×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

アオハライド, Ao Haru Ride (Blue Spring Ride) Episode 3

次 な ん だ っけ

数学

数学 って なんの 役 に 立つ ん だ

だ よ ね ー

だから 髪 の 毛 触 ん な っ つ って ん だ ろ が よ もう

ちょ っ やめ て って ば もう

目 が 合う と 必ず 一 度 そらし て

また 合わせる

中 一 の 時 の 洸 と 私

誰 も 知ら ない 手探り み たい な 時間

世界 は 恋 に 落ち て いる

光 の 矢 胸 を 刺す

君 も 分かり たい ん だ よ

ねえ 教え て

すれ違う 言葉 に ちょっと だけ の 後悔

涙 こぼれ て

忙しい 感情 を 鼓動 に リンク する

チューニング 確かめ たい ん だ

目的 ばっ か に とらわれ て

大事 な 物 が 霞 ん で 逃げ て

今日 は もう リスタート

世界 は 恋 に 落ち て いる

光 の 矢 胸 を 刺す

全部 分かり たい ん だ よ

ねえ 聞か せ て

たった 1 ミリ が 遠く て

駆け抜け た 日々 に

忘れ ない 忘れ られ ない

輝く 1 ページ

洸 に 会い たい

洸 と 話し たい

特進 の 下駄 箱

誰 探し てん の

洸 洸 の こと 探し て た 聞い て ほしい こと あって

何 お 友達 と 和解 でも し た

い や ー ダメ だった ね

でも さ うまく いく こと ばっかり じゃ なく て 当たり 前 だ よ ね

だから また 一 から やり 直す

それ で いい って 思う

よかった じゃ ん

洸 お前 まだ 話 の 途中 だった のに お っ こない だ の 子

あっ こんち は ー

さっき の 話 なら もう 済 ん だ ろ ー

しつけ ー よ

その 話 じゃ なく て

今日 俺 メシ 作り に 行く から ちゃんと 家 に いろ よって こと

そん で 今日 は そのまま そっち に 泊まる から

泊 まっ ! ?

えっ 泊まる ! ? ふ … 二 人 って そういう …

バーカ 何 考え て ん だ よ

兄貴

隠し てる わけ じゃ ない けど わざわざ 言って も ない から な ー

知ら ない 人 も 多い ん だ よ ね

兄貴 て 道理で 似 てる と 思った が な

二 人 って 付き合って ん の

は 自分 より 大 食い な 奴 と

まさか

中学 の 時 私 の こと 好き だった くせ に

それ は そっち だ ろ

「 俺 も 好き だった 」 って 言った じゃ ん

ああ あれ うそ うそ

その 場 の ノリ

は ー あの 頃 目 と か 超 合わせ て き た じゃ ん

お前 が じろじろ 見 て た から じゃ ね ー の

ばからし

どっち に しろ 今 と 関係ない じゃ ん

逃げ た

なんだか んだ 仲 いい の は 分かった よ

えっ と 何 さん

吉岡 双葉 です

え ー いい 名前 だ ね 双葉 か

お っ 双葉 って …

双葉 …

お ー 双葉 さん

教師 が 女子 生徒 ナンパ し てる

い やっ 違う って

ない ない ない よ

った く

吉岡 双葉 か

吉岡 双葉 って 誰

ちょ っ …

見る な よ

何 お前 の 好き な 子 か

うるさい な ー

そう か

じゃあ 田中 先生 と は 一緒 に 住 ん で ない の

同じ 学校 の 生徒 と 教師 だ から 一応

洸 一 人 暮らし な の

違う 兄貴 が 出 た

じゃあ 前 の 家 に 戻った の

お 母さん と

俺 だけ

なんで 苗 字 戻さ な …

もう いい だ ろ うるさい な

お前 関係ない じゃ ん

か … 関係ない って そっち が 巻き込 ん で ん じゃ ん

じゃあ もう 離し たから いい でしょ

洸 …

なんで …

今 目 が 合って る はず な のに

洸 は どこ も 見 て ない 気 が する

離し て 欲しかった ん じゃ ない の

だったら 離せ よ

洸 の 心 は 今 どこ に ある の

と … 突然 い なく なって また 突然 現れ て

私 だって たくさん 聞き たい こと ある ん だ よ

頭 の 中 で 整理 出来 て ない こと たくさん ある ん だ よ

ウザ い から 泣く なって 言った ろ

ごめん

洸 夏 祭り … あの 日 三角 公園 で 俺 の こと 待って た

待って た よ ずっと 待って た ん だ よ

うん ごめん

お前 は さ 男 嫌い だ と 思って たから さ

それ は …

や それ でも 俺 あの 日 三角 公園 行く つもり だった

でも 夏 休み に 入って から

家 の 中 が ゴタゴタ し て 色々 あって

あの 日 行け なく て ごめん ね

洸 そう だ 洸 だって 色々 あって 私 より もっと 色々 あって

それなのに 私

ごめん 私 無神経 に 色々 聞き すぎ た

いい よ

帰 ろ っか

じゃあ 私 こっち だ から

洸 今日 の 夕飯 は お楽しみ だ ね え ?

「 え ? 」 じゃ ない じゃ ん

田中 先生 が ご飯 作り に 来 て くれ ん でしょ

あー そう だった 兄貴 来る ん だった

じゃ ー ね バイバイ

嬉しい な ー 洸 が 自分 の こと 話し て くれ た

兄ちゃん は 待って ん だ ぞ

ずっと

そう だ ね 無くし て しまった の なら

また 作って いけ ば いい

次 は もっと 注意深く

今日 から また 一 から 作って いく

吉岡 吉岡 …

あった 二 組 だ

槙田 さん

今日 から 始まる

よし

始める

吉岡 さん

よっ しゃ ー 村尾

また 同じ クラス だ よろしく っ

どうも

一 年 の 時 の クラス は 何 の 思い入れ も ない って 言って た けど

二 年 の この クラス で は そう は 言わ せ ない から

絶対

なんか 暑苦しい やつ の いる クラス だ な

洸 よ ー 今日 学校 終わったら ちょっと …

え なんで

洸 と 同じ クラス

おはよう

おはよう

始める

もう 上辺 だけ の 友達 に こだわって 自分 を 偽ったり し ない

新しい クラス で 一 から 作って いく

な ー 特進 から 一般 クラス に 落ち ちゃ う って どんな 気分 な の

どんな って

「 何で こんな やつ ら と 一緒 な ん だ よ 」 と か 思ったり す ん の

うわ ー なんか トゲ の ある 言い 方 だ な ー 陰険 め

なんで だ よ 俺 別 に 頭 よく ね ー もん

俺 中 学 ん とき 相当 無理 し て 勉強 し て た だけ だ から な ー

高校 入ったら ちょっと 気 ぃ 抜け ちゃ って

し たら 成績 って あっという間 に 落ち ん だ な

馬渕 って 田中 の 弟 な ん だ って

うん

や っぱ 似 てるよ な

うまく 受け流す もん だ

場 の 空気 作る の うまい って いう か

ん どう し た

ああ なんでもない

なんだ あれ 小学生 か

小学生 かって の

おはよう

おはよう

ね ね あの 子 って さ

一 年 の 時 女子 全員 に ハブ られ て た ん だ って

えっ 何で

分か ん ない けど なんか あん じゃ ない

気 に し て ない … フリ な ん だ ろ う な

人 って 流さ れ やすい よ な ー

私 も 含め て さ

槙田 さん を 孤立 さ せ ない 空気 を 作っちゃ え ば いい ん じゃ ん

ね ー 槙田 さん

これ これ 前 に もらった やつ

あっ つけ て くれ た ん だ

ありがとう

私 こそ ありがとう

あれ なんか 普通 に 喋って る し

別に ヤ な 子 じゃ なく ない

よし いい 感じ この 調子 で

あっ あの 人

一 年 の 終わり に クラス の 女子 と 大 喧嘩 し たら し いよ

え ー 怖い 人 な の

顔 きつ そう だ し

ヤンキー マジ で

顔 は きつい けど ヤンキー じゃ ない です

って か 私 が 孤立 する 空気

村尾 さん お … おはよう

おはよう

意外 と 普通 に 話せ そう

村尾 さ …

完全 に ブロック さ れ た

村尾 おはよう

何 読 ん で ん の 何 聞い てん の

つ ー か 二 年 も 同じ クラス に なれ て 俺 ら ラッキー だ ね ー

その 空 回り っぷり 私 と かぶる から やめ て ぇ ー

あっ そう そう ラッキー って いえ ば さ

こない だ コンビニ で 買い物 し たら さ ー

礼 なんか 動き が とれ ない どう 新しい クラス

ああ えっ と

まあ なんて いう か いろいろ 空回り で

いっそ 学級 委員 と か やって み れ ば

ええ いや 私 は そういう の 向 い て ない って いう か

高校 生活 なんて あっという間 に 過ぎ てっちゃ う ん だ から さ

今 しか でき ない こと 何でも 思いっきり や ん なさい な

って 言わ れ て も な ー

暗 っ

洸 落ち込 ん で ん の 一 歩 を 踏み出す 足場 が なく て

なんか お っか ない 人 認定 まで さ れ た し

俺 は お前 が 実は ウジウジ し た やつ だって 知って る けど ね

それ なんの フォロー に も なって ない よ

は お前 の フォロー なんて する つもり ない し

一 から やり 直す と か 言って た のに 初日 から それ か よ

初日 で 自分 の 非力 さ を 思い知っちゃ っ た ん だ よ

ま い い ん じゃ ね

お前 が 早速 挫け て も 誰 も 困 ん ね ー し

それ と 同じ で

お前 が 諦め なく て も 誰 も 困 ん ね ー けど

だって まだ 何も 始まって ねん だし

お前 の 好き に すれ ば いい じゃ ん

まだ 何も 始まって ない し

始め て も い ない

新しく 何 か を 始めよ う と 思う なら

動き出す ため の 力 が いつも より 必要 に なる の は 当たり前 で

誰 も 立候補 い ない の か ー

早く 決め ない と 帰り が どんどん 遅く なる ぞ

ええ

先生 の 方 が 「 ええ 」 だ よ

いつも と 同じ じゃ

動き出せ ない って こと

おお 吉岡

やる か

はい

じゃあ 女子 の 学級 委員 は 吉岡 に 決める ぞ

吉岡 進行 頼む わ

はい

私 は 始め たい

はい で は ー とにかく 男子 の 学級 委員 を 決め たい と 思い ま ー す

立候補 い ませ ん か

私 と 一緒 に この クラス を 盛り上げ て って くれる 人

お 願い し ます

し ゃ ー ね ー なぁ

俺 やって も いい よ

洸 他 に い なけ れ ば 馬渕 君 に 決定 し ます 先 越さ れ ちゃ った

じゃあ 馬渕 君 も 一緒 に 進行 お 願い し ます

洸 がん ば ー

なん だ よ

えっ いや

あ … ありがとう

バーカ 俺 さっさと 決め て 早く 帰り たい だけ だっ つ の

残り も ちゃ っちゃ と 決める ぞ

イベント 委員 三 人 誰 か や ん ね ー

わ … 私 やり ます

ああ 槙田 さん やって くれる

ありがとう 助かる よ

さ ー あと 二 人

村尾 さん

イベント 委員 やり ます

村尾 さん … と きた ら 次 は

はい

俺 も イベント 委員 やり ま ー す

やっぱり

あっという間 に 決まった なぁ

それ に し た って 濃い 顔ぶれ

えっ と 学級 委員 と イベント 委員 に は リー ダース 研修 に 参加 し て もらう

リー ダース 研修

泊まりがけ の 研修 会 だ

引率 は 田中 先生 な

あん だ よ なんか 言い たい の か よ

べ … 別に

始まる 始める 今 しか でき ない こと

この 瞬間 から この メンバー で

夕立 残って る 街 の 中

「 それ じゃ また ね 」 と 小さく 振る よ

改札 の 先 目 で 追いかけ て

期待 通り に は なかなか ね

何 か が 壊 われ て しまい そう で

また 今日 も 過ぎ て ゆく

レール は 君 を 運 ん で 行く から

いつも 同じ に 飽き た 帰り道

まとめ た 言葉

単純 な の に なあ

いつも うまく 言え ない の は なんで だ ろ う

なんで だ ろ う

いつか 思い出し た とき

それ を 一緒 に 経験 し た みんな に とって

同じ 温度 の 「 楽しい 思い出 」 に なる よう に


次 な ん だ っけ

数学

数学 って なんの 役 に 立つ ん だ

だ よ ね ー

だから 髪 の 毛 触 ん な っ つ って ん だ ろ が よ もう

ちょ っ やめ て って ば もう

目 が 合う と 必ず 一 度 そらし て

また 合わせる

中 一 の 時 の 洸 と 私

誰 も 知ら ない 手探り み たい な 時間

世界 は 恋 に 落ち て いる

光 の 矢 胸 を 刺す

君 も 分かり たい ん だ よ

ねえ 教え て

すれ違う 言葉 に ちょっと だけ の 後悔

涙 こぼれ て

忙しい 感情 を 鼓動 に リンク する

チューニング 確かめ たい ん だ

目的 ばっ か に とらわれ て

大事 な 物 が 霞 ん で 逃げ て

今日 は もう リスタート

世界 は 恋 に 落ち て いる

光 の 矢 胸 を 刺す

全部 分かり たい ん だ よ

ねえ 聞か せ て

たった 1 ミリ が 遠く て

駆け抜け た 日々 に

忘れ ない 忘れ られ ない

輝く 1 ページ

洸 に 会い たい

洸 と 話し たい

特進 の 下駄 箱

誰 探し てん の

洸 の こと 探し て た

聞い て ほしい こと あって

何 お 友達 と 和解 でも し た

い や ー ダメ だった ね

でも さ うまく いく こと ばっかり じゃ なく て 当たり 前 だ よ ね

だから また 一 から やり 直す

それ で いい って 思う

よかった じゃ ん

お前 まだ 話 の 途中 だった のに

お っ こない だ の 子

あっ こんち は ー

さっき の 話 なら もう 済 ん だ ろ ー

しつけ ー よ

その 話 じゃ なく て

今日 俺 メシ 作り に 行く から ちゃんと 家 に いろ よって こと

そん で 今日 は そのまま そっち に 泊まる から

泊 まっ ! ?

えっ 泊まる ! ? ふ … 二 人 って そういう …

バーカ 何 考え て ん だ よ

兄貴

隠し てる わけ じゃ ない けど わざわざ 言って も ない から な ー

知ら ない 人 も 多い ん だ よ ね

兄貴 て 道理で 似 てる と 思った が な

二 人 って 付き合って ん の

は 自分 より 大 食い な 奴 と

まさか

中学 の 時 私 の こと 好き だった くせ に

それ は そっち だ ろ

「 俺 も 好き だった 」 って 言った じゃ ん

ああ あれ うそ うそ

その 場 の ノリ

は ー あの 頃 目 と か 超 合わせ て き た じゃ ん

お前 が じろじろ 見 て た から じゃ ね ー の

ばからし

どっち に しろ 今 と 関係ない じゃ ん

逃げ た

なんだか んだ 仲 いい の は 分かった よ

えっ と 何 さん

吉岡 双葉 です

え ー いい 名前 だ ね 双葉 か

お っ 双葉 って …

双葉 …

お ー 双葉 さん

教師 が 女子 生徒 ナンパ し てる

い やっ 違う って

ない ない ない よ

った く

吉岡 双葉 か

吉岡 双葉 って 誰

ちょ っ …

見る な よ

何 お前 の 好き な 子 か

うるさい な ー

そう か

じゃあ 田中 先生 と は 一緒 に 住 ん で ない の

同じ 学校 の 生徒 と 教師 だ から 一応

洸 一 人 暮らし な の

違う 兄貴 が 出 た

じゃあ 前 の 家 に 戻った の

お 母さん と

俺 だけ

なんで 苗 字 戻さ な …

もう いい だ ろ うるさい な

お前 関係ない じゃ ん

か … 関係ない って そっち が 巻き込 ん で ん じゃ ん

じゃあ もう 離し たから いい でしょ

洸 …

なんで …

今 目 が 合って る はず な のに

洸 は どこ も 見 て ない 気 が する

離し て 欲しかった ん じゃ ない の

だったら 離せ よ

洸 の 心 は 今 どこ に ある の

と … 突然 い なく なって また 突然 現れ て

私 だって たくさん 聞き たい こと ある ん だ よ

頭 の 中 で 整理 出来 て ない こと たくさん ある ん だ よ

ウザ い から 泣く なって 言った ろ

ごめん

夏 祭り …

あの 日 三角 公園 で 俺 の こと 待って た

待って た よ ずっと 待って た ん だ よ

うん ごめん

お前 は さ 男 嫌い だ と 思って たから さ

それ は …

や それ でも 俺 あの 日 三角 公園 行く つもり だった

でも 夏 休み に 入って から

家 の 中 が ゴタゴタ し て 色々 あって

あの 日 行け なく て ごめん ね

そう だ 洸 だって 色々 あって

私 より もっと 色々 あって

それなのに 私

ごめん 私 無神経 に 色々 聞き すぎ た

いい よ

帰 ろ っか

じゃあ 私 こっち だ から

今日 の 夕飯 は お楽しみ だ ね

え ?

「 え ? 」 じゃ ない じゃ ん

田中 先生 が ご飯 作り に 来 て くれ ん でしょ

あー そう だった 兄貴 来る ん だった

じゃ ー ね バイバイ

嬉しい な ー 洸 が 自分 の こと 話し て くれ た

兄ちゃん は 待って ん だ ぞ

ずっと

そう だ ね 無くし て しまった の なら

また 作って いけ ば いい

次 は もっと 注意深く

今日 から また 一 から 作って いく

吉岡 吉岡 …

あった 二 組 だ

槙田 さん

今日 から 始まる

よし

始める

吉岡 さん

よっ しゃ ー 村尾

また 同じ クラス だ よろしく っ

どうも

一 年 の 時 の クラス は 何 の 思い入れ も ない って 言って た けど

二 年 の この クラス で は そう は 言わ せ ない から

絶対

なんか 暑苦しい やつ の いる クラス だ な

よ ー

今日 学校 終わったら ちょっと …

え なんで

洸 と 同じ クラス

おはよう

おはよう

始める

もう 上辺 だけ の 友達 に こだわって 自分 を 偽ったり し ない

新しい クラス で 一 から 作って いく

な ー 特進 から 一般 クラス に 落ち ちゃ う って どんな 気分 な の

どんな って

「 何で こんな やつ ら と 一緒 な ん だ よ 」 と か 思ったり す ん の

うわ ー なんか トゲ の ある 言い 方 だ な ー 陰険 め

なんで だ よ 俺 別 に 頭 よく ね ー もん

俺 中 学 ん とき 相当 無理 し て 勉強 し て た だけ だ から な ー

高校 入ったら ちょっと 気 ぃ 抜け ちゃ って

し たら 成績 って あっという間 に 落ち ん だ な

馬渕 って 田中 の 弟 な ん だ って

うん

や っぱ 似 てるよ な

うまく 受け流す もん だ

場 の 空気 作る の うまい って いう か

ん どう し た

ああ なんでもない

なんだ あれ 小学生 か

小学生 かって の

おはよう

おはよう

ね ね あの 子 って さ

一 年 の 時 女子 全員 に ハブ られ て た ん だ って

えっ 何で

分か ん ない けど なんか あん じゃ ない

気 に し て ない … フリ な ん だ ろ う な

人 って 流さ れ やすい よ な ー

私 も 含め て さ

槙田 さん を 孤立 さ せ ない 空気 を 作っちゃ え ば いい ん じゃ ん

ね ー 槙田 さん

これ これ 前 に もらった やつ

あっ つけ て くれ た ん だ

ありがとう

私 こそ ありがとう

あれ なんか 普通 に 喋って る し

別に ヤ な 子 じゃ なく ない

よし いい 感じ この 調子 で

あっ あの 人

一 年 の 終わり に クラス の 女子 と 大 喧嘩 し たら し いよ

え ー 怖い 人 な の

顔 きつ そう だ し

ヤンキー マジ で

顔 は きつい けど ヤンキー じゃ ない です

って か 私 が 孤立 する 空気

村尾 さん お … おはよう

おはよう

意外 と 普通 に 話せ そう

村尾 さ …

完全 に ブロック さ れ た

村尾 おはよう

何 読 ん で ん の 何 聞い てん の

つ ー か 二 年 も 同じ クラス に なれ て 俺 ら ラッキー だ ね ー

その 空 回り っぷり 私 と かぶる から やめ て ぇ ー

あっ そう そう ラッキー って いえ ば さ

こない だ コンビニ で 買い物 し たら さ ー

なんか 動き が とれ ない

どう 新しい クラス

ああ えっ と

まあ なんて いう か いろいろ 空回り で

いっそ 学級 委員 と か やって み れ ば

ええ いや 私 は そういう の 向 い て ない って いう か

高校 生活 なんて あっという間 に 過ぎ てっちゃ う ん だ から さ

今 しか でき ない こと 何でも 思いっきり や ん なさい な

って 言わ れ て も な ー

暗 っ

落ち込 ん で ん の

一 歩 を 踏み出す 足場 が なく て

なんか お っか ない 人 認定 まで さ れ た し

俺 は お前 が 実は ウジウジ し た やつ だって 知って る けど ね

それ なんの フォロー に も なって ない よ

は お前 の フォロー なんて する つもり ない し

一 から やり 直す と か 言って た のに 初日 から それ か よ

初日 で 自分 の 非力 さ を 思い知っちゃ っ た ん だ よ

ま い い ん じゃ ね

お前 が 早速 挫け て も 誰 も 困 ん ね ー し

それ と 同じ で

お前 が 諦め なく て も 誰 も 困 ん ね ー けど

だって まだ 何も 始まって ねん だし

お前 の 好き に すれ ば いい じゃ ん

まだ 何も 始まって ない し

始め て も い ない

新しく 何 か を 始めよ う と 思う なら

動き出す ため の 力 が いつも より 必要 に なる の は 当たり前 で

誰 も 立候補 い ない の か ー

早く 決め ない と 帰り が どんどん 遅く なる ぞ

ええ

先生 の 方 が 「 ええ 」 だ よ

いつも と 同じ じゃ

動き出せ ない って こと

おお 吉岡

やる か

はい

じゃあ 女子 の 学級 委員 は 吉岡 に 決める ぞ

吉岡 進行 頼む わ

はい

私 は 始め たい

はい で は ー とにかく 男子 の 学級 委員 を 決め たい と 思い ま ー す

立候補 い ませ ん か

私 と 一緒 に この クラス を 盛り上げ て って くれる 人

お 願い し ます

し ゃ ー ね ー なぁ

俺 やって も いい よ

他 に い なけ れ ば 馬渕 君 に 決定 し ます

先 越さ れ ちゃ った

じゃあ 馬渕 君 も 一緒 に 進行 お 願い し ます

洸 がん ば ー

なん だ よ

えっ いや

あ … ありがとう

バーカ 俺 さっさと 決め て 早く 帰り たい だけ だっ つ の

残り も ちゃ っちゃ と 決める ぞ

イベント 委員 三 人 誰 か や ん ね ー

わ … 私 やり ます

ああ 槙田 さん やって くれる

ありがとう 助かる よ

さ ー あと 二 人

村尾 さん

イベント 委員 やり ます

村尾 さん … と きた ら 次 は

はい

俺 も イベント 委員 やり ま ー す

やっぱり

あっという間 に 決まった なぁ

それ に し た って 濃い 顔ぶれ

えっ と 学級 委員 と イベント 委員 に は リー ダース 研修 に 参加 し て もらう

リー ダース 研修

泊まりがけ の 研修 会 だ

引率 は 田中 先生 な

あん だ よ なんか 言い たい の か よ

べ … 別に

始まる 始める 今 しか でき ない こと

この 瞬間 から この メンバー で

夕立 残って る 街 の 中

「 それ じゃ また ね 」 と 小さく 振る よ

改札 の 先 目 で 追いかけ て

期待 通り に は なかなか ね

何 か が 壊 われ て しまい そう で

また 今日 も 過ぎ て ゆく

レール は 君 を 運 ん で 行く から

いつも 同じ に 飽き た 帰り道

まとめ た 言葉

単純 な の に なあ

いつも うまく 言え ない の は なんで だ ろ う

なんで だ ろ う

いつか 思い出し た とき

それ を 一緒 に 経験 し た みんな に とって

同じ 温度 の 「 楽しい 思い出 」 に なる よう に