JIN - 仁 - 完结 编 #01 (2) |しとし|かん结|

（ 女 ） あんた が いる と 　 亭主 達 が 浮き足だ っち まって ねえ → おんな|||||ていしゅ|さとる||うきあしだ|||

あんた み たい の が 　 男 も つくら ず こんな 所 に 独り 身 で 暮らさ れちゃ |||||おとこ|||||しょ||ひとり|み||くらさ|

色めき だつ なって 方 が 無理な んだ よ いろめき|||かた||むりな||

（ 野 風 ） あ ちき は 　 子 ら に 読み書き を 教えて いる だけ であり ん す の|かぜ||||こ|||よみかき||おしえて|||||

ほら 出た 　 その 言葉 |でた||ことば

吉原 で 有名な 花魁 だった ん だって ね 　 あんた → よしはら||ゆうめいな|おいらん|||||

早く 　 引き払 っと くれよ はやく|ひきはら||

流 龍 ？ りゅう|りゅう

坂本 様 ？ さかもと|さま

何 じゃ ーッ 　 こりゃ ー ！ うまい ！ なん||-ッ||-|

うまい ！

福田 先生 　 何 か ？ ふくた|せんせい|なん|

あの 　 どう やって お 届け すれば よい の か と 思い ||||とどけ||||||おもい

仁 友 堂 が 　 からんで る と 分かれば しとし|とも|どう|||||わかれば

栄 様 は お 召し上がり に なら ぬ ので は … さかい|さま|||めしあがり|||||

そう です よ ね

≪（ 橘 ） ひと 芝居 うって は 　 いかがでしょう か ？ たちばな||しばい||||

兄 上 あに|うえ

私 に も 一 枚 　 かま せて いただけ ませ ぬ か ？ わたくし|||ひと|まい||||||

よろしく お 願い し ます ||ねがい||

あのような こと うまく いく のでしょう か ？

信じて 待ち ましょう しんじて|まち|

実は 　 大吉 屋 の 子供 が 　 持って まいった もの が ございまして じつは|だいきち|や||こども||もって||||

菓子 だ そうです が かし||そう です|

≪（ 喜市 ） 大吉 屋 で 　 新しい 菓子 を 作る こと に なって きいち|だいきち|や||あたらしい|かし||つくる|||

おい ら も 　 何 か 作れ って 言わ れた んです |||なん||つくれ||いわ||ん です

奥 方 様 は お 菓子 に 詳しい って 聞いて さ おく|かた|さま|||かし||くわしい||きいて|

味見 して もらおう と 思って あじみ||||おもって

これ は ？ ドーナツ と いう もの らしい です ||どーなつ|||||

どうぞ 　 召し上がって みて ください |めしあがって||

私 は 　 味 など 分かり ませ ん から 別の 方 に わたくし||あじ||わかり||||べつの|かた|

子供 の 気持ち が ございます こども||きもち||

どうか

では 　 一口 だけ |ひとくち|

母上 　 もう 少し 　 いただか れて は … もう 十分です ははうえ||すこし|||||じゅうぶん です

喜市 ちゃん 大変 おいしゅう ございました よ きいち||たいへん|||

面目ない めんぼくない

喜市 ちゃん ？ きいち|

お っ 母さん この 辺 で 　 斬ら れた んだ よ な ||かあさん||ほとり||きら||||

ごめん な 思い出さ せちゃ った な ||おもいださ|||

明日 も 　 持って こう ！ あした||もって|

明日 も 　 あさって も あした|||

食べて くださる まで 　 持って こう よ たべて|||もって||

おい ら 　 もう 見送る の 　 嫌だ から よ |||みおくる||いやだ||

ありがとう 　 喜市 ちゃん |きいち|

うまく いく と よい のです が ||||の です|

母 は 　 気づいた かも しれ ぬ と ？ はは||きづいた||||

ええ

どう しよう か なあ …

え ッ ！？

何 ？ （ 男 ） ホールドアップ じゃ → なん|おとこ||

先生 せんせい

龍 馬 さん ！ りゅう|うま|

ハッハッハッハ … ハッハッハッハ …

お手上げ な んじゃ 　 先生 おてあげ|||せんせい

どう です か ？　 海軍 操 練 所 の 方 は |||かいぐん|みさお|ね|しょ||かた|

おう 　 先月 の 初め |せんげつ||はじめ

会津 藩 お 抱え の 新 撰組 が あいず|はん||かかえ||しん|せんくみ|

尊 王 攘夷 派 を 池田 屋 で 急襲 した 事件 は 　 聞 いち ょる かえ ？ とうと|おう|じょうい|は||いけだ|や||きゅうしゅう||じけん||き|||

はい 　 何となく |なんとなく

そこ で 　 操 練 所 の 仲間 も ||みさお|ね|しょ||なかま|

うた れて のう

それ は 　 それ と し 　 先生 |||||せんせい

京 に 　 のぼって ほしい が じゃ けい|||||

京都 です か ？ みやこ||

そこ で ある 人物 を 治療 して ほしい が じゃ |||じんぶつ||ちりょう||||

佐久間 … さくま

象 山 ぜ よ ぞう|やま||

佐久間 さくま

象 山 さん … ぞう|やま|

と いう の は ？

知ら ん が かえ ？ しら|||

佐久間 象 山 っ ちゅう が は 蘭 方 医 であり さくま|ぞう|やま|||||らん|かた|い|

蘭学 の 権威 で も あり 　 一方 で らんがく||けんい||||いっぽう|

砲術 に も 通じ ち ょる 当代 一 の 大学 者 じゃ ほうじゅつ|||つうじ|||とうだい|ひと||だいがく|もの|

わし も 　 ち っく と 習う たこ と が あるけ ん ど |||||ならう||||||

そりゃ まあ 　 すごい お 人 ぜ よ ||||じん||

その方 が 　 何 か 　 ご 病気 に ？ 襲わ れて そのほう||なん|||びょうき||おそわ|

首 を 三条 河原 に 　 さらさ れた ぜ よ くび||みっじょう|かわはら|||||

けん ど

それ 　 どうも

偽物 の 首 じゃ っ ちゅう 話 で にせもの||くび||||はなし|

本物 は 　 弟子 の 医者 達 が 匿 うて 治療 し → ほんもの||でし||いしゃ|さとる||とく||ちりょう|

ひん死 の 重傷 じゃ っ ちゅうけん ど ひんし||じゅうしょう||||

まだ 　 生 きちゅう っ ちゅう 話 ぜ よ |せい||||はなし||

その方 を そのほう|

助けろ って こと です か ？ たすけろ||||

象 山 先生 は 　 勝 先生 の 師匠 で ぞう|やま|せんせい||か|せんせい||ししょう|

妹 君 の 旦那 で も ある が じゃ いもうと|きみ||だんな|||||

京 は 　 物騒じゃ き けい||ぶっそうじゃ|

勝 先生 は 　 南方 先生 に は 知らせる な っ ちゅう たが じゃ か|せんせい||なんぽう|せんせい|||しらせる|||||

本心 で は ほんしん||

助けて ほしい と 思う ぜ よ たすけて|||おもう||

助け られる と したら たすけ|||

先生 しか 　 おら ん が じゃ せんせい|||||

少し 　 時間 を もらえ ませ ん か ？ すこし|じかん|||||

今日 　 明日 に も 　 象 山 先生 は 死んで しまう かも しれ ん き きょう|あした|||ぞう|やま|せんせい||しんで|||||

実は じつは

栄 さん が 　 脚気 な んです さかい|||かっけ||ん です

ああ … いつ 　 心臓 … ||しんぞう

心 の 臓 が 止まって も おかしく ない 状態 で こころ||ぞう||とまって||||じょうたい|

今 　 ここ を 離れる わけに は … いま|||はなれる||

ほう かえ

ほ いたら のう …

すいません

母 の こと なら 　 どう か お 気 に なさら ないで ください はは|||||||き||||

いざ と なり ましたら 　 私 が 口 を こじ開けて でも 　 食べ させ ます から ||||わたくし||くち||こじあけて||たべ|さ せ||

それ だけ じゃ ない んです ||||ん です

龍 馬 さん が 　 あれ だけ 言う んだ から 佐久間 象 山 先生 って いう の は りゅう|うま|||||いう|||さくま|ぞう|やま|せんせい||||

すごく 影響 力 の ある 方 だ と 思う んです |えいきょう|ちから|||かた|||おもう|ん です

そんな 方 を 助けて いい もん な んです か ね … |かた||たすけて||||ん です||

歴史 は 　 大きく 変わって しまったり する んじゃ ない でしょう か ？ れきし||おおきく|かわって||||||

あ ッ …

今 まで 　 やってきた こと だって いま||||

回り 回って 未来 を 変えて る の かも しれ ない し まわり|まわって|みらい||かえて||||||

今さら 悩む こと で は ない の かも しれ ない けど いまさら|なやむ|||||||||

ですが

先生 は 　 医者 な ので ございましょう せんせい||いしゃ|||

黙って 見て いる だけ と いう の は 違う ので は ない でしょう か ？ だまって|みて|||||||ちがう|||||

京都 か … みやこ|

急ぐ ぜ よ いそぐ||

橘 の 家 に 行って まいり ます たちばな||いえ||おこなって||

お 願い し ます |ねがい||

（ 佐分利 ） 先生 ペニシリン 　 どうし はる んで っか ？ さぶり|せんせい||どう し|||

この 暑 さ で は 運べ ん でしょう ？ ペニシリン は 　 熱 や 湿気 に 弱い し |あつ||||はこべ|||||ねつ||しっけ||よわい|

考え が あり ます かんがえ|||

ペ …　 ペニシリン を 乾燥 さ せる と ？ はい |||かんそう||||

ろ紙 クロマトグラフィー を した この 状態 の まま で は ろし|||||じょうたい||||

ペニシリン は 　 長 期間 　 効力 を 保つ こと は でき ませ ん 　 ですが ||ちょう|きかん|こうりょく||たもつ||||||

ここ から 熱 を 加え ず 　 水分 だけ を 抜き ||ねつ||くわえ||すいぶん|||ぬき

湿気 に 気 を つけて 運べば 何とか なる と 思う んです しっけ||き|||はこべば|なんとか|||おもう|ん です

しかし 　 明日 から 薮入り で 職人 達 は 　 休み に |あした||やぶいり||しょくにん|さとる||やすみ|

ああ 　 金 は 　 いつも の 倍 　 払う き 何 ちゃ あ 言わ ん と 　 乾かす が じゃ |きむ||||ばい|はらう||なん|||いわ|||かわかす||

分かり ました わかり|

お 願い し ます |ねがい||

同じ もの で は ないで す か おなじ||||||

〈 こうして 　 俺 は 　 京都 に 出発 する こと に なった 〉 |おれ||みやこ||しゅっぱつ||||

先生 京 は 荒れて いる と 聞いて おり ます せんせい|けい||あれて|||きいて||

お 気 を つけて はい |き|||

では 　 行って き ます |おこなって||

ほ いたら 　 行く か や ≪（ 同 行者 達 ） はい ||いく|||どう|ぎょうじゃ|さとる|

〈 が 　 この 時代 の 旅 は 過酷な もの だった 〉 ||じだい||たび||かこくな||

〈 陸上 の 移動 手段 は 　 徒歩 〉 りくじょう||いどう|しゅだん||とほ

〈 それ も 　 大 荷物 を 背負った 上 で 〉 ||だい|にもつ||せおった|うえ|

（ 龍 馬 ） ど で かい 船 が 待 っ ちゅうき に や りゅう|うま||||せん||ま||||

（ 山田 ） どうぞ やまだ|

咲 さ ん 　 あんこ 　 のっけた の か さ||||||

では 　「 あん ドーナツ 」 で ございます な ||どーなつ|||

どうぞ

あん ドーナツ か … |どーなつ|

〈 そして 　 船 は 蒸気 船 〉 |せん||じょうき|せん

〈 その 揺れ は 　 まさに 想像 を 絶し …〉 |ゆれ|||そうぞう||ぜっし

すっきり した が や はい

あ ッ 　 龍 馬 さん ||りゅう|うま|

少し 教えて ほしい んです が おう すこし|おしえて||ん です||

象 山 先生 を 襲った の は 誰 な んです か ？ ぞう|やま|せんせい||おそった|||だれ||ん です|

首 の 横 の 斬 奸状 に は くび||よこ||き|かんじょう||

攘夷 派 が 　 天 誅 を 下し たっちゅう 声明 が あった けん ど じょうい|は||てん|ちゅう||くだし||せいめい||||

実は 　 それ は 見せかけ で じつは|||みせかけ|

襲う たが は 象 山 先生 を 抱える 松代 藩 の おそう|||ぞう|やま|せんせい||かかえる|まつしろ|はん|

家老 一派 じゃ ない か っ ちゅう 噂 も 　 ある が ぜ よ かろう|いっぱ||||||うわさ|||||

何で 　 そんな ？ なんで|

象 山 先生 は 　「 百 年 先 まで 見通せる 」 と いわ れる 天才 じゃ ぞう|やま|せんせい||ひゃく|とし|さき||みとおせる||||てんさい|

《 西洋 諸国 に 　 できる こと が 我が国 に 　 でき ぬ はず が ない 》 せいよう|しょこく|||||わがくに||||||

《 今 こそ 　 大砲 を 鋳造 し 　 砲術 を 広める こと こそ 　 急務 である ！》 いま||たいほう||ちゅうぞう||ほうじゅつ||ひろめる|||きゅうむ|

≪（ 龍 馬 ） けん ど 　 それゆえに 傲慢で 敵 も 多い 　 お 人 じゃ った き りゅう|うま||||ごうまんで|てき||おおい||じん|||

《 今 こそ 　 旧弊 を 打破 し 賢 者 を 登用 す べき と 存ずる ！》 いま||きゅうへい||だは||かしこ|もの||とうよう||||ぞんずる

現に 　 後ろ 傷 を 負って 死んだ が は 武士 に あるまじき 醜態 じゃ と げんに|うしろ|きず||おって|しんだ|||ぶし|||しゅうたい||

佐久間 家 は 屋敷 を 召し 上げ られた ぜ よ さくま|いえ||やしき||めし|あげ|||

じゃあ 　 偽 の 首 は ？ |ぎ||くび|

松代 藩 が 攘夷 派 に 罪 を なすりつける ため の まつしろ|はん||じょうい|は||ざい||||

見せかけ に した っ ちゅうと こじ ゃろ みせかけ||||||

象 山 先生 は 熱心な 開国 主義 者 じゃ った し ぞう|やま|せんせい||ねっしんな|かいこく|しゅぎ|もの|||

攘夷 派 の もん ら は 　 天 誅 じゃ と 人 を 襲い まわ っち ょっ た じょうい|は|||||てん|ちゅう|||じん||おそい||||

疑う もん も 　 おら ん が じゃ うたがう||||||

そん 攘夷 派 を 　 国 賊 っ ちゅう て 斬り まわ っ ちゅう が が |じょうい|は||くに|ぞく||||きり|||||

新 撰組 じゃき しん|せんくみ|

まっ こと 　 今 の 　 こん 国 は ||いま|||くに|

兄弟 ゲンカ ばっかり しちゅう きょうだい|げんか||

海 の 向こう に は うみ||むこう||

とんでもない 敵 が こ じゃ ん と 　 おる っ ちゅう に |てき|||||||||

この 国 は 　 どう なる が ぜ よ |くに||||||

〈 詳しい こと は 覚えて ない が 〉 くわしい|||おぼえて||

〈 龍 馬 さん は 　 確か 　 この後 〉 りゅう|うま|||たしか|このあと

〈 この 国 を まとめる べく 奔走 し 〉 |くに||||ほんそう|

〈 そして 　 明治 を 見 ず に 〉 |めいじ||み||

〈 非業 の 死 を 遂げる 〉 ひごう||し||とげる

《 南方 仁 が 　 おれば 坂本 龍 馬 は 　 死な ん 》 なんぽう|しとし|||さかもと|りゅう|うま||しな|

《 助け ます よ 　 俺 が 　 この 手 で 》 たすけ|||おれ|||て|

〈 だが 　 俺 に 　 そんな こと が できる んだろう か ？〉 |おれ|||||||

〈 神 は 〉 かみ|

〈 俺 に 　 それ を 許す んだろう か ？〉 おれ||||ゆるす||

（ 蟻 川 ） お 待ち 申し上げて おり ました 　 坂本 様 あり|かわ||まち|もうしあげて|||さかもと|さま

待た せた ね や 　 先 生ぜよ （ 蟻 川 ） 南方 先生 また||||さき|しょうぜよ|あり|かわ|なんぽう|せんせい

あれ は ？ 長 州 の 連中 です → ||ちょう|しゅう||れんちゅう|

こない だの 池田 屋 で 　 尊 王 攘夷 派 の 指導 者 達 を 新 撰組 に 殺さ れ ||いけだ|や||とうと|おう|じょうい|は||しどう|もの|さとる||しん|せんくみ||ころさ|

いきりたって る んでしょう 長 州 の 人 って 　 どうして そんなに |||ちょう|しゅう||じん|||

いじめ られて る と いう か 尊 王 攘夷 を 掲げて いる 長 州 は ||||||とうと|おう|じょうい||かかげて||ちょう|しゅう|

それ を おもしろく 思わ ない 薩摩 に はめ られた んです |||おもわ||さつま||||ん です

薩摩 と 長 州 って そんなに 仲 悪かった んです か さつま||ちょう|しゅう|||なか|わるかった|ん です|

犬 と 猿 ぜ よ いぬ||さる||

（ 蟻 川 ） その 結果 　 長 州 は 都 を 追わ れ → あり|かわ||けっか|ちょう|しゅう||と||おわ|

藩主 父子 に は 　 処罰 が 下され ました それ から 長 州 は → はんしゅ|ふし|||しょばつ||くだされ||||ちょう|しゅう|

国 賊 と 　 さげすま れる ように なった んです → くに|ぞく||||よう に||ん です

久 坂 玄 瑞 など が 藩主 父子 の 免罪 を 求めて → ひさ|さか|げん|ずい|||はんしゅ|ふし||めんざい||もとめて

嘆願 を 重ねて おり ました が 果たせ ぬ うち に 　 池田 屋 です → たんがん||かさねて||||はたせ||||いけだ|や|

長 州 と して は 　 もう 我慢 が なら ぬ と いう ところ で ございましょう ちょう|しゅう|||||がまん||||||||

長 州 は 何 を どう する つもりな んです か ？ ちょう|しゅう||なん|||||ん です|

天子 様 の 身柄 を 奪い 我 こそ は 官軍 じゃ っ ちゅう て てんし|さま||みがら||うばい|われ|||かんぐん||||

国 賊 の 汚名 を 一気に 返上 する と か いい んです か ？　 そんな こと して くに|ぞく||おめい||いっきに|へんじょう|||||ん です||||

（ 長 州 藩士 Ａ ） 止まれ ！ ちょう|しゅう|はんし||とどまれ

この 方 ら は 　 高名な 医師 です さる お方 の 治療 の ため |かた|||こうめいな|いし|||おかた||ちりょう||

江戸 から 　 来て くださった んです （ Ａ ） お ぬし ら 　 蘭 方 医 か ？ えど||きて||ん です|||||らん|かた|い|

はい 蘭 方 医 など 　 皆 　 西洋 かぶれ の |らん|かた|い||みな|せいよう||

国 賊 じゃ ！ 荷 を すべて 　 あらためよ くに|ぞく||に|||

（ 長 州 藩士 達 ） は ッ ！ ちょう|しゅう|はんし|さとる||

ちょっと 待って ください 開け ないで ください |まって||あけ||

（ 久 坂 ） その くらい に して おけ ！ ひさ|さか|||||

≪（ Ａ ） 久 坂 殿 … |ひさ|さか|しんがり

《 ペニシリン が 瘡毒 の 菌 を 殺した んです 瘡毒 を 治す こと が でき ます 》 ||かさどく||きん||ころした|ん です|かさどく||なおす||||

《 いくら で 買い取れる のじゃ ？》 ||かいとれる|

（ Ａ ） しかし 幕府 方 の 者 ら かも しれ ませ ん ||ばくふ|かた||もの|||||

私 は 　 その者 に 会った こと が ある わたくし||そのもの||あった|||

幕府 と は 関係 の ない 風変わりな 医者 じゃ ばくふ|||かんけい|||ふうがわりな|いしゃ|

≪（ Ａ ） おい

あの とき の 詫び じゃ 　 南方 殿 |||わび||なんぽう|しんがり

《 先生 ！》 せんせい

ペニシリン は 　 この 国 を 救う 薬 じゃ |||くに||すくう|くすり|

どう いた が じゃ ？　 久 坂 ||||ひさ|さか

お まん らしゅう も ない ぜ よ

私 は 元々 　 医者 だ ぞ わたくし||もともと|いしゃ||

坂本 さかもと

お前 は 間違える な よ おまえ||まちがえる||

何 を じゃ ？ なん||

早く 行け はやく|いけ

薩摩 が 　 京 に 到着 した そうです 他 に も 幕府 は 　 会津 　 大垣 　 桑名 ら に さつま||けい||とうちゃく||そう です|た|||ばくふ||あいず|おおがき|くわな||

京都 出兵 を うながし 　 長 州 の 進撃 を 迎え撃つ 備え を 始めて い ます みやこ|しゅっぺい|||ちょう|しゅう||しんげき||むかえうつ|そなえ||はじめて||

恐れ ながら 　 これ で は 自滅 し に 行く ような もの か と おそれ|||||じめつ|||いく||||

（ 来 島 ） この 期 に 及び 進軍 を 躊躇 する と は 何事 じゃ ？ らい|しま||き||および|しんぐん||ちゅうちょ||||なにごと|

無実 の 罪 を はらす ため 嘆願 を 重ねて おり ます むじつ||ざい||||たんがん||かさねて||

我が 方 から 手 を 出し 　 戦 を 始めて は すべて が 水 の 泡 わが|かた||て||だし|いくさ||はじめて||||すい||あわ

まして や 　 こちら の 兵 は 二千 幕府 方 は 二万 　 どう あがいて も ||||つわもの||にせん|ばくふ|かた||にまん|||

勝ち目 は あり ませ ぬ 勝て ぬ 戦 は 　 せ ぬ か かちめ|||||かて||いくさ||||

御所 に 攻め 入り 　 勝て なかった で は 正真正銘 の 国 賊 と なり ま する ！ ごしょ||せめ|はいり|かて||||しょうしんしょうめい||くに|ぞく||||

医者 坊主 に 戦 の こと が 分かる か ！ いしゃ|ぼうず||いくさ||||わかる|

こちら で ございます

狭くて 申し訳 ございませ ぬ せまくて|もうし わけ||

敵 の 目 から 逃れる ため このような 場所 に 匿 って おり ます てき||め||のがれる|||ばしょ||とく|||

先生 … せんせい

失礼 し ます しつれい||

これ は 　 先生 が 　 お 作り に ？ ||せんせい|||つくり|

さあ 　 昔 から ずっと 身 に つけ られて おら れる もの です が |むかし|||み||||||||

どういう こと な んだ …

≪（ 龍 馬 ） どう いた が じゃ ？　 先生 → りゅう|うま|||||せんせい

早う 　 診 とう せ はい はやう|み|||

いかがで ございましょう ？

象 山 先生 は 　 あまりに も 血 を 失い すぎて い ます ぞう|やま|せんせい||||ち||うしない|||

出血 性 の ショック で 　 血圧 は 低下 意識 も あり ませ ん しゅっけつ|せい||しょっく||けつあつ||ていか|いしき||||

ＤＩＣ 　 凝固 障害 も 合併 し 傷 も 膿 み はじめて い ます |ぎょうこ|しょうがい||がっぺい||きず||うみ||||

あの …

この 状態 で 生きて いる の が 奇跡 だ と 　 ご 理解 いただければ … |じょうたい||いきて||||きせき||||りかい|

最善 は 尽くし ます さいぜん||つくし|

ペニシリン 紙片 を 蒸留 水 で 戻して は い |しへん||じょうりゅう|すい||もどして||

〈 この 袋 の 素材 は この 時代 の もの で は ない 〉 |ふくろ||そざい|||じだい|||||