Outbreak Company Episode 6 Outbreak Company Episode 6

≪ （ ロミルダ ） 何 です って ！ ？ → |なん||

もう 一 度 言って み なさい よ ！ |ひと|たび|いって|||

（ ロイク ） 何度 でも 言って やろ う この 二 人 が ラブラブ ？ バカ が |なんど||いって||||ふた|じん||らぶ らぶ|ばか| ||||||||||verliebt||

何でもかんでも 強引 に ＢＬ に 結びつける など 汚らわしい なんでもかんでも|ごういん||||むすびつける||けがらわしい |||||verknüpfen||

そっち こそ 「 萌 え ～ 」 と か 「 俺 の 嫁 」 と か ||ほう||||おれ||よめ||

恥ずかしい こと ばっかり 言って バッカ じゃ ない の ？ はずかしい|||いって||||

萌 え は 文化 だ ！ 頭 に 石ころ の 詰まった ドワーフ に 何 が 分かる ほう|||ぶんか||あたま||いしころ||つまった|||なん||わかる |||||||Steinchen|||||||

（ ドワラ ） おい 貴 様 ||とうと|さま

今 の は 聞き 捨て なら ない ぞ いま|||きき|すて|||

あんた 達 エルフ こそ 体重 が 軽い 分 頭 の 中 も スカスカ なん じゃ ない の ？ |さとる|||たいじゅう||かるい|ぶん|あたま||なか|||||| ||||||||||||leer||||

（ エル 腐 子 ） 何 です って ？ この ズングリ ムックリ ども ！ |くさ|こ|なん||||ずんぐり|むっくり| |||||||Zunguri|Mucki|

グヌヌヌヌヌ ～ Gnunu

う う ～

（ 銃声 ） じゅうせい

（ 美 埜 里 ） は い は ～ い みんな そこ まで に し て 席 つい て び|の|さと|||||||||||せき||

（ 一同 ） は ～ い いちどう||

＜ （ 慎一 ） もう 銃声 に 驚か ない ＞ しんいち||じゅうせい||おどろか|

♪♪～

≪ （ ペトラルカ ） エルフ と ドワーフ の 仲 の 悪 さ は 一朝一夕 に でき た もの で は ない |||||なか||あく|||いっちょういっせき||||||| ||||||||||kurze Zeit|||||||

まあ そう な ん だ ろ う けど

先 の こと を 考える と そう も 言って らん な いってい うか さき||||かんがえる||||いって||||

≪ （ ザハール ） 先 と は ？ 現状 |さき|||げんじょう

学校 に は ２５ 名 の 生徒 を 受け入れ て い ます が がっこう|||な||せいと||うけいれ||||

入学 希望 者 は その ２０ 倍 の ５００ 人 ほど いる ん です にゅうがく|きぼう|もの|||ばい||じん||||

（ ザハール ） ほう

今後 生徒 の 数 が 何 倍 何 十 倍 に も 増える と なる と こんご|せいと||すう||なん|ばい|なん|じゅう|ばい|||ふえる|||

もめ事 も それ だけ 大規模 に なる 恐れ が もめごと||||だいきぼ|||おそれ|

確かに そう なれ ば お 二 人 の 手 に は 負えない かも しれ ませ ん な たしかに|||||ふた|じん||て|||おえない|||||

その 場合 は ミュセル に 講師 を 手伝って もら お う と 思って る ん です けど ね |ばあい||||こうし||てつだって|||||おもって|||||

（ ミュセル ） え ッ ええ ッ ？

（ ペトラルカ ） ミュセル に か ？ あ ッ ダメ ？ ||||||だめ

いや ダメ と いう わけ で は ない が … |だめ|||||||

そう なる と ミュセル と 朝 昼 晩 ずっと 一緒 で は ない か |||||あさ|ひる|ばん||いっしょ||||

うん ？ （ ペトラルカ ） 何でもない わ ！ ||なんでもない|

お 気持ち は ありがたい の です が 私 など に 講師 の つとめ は … |きもち||||||わたくし|||こうし||| ||||||||||||Pflicht|

大丈夫 だって 日本 語 の 読み書き に 関し て だいじょうぶ||にっぽん|ご||よみかき||かんし|

誰 より も 先 を 行って る ん だ し はい … だれ|||さき||おこなって|||||

≪ （ ペトラルカ ） と なる と ミュセル の 負担 を 減らす ため に も ||||||ふたん||へらす|||

もう 一 人 メイド が 必要 に なる な |ひと|じん|||ひつよう|||

そう だ ね そうして もらえ る と ありがたい かも

シン イチ |いち

では また 胸 の 大きな メイド が 欲しい と 申す か ？ ||むね||おおきな|||ほしい||もうす|

また って 何 また って ！ ||なん||

却下 さ れ た きゃっか|||

≪ （ エル ビア ） おお ～ あれ が ニッポン って ところ から の お土産 っす か ？ |||||にっぽん|||||おみやげ||

うん エル ビア も よかったら 箱 を 開ける の 手伝って |||||はこ||あける||てつだって

（ エル ビア ） い い ん す か ？ →

イヒ ヒヒ ウフ …

お 米 に ノリ と … |べい||のり|

ボール ？ ぼーる

ああ それ 私 の ||わたくし|

美 埜 里 さん サッカー やる ん です か ？ 違う 違う び|の|さと||さっかー|||||ちがう|ちがう

サッカー の 王子 様 ＦＩＮＡＬ の 限定 グッズ だ よ さっかー||おうじ|さま|||げんてい|ぐっず|| ||||FINAL|||||

ああ メイン ターゲット の 子供 と は 別 の 意味 で 人気 の あれ か ||たーげっと||こども|||べつ||いみ||にんき|||

主人公 の マサト が 最後 に 獲得 する 黄金 の ボール を 再現 し た もの で ね しゅじんこう||||さいご||かくとく||おうごん||ぼーる||さいげん||||| ||Masato|||||||||||||||

付属 品 と して の レア カード も …\ N え ッ ？ ふぞく|しな|||||かーど||||

あれ ？

エルビア さん ！

こら ッ 返し なさい ！ ||かえし|

ちょっと エル ビア あ ッ もう ！

エル ビア ！

あ ちゃ ～

返せ ああ ッ かえせ||

マサト と イツキ が つかみ取った 黄金 の ボール ||||つかみとった|おうごん||ぼーる ||Itsuki||gegriffen|||

ち ょ ッ … 美 埜 里 さん そんな の で 撃ったら 限定 グッズ に 当たり ます |||び|の|さと|||||うったら|げんてい|ぐっず||あたり|

他人 に 他人 に 取ら れる くらい なら たにん||たにん||とら|||

いっそ この 手 で ！ ||て|

よせ ！

君 早く それ を 返さ ない と きみ|はやく|||かえさ||

あそこ で キレ てる 自衛 官 が 大 変な こと に なる ぞ ！ ||きれ||じえい|かん||だい|へんな||||

（ エル ビア ） ワウッ ！ あ ッ … ||Wow||

ミュセル 魔法 で エル ビア を ！ はい ！ |まほう|||||

ティフ ムロッツ ！ |Murots

う わ あ ！

う わ ～ ！

ああ ッ 私 の ゴールデン ボール ！ ||わたくし||ごーるでん|ぼーる

すま ん こって す …

ボール が そんなに 好き な の ？ ぼーる|||すき||

好き と いう か 何 と いう か すき||||なん|||

私ら ウェア ウルフ は わたしら|||

月 の 満ち欠け に 体調 が すごく 影響 を 受ける ん す つき||みちかけ||たいちょう|||えいきょう||うける|| ||Zyklus|||||||||

うん

で その …\ N 丸い お 月 様 み たい の を 見る と |||まるい||つき|さま|||||みる|

ついつい こう …

はい

そんなに 欲し い ん なら |ほし|||

い い ん す か ？

でも 限定 品 って … |げんてい|しな|

汚れ ち まった 悲し みよ けがれ|||かなし|

エルビア さん 楽し そう です ね ||たのし|||

うん 力 を 持て余し て た みたい な 感じ |ちから||もてあまし|||||かんじ

少し は 発散 に なれ ば すこし||はっさん|||

あ ッ そう か

いっそ 思いっきり 発散 さ せ ちゃ え ば いい ん だ |おもいっきり|はっさん||||||||

（ ペトラルカ ） 親善 試合 ？ |しんぜん|しあい |Freundschaft|

うん エルフ と ドワーフ の 親睦 を 深める ため サッカー の 試合 を ね |||||しんぼく||ふかめる||さっかー||しあい|| |||||Freundschaft||||||||

（ ガリウス ） 両軍 に 分かれ て 互い の 陣地 を 攻め 合う |りょうぐん||わかれ||たがい||じんち||せめ|あう |beide Armeen||||||Stellung|||

疑似 戦争 か 面白い ぎじ|せんそう||おもしろい

会場 の 設営 に 関して は 自衛 隊 も 協力 さ せ て いただき ます かいじょう||せつえい||かんして||じえい|たい||きょうりょく||||| ||Aufbau||bezüglich||||||||||

と いう こと な ん だ けど

うむ よか ろ う

エルフ と ドワーフ の 親善 試合 開催 を 許す ||||しんぜん|しあい|かいさい||ゆるす

この 試合 妾 も 観戦 に 赴く ぞ |しあい|めかけ||かんせん||おもむく| ||||||gehen|

え ッ ？ フフフ 楽しみ じゃ のう |||たのしみ||

あ ッ そう じゃ 勝者 に は 妾 から 叙勲 して やって も よい ぞ ||||しょうしゃ|||めかけ||じょくん|||||

陛下 叙勲 は 軽々しく なさる もの で は あり ませ ぬ へいか|じょくん||かるがるしく||||||| |Verleihung von Orden||leichtfertig|||||||

それ なら 日本 政府 に スポンサー に なって もらい ます よ ||にっぽん|せいふ||すぽんさー|||||

スッポン サン ？ Schildkröte|

お祭り と か 催し物 なんか に 必要 な お 金 を 出 して くれる 人 だ よ おまつり|||もよおしもの|||ひつよう|||きむ||だ|||じん|| |||Veranstaltung|||||||||||||

うむ よく 分から ん のう ||わから||

パトロン の よう な もの か ？

パトロン は 分かる ん だ ||わかる||

こんな こと で 種族 間 の 軋轢 が なくなったり は し ない と 思う けど |||しゅぞく|あいだ||あつれき|||||||おもう| ||||||Konflikt||||||||

いやいや 何 を おっしゃる 美 埜 里 さん |なん|||び|の|さと|

ほら あれ です よ 互いに 全力 を 尽くし た 末 に ||||たがいに|ぜんりょく||つくし||すえ|

「 なかなか やる な 」 「 お前 も な 」 的 な 友情 が 育 っち まっ たり と か |||おまえ|||てき||ゆうじょう||いく|||||

スポーツ って そういう もん でしょ すぽーつ||||

慎一 君 って あんまり スポーツ と か し ない でしょ しんいち|きみ|||すぽーつ|||||

まあ …\ N ≪ （ 的場 ） なるほど → ||まとば|

慎一 君 は スポーツ に 変 な 幻想 を 抱 い て いる よう だ ね しんいち|きみ||すぽーつ||へん||げんそう||いだ||||||

反対 です か ？ はんたい||

いや 逆 だ よ |ぎゃく||

話 を 聞い て ぜひ 協力 し たい と 思って ね はなし||ききい|||きょうりょく||||おもって|

うん 今日 は ここ まで に し て おこ う か |きょう|||||||||

旦那 様 うん ？ だんな|さま|

試合 ノ トキ しあい||とき

私 食事 箱詰 メ シテ わたくし|しょくじ|はこづめ||して ||Boxenverpackung||

持 ッテイク シマス じ|| |nehmen|machen

食事 箱詰め … しょくじ|はこづめ |Verpackung

ああ お 弁当 ね ||べんとう|

オ 弁当 ？ |べんとう

オ 弁当 オ 弁当 … |べんとう||べんとう

旦那 様 ノ オ 弁当 だんな|さま|||べんとう

私 作 リマス わたくし|さく| ||machen

ありがとう ミュセル

エルフ と ドワーフ が 少し でも 仲よく なる と いい です ね ||||すこし||なかよく|||||

そう だ ね 人間 も 含め て だ けど |||にんげん||ふくめ|||

どっち が 上 と か 下 と か そういう 意識 が なくなれ ば ||うえ|||した||||いしき|||

ハーフ エルフ の 扱い も よく なる だ ろ う はーふ|||あつかい||||||

旦那 様 だんな|さま

まさか …

あ ッ まあ …

アハ ハハ …\ N 旦那 様 |||だんな|さま

ハハハハ …

と いう こと で 一 週間 後 ||||ひと|しゅうかん|あと

エルフ と ドワーフ の 親善 試合 を 行い ます ||||しんぜん|しあい||おこない|

勝利 チーム に は 全員 好き な ゲーム 機 と ソフト を しょうり|ちーむ|||ぜんいん|すき||げーむ|き||そふと|

日本 政府 から 授与 さ れ ます にっぽん|せいふ||じゅよ|||

≪ （ エルフ ・ ドワーフ ） おお ～\ N それでは 試合 に 向け て |||||しあい||むけ|

サッカー の 予習 を する よう に さっかー||よしゅう||||

トウ ！ ハーッ ！ Tou|

（ どよめき ）

（ ロミルダ ） ゴール が 見え たら シュート で ～ い ！ |ごーる||みえ||しゅーと||

ぐ ふ ッ

おお ～ ！ →

よく 見える のう |みえる|

ああ いい わ ～ 思った とおり ！ 美 埜 里 さん … |||おもった||び|の|さと|

コミケ 会場 でも なかなか お目にかかれ ない レベル よ ～ |かいじょう|||おめにかかれ||れべる| ||||sehen|||

ええ ～ それでは

エルフ チーム 対 ドワーフ チーム の 親善 試合 を 始め ます ！ |ちーむ|たい||ちーむ||しんぜん|しあい||はじめ|

＜ （ ロミルダ ） ゴール が 見え たら シュート ＞ |ごーる||みえ||しゅーと

（ ホイッスル ） ほいっする

（ ドワラ ） ロミルダ （ ロミルダ ） えい ッ

（ ホイッスル ） ほいっする

ゴール が 見え たら シュート ！ ごーる||みえ||しゅーと

わ ～ い やった ～

早 すぎる わ よ 今 の は なし で ！ はや||||いま||||

いや ルール は 破って ない んで |るーる||やぶって||

シュート は 型破り です けど しゅーと||かたやぶり|| ||unorthodox||

（ ホイッスル ） ほいっする

ペレ ！ は ッ

ペレ 気づ い て ない ぞ ！ ？ |きづ|||| Pele|||||

あ ッ あれ は ！

ミス ディレクション ！ みす| |Direktion

ナイス パス ！ → |ぱす

ゴール が 見え たら シュート → ごーる||みえ||しゅーと

見え た ！ みえ|

トリャーッ ！ Tschakka!

（ エルフ 達 ） 止めろ ！ |さとる|とどめろ

ほ ッ ！

う わ あ ！

おお ～

（ 歓声 ） かんせい

やった な ロミルダ ええ この 調子 で ガンガン いく わ よ |||||ちょうし|||||

（ ドワーフ 達 ） オーッ |さとる| ||Oh

バッチ コイ ！ |こい |Koi

（ ホイッスル ） ほいっする

テリャーッ ！ Terya

≪ （ エル 腐 子 ） ロイク ！ |くさ|こ|

トリャーッ

≪ （ エル 腐 子 ） ロイク ！ |くさ|こ|

≪ （ エル 腐 子 ） ロイ クー ！ |くさ|こ|| |||Roy|

わ ～ ッ ！

≪ （ エル 腐 子 ） ロイク … |くさ|こ|

（ ホイッスル ） ほいっする

前半 終了 ！ ぜんはん|しゅうりょう

どう ？ ひ ょろ 長 ども |||ちょう|

地面 を は いつ くばって 泥水 を すする 気持ち は じめん|||||でいすい|||きもち| ||||verbreiten|Schlammwasser||||

う ッ …\ N ふん

う う ～ ッ かく なる 上 は |||||うえ|

慎一 君 は い しんいち|きみ||

後半 から 魔法 使って も いい ？ いや 普通 に ダメ でしょ こうはん||まほう|つかって||||ふつう||だめ|

そんな の 反則 どころ の 騒ぎ じゃ ない です よ ||はんそく|||さわぎ||||

（ 的場 ） うち は 別に 構わ ない よ まとば|||べつに|かまわ||

です ね 監督 ||かんとく

その くらい の ハンデ が ない と 全然 面白く ない です から |||はんで||||ぜんぜん|おもしろく|||

ぐ ぐ ッ …

（ ペトラルカ ） サッカー と は なかなか 面白い もの じゃ のう |さっかー||||おもしろい|||

（ ガリウス ） 実際 の 戦術 に も 応用 が 利き そう だ 実に ため に なる |じっさい||せんじゅつ|||おうよう||きき|||じつに|||

思った より 点差 が つい ちゃ い まし た けど ね おもった||てんさ||||||||

ドワーフ の 身体 能力 が ここ まで と は ||からだ|のうりょく|||||

なかなか じゃ な この オニギリ なる 食べ物 は ||||||たべもの| ||||Reisball|||

あ ッ 陛下 お 顔 に … ||へいか||かお|

ダメ です ！ だめ|

ご飯 粒 が 美 少女 の ほ っぺ に つい た とき の お 作法 は ごはん|つぶ||び|しょうじょ||||||||||さほう|

これ を 取って 食べる 基本 です ！ ||とって|たべる|きほん|

美 少女 … び|しょうじょ

それ は 妾 の こと を 言って おる の か ？ ||めかけ||||いって|||

そう です 陛下 も 美 少女 なら 美 少女 らしく ||へいか||び|しょうじょ||び|しょうじょ|

ご 自覚 なさって ください |じかく||

そこ まで 言う なら … ||いう|

シン イチ は い |いち||

汝 が 取る が よい え ッ ？ なんじ||とる||||

（ ペトラルカ ） 汝 ら の 国 の 作法 な ん じゃ ろ う ？ |なんじ|||くに||さほう|||||

え ～ と そう な ん だ けど …

≪ （ ペトラルカ ） で は 取る が よい |||とる||

お お ッ

おお ～

ああ ッ …\ N え えい 早く せ ん か ！ |||||はやく|||

何だか よく 分から ん が 恥ずかしく なる で は ない か ！ なんだか||わから|||はずかしく|||||

あ ッ は い ！

あ あ ～ ッ ！

食べ た ！ たべ|

僕 は 今 禁断 の 果実 を 食べ て しまった ～ ！ ぼく||いま|きんだん||かじつ||たべ||

（ ペトラルカ ） シン イチ え ッ ？ ||いち||

汝 に も つい て おる ぞ なんじ||||||

しかし これ は 何と いう か … |||なんと||

面はゆい の おもはゆい| verlegen|

おお お ～

（ ガリウス ） まだ 頬 に つい て いる ぞ え ッ ？ ||ほお|||||||

ふむ ふむ … なるほど

趣 深い 習慣 で は ある な おもむき|ふかい|しゅうかん||||

は ッ ？ え ッ ？ ええ …

後半 開始 ！ こうはん|かいし

（ ホイッスル ） ほいっする

魔法 の 使用 は ＯＫ だ から ！ まほう||しよう||||

ガンガン やっちゃ い なさい ！ はい ！

ゴール が 見え たら シュート ！ ごーる||みえ||しゅーと

まずい ！

ティニブス ・ エル ロウ ！ Tinibus||Roh

おお ～

お お ッ 何 じゃ 今 の は ？ |||なん||いま||

ティフ ・ ムロッツ ！

う わ ッ ！

うなれ 我が 魔 球 ！ |わが|ま|たま heule|||

（ ファン バステン ） 破 龍 の 螺旋 ！ ふぁん||やぶ|りゅう||らせん |van Basten||||Spirale

う わ ～ ッ ！

（ ホイッスル ） ほいっする

ゴ … ゴール |ごーる

すごい で は ない か ！ ボール が こう グ ワーッ と |||||ぼーる|||||

楽し そう じゃ のう は ッ … はい たのし||||||

見て いる だけ で 体 が ウズウズ し て くる のう みて||||からだ|||||| ||||||juckt||||

やった な ファン バステン ！ ああ ロイク ！ ||ふぁん|||

そう ゴール が 決まったら 上半身 裸 で 抱き合う ！ |ごーる||きまったら|じょうはんしん|はだか||だきあう

いい いい わ よ ！

フッ

ウウッ …→ Uuh

次 は 絶対 止め て やる ん だ から ！ つぎ||ぜったい|とどめ|||||

どう なる ん だ ろ う この 試合 |||||||しあい

（ ホイッスル ） ほいっする

トリャーッ ！

ハーッ ！

（ ホイッスル ） ほいっする

待った 待った まった|まった

みんな 落ち着 い て あ あ ～ ッ ！ |おちつ|||||

倒せ ～ ！ たおせ

負ける か ～ ！ まける|

いや いや いや もう これ 戦争 だ から ！ |||||せんそう||

死人 が 出 ちゃ う から ！ しにん||だ|||

ちょっと みんな ！

（ 的場 ） これ が 現実 だ よ え ッ ？ まとば|||げんじつ||||

スポーツ って いう の は ね 健全 な もの ばかり じゃ ない すぽーつ||||||けんぜん|||||

ナショナリズム を 扇動 する ツール で も ある ん だ ||せんどう||つーる||||| Nationalismus||Anstiftung|||||||

的場 さん まとば|

こう なる こと が 分かって い て … ||||わかって||

私 も 熱く なっちゃ っ て … わたくし||あつく|||

（ 悲鳴 ） ひめい

いえ

か ッ 勝つ の は … ||かつ||

私 達 … よ わたくし|さとる|

≪ （ エル ビア ） ハッ

ハッ ハッ ハッ ！

エル ビア ！

ボール を … ぼーる|

返し なさい … かえし|

≪ （ 的場 ） 慎一 君 もう いい ん じゃ ない か な まとば|しんいち|きみ|||||||

はい

≪ （ ペトラルカ ） 選手 交代 ！ |せんしゅ|こうたい

妾 じゃ ！ ええ ～ ！ ？ めかけ||

（ ガリウス ） シン イチ 陛下 を 止め て くれ ！ ||いち|へいか||とどめ||

はい ！

まいる ！ →

ターッ トリャッ ！ → |Tschakka

この ボール を ゴール に 蹴り込め ば いい の じゃ な ？ |ぼーる||ごーる||けりこめ||||| |||||reinlegen|||||

ウウーッ バウッ ！ Uuh|Wuff

ペトラルカ 後ろ 後ろ ！ |うしろ|うしろ

ミュセル あれ を せい ！

はい ！

ティフ ・ ムロッツ ！

（ エル ビア ） バウッ バウッ

おお ～ ！

おお ～ これ は よい

ウウーッ

ミュセル …

≪ （ ペトラルカ ） シュート じゃ ！ |しゅーと|

オーッ テイッ ！ あ ッ … |Tei||

おお ～ ！

ミュセル 入った 入った ぞ ！ |はいった|はいった|

お 見事 です 陛下 |みごと||へいか

手 を あげ い ミュセル は い ？ て||||||

（ ペトラルカ ） ゴール を 決め たら こう する の じゃ |ごーる||きめ|||||

陛下 が ハーフ エルフ と ？ へいか||はーふ||

（ 一同 ） おお ～ いちどう|

（ 的場 ） これ は まずい こと に なった ね まとば|||||||

階級 社会 の 頂点 に 立つ 陛下 が → かいきゅう|しゃかい||ちょうてん||たつ|へいか|

差別 対象 の ハーフ エルフ と つる ん で いる なんて 知ら れ たら … さべつ|たいしょう||はーふ||||||||しら||

いい ん じゃ ない です か

うん ？ 難しい こと は さておき |むずかしい|||

僕 は あの 光景 が すごく 美しい と 思い ます ぼく|||こうけい|||うつくしい||おもい|

きっと みんな も

慎一 君 しんいち|きみ

的場 さん は どう なん です ？ まとば|||||

＜… と まあ ペトラルカ の 乱入 で ＞ ||||らんにゅう|

＜ 試合 自体 は うやむや に 終わった ん だ けど …＞ しあい|じたい||||おわった|||

≪ （ ロミルダ ） 何 です って もう 一 度 言って み なさい よ ！ |なん||||ひと|たび|いって|||

ああ 何度 でも 言って やろ う 弓 こそ が この ゲーム に おい て |なんど||いって|||ゆみ||||げーむ|||

最も エレガント な 攻撃 方法 な ん だ よ ！ もっとも|えれがんと||こうげき|ほうほう||||

モンスター を 倒す なら ハンマー が 一 番 手っ取り早い でしょ ！ ||たおす||はんまー||ひと|ばん|てっとりばやい|

試合 は 痛み 分け って こと で しあい||いたみ|わけ|||

賞品 も 共同 所有 に なった の ね しょうひん||きょうどう|しょゆう||||

半 歩 前進 かな はん|ふ|ぜんしん|

♪♪～

≪ （ ロミルダ ） ロイク また 「 俺 の ぞ 」 なんて エロゲー やって → |||おれ||||| |||||||Eroge|

いい加減 に し なさい よ ね クソ ムシ が ！ ≪ （ ロイク ） 何 を 言う ！ → いいかげん||||||くそ|むし|||なん||いう

エロ 目的 で やって いる わけ で は ない ストーリー が いい から やって る ん だ → |もくてき||||||||すとーりー|||||||

特に ミズキ エンド の 素晴らし さ 最後 の アキネ や ハルナ と の やりとり は → とくに||えんど||すばらし||さいご|||||||| |Mizuki|End||||||Akine||Haruna||||

とても じゃ ない が 涙 な くし て 語れ ない → ||||なみだ||||かたれ|

本当 に いい 話 な ん だ よ ほんとう|||はなし||||

≪ （ ロミルダ ） じゃあ なんで エロ シーン の 前 で ばっ か セーブ し てる の よ ||||しーん||ぜん||||せーぶ||||

≪ （ ロイク ） それ は …\ N 負ける な ロイク ！ ||||まける||