺 も 背負い たい んだ

みんな の 未来 を

( ダル ) いいん ?

やって くれ

( キーボード を 打つ 音 )

う っ …

う おお おお …

ハッ !

( 岡部 の うめき声 )

( 岡部 ) ハァ … ハァ …

あっ う う っ …

う っ …

( アマデウス 紅 莉栖 ) あっ 岡部 ? 意識 が 戻った の !?

岡部 急に 動か ないで !

あなた は 11 年 の 間 こん睡 状態 で 意識 が 戻ら なかった の

無理 を して は …

( 岡部 ) 聞いて くれ

えっ ?

俺 は 2 週間 後 から タイムリープ して きた

は あ ?

タイムリープ って …

( 紅 莉栖 ) 恨む ぞ 5 時間 後 の 私

( 岡部 ) 聞いて くれ

俺 は 2 週間 後 から タイムリープマシン を 使って ―

ここ に 来た んだ

ダル や 比 屋 定 ( ひや じょう ) さん に も 会った

2036 年 の 今 ―

世界 が どう なって しまった の かも 聞いて いる

お前 が …

お前 が この 11 年間 俺 の 面倒 を ずっと 見て いて くれた こと も

へ ? あっ …

に にわかに は 信じ られ ない けど …

信じて くれ 本当な んだ

本当に ? 未来 から …

頼み が ある

( 足音 )

( る か ) 岡部 … さん

( フェイリス ) 凶 真 ( きょう ま )!

心配 かけた な 2 人 と も

( る か ) 岡部 さん ! ( フェイリス ) 凶 真 !

( る か と フェイリス の 泣き声 )

( ダル ) オカリン !

( 真 帆 ) 本当に 気 が ついた の ね !

ダル 比 屋 定 さん

アマデウス から 連絡 は きて いる か ?

( ダル ) あ ああ … ( 真 帆 ) 本気な の ?

2011 年 まで 戻る なんて

約 3,000 回 の タイムリープ が 必要に なる こと は 分かって いる

(2 人 ) あ …

あなた 本当に …

オカリン …

( 岡部 ) 頼む

( 真 帆 ) これ から も 何度 も 同じ 会話 を 繰り返す の ね

タイムリープ する たび に

( アマデウス 紅 莉栖 ) それ に 長い 眠り から 覚める 苦しみ も ―

毎回 味わう こと に なる

本当に いい の ?

( る か ) 岡部 さん …

( 岡部 ) ルカ 子 ( こ ) ( る か ) は はい

確定 した 未来 なんて ない

諦める な

道 は きっと 切り 開ける

ハッ !

あ …

岡部 ? 意識 が 戻った の !?

( 岡部 ) お前 は ―

急に …

“ 急に 動か ないで ”

“11 年間 こん睡 状態 で 意識 が 戻ら なかった のに ” と 言う

あっ あなた …

( 真 帆 ) ここ から 先 は これ まで の ように は いか ない わ

今 から 2 週間 前 の 過去 に あなた は ここ に い ない

どこ に いる ?

( 真 帆 ) 分から ない ( 岡部 ) えっ …

( 真 帆 ) 今 から 2 週間 前 あなた は 治安 部隊 に 捕まった の よ

そして 私 たち が 廃 人 に なった あなた を 救出 できた の が ―

ちょうど 昨日

つまり 今日 の この 日 と 2 週間 前 の 2 日間 以外 は …

( ダル ) タイムリープ は でき ない

捕まった あと の オカリン が 通話 に 出 れる と は 思え ない し

( 真 帆 ) 救出 さ れた あと ここ に 運び込ま れて ―

モニター 用 の 端子 と アマデウス に 接続 さ れる まで は …

( ダル ) ごめん … ( 岡部 ) ん ?

( ダル ) 僕ら が せめて あと 1 日 早く ―

オカリン を 助け 出せて いれば ―

もっと 余裕 の ある タイミング で 送って あげ られた のに

それ を 言う なら ―

タイムリープマシン の 改良 が でき なかった 私 も 同罪 よ

私 の 技術 で は どうしても 2 週間 336 時間 戻る の が 限界 な の

悔しい わ

そんな こと は ない

むしろ よく 2 週間 の タイムリープ を 可能に して くれた

紅 莉栖 でも タイムリープ は 48 時間 が 限界 だった んだ

君 は 胸 を 張って くれて いい

( フェイリス ) うん !

( 真 帆 ) 懸念 は まだ ある

タイムリープマシン でも 僅かに 世界 線 が 変動 する と すれば ―

今 の この 状況 が 破壊 さ れ 本当に 死ぬ こと に なる かも しれ ない

それ が 過去 を 変える と いう こと

( 唾 を 飲み込む 音 )

( 岡部 ) 分かって る

( 岡部 ) それ でも 戻る

2036 年 から 11 年 数 百 と いう タイムリープ を 繰り返し ―

全て の 時代 の みんな に 協力 して もらい ここ まで 来た

( 由季 ( ゆき )) オカリン さん !

( 由季 ) ご 無事だった んです ね

由季 さん と …

聞いて くれ !

どんな とき でも みんな は 精いっぱい 戦って いた

だから 諦め ないで くれ

未来 は 絶対 変えて みせる !

( 岡部 ) やって くれ ( ダル ) いく お

う っ … う おお おお …

( 爆発 音 )

( 爆発 音 )

( ダル ) オカリン !

( フェイリス ) 凶 真 みんな は 合流 ポイント に 向かった ニャ

凶 真 も 急ぐ ニャ !

( 岡部 ) フェイリス …

岡部 ? 作戦 行動 中 じゃ なかった の ?

( 岡部 ) 聞いて くれ 俺 は 未来 から タイムリープ して きた

( アマデウス 紅 莉栖 ) は あ !?

( 岡部 ) 信じ られ ない の は しかたがない

だが 時間 が ない 俺 を 信じて 教えて くれ

な っ 何 を ?

( 岡部 ) 今日 俺 は この あと 管理 局 に 捕らえ られて ―

拷問 を 受けて 死ぬ

どう すれば いい ?

どう やったら その 運命 から 逃れ られる と 思う ?

( アマデウス 紅 莉栖 ) あなた が なぜ 捕まった の か ―

私 たち は あなた から 聞いて いた

岡部 倫太郎 が 2025 年 に 死ぬ と

あなた は これ まで ―

それ を 逆手 に 取って 生き延びて きた

今日 と いう 日 が その 日 だ と いう なら ―

今 まで 味方 して くれて いた 世界 線 の 収束 が ―

よってたかって あなた に 牙 を むく

どんな 選択 を しよう と も 世界 線 は 収束 し ―

あなた が 捕らえ られる と いう 結果 に なって しまう

それ でも …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 岡部

私 に 10 分 時間 を ちょうだい

策 が ある

分かった

( アマデウス 紅 莉栖 ) その 10 間 分 で ―

この 地図 と 敵 の 配置 を 覚えて

は ? おい どういう こと だ ?

( アマデウス 紅 莉栖 ) いつも どおり なら ―

あなた を 私 が ナビゲート して 脱出 して いた

でも これ が ワナ だ と する なら 私 を 持って いる こと 自体 が ―

あなた の 死因 に なる 可能 性 が 非常に 高い

だから …

( 岡部 ) アマデウス の アプリ を 落とす ?

( 岡部 の 荒い 息 )

( アマデウス 紅 莉栖 ) 念のため 通信 器 の 電源 も 落として

少し は 目 を くらま せ られる かも しれ ない

その うえ で …

みんな を おとり に ? そんな こと …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 落ち着いて !

あなた は 2036 年 から ―

タイムリープ を 繰り返して ここ まで 来た

そう よね ?

ああ

( アマデウス 紅 莉栖 ) なら あなた は ―

未来 の みんな を 観測 して いる

死ぬ こと は あり え ない

あっ しかし …

( フェイリス ) 大丈夫 ニャ 凶 真 !

クーニャン に 聞いた ニャ

今 みんな で 街 じゅう を バラバラ に 動いて る ニャ !

凶 真 は まっすぐ ―

秋葉原 ( あき は ばら ) の タイムリープマシン 目がけて 走る ニャ !

危険だ ! それ は …

( ダル ) オカリン !

ここ は 僕ら を 信じて くれ な のだ ぜ

( 岡部 ) ダル …

( オペレーター ) ターゲット の マーカー が 消え ました

GPS から も ロスト

アマデウスシステム を 切断 した ようです

( オペレーター ) チーム 1 チーム 2 を ―

ロストポイント へ 急行 さ せ ます

( オペレーター ) ターゲット の 捕獲 を 最 優先

ほか の ワルキューレ の 部隊 は 無視 して 構わ ない

岡部 倫太郎 だけ を …

( オペレーター ) ターゲット を 再 確認 !

( オペレーター ) です が … これ は ?

( レスキネン ) どうした ?

岡部 倫太郎 の マーカー が 複数 現れ ました !

( オペレーター )2 つ … 3 つ ?

いや 反対 側 の エリア に も 現れた ぞ !

( オペレーター ) どういう こと だ !?

( オペレーター ) わ 分かり ませ ん 突然 アマデウス から の 反応 が …

( レスキネン ) リンターロ …

( 岡部 ) 俺 は もう 諦め ない

自分 に ウソ を つく こと も ―

これ が 正しい だ なんて 言い聞かせて 妥協 する こと も 決して し ない !

みんな が 必死で あらがい 戦い ―

この 世界 を 変えよう と して きた 思い

その 思い を 俺 は 信じる

思い は 力 に なる

絶対 に そこ へ たどりついて みせる !

( ダル ) オカリン

( 鈴 羽 ( すず は )) オカリン おじさん

( 萌郁 ( もえ か )) 岡部 君

( フェイリス ) 凶 真

( る か ) 岡部 さん

( かがり ) オカリン さん

( ま ゆり ) オカリン

岡部 !

俺 は ー !

( 岡部 の 荒い 息 )

( 岡部 ) う おお おお !

( ドア の 開く 音 ) ( 岡部 ) ハァ ハァ …

( ダル ) オカリン

( 真 帆 ) 急に どうした の ?

( 岡部 の 荒い 息 )

( 岡部 ) ダル 比 屋 定 さん

俺 を 殴れ

え ? ま また ?

( 真 帆 ) な 何 を 言って る の ? ( 岡部 ) 遠慮 は いら ない

今 まで 俺 に 対して 思って いた 憤り

鈴 羽 へ の 思い

その 全て を ぶつけて 俺 を 殴れ

どういう こと ?

( 岡部 ) これ は ケジメ だ

今 まで 見て 見 ぬ ふり を して きた

恐怖 から 逃げて きた この 俺 の ケジメ だ !

あ … 本当に … いいん ?

橋田 ( は し だ ) さん !?

あっ …

( 岡部 ) ああ

( ダル ) ん ん …

やって くれ ! あっ …

( 真 帆 ) ああ っ …

( ダル ) あ …

岡部 さん !?

( 岡部 ) フッ フフ フフフ …

( 真 帆 ・ ダル ) え ?

( 岡部 ) 効いた ぞ

さすが 我が フェイバリット ライトアーム の 1 発 だ

俺 は タイムリープ で 未来 から 帰って きた

えっ ?

( ダル ) オカリン ?

( 岡部 ) 違う ぞ ダル …

( ダル ) あ … ( 真 帆 ) は っ ?

( 岡部 ) フッ フフフ …

( 岡部 ) フゥーッ フフフ … ( ダル ) その 笑い …

( 岡部 ) フフッ フフフ … ハハハ …

( 真 帆 ) は あ ?

( 岡部 ) フゥーッ ハッハハハハ …

ハハハハハッ … ( 岡部 の せき込み )

ハハハハハッ アハハハハ …

我が 名 は 凶 真

( 真 帆 ) 凶 真 ?

( 岡部 ) そう

ラボメンナンバー 001!

この ラボ の 創設 者 に して ―

混とん を 望み 世界 の 支配 構造 を 覆す ―

狂気 の マッドサイエンティスト !

( 真 帆 ) え ~? ( ダル ) ああ …

鳳凰 院 ( ほう おういん ) 凶 真 だ !

お … 岡部 さん ?

( ダル ) オカリン ! ( 真 帆 ) え !?

( 岡部 ) そこ の ロリ っ子 !

( 真 帆 ) は ? ( 岡部 ) お前 だ !

この 場 に ロリ っ子 と いえば お前 しか い ない だろう !

白衣 を 持て ! 今 すぐに だ !

( 真 帆 ) な … 何 な の よ もう ( 岡部 ) そう

これ こそ が 我 が 聖なる 白銀 ( しろがね ) の よろい !

これ に 袖 を 通した その 瞬間 我 は 真に 眠り から 覚める のだ

フゥーッ ハッハッハ …

( ダル ) ああ … ( 真 帆 ) あの 橋田 さん これ って …

戻った んだ お 前 の オカリン に ( 真 帆 ) えっ …

( ダル ) ムチャクチャ で 支離滅裂で ―

手 が つけ られ ない 厨 二 病 ( ちゅう に びょう ) な 僕ら の リーダー の オカリン に !

( 岡部 ) タイムリープマシン は 完成 する

ここ に いる 俺 自身 が 証し だ

( 岡部 ) ロリ っ子 よ ! ( 真 帆 ) ロリ っ子 言う な !

貴 様 に は これ より ―

ラボメンナンバー 009 の 称号 を 与える

以後 この 鳳凰 院 凶 真 の 手足 と なり オペレーション に 参加 する が う ぃ ~

ヒヤジョセフィーヌ よ

( 真 帆 ) ちょ っ 何 よ それ !

これ より ! 円卓 会議 を 実施 する !

すぐに ラボメン を 招集 する のだ !

( フェイリス ) 一体 どうした ニャ ?

( る か ) さあ あの …

一体 今日 は 何の 集まり な んです か ?

( る か ) 岡部 さ … ( 岡部 ) 凶 真 だ !

( フェイリス ) あ …

( 岡部 ) これ より 新たなる オペレーション を 開始 する

この 作戦 に は ラボメン 全員 の 協力 が 必要だ

( る か ) まゆ り ちゃん と 鈴 羽 さん は ?

モエニャン も 用事 が ある と か メール が 来た ニャ

あっ 椎名 ( しい な ) さん たち は …

( 岡部 ) 案ずる で ない ! 全て 想定 の 範囲 内 だ

その うえ で この オペレーション は 実行 さ れる

ハッ ! だ と する と ―

昨日 西 の 空 に 見えた 赤き 星 は …

昨日 西 の 空 に 見えた 赤き 星 は …

( 岡部 ) 作戦 名 は オペレーション ・ ベガ !

( 岡部 ) 作戦 名 は オペレーション ・ ベガ !

( 真 帆 ) アマデウス の データ を 奪還 する ?

そう だ 確認 して みる が いい

既に @ ちゃん ねる に メッセージ を 残し ―

レスキネン の 手 に よって 隔離 さ れて いる

( 真 帆 ) は ? 教授 が ? 何で そんな …

( ダル ) マジ だ !

オカ 板 ( いた ) が クラッキング さ れて いる お

既に 秋葉原 全域 に は ―

機関 の 手 に よって 妨害 電波 が 張り巡らさ れて いる

だが … フェイリス よ !

ニャ !

( 岡部 ) 今 すぐに ラジ 館 の 周り に 自警 団 を !

怪しい 動き を して いる 外国 人 が 多数 見つかる はずだ

片っ端から 通報 しろ !

公衆 電話 を 使えば いける はずだ

分かった ニャ !

ラ … ラジ 館 って

バイト 戦士 と まゆ り が 既に 向かって いる の は 知っている

( 真 帆 ・ ダル ) あっ …

( 真 帆 ) と … 止め ない と !

仮に 止めた と して も ―

収束 に よって 同じ 結果 と なる 可能 性 が 高い

もしも 2 人 を 救う のならば !

ああ …

えっ ?

( 岡部 ) ああ 俺 だ

そう オペレーション の 目的 は ただ 1 つ

ま ゆり と 鈴 羽 を 無事に 過去 へ と 旅立た せる こと

分かって いる

絶対 に もう 繰り返さ せ は し ない

エル ・ プサイ ・ コングルゥ

( 岡部 ) ミスター ・ ブラウン !

( 天王 寺 ( てんのう じ )) あ ?

何 だ お め え 少し は マシ に なった と 思ったら …

詳しい こと を 話して いる 暇 は ない !

この 電波 障害 は 組織 の 仕業 だ

ストラトフォー DURPA ( ダーパ )

協力 を 仰ぎ たい

ミスター ・ フェルディナント ・ ブラウン

どう ?

( ダル ) オカリン の 言う とおり 確かに 隔離 さ れて いる お

でも 場所 さえ 分かれば …

お茶 置いて おき ます ね

ありがとう

いえ 僕 に は この くらい しか …

( 真 帆 ) そんな こと な いわ

さっき あの 人 も 言って いた でしょう

ルカ 子 は 2 人 の メカニックメン の サポート を 頼む

( る か ) サポート ? ( 岡部 ) ああ

気配り と 心 の 強 さ が 必要な 重要な 任務 だ

( る か ) あ …

何で みんな が あんな 岡部 さん を 喜ぶ の か 不思議だった けど ―

少し 分かった ような 気 が する わ

( ダル ) キター !

間違い なし 見つけた お !

ミッションコンプリート !

漆原 ( うるし ばら ) さん すぐに 連絡 を !

はい !

( 音声 アナウンス ) 新しい メッセージ は 1 件 です

( 電子 音 )

( る か ) もしもし 凶 真 さん ?

今 橋田 さん が アマデウス を 見つけて ―

すぐ 回収 する そうです

“ 心配 する な ” って

( 岡部 ) よし これ で

待って いて くれ ま ゆり …

必ず 助ける

鈴 ( すず ) さん ? 痛 っ …

( 鈴 羽 ) じっと して

跳 弾 が かすめた だけ だ けど 出血 は ある から

( 拍手 ) (2 人 ) あっ …

( レスキネン ) エクセレント

まさか 1 人 で 片づけて しまう と は …

未来 の 洗脳 技術 は やはり すばらしい

( 鈴 羽 ) お前 は !? あっ …

お前 が かがり を …

( レスキネン ) そうだ よ ワルキューレ の 橋田 鈴 羽 君

かがり は あの 日 ―

君 と 旅立つ 前 から スパイ と なって いた んだ よ

未来 の 私 の 手 に よって ね

怒り は ご もっとも

だが それ を ぶつける 時間 は もう ない

( 鈴 羽 ) う っ …

( レスキネン ) 楽に して あげよう

もう つらい 未来 も 苦しい 過去 も ―

見 なくて 済む ように

それとも ―

私 の 手 で 忘れ させて あげよう か ?

なあ に 脳 を 少し 触ら せて もらえば …

ホワット ?

リンターロ ?

オカリン おじさん ?

オカリン ?

あ …

( レスキネン ) なぜ 君 が ここ に いる ?

リンターロ 誰 から …

( 岡部 ) かがり は ここ に は 来 ない

( 岡部 ) 既に 我々 が 拘束 した

あなた は 知ら ない だろう が ―

ラジ 館 周り も 既に 手 は 打た せて もらった

ミスター ・ レスキネン

自ら を 全て を 見通せる 神 と ―

思って いた かも しれ ない が ―

その 策略 は 全て 打ち破ら せて もらった ぞ

( レスキネン ) リンターロ 君 は …

君 は 何 を 言って …

( スタンガン の 音 ) ( レスキネン ) ああ っ …

( ま ゆり ) オカリン ?

( 岡部 ) ラボメンナンバー 002

椎名 まゆ りよ

オペレーション ・ アークライト

あ …

( 岡部 ) 俺 は タイムリープ して きた

全て 知って る

( ま ゆり ) オカリン …

( 岡部 ) ここ は あと 30 分 も し ない うち に ―

戦場 に なる

急げ !

オカリン おじさん ?

( 岡部 ) かがり は 俺 が 何とか する

ま ゆり を 頼む

オカリン …

分かった

( 岡部 ) これ で 間に合う はずだ

タイム マシン は 過去 へ と 消える

歴史 どおり …

これ で …

( 岡部 ) な っ !?

バカな ! 早 すぎる !

ハッ !

ま ゆり ー !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

シュタインズ ・ ゲート ゼロ (21) |げーと|

( 真 帆 ( ま ほ )) 理論 上 は 確かに 可能 よ まこと|ほ|||りろん|うえ||たしかに|かのう|

ただし あくまで 理論 上 ||りろん|うえ

精神 的な 負担 は 計り知れない わ せいしん|てきな|ふたん||はかりしれない|

2011 年 まで … とし|

( 真 帆 ) 改良 を 加えて 一度に 2 週間 ずつ ― まこと|ほ|かいりょう||くわえて|いちどに|しゅうかん|

さ か のぼれる と いって も ―

それ でも 1 年 戻る ため に ― ||とし|もどる||

20 回 以上 タイムリープ を 繰り返さ なきゃ なら ない かい|いじょう|||くりかえさ|||

途中 から は 48 時間 とちゅう|||じかん

2 日 前 まで しか 戻れ なく なる わ そう なったら … ひ|ぜん|||もどれ|||||

( 岡部 ( お かべ ))3,000 回 の タイムリープ が 必要に なる おかべ|||かい||||ひつよう に|

( 真 帆 ) 途方 も ない 数字 ね まこと|ほ|とほう|||すうじ|

( ダル ) 本当に 行く ん ? だる|ほんとうに|いく|

ああ

それ しか ない から な この 世界 を 変える に は ||||||せかい||かえる||

決意 は 固い みたい ね けつい||かたい||

( アマデウス 紅 莉栖 ( くり す )) 久しぶり ね 岡部 倫太郎 ( りん たろう ) さん |くれない|りせい|||ひさしぶり||おかべ|りんたろう|||

紅 莉栖 … くれない|りせい

こん睡 状態 に なって いる 岡部 さん を ― こんすい|じょうたい||||おかべ||

ずっと モニタリング して いて くれた の が ―

彼女 な の よ かのじょ|||

アマデウス が ?

( アマデウス 紅 莉栖 ) 私 は 戦え ない から せめて … ね |くれない|りせい|わたくし||たたかえ||||

( 岡部 ) それにしても 11 年 も の 間 ? おかべ||とし|||あいだ

どれ だけ 長くて も ― ||ながくて|

機械 的に 管理 する だけ なら ― きかい|てきに|かんり|||

負担 も ない わ よ ふたん||||

( 真 帆 ) そして ― まこと|ほ|

これ から の あなた の 長い タイムリープ の 旅 の 協力 者 |||||ながい|||たび||きょうりょく|もの

あ ?

( 真 帆 ) これ から あなた が ― まこと|ほ||||

何度 タイムリープ を して も ― なんど||||

2025 年 まで は ― とし||

目覚めた とき に は 必ず 近く に 彼女 が いる めざめた||||かならず|ちかく||かのじょ||

( アマデウス 紅 莉栖 ) 今回 は 目覚めた あなた に ― |くれない|りせい|こんかい||めざめた||

端末 を 壊さ れちゃ って … たんまつ||こわさ||

あっ …

目覚めた あと 私 に ― めざめた||わたくし|

“ タイムリープ して きた ” と 話して くれれば ― ||||はなして|

私 は 協力 する はず よ わたくし||きょうりょく|||

“2011 年 まで 戻り たい ” って とし||もどり||

フッ …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 何 ? |くれない|りせい|なん

( 岡部 ) いや 昔 似た ような こと を 話して いた な と 思い出して な おかべ||むかし|にた||||はなして||||おもいだして|

( 岡部 ) 俺 は もう 逃げ ない おかべ|おれ|||にげ|

ま ゆり は 言って くれた |||いって|

全て を 俺 に 押しつけ ないで と すべて||おれ||おしつけ||

どこ か で その 優し さ を 言い訳 に して いた ||||やさし|||いい わけ|||

だが …

今 俺 が ここ に 立って いる の は みんな の おかげ だ いま|おれ||||たって|||||||

みんな が いて くれて ―

みんな が 諦め なかった から こそ の 今 だ ||あきらめ|||||いま|

俺 が 1 人 背負う んじゃ ない おれ||じん|せおう||

俺 も 背負い たい んだ おれ||せおい||

みんな の 未来 を ||みらい|

( ダル ) いいん ? だる|

やって くれ

( キーボード を 打つ 音 ) ||うつ|おと

う っ …

う おお おお …

ハッ !

( 岡部 の うめき声 ) おかべ||うめきごえ

( 岡部 ) ハァ … ハァ … おかべ||

あっ う う っ …

う っ …

( アマデウス 紅 莉栖 ) あっ 岡部 ?  意識 が 戻った の !? |くれない|りせい||おかべ|いしき||もどった|

岡部 急に 動か ないで ! おかべ|きゅうに|うごか|

あなた は 11 年 の 間 こん睡 状態 で 意識 が 戻ら なかった の ||とし||あいだ|こんすい|じょうたい||いしき||もどら||

無理 を して は … むり|||

( 岡部 ) 聞いて くれ おかべ|きいて|

えっ ?

俺 は 2 週間 後 から タイムリープ して きた おれ||しゅうかん|あと||||

は あ ?

タイムリープ って …

( 紅 莉栖 ) 恨む ぞ 5 時間 後 の 私 くれない|りせい|うらむ||じかん|あと||わたくし

( 岡部 ) 聞いて くれ おかべ|きいて|

俺 は 2 週間 後 から タイムリープマシン を 使って ― おれ||しゅうかん|あと||||つかって

ここ に 来た んだ ||きた|

ダル や 比 屋 定 ( ひや じょう ) さん に も 会った だる||ひ|や|てい||||||あった

2036 年 の 今 ― とし||いま

世界 が どう なって しまった の かも 聞いて いる せかい|||||||きいて|

お前 が … おまえ|

お前 が この 11 年間 俺 の 面倒 を ずっと 見て いて くれた こと も おまえ|||ねんかん|おれ||めんどう|||みて||||

へ ?  あっ …

に にわかに は 信じ られ ない けど … |||しんじ|||

信じて くれ 本当な んだ しんじて||ほんとうな|

本当に ?  未来 から … ほんとうに|みらい|

頼み が ある たのみ||

( 足音 ) あしおと

( る か ) 岡部 … さん ||おかべ|

( フェイリス ) 凶 真 ( きょう ま )! |きょう|まこと||

心配 かけた な 2 人 と も しんぱい|||じん||

( る か ) 岡部 さん ! ( フェイリス ) 凶 真 ! ||おかべ|||きょう|まこと

( る か と フェイリス の 泣き声 ) |||||なきごえ

( ダル ) オカリン ! だる|

( 真 帆 ) 本当に 気 が ついた の ね ! まこと|ほ|ほんとうに|き||||

ダル 比 屋 定 さん だる|ひ|や|てい|

アマデウス から 連絡 は きて いる か ? ||れんらく||||

( ダル ) あ ああ … ( 真 帆 ) 本気な の ? だる|||まこと|ほ|ほんきな|

2011 年 まで 戻る なんて とし||もどる|

約 3,000 回 の タイムリープ が 必要に なる こと は 分かって いる やく|かい||||ひつよう に||||わかって|

(2 人 ) あ … じん|

あなた 本当に … |ほんとうに

オカリン …

( 岡部 ) 頼む おかべ|たのむ

( 真 帆 ) これ から も 何度 も 同じ 会話 を 繰り返す の ね まこと|ほ||||なんど||おなじ|かいわ||くりかえす||

タイムリープ する たび に

( アマデウス 紅 莉栖 ) それ に 長い 眠り から 覚める 苦しみ も ― |くれない|りせい|||ながい|ねむり||さめる|くるしみ|

毎回 味わう こと に なる まいかい|あじわう|||

本当に いい の ? ほんとうに||

( る か ) 岡部 さん … ||おかべ|

( 岡部 ) ルカ 子 ( こ ) ( る か ) は はい おかべ||こ|||||

確定 した 未来 なんて ない かくてい||みらい||

諦める な あきらめる|

道 は きっと 切り 開ける どう|||きり|あける

ハッ !

あ …

岡部 ?  意識 が 戻った の !? おかべ|いしき||もどった|

( 岡部 ) お前 は ― おかべ|おまえ|

急に … きゅうに

“ 急に 動か ないで ” きゅうに|うごか|

“11 年間 こん睡 状態 で 意識 が 戻ら なかった のに ” と 言う ねんかん|こんすい|じょうたい||いしき||もどら||||いう

あっ あなた …

( 真 帆 ) ここ から 先 は これ まで の ように は いか ない わ まこと|ほ|||さき|||||よう に||||

今 から 2 週間 前 の 過去 に あなた は ここ に い ない いま||しゅうかん|ぜん||かこ|||||||

どこ に いる ?

( 真 帆 ) 分から ない ( 岡部 ) えっ … まこと|ほ|わから||おかべ|

( 真 帆 ) 今 から 2 週間 前 あなた は 治安 部隊 に 捕まった の よ まこと|ほ|いま||しゅうかん|ぜん|||ちあん|ぶたい||つかまった||

そして 私 たち が 廃 人 に なった あなた を 救出 できた の が ― |わたくし|||はい|じん|||||きゅうしゅつ|||

ちょうど 昨日 |きのう

つまり 今日 の この 日 と 2 週間 前 の 2 日間 以外 は … |きょう|||ひ||しゅうかん|ぜん||にち かん|いがい|

( ダル ) タイムリープ は でき ない だる||||

捕まった あと の オカリン が 通話 に 出 れる と は 思え ない し つかまった|||||つうわ||だ||||おもえ||

( 真 帆 ) 救出 さ れた あと ここ に 運び込ま れて ― まこと|ほ|きゅうしゅつ||||||はこびこま|

モニター 用 の 端子 と アマデウス に 接続 さ れる まで は … もにたー|よう||たんし||||せつぞく||||

( ダル ) ごめん … ( 岡部 ) ん ? だる||おかべ|

( ダル ) 僕ら が せめて あと 1 日 早く ― だる|ぼくら||||ひ|はやく

オカリン を 助け 出せて いれば ― ||たすけ|だせて|

もっと 余裕 の ある タイミング で 送って あげ られた のに |よゆう|||たいみんぐ||おくって|||

それ を 言う なら ― ||いう|

タイムリープマシン の 改良 が でき なかった 私 も 同罪 よ ||かいりょう||||わたくし||どうざい|

私 の 技術 で は どうしても 2 週間 336 時間 戻る の が 限界 な の わたくし||ぎじゅつ||||しゅうかん|じかん|もどる|||げんかい||

悔しい わ くやしい|

そんな こと は ない

むしろ よく 2 週間 の タイムリープ を 可能に して くれた ||しゅうかん||||かのうに||

紅 莉栖 でも タイムリープ は 48 時間 が 限界 だった んだ くれない|りせい||||じかん||げんかい||

君 は 胸 を 張って くれて いい きみ||むね||はって||

( フェイリス ) うん !

( 真 帆 ) 懸念 は まだ ある まこと|ほ|けねん|||

タイムリープマシン でも 僅かに 世界 線 が 変動 する と すれば ― ||わずかに|せかい|せん||へんどう|||

今 の この 状況 が 破壊 さ れ 本当に 死ぬ こと に なる かも しれ ない いま|||じょうきょう||はかい|||ほんとうに|しぬ||||||

それ が 過去 を 変える と いう こと ||かこ||かえる|||

( 唾 を 飲み込む 音 ) つば||のみこむ|おと

( 岡部 ) 分かって る おかべ|わかって|

( 岡部 ) それ でも 戻る おかべ|||もどる

2036 年 から 11 年 数 百 と いう タイムリープ を 繰り返し ― とし||とし|すう|ひゃく|||||くりかえし

全て の 時代 の みんな に 協力 して もらい ここ まで 来た すべて||じだい||||きょうりょく|||||きた

( 由季 ( ゆき )) オカリン さん ! ゆき|||

( 由季 ) ご 無事だった んです ね ゆき||ぶじだった|ん です|

由季 さん と … ゆき||

聞いて くれ ! きいて|

どんな とき でも みんな は 精いっぱい 戦って いた |||||せいいっぱい|たたかって|

だから 諦め ないで くれ |あきらめ||

未来 は 絶対 変えて みせる ! みらい||ぜったい|かえて|

( 岡部 ) やって くれ ( ダル ) いく お おかべ|||だる||

う っ … う おお おお …

( 爆発 音 ) ばくはつ|おと

( 爆発 音 ) ばくはつ|おと

( ダル ) オカリン ! だる|

( フェイリス ) 凶 真 みんな は 合流 ポイント に 向かった ニャ |きょう|まこと|||ごうりゅう|ぽいんと||むかった|

凶 真 も 急ぐ ニャ ! きょう|まこと||いそぐ|

( 岡部 ) フェイリス … おかべ|

岡部 ? 作戦 行動 中 じゃ なかった の ? おかべ|さくせん|こうどう|なか|||

( 岡部 ) 聞いて くれ 俺 は 未来 から タイムリープ して きた おかべ|きいて||おれ||みらい||||

( アマデウス 紅 莉栖 ) は あ !? |くれない|りせい||

( 岡部 ) 信じ られ ない の は しかたがない おかべ|しんじ|||||しかたが ない

だが 時間 が ない 俺 を 信じて 教えて くれ |じかん|||おれ||しんじて|おしえて|

な っ 何 を ? ||なん|

( 岡部 ) 今日 俺 は この あと 管理 局 に 捕らえ られて ― おかべ|きょう|おれ||||かんり|きょく||とらえ|

拷問 を 受けて 死ぬ ごうもん||うけて|しぬ

どう すれば いい ?

どう やったら その 運命 から 逃れ られる と 思う ? |||うんめい||のがれ|||おもう

( アマデウス 紅 莉栖 ) あなた が なぜ 捕まった の か ― |くれない|りせい||||つかまった||

私 たち は あなた から 聞いて いた わたくし|||||きいて|

岡部 倫太郎 が 2025 年 に 死ぬ と おかべ|りんたろう||とし||しぬ|

あなた は これ まで ―

それ を 逆手 に 取って 生き延びて きた ||さかて||とって|いきのびて|

今日 と いう 日 が その 日 だ と いう なら ― きょう|||ひ|||ひ||||

今 まで 味方 して くれて いた 世界 線 の 収束 が ― いま||みかた||||せかい|せん||しゅうそく|

よってたかって あなた に 牙 を むく |||きば||

どんな 選択 を しよう と も 世界 線 は 収束 し ― |せんたく|||||せかい|せん||しゅうそく|

あなた が 捕らえ られる と いう 結果 に なって しまう ||とらえ||||けっか|||

それ でも …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 岡部 |くれない|りせい|おかべ

私 に 10 分 時間 を ちょうだい わたくし||ぶん|じかん||

策 が ある さく||

分かった わかった

( アマデウス 紅 莉栖 ) その 10 間 分 で ― |くれない|りせい||あいだ|ぶん|

この 地図 と 敵 の 配置 を 覚えて |ちず||てき||はいち||おぼえて

は ?  おい どういう こと だ ?

( アマデウス 紅 莉栖 ) いつも どおり なら ― |くれない|りせい|||

あなた を 私 が ナビゲート して 脱出 して いた ||わたくし||||だっしゅつ||

でも これ が ワナ だ と する なら 私 を 持って いる こと 自体 が ― |||わな|||||わたくし||もって|||じたい|

あなた の 死因 に なる 可能 性 が 非常に 高い ||しいん|||かのう|せい||ひじょうに|たかい

だから …

( 岡部 ) アマデウス の アプリ を 落とす ? おかべ|||||おとす

( 岡部 の 荒い 息 ) おかべ||あらい|いき

( アマデウス 紅 莉栖 ) 念のため 通信 器 の 電源 も 落として |くれない|りせい|ねんのため|つうしん|うつわ||でんげん||おとして

少し は 目 を くらま せ られる かも しれ ない すこし||め|||||||

その うえ で …

みんな を おとり に ? そんな こと …

( アマデウス 紅 莉栖 ) 落ち着いて ! |くれない|りせい|おちついて

あなた は 2036 年 から ― ||とし|

タイムリープ を 繰り返して ここ まで 来た ||くりかえして|||きた

そう よね ?

ああ

( アマデウス 紅 莉栖 ) なら あなた は ― |くれない|りせい|||

未来 の みんな を 観測 して いる みらい||||かんそく||

死ぬ こと は あり え ない しぬ|||||

あっ しかし …

( フェイリス ) 大丈夫 ニャ 凶 真 ! |だいじょうぶ||きょう|まこと

クーニャン に 聞いた ニャ ||きいた|

今 みんな で 街 じゅう を バラバラ に 動いて る ニャ ! いま|||がい|||ばらばら||うごいて||

凶 真 は まっすぐ ― きょう|まこと||

秋葉原 ( あき は ばら ) の タイムリープマシン 目がけて 走る ニャ ! あきはばら||||||めがけて|はしる|

危険だ !  それ は … きけんだ||

( ダル ) オカリン ! だる|

ここ は 僕ら を 信じて くれ な のだ ぜ ||ぼくら||しんじて||||

( 岡部 ) ダル … おかべ|だる

( オペレーター ) ターゲット の マーカー が 消え ました |たーげっと||||きえ|

GPS から も ロスト

アマデウスシステム を 切断 した ようです ||せつだん||よう です

( オペレーター ) チーム 1 チーム 2 を ― |ちーむ|ちーむ|

ロストポイント へ 急行 さ せ ます ||きゅうこう|||

( オペレーター ) ターゲット の 捕獲 を 最 優先 |たーげっと||ほかく||さい|ゆうせん

ほか の ワルキューレ の 部隊 は 無視 して 構わ ない ||||ぶたい||むし||かまわ|

岡部 倫太郎 だけ を … おかべ|りんたろう||

( オペレーター ) ターゲット を 再 確認 ! |たーげっと||さい|かくにん

( オペレーター ) です が … これ は ?

( レスキネン ) どうした ?

岡部 倫太郎 の マーカー が 複数 現れ ました ! おかべ|りんたろう||||ふくすう|あらわれ|

( オペレーター )2 つ … 3 つ ?

いや 反対 側 の エリア に も 現れた ぞ ! |はんたい|がわ||えりあ|||あらわれた|

( オペレーター ) どういう こと だ !?

( オペレーター ) わ 分かり ませ ん 突然 アマデウス から の 反応 が … ||わかり|||とつぜん||||はんのう|

( レスキネン ) リンターロ …

( 岡部 ) 俺 は もう 諦め ない おかべ|おれ|||あきらめ|

自分 に ウソ を つく こと も ― じぶん||うそ||||

これ が 正しい だ なんて 言い聞かせて 妥協 する こと も 決して し ない ! ||ただしい|||いいきかせて|だきょう||||けっして||

みんな が 必死で あらがい 戦い ― ||ひっしで||たたかい

この 世界 を 変えよう と して きた 思い |せかい||かえよう||||おもい

その 思い を 俺 は 信じる |おもい||おれ||しんじる

思い は 力 に なる おもい||ちから||

絶対 に そこ へ たどりついて みせる ! ぜったい|||||

( ダル ) オカリン だる|

( 鈴 羽 ( すず は )) オカリン おじさん すず|はね||||

( 萌郁 ( もえ か )) 岡部 君 ほういく|||おかべ|きみ

( フェイリス ) 凶 真 |きょう|まこと

( る か ) 岡部 さん ||おかべ|

( かがり ) オカリン さん

( ま ゆり ) オカリン

岡部 ! おかべ

俺 は ー ! おれ||-

( 岡部 の 荒い 息 ) おかべ||あらい|いき

( 岡部 ) う おお おお ! おかべ|||

( ドア の 開く 音 ) ( 岡部 ) ハァ ハァ … どあ||あく|おと|おかべ||

( ダル ) オカリン だる|

( 真 帆 ) 急に どうした の ? まこと|ほ|きゅうに||

( 岡部 の 荒い 息 ) おかべ||あらい|いき

( 岡部 ) ダル 比 屋 定 さん おかべ|だる|ひ|や|てい|

俺 を 殴れ おれ||なぐれ

え ?  ま また ?

( 真 帆 ) な 何 を 言って る の ? ( 岡部 ) 遠慮 は いら ない まこと|ほ||なん||いって|||おかべ|えんりょ|||

今 まで 俺 に 対して 思って いた 憤り いま||おれ||たいして|おもって||いきどおり

鈴 羽 へ の 思い すず|はね|||おもい

その 全て を ぶつけて 俺 を 殴れ |すべて|||おれ||なぐれ

どういう こと ?

( 岡部 ) これ は ケジメ だ おかべ|||けじめ|

今 まで 見て 見 ぬ ふり を して きた いま||みて|み|||||

恐怖 から 逃げて きた この 俺 の ケジメ だ ! きょうふ||にげて|||おれ||けじめ|

あ … 本当に … いいん ? |ほんとうに|

橋田 ( は し だ ) さん !? はしだ||||

あっ …

( 岡部 ) ああ おかべ|

( ダル ) ん ん … だる||

やって くれ !  あっ …

( 真 帆 ) ああ っ … まこと|ほ||

( ダル ) あ … だる|

岡部 さん !? おかべ|

( 岡部 ) フッ フフ フフフ … おかべ|||

( 真 帆 ・ ダル ) え ? まこと|ほ|だる|

( 岡部 ) 効いた ぞ おかべ|きいた|

さすが 我が フェイバリット ライトアーム の 1 発 だ |わが||||はつ|

俺 は タイムリープ で 未来 から 帰って きた おれ||||みらい||かえって|

えっ ?

( ダル ) オカリン ? だる|

( 岡部 ) 違う ぞ ダル … おかべ|ちがう||だる

( ダル ) あ … ( 真 帆 ) は っ ? だる||まこと|ほ||

( 岡部 ) フッ フフフ … おかべ||

( 岡部 ) フゥーッ フフフ … ( ダル ) その 笑い … おかべ|||だる||わらい

( 岡部 ) フフッ フフフ … ハハハ … おかべ|||

( 真 帆 ) は あ ? まこと|ほ||

( 岡部 ) フゥーッ ハッハハハハ … おかべ||

ハハハハハッ … ( 岡部 の せき込み ) |おかべ||せきこみ

ハハハハハッ アハハハハ …

我が 名 は 凶 真 わが|な||きょう|まこと

( 真 帆 ) 凶 真 ? まこと|ほ|きょう|まこと

( 岡部 ) そう おかべ|

ラボメンナンバー 001!

この ラボ の 創設 者 に して ― |||そうせつ|もの||

混とん を 望み 世界 の 支配 構造 を 覆す ― こんとん||のぞみ|せかい||しはい|こうぞう||くつがえす

狂気 の マッドサイエンティスト ! きょうき||

( 真 帆 ) え ~? ( ダル ) ああ … まこと|ほ||だる|

鳳凰 院 ( ほう おういん ) 凶 真 だ ! ほうおう|いん|||きょう|まこと|

お … 岡部 さん ? |おかべ|

( ダル ) オカリン ! ( 真 帆 ) え !? だる||まこと|ほ|

( 岡部 ) そこ の ロリ っ子 ! おかべ||||っこ

( 真 帆 ) は ? ( 岡部 ) お前 だ ! まこと|ほ||おかべ|おまえ|

この 場 に ロリ っ子 と いえば お前 しか い ない だろう ! |じょう|||っこ|||おまえ||||

白衣 を 持て !  今 すぐに だ ! はくい||もて|いま||

( 真 帆 ) な … 何 な の よ もう ( 岡部 ) そう まこと|ほ||なん|||||おかべ|

これ こそ が 我 が 聖なる 白銀 ( しろがね ) の よろい ! |||われ||せいなる|しろがね|||

これ に 袖 を 通した その 瞬間 我 は 真に 眠り から 覚める のだ ||そで||とおした||しゅんかん|われ||しんに|ねむり||さめる|

フゥーッ ハッハッハ …

( ダル ) ああ … ( 真 帆 ) あの 橋田 さん これ って … だる||まこと|ほ||はしだ|||

戻った んだ お 前 の オカリン に ( 真 帆 ) えっ … もどった|||ぜん||||まこと|ほ|

( ダル ) ムチャクチャ で 支離滅裂で ― だる|||しりめつれつで

手 が つけ られ ない 厨 二 病 ( ちゅう に びょう ) な 僕ら の リーダー の オカリン に ! て|||||ず|ふた|びょう|||||ぼくら||りーだー|||

( 岡部 ) タイムリープマシン は 完成 する おかべ|||かんせい|

ここ に いる 俺 自身 が 証し だ |||おれ|じしん||しょうし|

( 岡部 ) ロリ っ子 よ ! ( 真 帆 ) ロリ っ子 言う な ! おかべ||っこ||まこと|ほ||っこ|いう|

貴 様 に は これ より ― とうと|さま||||

ラボメンナンバー 009 の 称号 を 与える ||しょうごう||あたえる

以後 この 鳳凰 院 凶 真 の 手足 と なり オペレーション に 参加 する が う ぃ ~ いご||ほうおう|いん|きょう|まこと||てあし|||||さんか||||

ヒヤジョセフィーヌ よ

( 真 帆 ) ちょ っ 何 よ それ ! まこと|ほ|||なん||

これ より !  円卓 会議 を 実施 する ! ||えんたく|かいぎ||じっし|

すぐに ラボメン を 招集 する のだ ! |||しょうしゅう||

( フェイリス ) 一体 どうした ニャ ? |いったい||

( る か ) さあ あの …

一体 今日 は 何の 集まり な んです か ? いったい|きょう||なんの|あつまり||ん です|

( る か ) 岡部 さ … ( 岡部 ) 凶 真 だ ! ||おかべ||おかべ|きょう|まこと|

( フェイリス ) あ …

( 岡部 ) これ より 新たなる オペレーション を 開始 する おかべ|||あらたなる|||かいし|

この 作戦 に は ラボメン 全員 の 協力 が 必要だ |さくせん||||ぜんいん||きょうりょく||ひつようだ

( る か ) まゆ り ちゃん と 鈴 羽 さん は ? ||||||すず|はね||

モエニャン も 用事 が ある と か メール が 来た ニャ ||ようじ|||||めーる||きた|

あっ 椎名 ( しい な ) さん たち は … |しいな|||||

( 岡部 ) 案ずる で ない ! 全て 想定 の 範囲 内 だ おかべ|あんずる|||すべて|そうてい||はんい|うち|

その うえ で この オペレーション は 実行 さ れる ||||||じっこう||

ハッ ! だ と する と ―

昨日 西 の 空 に 見えた 赤き 星 は … きのう|にし||から||みえた|あかき|ほし|

昨日 西 の 空 に 見えた 赤き 星 は … きのう|にし||から||みえた|あかき|ほし|

( 岡部 ) 作戦 名 は オペレーション ・ ベガ ! おかべ|さくせん|な|||べが

( 岡部 ) 作戦 名 は オペレーション ・ ベガ ! おかべ|さくせん|な|||べが

( 真 帆 ) アマデウス の データ を 奪還 する ? まこと|ほ|||でーた||だっかん|

そう だ 確認 して みる が いい ||かくにん||||

既に @ ちゃん ねる に メッセージ を 残し ― すでに||||めっせーじ||のこし

レスキネン の 手 に よって 隔離 さ れて いる ||て|||かくり|||

( 真 帆 ) は ?  教授 が ? 何で そんな … まこと|ほ||きょうじゅ||なんで|

( ダル ) マジ だ ! だる||

オカ 板 ( いた ) が クラッキング さ れて いる お |いた|||||||

既に 秋葉原 全域 に は ― すでに|あきはばら|ぜんいき||

機関 の 手 に よって 妨害 電波 が 張り巡らさ れて いる きかん||て|||ぼうがい|でんぱ||はりめぐらさ||

だが … フェイリス よ !

ニャ !

( 岡部 ) 今 すぐに ラジ 館 の 周り に 自警 団 を ! おかべ|いま|||かん||まわり||じけい|だん|

怪しい 動き を して いる 外国 人 が 多数 見つかる はずだ あやしい|うごき||||がいこく|じん||たすう|みつかる|

片っ端から 通報 しろ ! かたっぱしから|つうほう|

公衆 電話 を 使えば いける はずだ こうしゅう|でんわ||つかえば||

分かった ニャ ! わかった|

ラ … ラジ 館 って ||かん|

バイト 戦士 と まゆ り が 既に 向かって いる の は 知っている ばいと|せんし|||||すでに|むかって||||しっている

( 真 帆 ・ ダル ) あっ … まこと|ほ|だる|

( 真 帆 ) と … 止め ない と ! まこと|ほ||とどめ||

仮に 止めた と して も ― かりに|とどめた|||

収束 に よって 同じ 結果 と なる 可能 性 が 高い しゅうそく|||おなじ|けっか|||かのう|せい||たかい

もしも 2 人 を 救う のならば ! |じん||すくう|

ああ …

えっ ?

( 岡部 ) ああ 俺 だ おかべ||おれ|

そう オペレーション の 目的 は ただ 1 つ |||もくてき|||

ま ゆり と 鈴 羽 を 無事に 過去 へ と 旅立た せる こと |||すず|はね||ぶじに|かこ|||たびだた||

分かって いる わかって|

絶対 に もう 繰り返さ せ は し ない ぜったい|||くりかえさ||||

エル ・ プサイ ・ コングルゥ

( 岡部 ) ミスター ・ ブラウン ! おかべ|みすたー|

( 天王 寺 ( てんのう じ )) あ ? てんのう|てら|||

何 だ お め え 少し は マシ に なった と 思ったら … なん|||||すこし||||||おもったら

詳しい こと を 話して いる 暇 は ない ! くわしい|||はなして||いとま||

この 電波 障害 は 組織 の 仕業 だ |でんぱ|しょうがい||そしき||しわざ|

ストラトフォー DURPA ( ダーパ )

協力 を 仰ぎ たい きょうりょく||あおぎ|

ミスター ・ フェルディナント ・ ブラウン みすたー||

どう ?

( ダル ) オカリン の 言う とおり 確かに 隔離 さ れて いる お だる|||いう||たしかに|かくり||||

でも 場所 さえ 分かれば … |ばしょ||わかれば

お茶 置いて おき ます ね おちゃ|おいて|||

ありがとう

いえ 僕 に は この くらい しか … |ぼく|||||

( 真 帆 ) そんな こと な いわ まこと|ほ||||

さっき あの 人 も 言って いた でしょう ||じん||いって||

ルカ 子 は 2 人 の メカニックメン の サポート を 頼む |こ||じん||||さぽーと||たのむ

( る か ) サポート ? ( 岡部 ) ああ ||さぽーと|おかべ|

気配り と 心 の 強 さ が 必要な 重要な 任務 だ きくばり||こころ||つよ|||ひつような|じゅうような|にんむ|

( る か ) あ …

何で みんな が あんな 岡部 さん を 喜ぶ の か 不思議だった けど ― なんで||||おかべ|||よろこぶ|||ふしぎだった|

少し 分かった ような 気 が する わ すこし|わかった||き|||

( ダル ) キター ! だる|

間違い なし 見つけた お ! まちがい||みつけた|

ミッションコンプリート !

漆原 ( うるし ばら ) さん すぐに 連絡 を ! うるしはら|||||れんらく|

はい !

( 音声 アナウンス ) 新しい メッセージ は 1 件 です おんせい|あなうんす|あたらしい|めっせーじ||けん|

( 電子 音 ) でんし|おと

( る か ) もしもし 凶 真 さん ? |||きょう|まこと|

今 橋田 さん が アマデウス を 見つけて ― いま|はしだ|||||みつけて

すぐ 回収 する そうです |かいしゅう||そう です

“ 心配 する な ” って しんぱい|||

( 岡部 ) よし これ で おかべ|||

待って いて くれ ま ゆり … まって||||

必ず 助ける かならず|たすける

鈴 ( すず ) さん ?  痛 っ … すず|||つう|

( 鈴 羽 ) じっと して すず|はね||

跳 弾 が かすめた だけ だ けど 出血 は ある から と|たま||||||しゅっけつ|||

( 拍手 ) (2 人 ) あっ … はくしゅ|じん|

( レスキネン ) エクセレント

まさか 1 人 で 片づけて しまう と は … |じん||かたづけて|||

未来 の 洗脳 技術 は やはり すばらしい みらい||せんのう|ぎじゅつ|||

( 鈴 羽 ) お前 は !?  あっ … すず|はね|おまえ||

お前 が かがり を … おまえ|||

( レスキネン ) そうだ よ ワルキューレ の 橋田 鈴 羽 君 |そう だ||||はしだ|すず|はね|きみ

かがり は あの 日 ― |||ひ

君 と 旅立つ 前 から スパイ と なって いた んだ よ きみ||たびだつ|ぜん||すぱい|||||

未来 の 私 の 手 に よって ね みらい||わたくし||て|||

怒り は ご もっとも いかり|||

だが それ を ぶつける 時間 は もう ない ||||じかん|||

( 鈴 羽 ) う っ … すず|はね||

( レスキネン ) 楽に して あげよう |らくに||

もう つらい 未来 も 苦しい 過去 も ― ||みらい||くるしい|かこ|

見 なくて 済む ように み||すむ|よう に

それとも ―

私 の 手 で 忘れ させて あげよう か ? わたくし||て||わすれ|さ せて||

なあ に 脳 を 少し 触ら せて もらえば … ||のう||すこし|さわら||

ホワット ?

リンターロ ?

オカリン おじさん ?

オカリン ?

あ …

( レスキネン ) なぜ 君 が ここ に いる ? ||きみ||||

リンターロ 誰 から … |だれ|

( 岡部 ) かがり は ここ に は 来 ない おかべ||||||らい|

( 岡部 ) 既に 我々 が 拘束 した おかべ|すでに|われわれ||こうそく|

あなた は 知ら ない だろう が ― ||しら|||

ラジ 館 周り も 既に 手 は 打た せて もらった |かん|まわり||すでに|て||うた||

ミスター ・ レスキネン みすたー|

自ら を 全て を 見通せる 神 と ― おのずから||すべて||みとおせる|かみ|

思って いた かも しれ ない が ― おもって|||||

その 策略 は 全て 打ち破ら せて もらった ぞ |さくりゃく||すべて|うちやぶら|||

( レスキネン ) リンターロ 君 は … ||きみ|

君 は 何 を 言って … きみ||なん||いって

( スタンガン の 音 ) ( レスキネン ) ああ っ … ||おと|||

( ま ゆり ) オカリン ?

( 岡部 ) ラボメンナンバー 002 おかべ|

椎名 まゆ りよ しいな||

オペレーション ・ アークライト

あ …

( 岡部 ) 俺 は タイムリープ して きた おかべ|おれ||||

全て 知って る すべて|しって|

( ま ゆり ) オカリン …

( 岡部 ) ここ は あと 30 分 も し ない うち に ― おかべ||||ぶん|||||

戦場 に なる せんじょう||

急げ ! いそげ

オカリン おじさん ?

( 岡部 ) かがり は 俺 が 何とか する おかべ|||おれ||なんとか|

ま ゆり を 頼む |||たのむ

オカリン …

分かった わかった

( 岡部 ) これ で 間に合う はずだ おかべ|||まにあう|

タイム マシン は 過去 へ と 消える たいむ|ましん||かこ|||きえる

歴史 どおり … れきし|

これ で …

( 岡部 ) な っ !? おかべ||

バカな !  早 すぎる ! ばかな|はや|

ハッ !

ま ゆり ー ! ||-