×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

コードギアス 反逆のルルーシュ 続編, コードギアス 反逆のルルーシュ 続編 (07)

コードギアス 反逆 の ルルーシュ 続編 (07)

世界 は 嘘 を ついて おる

人 を 殺して は なら ない 盗む な 欺く な 姦淫 する な

すべて は 嘘 や まやかし に すぎ ん

殺さ れ たく ない 盗ま れ たく ない

だから 正義 や 倫理 と いう 嘘 で

弱い その 身 を 護 って おる のだ

原初 の 真理 と は 弱肉強食 なり

食らう のだ 人 も 富 も 権力 も

世界 そのもの を !

我ら ブリタニア こそ が 世界 の 嘘 を 壊し

真実 を もたらす のだ

オールハイル ブリターニア !

オールハイル ブリターニア !

オールハイル ブリターニア !

オールハイル ブリターニア !

オールハイル ブリターニア !

オールハイル ブリターニア !

どう すれば いい

ゼロ の 正体 を あかす わけに は

しかし 強引に 連れて いく の は ナナリー の 意志 を ねじまげる こと に

スザク さん !

違う ! そい つ は 俺 を 皇帝 に 売り払った

ナナリ が スザク と !

ナナリーーーーー !

うなされて いた ようだった から

そう か

何 か あった の ? 昨日

いや 俺 は 何 か いって いた か ?

ナ .. ナナリ

兄さん は 何も いって なかった よ

何も

そう か

ナナリー が 望む 世界 ナナリー が 選ぶ 明日

しかし それ に は 俺 が ゼロ が 邪魔だ

ナナリー の 身 の 安全 は 保障 さ れて いる

ブリタニア の 正規 軍 と スザク が いる

最悪の 敵 だ が それ だけ に 信じ られる

そう かつて 俺 が 望んだ とおり に

俺 が まもって やら なくて も もう

見て みて この お 寺 1000 年 前 に できた んだ って

それ より さあ 水鉄砲 知ら ない ?

みんな のぶん も 用意 した んだ けど

なんで すか これ

網 ローソク カツラ 花火

それ から タンバリン も

あの 修学 旅行 です よ ね ?

まっか せ と いて ~

私 二 回 目 だ から

は ぁ

どうした の ? ルル

なんか 元気な いから

ああ いや

修学 旅行 が 楽しみで 眠れ なかった と か

ああ そう な んだ 実は

ルル ったら 子ども み たいふ ふ

まもなく エリア 11 新 総督 の 就任 挨拶 が はじまり ます

生徒 の みなさん は 全員 講堂 に 集まって ください

皆さん はじめ まして

私 は ブリタニア 皇位 継承 第 87 位

ナナリー ヴィ ブリタニア です

先日 亡くなら れた カラレス 公爵 に かわり

このたび エリア 11 の 総督 に 任じ られ ました

私 は 見る こと も 歩く こと も でき ませ ん

ですから 皆さん の 色々 と 力 を 借りる こと と 思い ます

総督 ? あんな 女の子 が ?

皇女 殿下

どうか よろしく おね がいし ます

お 願い し ます って

調子 くるう なあ

早々 で は あり ます が 皆さん に 協力 して いただき たい こと が あり ます

私 は 行政 特区 日本 を 再建 し たい と 考えて い ます

バカな 口 に する だけ でも はばから れる もの を

行政 特区 日本 で は ブリタニア 人 と ナンバーズ は 平等に 扱わ れ

イレヴン は 日本 人 と いう 名前 を 取り戻し ます

今 日本 人 って

また だます つもり か ?

枢木 スザク も いる しね

でも あいつ だって 同じ 日本 人

虐殺 皇女 の 騎士

ゼロ を 売った 裏切り者

かつて 特区 日本 で は 不幸な 行き違い が あり ました が

目指す ところ は 間違って い ない と 思い ます

等しく やさしい 世界 を

黒 の 騎士 団 の 皆さん も どう か この 特区 日本 に 参加 して ください

また か !

いまさら

互いに 過ち を みとめれば きっと やり なおせる と

私 は そう 信じて い ます

驚いた よ ナナリー

その 特区 日本 を 君 が

スザク さん ユフィ 姉 様 が やろう と した こと

まちがって は いま せ ん よ ね

まちがって いた の は ユフィ じゃ ない

急行 に お 乗り継ぎ の お 客 様 は おり ました ホーム の 向 い 3 番 線 で お 待ち ください

千 京 ライン へ は 次の 停車 駅 にて お 乗りかえ が でき ます

各駅 停車 は 5 番 ホーム に 停車 中 です

もう いら ない んだ 

ゼロ も 俺 の 戦い も

は はっ あの 総督 も 虐殺 皇女 ユーフェミア と 同じ って こと だ

たしかに 日本 人 は 誰 も 参加 し ない だろう な

甘い 言葉 で 誘いだして 皆 殺して か

な め や がって

で これ から どう する んだ ?

そりゃ あ ブリタニア と 決戦 を !

うち の ナイトメア は 紅 蓮 弐 式 しか 残って ない のに ?

だから ゼロ が

そう です わ

神楽 耶 さま

玉城 さん の 言う とおり です けど

どうして ゼロ 様 は い ない んです の ?

せっかく 新妻 が きた のに ぃ ~

中華 連邦 に いる とき も 文 の 一 通 も いただけ なく って

浮気で も して た んじゃ ない です か

バ っ !

バカな こと 言わ ないで よ !

うそ ! うそ です から ね ! 神楽 耶様

あら かまい ませ ん よ

英雄 色 を 好む と いい ます し

成人 男子 の 生理 を かんがみれば

な 何 いって る んです か !

助かる よ みかけ より 大きな 女 で

私 が い ない 間 お 相手 ありがとう ございました

礼 に は 及ば ん

ほら カレン さん も

私 は

ゼロ 様 を 支える 三 人 の

あっ 私 たち 三 人 官 女 です ね

官 女 ?!

こんにちは ~ ん ? スザク くん は ?

黒 の 騎士 団 を おう から って でて いき ました

精密 検査 の 途中 だった んです けど

そういう とこ あいかわらず だ ね 彼

コンクエスター を 完全 体 に

どう です か ?

ライ 麦 パン に ウコン と 和三 盆 を 練り込んで わさび ペースト を

あいかわらず です ね

俺 は 今 まで ナナリ の ため に やってきた と いう のに

皆さん はじめ まして

私 は ブリタニア 皇位 継承 第 87 位

ナナリー ヴィ ブリタニア です

先日 亡くなら れた カラレス 公爵 に かわり

このたび エリア 11 の 総督 に 任じ られ ました

なん じゃ よ 気 を つけろ よ

私 は 見る ..

俺 は もう

ナナリー は 僕 の 嘘 に きづいて いる かも しれ ない

でも それ でも ユフィ の 遺志 を 継ぐ と いって くれた

その ため なら 僕 も

金 が 先だって 言って んだろう !

しつけ え んだ よ ! 貧乏 人 が ! 負け 犬 め

やめて くれ おまえたち だって 俺 と 同じ イレヴン じゃ ない か

これ が 欲しければ 金 を 持ってくる こと だ

ん ?

ブリタニア 人 ? 学生 か

日本 人 が 日本 人 を くいもの に

それ も ブリタニア 人 の 手下 に なって

は はっ 日本 人 と 言った か

ブリタニア 人 の 同情 は いら ねえ んだ よ

俺 たち は イレヴン だ

学生 が 人 の 仕事 に 文句 つけ んじゃ ねえ

私 に つかわ れる こと 彼ら は 納得 して いる んだ よ 学生

さわる な ! ゲス が

なに

腕 立て 伏せ でも して いろ

わかった

コルチャック さん 何 を ?

そっち は 踊って もらおう か

ウォッ ! イェ ~ イ !

スクワット 遠吠え ! 拍手 !

1,2,1,2 わ お ~ ん わ お ~ ん

はは は は はっ

ここ に 戻ら ない なら それ でも かまわ ない さ

私 に とって は あいつ が 生きて いる こと が 重要だ

まさか ゼロ を やめる だけ なら 簡単だ

そんな ロマンティックな 話 じゃ ない さ

しかし このまま で は 黒 の 騎士 団 も おしまい だ な

あっ ! ナナリー の ため の ゼロ

ルルーシュ は そう 言って いた よ マリアンヌ

ルルーシュ は ?

さあ 何 考えて んだ か

やっぱり ここ に きた の ね

ここ は ゼロ が あなた が 始まった 場所 だ もの ね

ルルーシュ 私 あなた に あっ

それ

リフレイン

カレン も 知っている だろう

懐かしい 昔 に 帰れる

ふざけ ないで !

一 度 くらい 失敗 した くらい で 何 よ !

また 作戦 考えて 取り返せば いい じゃ ない !

いつも みたいに 命令 し なさい よ

ナイトメア に 乗る ? それとも おとり 捜査 ?

なん だって きいて やる わ よ !

だったら

俺 を 慰めろ

女 なら できる こと は ある だろう ?

ダメ っ

しっかり しろ ! ルルーシュ !

今 の あんた は ゼロ な の よ !

私 たち に 夢 を みせた 責任 が ある でしょう !

だったら 最後 の 最後 まで 騙して よ !

今度 こそ 完璧に ゼロ を

演じ きって みせ なさい よ !

ロロ

お前 は 俺 の 監視 役だった な 忘れて いた よ

いい じゃ ない 忘れて しまえば

えっ

つらくて 重い だけ だ よ ゼロ も 黒 の 騎士 団 も ナナリー も

違う ! ナナリー は

ナナリー の ため に も なる

ゼロ が 消えれば エリア 11 は 平和に なる よ

兄さん も ただ の 学生 に 戻って 幸せに なれば いい

しかし

何 が いけない の ? 幸せ を 望む こと が

誰 も 傷つけ ない

今 なら すべて を なかった こと に できる

大丈夫 僕 だけ は どこ に も いか ない

ずっと 兄さん と いっしょだ から

ナナリー よ 何 ゆえ 志願 した

ゼロ の 復活 した エリア 11 の 総督 に

私 は ずっと お 兄 様 に 守ら れて 生きて き ました

今 は 行方 知れ ず と いう こと です が

きっと 私 の こと を 見て くれて いる はずです

だから 私 は お 兄 様 に 見 られて 恥ずかしく ない 選択 を し たい のです

重い ぞ その 仮面 は

日本 人 だけ で は ない 世界 を 背負う 覚悟 が なければ

でも 誰 か が

こちら は ブリタニア 軍 である

貴船 の 所属 航路 は 申告 と 違って いる

停船 せよ

これ より 強制 臨 検 を おこなう

見つかった んです か ?

おそらく な

10 分 待つ それ まで に 全 乗組員 は 武装 解除 し 甲板 上 に 並べ !

そう か みんな 修学 旅行 に

おいかける ?

いや 誰 も い ない 鳥 かご が 今 の 俺 に は

誰 が ?

お かえり ルル

ルルーシュ も やろう よ

文化 祭 で つかった の の あまり

どうして ? 修学 旅行 は ?

俺 たち だけ で いっちゃ ったら 泣く でしょ 君

旅行 なんて の はね

どこ に 行く か じゃ なくて

誰 と いく か な の よ

そう そう

それ

ん ? ああ これ

願い 事 が かなう って いう から 作って みた の

誰 に おそわった か どうして も 思い出せ ない んだ けど

何 を 願った んだ ?

もう かなった よ

少し だけ

みんな で いっしょに 花火 が したい な あって

みんな

ニーナ カレン

スザク も

それ に ルルーシュ と ロロ ね

1 羽 だけ だ から ルル に しか かなわなかった けど

昔 ナナリー や スザク と 話した こと が あった っけ

幸せに 形 が ある と したら

それ は どんな もの だろう って

そう だ な それ は スザク が 言って いた ように

ガラス の ような もの かも しれ ない

だって ふだん は 気づか ない から

でも たしかに それ は ある んだ

その 証拠 に ちょっと 見る 角度 を かえる だけ で

ガラス は 光 を 映し出す

そこ に ある のだ と

どんな もの より も 雄弁に 存在 を 主張 する から

この 鶴 を 千 羽おる と ね

願い が かなう んです って

ナナリー は 何 を 願う ん だい ?

優しい 世界 で あり ます ように

そう 優しい 世界 は こんな 近く に

偽り の 記憶 に 汚さ れて も なお

透明な ガラス 色 で

いつも ずっと ずっと

ルル ?

な ~ に 泣いて んだ よ

私 達 の 友情 に 感激 ~ って やつ ?

かわいい とこ ある じゃ ん

ちがい ます よ

そんな わけない じゃ ないで す か

みんな また ここ で 花火 を あげよう

絶対 絶対 に もう 一 度 みんな で

そう

俺 の 戦い は もう ナナリー だけ じゃ

時間 です

攻撃 開始

きた ぞ タンカー 爆破

敵 ソナー を 無効 化 する

ダウントリム 30 度 急速 潜航

ゼロ から の 連絡 は ?

依然 途絶えた まま で

また 海中 に 逃れよう と する はずだ

ポートマン 2 を だせ

パッシブ にて 確認

動力 音 から 水中 型 か と

深度 を さげろ みつかったら 終わり だ ぞ

アスロック 発射

うろたえる な あてずっぽうだ

ポイント シータ を 中心 に 包囲 網 を

敵 は 必ず いぶり ださ れて くる

何 ?

艦 内 各 部 に 浸水 !

藤 堂 さん !

動けば 相手 に 捕 捉 さ れる 耐える んだ

でも !

もう だめだ ~

Q 1! きこえる か ? Q 1!

この 声 !

ゼロ !

ダウントリム 50 度

ポイント L 14 に むけて 急速 潜航 しろ

まにあった

った く ! おせ え よっ !

爆雷 投下 を 継続 包囲 網 を 崩す な

正面 に むけて 魚雷 全 弾 発射

時限 信 管 にて 40 秒 だ

正面 って

敵 なんて い ない ぞ

撃って み ま しょ

えっ

信じる より ほか に 手 が あり ます か ?

信 管 設定 後 全 弾 発射

魚雷 発射 音 確認 敵 位置 捕 捉 し ました

敵 は ポイント L 14 攻撃 を 集中 しろ

浮上 して きたら 自分 が 捕 縛 する

サラマンダー より ブルードルフィン

ポイント に むけ 発射 角度 変更 する

ポートマン 展開 域 送れ

了解 した

細かい 網の目 だ 目標 設定 を 誤る な

こちら サラマンダー 確認 した

目標 設定 爆雷 発射 管 回転 発射

アンカー 固定 後 各 員 衝撃 に そなえろ

空気 ?

そう か メタンハイドレード

なんだ !

浮力 が

枢木 卿 ! 泡 が わ ~~

泡 ?

か 舵 を

ダメです ! 転覆 し ます

そんな

海底 から 巨大な 泡 を ?

なんだ なんだ ?

スザク 援軍 以前 の 問題 だ ろ これ は

生き残った 部隊 を 集めろ 黒 の 騎士 団 を

ゼロ です ! ゼロ が こちら に むかって き ます !

ゼロ 様 !

これ が おまえ の 答え な の か !?

撃つ な !

撃てば 君 命 に さからう こと に なる ぞ

何 ?

私 は ナナリー 総督 の 申し出 を うけよう

そう 特区 日本 だ よ

そんな

降伏 する って ことか

バカな

本気 か

ゼロ が 命ずる !

黒 の 騎士 団 は 全員 特区 日本 に 参加 せよ !

君 は たしかに わらって いる の かも しれ ない

でも 笑顔 の 陰 に 隠さ れた 悲劇 を オレ だけ が 知っている

真実 を 知り 救える 力 を 持つ の が ひと り だけ だけ ならば

オレ は


コードギアス 反逆 の ルルーシュ 続編 (07) |はんぎゃく|||ぞくへん

世界 は 嘘 を ついて おる せかい||うそ|||

人 を 殺して は なら ない   盗む な   欺く な   姦淫 する な じん||ころして||||ぬすむ||あざむく||かんいん||

すべて は   嘘 や まやかし に すぎ ん ||うそ|||||

殺さ れ たく ない 盗ま れ たく ない ころさ||||ぬすま|||

だから 正義 や 倫理 と いう 嘘 で |せいぎ||りんり|||うそ|

弱い その 身 を 護 って おる のだ よわい||み||まもる|||

原初 の 真理 と は 弱肉強食 なり げんしょ||しんり|||じゃくにくきょうしょく|

食らう のだ 人 も 富 も 権力 も くらう||じん||とみ||けんりょく|

世界 そのもの を ! せかい|その もの|

我ら ブリタニア こそ が 世界 の 嘘 を 壊し われら||||せかい||うそ||こわし

真実 を もたらす のだ しんじつ|||

オールハイル   ブリターニア !

オールハイル   ブリターニア !

オールハイル   ブリターニア !

オールハイル   ブリターニア !

オールハイル   ブリターニア !

オールハイル   ブリターニア !

どう すれば いい

ゼロ の 正体 を あかす わけに は ||しょうたい||||

しかし 強引に 連れて いく の は ナナリー の 意志 を ねじまげる こと に |ごういんに|つれて||||||いし||||

スザク さん !

違う ! そい つ は 俺 を 皇帝 に 売り払った ちがう||||おれ||こうてい||うりはらった

ナナリ が スザク と !

ナナリーーーーー ! ナナリー----

うなされて いた ようだった から

そう か

何 か あった の ? 昨日 なん||||きのう

いや 俺 は 何 か いって いた か ? |おれ||なん||||

ナ .. ナナリ

兄さん は 何も いって なかった よ にいさん||なにも|||

何も なにも

そう か

ナナリー が 望む 世界 ナナリー が 選ぶ 明日 ||のぞむ|せかい|||えらぶ|あした

しかし それ に は 俺 が ゼロ が 邪魔だ ||||おれ||||じゃまだ

ナナリー の 身 の 安全 は 保障 さ れて いる ||み||あんぜん||ほしょう|||

ブリタニア の 正規 軍 と スザク が いる ||せいき|ぐん||||

最悪の 敵 だ が それ だけ に 信じ られる さいあくの|てき||||||しんじ|

そう かつて 俺 が 望んだ とおり に ||おれ||のぞんだ||

俺 が まもって やら なくて も   もう おれ||||||

見て みて この お 寺 1000 年 前 に できた んだ って みて||||てら|とし|ぜん||||

それ より さあ 水鉄砲 知ら ない ? |||みずでっぽう|しら|

みんな のぶん も 用意 した んだ けど |||ようい|||

なんで すか これ

網 ローソク カツラ 花火 あみ||かつら|はなび

それ から タンバリン も

あの 修学 旅行 です よ ね ? |しゅうがく|りょこう|||

まっか せ と いて ~

私 二 回 目 だ から わたくし|ふた|かい|め||

は ぁ

どうした の ? ルル

なんか 元気な いから |げんきな|

ああ いや

修学 旅行 が 楽しみで 眠れ なかった と か しゅうがく|りょこう||たのしみで|ねむれ|||

ああ そう な んだ 実は ||||じつは

ルル ったら 子ども み たいふ ふ ||こども|||

まもなく エリア 11 新 総督 の 就任 挨拶 が はじまり ます |えりあ|しん|そうとく||しゅうにん|あいさつ|||

生徒 の みなさん は 全員 講堂 に 集まって ください せいと||||ぜんいん|こうどう||あつまって|

皆さん はじめ まして みなさん||

私 は ブリタニア 皇位 継承 第 87 位 わたくし|||こうい|けいしょう|だい|くらい

ナナリー ヴィ ブリタニア です

先日 亡くなら れた カラレス 公爵 に かわり せんじつ|なくなら|||こうしゃく||

このたび エリア 11 の 総督 に 任じ られ ました |えりあ||そうとく||にんじ||

私 は 見る こと も 歩く こと も でき ませ ん わたくし||みる|||あるく|||||

ですから   皆さん の 色々 と 力 を 借りる こと と 思い ます |みなさん||いろいろ||ちから||かりる|||おもい|

総督 ? あんな 女の子 が ? そうとく||おんなのこ|

皇女 殿下 おうじょ|でんか

どうか よろしく おね がいし ます

お 願い し ます って |ねがい|||

調子 くるう なあ ちょうし||

早々 で は あり ます が 皆さん に 協力 して いただき たい こと が あり ます はやばや||||||みなさん||きょうりょく|||||||

私 は 行政 特区 日本 を 再建 し たい と 考えて い ます わたくし||ぎょうせい|とくく|にっぽん||さいけん||||かんがえて||

バカな 口 に する だけ でも はばから れる もの を ばかな|くち|||||はば から|||

行政 特区 日本 で は ブリタニア 人 と ナンバーズ は 平等に 扱わ れ ぎょうせい|とくく|にっぽん||||じん||||びょうどうに|あつかわ|

イレヴン は 日本 人 と いう 名前 を 取り戻し ます ||にっぽん|じん|||なまえ||とりもどし|

今 日本 人 って いま|にっぽん|じん|

また だます つもり か ?

枢木 スザク も いる しね すうき||||

でも あいつ だって 同じ 日本 人 |||おなじ|にっぽん|じん

虐殺 皇女 の 騎士 ぎゃくさつ|おうじょ||きし

ゼロ を 売った 裏切り者 ||うった|うらぎりもの

かつて 特区 日本 で は 不幸な 行き違い が あり ました が |とくく|にっぽん|||ふこうな|ゆきちがい||||

目指す ところ は 間違って い ない と 思い ます めざす|||まちがって||||おもい|

等しく やさしい 世界 を ひとしく||せかい|

黒 の 騎士 団 の 皆さん も どう か この 特区 日本 に 参加 して ください くろ||きし|だん||みなさん|||||とくく|にっぽん||さんか||

また か !

いまさら

互いに 過ち を みとめれば きっと やり なおせる と たがいに|あやまち||||||

私 は そう 信じて い ます わたくし|||しんじて||

驚いた よ ナナリー おどろいた||

その 特区 日本 を 君 が |とくく|にっぽん||きみ|

スザク さん ユフィ 姉 様 が やろう と した こと |||あね|さま|||||

まちがって は いま せ ん よ ね

まちがって いた の は ユフィ じゃ ない

急行 に お 乗り継ぎ の お 客 様 は おり ました ホーム の 向 い 3 番 線 で お 待ち ください きゅうこう|||のりつぎ|||きゃく|さま||||ほーむ||むかい||ばん|せん|||まち|

千 京 ライン へ は 次の 停車 駅 にて お 乗りかえ が でき ます せん|けい|らいん|||つぎの|ていしゃ|えき|||のりかえ|||

各駅 停車 は 5 番 ホーム に 停車 中 です かくえき|ていしゃ||ばん|ほーむ||ていしゃ|なか|

もう いら ない んだ 

ゼロ も 俺 の 戦い も ||おれ||たたかい|

は はっ あの 総督 も 虐殺 皇女 ユーフェミア と 同じ って こと だ |||そうとく||ぎゃくさつ|おうじょ|||おなじ|||

たしかに 日本 人 は 誰 も 参加 し ない だろう な |にっぽん|じん||だれ||さんか||||

甘い 言葉 で 誘いだして 皆 殺して か あまい|ことば||さそいだして|みな|ころして|

な め や がって

で これ から どう する んだ ?

そりゃ あ ブリタニア と 決戦 を ! ||||けっせん|

うち の ナイトメア は 紅 蓮 弐 式 しか 残って ない のに ? ||||くれない|はす|に|しき||のこって||

だから ゼロ が

そう です わ

神楽 耶 さま かぐら|や|

玉城 さん の 言う とおり です けど たまき|||いう|||

どうして ゼロ 様 は い ない んです の ? ||さま|||||

せっかく 新妻 が きた のに ぃ ~ |にいずま||||

中華 連邦 に いる とき も 文 の 一 通 も いただけ なく って ちゅうか|れんぽう|||||ぶん||ひと|つう||||

浮気で も して た んじゃ ない です か うわきで|||||||

バ っ !

バカな こと 言わ ないで よ ! ばかな||いわ||

うそ ! うそ です から ね ! 神楽 耶様 |||||かぐら|やさま

あら かまい ませ ん よ

英雄 色 を 好む と いい ます し えいゆう|いろ||このむ||||

成人 男子 の 生理 を かんがみれば せいじん|だんし||せいり||

な 何 いって る んです か ! |なん||||

助かる よ みかけ より 大きな 女 で たすかる||||おおきな|おんな|

私 が い ない 間 お 相手 ありがとう ございました わたくし||||あいだ||あいて||

礼 に は 及ば ん れい|||およば|

ほら カレン さん も

私 は わたくし|

ゼロ 様 を 支える 三 人 の |さま||ささえる|みっ|じん|

あっ 私 たち 三 人 官 女 です ね |わたくし||みっ|じん|かん|おんな||

官 女 ?! かん|おんな

こんにちは ~ ん ? スザク くん は ?

黒 の 騎士 団 を おう から って でて いき ました くろ||きし|だん|||||||

精密 検査 の 途中 だった んです けど せいみつ|けんさ||とちゅう|||

そういう とこ あいかわらず だ ね 彼 |||||かれ

コンクエスター を 完全 体 に ||かんぜん|からだ|

どう です か ?

ライ 麦 パン に ウコン と 和三 盆 を 練り込んで わさび ペースト を |むぎ|ぱん||うこん||かずぞう|ぼん||ねりこんで|||

あいかわらず です ね

俺 は 今 まで ナナリ の ため に やってきた と いう のに おれ||いま|||||||||

皆さん はじめ まして みなさん||

私 は ブリタニア 皇位 継承 第 87 位 わたくし|||こうい|けいしょう|だい|くらい

ナナリー ヴィ ブリタニア です

先日 亡くなら れた カラレス 公爵 に かわり せんじつ|なくなら|||こうしゃく||

このたび エリア 11 の 総督 に 任じ られ ました |えりあ||そうとく||にんじ||

なん じゃ よ   気 を つけろ よ |||き|||

私 は 見る .. わたくし||みる

俺 は もう おれ||

ナナリー は 僕 の 嘘 に きづいて いる かも しれ ない ||ぼく||うそ||||||

でも それ でも ユフィ の 遺志 を 継ぐ と いって くれた |||||いし||つぐ|||

その ため なら 僕 も |||ぼく|

金 が 先だって 言って んだろう ! きむ||せんだって|いって|

しつけ え んだ よ ! 貧乏 人 が ! 負け 犬 め ||||びんぼう|じん||まけ|いぬ|

やめて くれ おまえたち だって 俺 と 同じ イレヴン じゃ ない か ||||おれ||おなじ||||

これ が 欲しければ 金 を 持ってくる こと だ ||ほしければ|きむ||もってくる||

ん ?

ブリタニア 人 ? 学生 か |じん|がくせい|

日本 人 が 日本 人 を くいもの に にっぽん|じん||にっぽん|じん|||

それ も ブリタニア 人 の 手下 に なって |||じん||てした||

は はっ 日本 人 と 言った か ||にっぽん|じん||いった|

ブリタニア 人 の 同情 は いら ねえ んだ よ |じん||どうじょう|||||

俺 たち は イレヴン だ おれ||||

学生 が 人 の 仕事 に 文句 つけ んじゃ ねえ がくせい||じん||しごと||もんく|||

私 に つかわ れる こと 彼ら は 納得 して いる んだ よ 学生 わたくし|||||かれら||なっとく|||||がくせい

さわる な ! ゲス が

なに

腕 立て 伏せ でも して いろ うで|たて|ふせ|||

わかった

コルチャック さん 何 を ? ||なん|

そっち は 踊って もらおう か ||おどって||

ウォッ ! イェ ~ イ !

スクワット 遠吠え ! 拍手 ! |とおぼえ|はくしゅ

1,2,1,2 わ お ~ ん わ お ~ ん

はは は は はっ は は|||

ここ に 戻ら ない なら それ でも かまわ ない さ ||もどら|||||||

私 に とって は あいつ が 生きて いる こと が 重要だ わたくし||||||いきて||||じゅうようだ

まさか ゼロ を やめる だけ なら 簡単だ ||||||かんたんだ

そんな ロマンティックな 話 じゃ ない さ |ろまんてぃっくな|はなし|||

しかし このまま で は 黒 の 騎士 団 も おしまい だ な ||||くろ||きし|だん||||

あっ ! ナナリー の ため の ゼロ

ルルーシュ は そう 言って いた よ   マリアンヌ |||いって|||

ルルーシュ は ?

さあ 何 考えて んだ か |なん|かんがえて||

やっぱり ここ に きた の ね

ここ は ゼロ が あなた が 始まった 場所 だ もの ね ||||||はじまった|ばしょ|||

ルルーシュ 私 あなた に あっ |わたくし|||

それ

リフレイン

カレン も 知っている だろう ||しっている|

懐かしい 昔 に 帰れる なつかしい|むかし||かえれる

ふざけ ないで !

一 度 くらい 失敗 した くらい で 何 よ ! ひと|たび||しっぱい||||なん|

また 作戦 考えて 取り返せば いい じゃ ない ! |さくせん|かんがえて|とりかえせば|||

いつも みたいに 命令 し なさい よ ||めいれい|||

ナイトメア に 乗る ? それとも おとり 捜査 ? ||のる|||そうさ

なん だって きいて やる わ よ !

だったら

俺 を 慰めろ おれ||なぐさめろ

女 なら できる こと は ある だろう ? おんな||||||

ダメ っ だめ|

しっかり しろ ! ルルーシュ !

今 の あんた は ゼロ な の よ ! いま|||||||

私 たち に 夢 を みせた 責任 が ある でしょう ! わたくし|||ゆめ|||せきにん|||

だったら 最後 の 最後 まで 騙して よ ! |さいご||さいご||だまして|

今度 こそ 完璧に ゼロ を こんど||かんぺきに||

演じ きって みせ なさい よ ! えんじ||||

ロロ

お前 は 俺 の 監視 役だった な 忘れて いた よ おまえ||おれ||かんし|やくだった||わすれて||

いい じゃ ない 忘れて しまえば |||わすれて|

えっ

つらくて 重い だけ だ よ ゼロ も 黒 の 騎士 団 も ナナリー も |おもい||||||くろ||きし|だん|||

違う ! ナナリー は ちがう||

ナナリー の ため に も なる

ゼロ が 消えれば エリア 11 は 平和に なる よ ||きえれば|えりあ||へいわに||

兄さん も ただ の 学生 に 戻って 幸せに なれば いい にいさん||||がくせい||もどって|しあわせに||

しかし

何 が いけない の ? 幸せ を 望む こと が なん||||しあわせ||のぞむ||

誰 も 傷つけ ない だれ||きずつけ|

今 なら すべて を なかった こと に できる いま|||||||

大丈夫 僕 だけ は どこ に も いか ない だいじょうぶ|ぼく|||||||

ずっと 兄さん と いっしょだ から |にいさん|||

ナナリー よ 何 ゆえ 志願 した ||なん||しがん|

ゼロ の 復活 した エリア 11 の 総督 に ||ふっかつ||えりあ||そうとく|

私 は ずっと お 兄 様 に 守ら れて 生きて き ました わたくし||||あに|さま||まもら||いきて||

今 は 行方 知れ ず と いう こと です が いま||ゆくえ|しれ||||||

きっと 私 の こと を 見て くれて いる はずです |わたくし||||みて|||

だから 私 は お 兄 様 に 見 られて 恥ずかしく ない 選択 を し たい のです |わたくし|||あに|さま||み||はずかしく||せんたく||||

重い ぞ その 仮面 は おもい|||かめん|

日本 人 だけ で は ない 世界 を 背負う 覚悟 が なければ にっぽん|じん|||||せかい||せおう|かくご||

でも 誰 か が |だれ||

こちら は ブリタニア 軍 である |||ぐん|

貴船 の 所属   航路 は 申告 と 違って いる きぶね||しょぞく|こうろ||しんこく||ちがって|

停船 せよ ていせん|

これ より   強制 臨 検 を おこなう ||きょうせい|のぞ|けん||

見つかった んです か ? みつかった||

おそらく な

10 分 待つ それ まで に 全 乗組員 は 武装 解除 し 甲板 上 に 並べ ! ぶん|まつ||||ぜん|のりくみいん||ぶそう|かいじょ||かんぱん|うえ||ならべ

そう か みんな 修学 旅行 に |||しゅうがく|りょこう|

おいかける ?

いや 誰 も い ない 鳥 かご が 今 の 俺 に は |だれ||||ちょう|||いま||おれ||

誰 が ? だれ|

お かえり ルル

ルルーシュ も やろう よ

文化 祭 で つかった の の あまり ぶんか|さい|||||

どうして ? 修学 旅行 は ? |しゅうがく|りょこう|

俺 たち だけ で いっちゃ ったら 泣く でしょ 君 おれ||||||なく||きみ

旅行 なんて の はね りょこう|||

どこ に 行く か じゃ なくて ||いく|||

誰 と いく か な の よ だれ||||||

そう そう

それ

ん ? ああ これ

願い 事 が かなう って いう から 作って みた の ねがい|こと||||||つくって||

誰 に おそわった か どうして も 思い出せ ない んだ けど だれ||||||おもいだせ|||

何 を 願った んだ ? なん||ねがった|

もう かなった よ

少し だけ すこし|

みんな で いっしょに 花火 が したい な あって |||はなび||し たい||

みんな

ニーナ カレン

スザク も

それ に ルルーシュ と ロロ ね

1 羽 だけ だ から ルル に しか かなわなかった けど はね||||||||

昔 ナナリー や スザク と 話した こと が あった っけ むかし|||||はなした||||

幸せに 形 が ある と したら しあわせに|かた||||

それ は どんな もの だろう って

そう だ な それ は スザク が 言って いた ように |||||||いって||

ガラス の ような もの かも しれ ない がらす||||||

だって ふだん は 気づか ない から |||きづか||

でも   たしかに それ は ある んだ

その 証拠 に ちょっと 見る 角度 を かえる だけ で |しょうこ|||みる|かくど||||

ガラス は 光 を 映し出す がらす||ひかり||うつしだす

そこ に ある のだ と

どんな もの より も 雄弁に 存在 を 主張 する から ||||ゆうべんに|そんざい||しゅちょう||

この 鶴 を 千 羽おる と ね |つる||せん|はおる||

願い が かなう んです って ねがい||||

ナナリー は 何 を 願う ん だい ? ||なん||ねがう||

優しい 世界 で あり ます ように やさしい|せかい||||

そう 優しい 世界 は こんな 近く に |やさしい|せかい|||ちかく|

偽り の 記憶 に 汚さ れて も なお いつわり||きおく||きたな さ|||

透明な ガラス 色 で とうめいな|がらす|いろ|

いつも ずっと ずっと

ルル ?

な ~ に 泣いて んだ よ ||ないて||

私 達 の 友情 に 感激 ~ って やつ ? わたくし|さとる||ゆうじょう||かんげき||

かわいい とこ ある じゃ ん

ちがい ます よ

そんな わけない じゃ ないで す か

みんな また ここ で 花火 を あげよう ||||はなび||

絶対 絶対 に もう 一 度 みんな で ぜったい|ぜったい|||ひと|たび||

そう

俺 の 戦い は もう ナナリー だけ じゃ おれ||たたかい|||||

時間 です じかん|

攻撃 開始 こうげき|かいし

きた ぞ タンカー 爆破 ||たんかー|ばくは

敵 ソナー を 無効 化 する てき|||むこう|か|

ダウントリム 30 度 急速 潜航 |たび|きゅうそく|せんこう

ゼロ から の 連絡 は ? |||れんらく|

依然 途絶えた まま で いぜん|とだえた||

また 海中 に 逃れよう と する はずだ |かいちゅう||のがれよう|||

ポートマン 2 を だせ

パッシブ にて 確認 ||かくにん

動力 音 から 水中 型 か と どうりょく|おと||すいちゅう|かた||

深度 を さげろ みつかったら 終わり だ ぞ しんど||||おわり||

アスロック 発射 |はっしゃ

うろたえる な あてずっぽうだ

ポイント   シータ を 中心 に 包囲 網 を ぽいんと|||ちゅうしん||ほうい|あみ|

敵 は 必ず いぶり ださ れて くる てき||かならず||||

何 ? なん

艦 内 各 部 に 浸水 ! かん|うち|かく|ぶ||しんすい

藤 堂 さん ! ふじ|どう|

動けば 相手 に 捕 捉 さ れる 耐える んだ うごけば|あいて||ほ|そく|||たえる|

でも !

もう だめだ ~

Q 1! きこえる か ? Q 1! q|||q

この 声 ! |こえ

ゼロ !

ダウントリム 50 度 |たび

ポイント L 14 に むけて 急速 潜航 しろ ぽいんと|l|||きゅうそく|せんこう|

まにあった

った く ! おせ え よっ !

爆雷 投下 を 継続 包囲 網 を 崩す な ばくらい|とうか||けいぞく|ほうい|あみ||くずす|

正面 に むけて 魚雷 全 弾 発射 しょうめん|||ぎょらい|ぜん|たま|はっしゃ

時限 信 管 にて 40 秒 だ じげん|しん|かん||びょう|

正面 って しょうめん|

敵 なんて い ない ぞ てき||||

撃って み ま しょ うって|||

えっ

信じる より ほか に 手 が あり ます か ? しんじる||||て||||

信 管 設定 後 全 弾 発射 しん|かん|せってい|あと|ぜん|たま|はっしゃ

魚雷 発射 音 確認   敵 位置   捕 捉 し ました ぎょらい|はっしゃ|おと|かくにん|てき|いち|ほ|そく||

敵 は ポイント L 14 攻撃 を 集中 しろ てき||ぽいんと|l|こうげき||しゅうちゅう|

浮上 して きたら 自分 が 捕 縛 する ふじょう|||じぶん||ほ|しば|

サラマンダー より ブルードルフィン

ポイント に むけ 発射 角度   変更 する ぽいんと|||はっしゃ|かくど|へんこう|

ポートマン 展開 域 送れ |てんかい|いき|おくれ

了解 した りょうかい|

細かい 網の目 だ 目標 設定 を 誤る な こまかい|あみのめ||もくひょう|せってい||あやまる|

こちら サラマンダー 確認 した ||かくにん|

目標 設定 爆雷 発射 管 回転 発射 もくひょう|せってい|ばくらい|はっしゃ|かん|かいてん|はっしゃ

アンカー 固定 後 各 員 衝撃 に そなえろ あんかー|こてい|あと|かく|いん|しょうげき||

空気 ? くうき

そう か メタンハイドレード

なんだ !

浮力 が ふりょく|

枢木 卿 ! 泡 が わ ~~ すうき|きょう|あわ||

泡 ? あわ

か 舵 を |かじ|

ダメです ! 転覆 し ます だめです|てんぷく||

そんな

海底 から 巨大な 泡 を ? かいてい||きょだいな|あわ|

なんだ なんだ ?

スザク 援軍 以前 の 問題 だ ろ これ は |えんぐん|いぜん||もんだい||||

生き残った 部隊 を 集めろ 黒 の 騎士 団 を いきのこった|ぶたい||あつめろ|くろ||きし|だん|

ゼロ です ! ゼロ が こちら に むかって き ます !

ゼロ 様 ! |さま

これ が おまえ の 答え な の か !? ||||こたえ|||

撃つ な ! うつ|

撃てば 君 命 に さからう こと に なる ぞ うてば|きみ|いのち||||||

何 ? なん

私 は ナナリー 総督 の 申し出 を うけよう わたくし|||そうとく||もうしで||

そう 特区 日本 だ よ |とくく|にっぽん||

そんな

降伏 する って ことか こうふく|||

バカな ばかな

本気 か ほんき|

ゼロ が 命ずる ! ||めいずる

黒 の 騎士 団 は 全員 特区 日本 に   参加 せよ ! くろ||きし|だん||ぜんいん|とくく|にっぽん||さんか|

君 は たしかに わらって いる の かも しれ ない きみ||||||||

でも   笑顔 の 陰 に 隠さ れた 悲劇 を オレ だけ が 知っている |えがお||かげ||かくさ||ひげき||おれ|||しっている

真実 を 知り   救える 力 を 持つ の が ひと り だけ だけ ならば しんじつ||しり|すくえる|ちから||もつ|||||||

オレ は おれ|