Ao Haru Ride ( Blue Spring Ride ) Episode 5 Ao Haru Ride (Blue Spring Ride) Episode 5 Ao Haru Ride (Blue Spring Ride) Эпизод 5 青春之歌》第 5 集

世界 は 恋 に 落ち て いる せかい||こい||おち||

光 の 矢 胸 を 刺す ひかり||や|むね||さす

君 を 分かり たい ん だ よ きみ||わかり||||

ねえ 教え て |おしえ|

すれ違う 言葉 に ちょっと だけ の 後悔 すれちがう|ことば|||||こうかい

涙 こぼれ て なみだ||

忙しい 感情 鼓動 に リンク する いそがしい|かんじょう|こどう||りんく|

チューニング 確かめ たい ん だ |たしかめ|||

目的 ばっ か に とらわれ て もくてき|||||

大事 な 物 が 霞 ん で 逃げ て だいじ||ぶつ||かすみ|||にげ|

今日 もう リスタート きょう||

世界 は 恋 に 落ち て いる せかい||こい||おち||

光 の 矢 胸 を 刺す ひかり||や|むね||さす

全部 分かり たい ん だ よ ぜんぶ|わかり||||

ねえ 聞か せ て |きか||

たった 1 ミリ が 遠く て |みり||とおく|

駆け抜け た 青春 に かけぬけ||せいしゅん|

忘れ ない 忘れ られ ない わすれ||わすれ||

輝く 1 ページ かがやく|ぺーじ

オリエンテーリング 二 年 二 組 スタート だって |ふた|とし|ふた|くみ|すたーと|

なんで そんな 元気 な ん だ よ ||げんき||||

だって ヘタレ 脱却 し たい じゃ ん ||だっきゃく||||

そんなに テンション 高い の お前 と 小湊 だけ だ よ |てんしょん|たかい||おまえ||こみなと|||

ハイパー 行く ぜ ヨーヨー ヨー |いく|||

スーパー オリエンテーリング すーぱー|

すぐに 洸 も 巻き込 ん で あげる から 待 っと れ |たけし||まきこ|||||ま||

いっぱい 稼ぐ ぜ ポ * イ * ン * ト を |かせぐ||||||

え ー め ん どく さ そ ー |-||||||-

し ゅっ ぱ ー つ |||-|

お ー っ |-|

頑張る ん だ がんばる||

この チーム の 雰囲気 を よく する ん だ |ちーむ||ふんいき|||||

こっち じゃ ない ？

気持ち が 一 つ に なる よう に きもち||ひと|||||

きっと そこ から 始まる 新しい 何 か が |||はじまる|あたらしい|なん||

あー っ チェック ポイント み っけ ー ||ちぇっく|ぽいんと|||-

お ー 来 た 来 た |-|らい||らい|

ここ で は ミックス ジュース の 種類 当て を やって もらい ま ー す |||みっくす|じゅーす||しゅるい|あて|||||-|

全部 で 十 種類 入って ます ぜんぶ||じゅう|しゅるい|はいって|

一 つ 当てる ごと に 一 ポイント ゲット ひと||あてる|||ひと|ぽいんと|げっと

リンゴ と バナナ は 絶対 だ ね りんご||ばなな||ぜったい||

え ー あと 何 だ ろ |-||なん||

ん っ 馬渕 が 変 な 反応 示し てる ぞ ||まぶち||へん||はんのう|しめし||

どう し た の 洸 ||||たけし

セロリ の 味 せろり||あじ

えっ ホント ？ |ほんと

分か ん ない わか||

絶 っ っ 対 入って る た|||たい|はいって|

洸 って セロリ 苦手 な の たけし||せろり|にがて||

その 反応 信じよ う ぜ |はんのう|しんじよ||

村尾 さん ずる ～ い むらお|||

一緒 に 考え て よ いっしょ||かんがえ||

飲 ん でも 平気 な もの しか 入って な いよ ね いん|||へいき||||はいって|||

当たり前 だ ろ う 先生 の 手作り だ ぞ あたりまえ||||せんせい||てづくり||

タイム たいむ

何 待って ほしい の なん|まって||

じゃ なく て タイム が 入って る |||たいむ||はいって|

タイム ？ たいむ

あっ ハーブ の タイム ？ |||たいむ

す ー ご い セロリ と タイム 当て た チーム は 初めて よ |-|||せろり||たいむ|あて||ちーむ||はじめて|

今 まで で 一 番 高 得 点 っ いま|||ひと|ばん|たか|とく|てん|

はい ポイント カード と 最初 の キーワード ね |ぽいんと|かーど||さいしょ||きーわーど|

これ 全部 集め て ね |ぜんぶ|あつめ||

はい

なぁ なぁ

この チーム で 優勝 狙い たく ね ？ |ちーむ||ゆうしょう|ねらい||

狙い たい ！ ねらい|

みんな の ノリ は どう かな ||のり|||

熱い な あつい|

頑張る がんばる

今 初めて みんな の 気持ち が 同じ に なった 気 が する いま|はじめて|||きもち||おなじ|||き||

よ ー し ガンガン 行 こ う ぜ |-|||ぎょう|||

あっ ち ょ とち ょ と 待って ||||||まって

ちゃんと 地図 見よ う よ |ちず|みよ||

吉岡 奴 ら の 笑顔 の 意味 を 考え な よしおか|やつ|||えがお||いみ||かんがえ|

ほんと 天才 天才 |てんさい|てんさい

この 調子 で … |ちょうし|

笑顔 の 先 に チェック ポイント 有り えがお||さき||ちぇっく|ぽいんと|あり

ゴーゴー ゴー

えっ ち ょっ … ちょっと みんな 地図 地図 を |||||ちず|ちず|

次 は あっ ち な 気 が する つぎ|||||き||

だから 地図 を |ちず|

こっち だ ぁ ー |||-

ちょ っ 地図 ||ちず

そっち だ ぁ ー |||-

地図 … ちず

最終 チェック ポイント じゃ ん さいしゅう|ちぇっく|ぽいんと||

お ー ついに 来 た か |-||らい||

なんか 私 何も でき て ない し |わたくし|なにも||||

掃除 の 時 見 た こ と 吉岡 さん に 言って ない の そうじ||じ|み||||よしおか|||いって||

言って も よかった の いって|||

何も 言って ない から 心配 し ない で なにも|いって|||しんぱい|||

でも 双葉 ちゃん なら もし 知って も 大丈夫 だ と 思う けど |ふたば||||しって||だいじょうぶ|||おもう|

なに な に 何 話し てん の |||なん|はなし||

なんでもない よ 双葉 ちゃん ||ふたば|

そ っか

そう 言わ れる と これ 以上 踏み込め ない |いわ||||いじょう|ふみこめ|

いまいち 自分 の 言い たい こと 言え ない な ー 私 |じぶん||いい|||いえ|||-|わたくし

って もやもや し てる 場合 じゃ ない ||||ばあい||

それ を 変える ため に 今 頑張って ん だ っつ ー の ||かえる|||いま|がんばって||||-|

次 次 つぎ|つぎ

よ ー し キーワード は 全部 集まった |-||きーわーど||ぜんぶ|あつまった

えっ と これ 並べ 替える ん だ よ な |||ならべ|かえる||||

一 番 大きな 池 ？ ひと|ばん|おおきな|いけ

お ー そこ が ゴール だ |-|||ごーる|

あっ ここ だ

ポイント も いい し タイム も すげ ぇ いい ぽいんと||||たいむ||||

もしかしたら 俺 ら マジ で … |おれ|||

行 こ う ！ ぎょう||

えっ と ここ は どこ

適当 に 進 ん で き た から 現在 位置 が 分か ん ね ー ぞ てきとう||すすむ||||||げんざい|いち||わか|||-|

そう だ スマホ の アプリ で

先生 に 預け た でしょ う せんせい||あずけ|||

どう しよ う

ノー プロブレム のー|

ここ い ら の 地形 山 の 形 太陽 の 位置 ||||ちけい|やま||かた|たいよう||いち

そこ から 分析 すりゃ いい じゃ ん ||ぶんせき||||

迷った な 完全 に まよった||かんぜん|

まいった な

なん だ よ 俺 の せい だって 言う の か よ |||おれ||||いう|||

そんな こと 言って ね ー よ ||いって||-|

お前 ら も 納得 し て きた ん じゃ ん おまえ|||なっとく||||||

そんな こと 言って ねぇ つ って ん だ ろ ||いって||||||

もめ てる 場合 じゃ ない よ ||ばあい|||

とにかく この 森 から 出 ない と ||しげる||だ||

そんな で かい 森 じゃ ない し このまま 進 ん で 出口 を 見つけよ う |||しげる|||||すすむ|||でぐち||みつけよ|

でも

むやみ に 歩き回って 大丈夫 かな ||あるきまわって|だいじょうぶ|

このまま ここ で 先生 たち が 探し に 来る の を 待った 方 が よく ない ？ |||せんせい|||さがし||くる|||まった|かた|||

川 の 音 が する かわ||おと||

川 の 向こう側 に ゴール の 池 が ある って こと は かわ||むこうがわ||ごーる||いけ|||||

出口 も そっち だ よ な でぐち|||||

日 が ある うち は 行ける ところ まで 行 こ う ひ|||||いける|||ぎょう||

で もし 完全 に 暗く なったら ||かんぜん||くらく|

槙田 の 言う とおり そこ で 待機 する まきた||いう||||たいき|

それ で いい ？

大丈夫 だ よ みんな 一緒 だ から だいじょうぶ||||いっしょ||

あった あった 川 だ ||かわ|

流れ も そんなに 速く ない し 大丈夫 ながれ|||はやく|||だいじょうぶ

行 こ う ぎょう||

簡単 簡単 ほ い っと … かんたん|かんたん|||

痛 ぁ … つう|

最後 まで 気 ィ 抜く な よ さいご||き||ぬく||

うん びっくり し た ー ||||-

悠 里 気 を つけ て ゆう|さと|き|||

怖 いっ っ 無理 だ よ こわ|||むり||

ぴょ ん って 跳べ る よ |||とべ||

怖く ねぇ から まず 右 の 岩 こわく||||みぎ||いわ

いっぺんに 言わ ない で |いわ||

何 やって ん だ よ なん||||

槙田 っ まきた|

ほら 手 |て

でも 怖い |こわい

いい から こっち 来い |||こい

ほら

ああ 落ちる 落ちる 怖 いっ |おちる|おちる|こわ|

でき た じゃ ん

今 の 感じ で 行け ば 大丈夫 いま||かんじ||いけ||だいじょうぶ

な ？

槙田 頑張れ まきた|がんばれ

洸 本当 すごい な 悠 里 の 気持ち 完全 に 落ち着か せ た たけし|ほんとう|||ゆう|さと||きもち|かんぜん||おちつか||

よ ー し よく 頑張った |-|||がんばった

ありがとう 馬渕 くん |まぶち|

おう

ごめん ね 心配 さ せ て ||しんぱい|||

うん うん よ かった ー ||||-

よし じゃあ 行く か ||いく|

お ー |-

少し 急 い だ 方 が いい なぁ すこし|きゅう|||かた|||

や ー ばい さっき こけ た 時 の 足 |-|||||じ||あし

歩く と め っちゃ 痛い あるく||||いたい

お前 足 痛い ん じゃ ね の ？ おまえ|あし|いたい||||

あっ いや そんな

痛い ん だ な いたい|||

さっき の とこ ？

双葉 ちゃん ふたば|

俺 が 出口 見つけ て ここ まで 先生 連れ て くる わ おれ||でぐち|みつけ||||せんせい|つれ|||

もう すぐ 暗く なる し このまま じゃ や ばい だ ろ う ||くらく|||||||||

ここ で バラ ける の は もっと ダメ だ ||ばら|||||だめ|

お前 が 出口 見つける 前 に 暗く なったら それ こそ や ばい だ ろ う おまえ||でぐち|みつける|ぜん||くらく||||||||

私 なら 大丈夫 だ よ わたくし||だいじょうぶ||

とにかく 歩 こ う |ふ||

小湊 これ 持って こみなと||もって

おら

お ぶって く から 乗れ ||||のれ

えー っ いい よ 恥ずかしい よ ||||はずかしい|

お前 の 羞恥心 なんか どう で も いい ん だ よ おまえ||しゅうちしん||||||||

みんな の 足 引っ張り たく なかったら 乗れ っ つ の ||あし|ひっぱり|||のれ|||

双葉 ちゃん 私 が カバン 持つ よ ふたば||わたくし||かばん|もつ|

じゃあ お 言葉 に 甘え て ||ことば||あまえ|

お … 重い です ぞ |おもい||

いい から 乗れ ||のれ

意外 と … いがい|

ずっしり だ よ ね や … や っぱ 歩く よ |||||||あるく|

いい ん じゃ ん

ずっしり し てる ほう が ちゃんと ここ に いる って 感じ で ||||||||||かんじ|

変 な フォロー へん||ふぉろー

でも 自分 が ここ に い て いい って 言わ れ てる みたい で |じぶん||||||||いわ||||

嫌 な 気 し ない な いや||き|||

変 な の へん||

あったかい 洸 の 匂い が する |たけし||におい||

悠 里 ゆう|さと

まだ 起き てる ？ |おき|

うん 起き てるよ |おき|

今日 は 色々 あった けど 楽しかった ね きょう||いろいろ|||たのしかった|

うん 結局 ビリ だった けど |けっきょく|||

あの さ オリエンテーリング の 時 さ ||||じ|

村尾 さん と さ … むらお|||

なんでもない

双葉 ちゃん 私 ね ふたば||わたくし|

今 まで 一 人 で い た けど さみしく なかった わけ じゃ ない ん だ いま||ひと|じん|||||||||||

双葉 ちゃん が 話しかけ て くれ た 時 ふたば|||はなしかけ||||じ

私 が どんなに 嬉しかった か 分かる ？ わたくし|||うれしかった||わかる

だから

私 が 双葉 ちゃん を 一 人 に する こと は 絶対 に ない よ わたくし||ふたば|||ひと|じん|||||ぜったい|||

私 も 私 も 一 人 に なった 時 の 気持ち 知って る から わたくし||わたくし||ひと|じん|||じ||きもち|しって||

だから 私 も 悠 里 の そば に いる |わたくし||ゆう|さと||||

何 が あって も なん|||

洸 ？ たけし

洸 吉岡 たけし|よしおか こんな 時間 に 何 して ん の |じかん||なん|||

なんか 目 が 覚め た から 日の出 でも 見よ う か と 思って |め||さめ|||ひので||みよ||||おもって

お前 足 平気 な の おまえ|あし|へいき||

今 は 平気 薬効 いて る から いま||へいき|やっこう|||

そ っか

空 が 少し だけ 白 ん でる から||すこし||しろ||

夜 な の か 朝 な の か 分か ん ない ね ー よ||||あさ||||わか||||-

なんか この 空 洸 みたい ||から|たけし|

何 が なん|

優しい の か 優しく ない の か 分か ん ない から やさしい|||やさしく||||わか|||

それ なら お前 も 同じ じゃ ん ||おまえ||おなじ||

ヘタレ なんだか 根性 あん だ か 分か ん ね ー じゃ ん ||こんじょう||||わか|||-||

夜 と 朝 の 間 の 私 たち よ||あさ||あいだ||わたくし|

冷える から それ 着 とけ ひえる|||ちゃく|

え でも 洸 は 寒く ない の ||たけし||さむく||

いい から

あり が と

日の出 まで もう 少し かかり そう だ なぁ ひので|||すこし||||

そう だ ！

ハハ 先 越さ れ た |さき|こさ||

お前 おまえ

部屋 戻った くせ に 上着 て 来 なかった の か へや|もどった|||うわぎ||らい|||

あっ そ っか ごめん パーカ 返す よ |||||かえす|

いい よ そのまま 着 とけ |||ちゃく|

さあ 来る ぞ 来る ぞ っ |くる||くる||

来 た ぁ ー ！ らい|||-

夜 が 明け た ね よ||あけ||

新しい 今日 が 始まる よ あたらしい|きょう||はじまる|

湿った 土 の 匂い 露 草 の 匂い 五 月 の 朝 の 匂い しめった|つち||におい|ろ|くさ||におい|いつ|つき||あさ||におい

太陽 が 昇る の を みんな で 見 た こと たいよう||のぼる|||||み||

私 きっと 忘れ ない ん だ ろ う な ー わたくし||わすれ|||||||-

いつか 思い出し た 時 |おもいだし||じ

それ を 一緒 に 経験 し た みんな に とって ||いっしょ||けいけん|||||

同じ 温度 の 楽しい 思い出 に なる よう に おなじ|おんど||たのしい|おもいで||||

俺 この 言葉 気 に 入った おれ||ことば|き||はいった

「 青春 」 って 感じ じゃ ね ？ せいしゅん||かんじ||

恥ずかしい やつ はずかしい|

こういう の は 照れ たら 負け だ ぜ ？ |||てれ||まけ||

冷める の なんて もっと ジジ ババ に なって から で い ー っ つ の ー ！ さめる|||||||||||-||||-

お前 は お っ さん に なって も 変わら な そう おまえ||||||||かわら||

忘れ物 ない な ー ？ わすれもの|||-

出発 する ぞ ー しゅっぱつ|||-

重 て え ！ おも||

うん そんじゃ お 願い |||ねがい

お 母さん 迎え に 来 て くれる って |かあさん|むかえ||らい|||

そ っか

もう そんなに 痛く ない ん だ けど ね ー ||いたく||||||-

まあ まだ 無理 し ない ほう が いい ん じゃ ん ？ ||むり||||||||

うん そう だ ね

洸 帰ら ない の たけし|かえら||

あっ ねこ

もし かして 一緒 に 待って て くれ て る ？ ||いっしょ||まって||||

私 なら 大丈夫 だ から 洸 は 帰って も … わたくし||だいじょうぶ|||たけし||かえって|

見 て こいつ 靴下 片 っ 方 だ けはい てん の み|||くつした|かた||かた||||

まだ ちっちゃ い ね この コ

野良 かな なつい てる けど のら||||

だんだん 洸 の こと 分かって き た |たけし|||わかって||

セロリ が 嫌い ねこ は 好き せろり||きらい|||すき

意地悪 な の は 口 だけ で いじわる||||くち||

本当 は 優しい ほんとう||やさしい

あ 車 来 た |くるま|らい|

ん じゃ 俺 も 帰る わ ||おれ||かえる|

じゃ ー な |-|

洸 一緒 に 待って くれ て ありがとう たけし|いっしょ||まって|||

は ？ ねこ と 遊 ん で た だけ だ し |||あそ||||||

そう 言う と 思った ！ |いう||おもった

あの 頃 の 洸 じゃ なく 声 も 背 も 変わった |ころ||たけし|||こえ||せ||かわった

十六 歳 の 洸 を 知って しまった じゅうろく|さい||たけし||しって|

私 の 胸 が ドキ っと し た の は 十六 歳 の 洸 わたくし||むね||||||||じゅうろく|さい||たけし

私 は 洸 の こと を … わたくし||たけし|||

悠 里 から メール ゆう|さと||めーる

「 小湊 くん の こと も もう 怒って ない し 」 こみなと||||||いかって||

夕立 残って る 街 の 中 ゆうだち|のこって||がい||なか

「 それ じゃ また ね 」 と 小さく 振る よ |||||ちいさく|ふる|

改札 の 先 目 で 追いかけ て かいさつ||さき|め||おいかけ|

期待 通り に は なかなか ね きたい|とおり||||

何 か が 壊 われ て しまい そう で なん|||こわ|||||

また 今日 も 過ぎ て ゆく |きょう||すぎ||

レール は 君 を 運 ん で 行く から れーる||きみ||うん|||いく|

いつも 同じ 見 飽き た 帰り道 |おなじ|み|あき||かえりみち

まとめ た 言葉 ||ことば

単純 な の に なあ たんじゅん||||

いつも うまく 言え ない の は なんで だ ろ う ||いえ|||||||

なんで だ ろ う

本当 に 好き って 思った の は ね ほんとう||すき||おもった|||

あの 森 で 川 を 渡ら せ て もらった 時 |しげる||かわ||わたら||||じ

すごく 優しく て ドキドキ する けど |やさしく||どきどき||

安心 できる って いう か あんしん||||