×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン21 - 480 - NARUTO・HINATA

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 21 - 480 - NARUTO ・HINATA

♪♪~

( ナルト ) よっ と 。

ほんと らしい わ よ 。

あの 子 が ね 。

ほら あの 子 でしょう 気味 が 悪い 。

おい あいつ と は 遊ぶ んじゃ ない ぞ 。

何 さ れる か わかん ねえ から な 。

そう な の ? ん ?

( イルカ ) お ~ うま そう 。

おっちゃん チャ ー ハン と ギョ ー ザ も ちょうだい !

( テウチ ) へ い わ っか り や した 。

俺 ギョ ー ザ 。 は いよ 。

ハァ …。

( お腹 が 鳴る 音 )

( サスケ ) 変な やつ 。

あの 子 だ よ 。

あいつ の せい で 四 代 目 が 死んだ って 噂 知って る か ?

へ ぇ ~。

ただいま 。

( お腹 が 鳴る 音 )

♪♪~

フンッ !

フゥ … うわ ~!

イタタ …。

ん ? あっ !

お ~ っ !

うわ ~ っ !

ヒヒッ ハハハハハハハ !

えい っ 。

ハフハフ …。

( ヒルゼン ) ん ? うわ っ !

だ … 誰 だって ば よ ?

な ~ に ただ の 通りすがり の じいさん じゃ よ 。

あ …。

( ヒルゼン の お腹 が 鳴る 音 )

ハッ … ハハハハハ 。

(2 人 ) ハハハハハハハ 。

よっ と … じっち ゃん これ 食い な 。

お ~ そうかい あり が と な 。

いや ~ こりゃ 本当に うま そうじゃ の 。

うん 俺 が 釣った 魚 だ もん 。

うまい に 決まって る って ば よ 。

ハハッ そうかい 。

アチッ アチッ …。

見て みろ あの 星 たち を 。

あの 星 の 一つひとつ が →

わし ら の 世界 の 太陽 と 同じな んじゃ 。

どう だい ? すごい 数 じゃ ろ 。

太陽 って あの 昼間 出て る で っけ え やつ ?

そう さ この 世界 は 果てしなく 広い 。

へ ぇ ~ じっち ゃん →

すげ え 物知り だって ば よ 。

世界 の 広大 さ の 前 ではな →

人間 の 存在 なん ちゅうもん は わずかな もん じゃ 。

そんな ちっぽけな 人間 の クヨクヨ した 思い な ん ぞ は →

本当に ちっぽけな もん じゃ 。

そ っか … そ っか 世界 は 広い んだ 。

どこまでも どこまでも 。

( お腹 が 鳴る 音 )

(2 人 ) フフッ … ハハハハハハハハッ !

キノコ 汁 だ けど じっち ゃん も 食う か ?

わし も もらって いい の かい ?

うん ! じっち ゃん の 話 すげ え おもしろかった 。

ハハハッ そうかい 。 じゃ が この キノコ 大丈夫 かい な ?

食って み なきゃ わかん ねえ って ば よ 。

そりゃ そう だ な 。

そう さ 俺 なんて この 世界 と 比べたら …。

ちっぽけな 俺 が な に したって …。

俺 は 俺 なん だって ば よ !

( ヒザシ ) よし 今日 は もう これ くらい に しよう 。

( ネジ ) ハァ ハァ …。

いえ 父上 …。

私 は まだまだ やれ ます 。

わ ~ っ ! ネジ 無理 は いか ん 。

しかし その 歳 で … 強く なった な 。

父上 お手 合わせ ありがとう ございました 。

ねぇ 父上 。

父上 の 兄 さま に も →

私 と 同じ ような 子供 が いる と 聞き ました 。

ああ お前 より 1 つ 年 下 の 女の子 だ 。

女の子 。

明日 3 歳 の 誕生 を 祝い に 行く 。

どんな 子 かな …。

あっ !

父上 雪 です 。

初雪 か …。

これ は 積もる な 。

わ ぁ …。

あら … すごい 雪 。

( ヒザシ ) で は いって くる 。

あなた …。

ネジ を … ネジ を よろしく お 願い し ます 。

( ヒザシ ) あいつ は 一族 の なか で →

誰 より も 日向 の 才 に 愛さ れた 者 。

私 が あいつ を 守る 。

ヒナタ 様 3 歳 の 祝い の 日 おめでとう ございます 。

ヒナタ 様 … かわいい 子 です ね 。

ネジ …。

あの 方 を お守り して →

日向 の 血 を 守る の が お前 の さだめ だ 。

日向 の … 血 ?

あ …。

父上 !

( かけ声 )

( ヒナタ ) あぁ っ !

( ヒアシ ) ネジ 君 は 強い な 。 私 たち も 幼い 頃 は …。

ネジ は ヒナタ 様 の ため に 生きる 。

それ が 日向 の さだめ …。

( ヒナタ ) あぁ っ !

よし 。 今日 は そこ まで だ 。

( ヒアシ ) ネジ 君 は 強い ね 。 ヒナタ は まだまだ だ な 。

( ネジ ) いえ 父上 の 毎日 の 稽古 が …。

( ヒナタ ) 私 … 体 術 の 稽古 好きじゃ ない 。

何 を 言って る んです か !

あなた は 日向 を 継ぐ 大切な 方 な んです よ 。

もっと 前向きに 自信 を 持た なきゃ 。

ネジ 兄さん に 代わって ほしい 。

ネジ 兄さん は とても 強い もん 。

ダメ です よ そんな こと を 言って は 。

私 が あなた を 強く し ます 。

危ない とき に は 命 を かけて 守り ます 。

ネジ 兄さん …。

( ネジ ) あ ~! ヒナタ 様 雪 です !!

今朝 私 は 父上 と 雪合戦 を して 2 発 も 当てた んです よ 。

わ ぁ ~!

( 読経 )

ヒザシ …。 まだ 4 歳 でしょ ?

本当 … 不憫 ね 。

( ヒナタ ) ネジ 兄さん …。

あ !

お前 何 して る ん だって ば よ ?

こんな とこ で どう した んだ ?

泣いて ちゃ わかん ねえ って ば よ 。

私 … 私 …。

お前 家 は どこ だ ?

仕方 ねえ な ほら いく ぞ 。 えっ …。

お前 さ ぁ …。

こんな で っ かい 家 が ある の に なんで 泣いて る んだ ?

俺 なんて 誰 も い ない けど 泣いたり なんて …。

泣いたり なんて し ない って ば よ 。

ヒヒッ !

じゃあ !

( ヒアシ ) ヒナタ !

宗 家 の 大事な 跡継ぎ の お前 が 何 勝手な こと を して いる のだ ?

私 …。

お前 の … 宗 家 の ため に →

何 人 の 人間 が 自分 を 犠牲 に して いる の か →

お前 も そろそろ →

そういう こと も 知ら なければ なら ない …。

♪♪~


NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 21 - 480 - NARUTO ・HINATA naruto||しっぷう|つたい|しーずん|naruto|hinata

♪♪~

( ナルト ) よっ と 。

ほんと らしい わ よ 。

あの 子 が ね 。 |こ||

ほら あの 子 でしょう 気味 が 悪い 。 ||こ||きみ||わるい

おい あいつ と は 遊ぶ んじゃ ない ぞ 。 ||||あそぶ|||

何 さ れる か わかん ねえ から な 。 なん|||||||

そう な の ? ん ?

( イルカ ) お ~ うま そう 。

おっちゃん チャ ー ハン と ギョ ー ザ も ちょうだい !

( テウチ ) へ い わ っか り や した 。

俺 ギョ ー ザ 。 は いよ 。 おれ|||||

ハァ …。

( お腹 が 鳴る 音 ) おなか||なる|おと

( サスケ ) 変な やつ 。 |へんな|

あの 子 だ よ 。 |こ||

あいつ の せい で 四 代 目 が 死んだ って 噂 知って る か ? ||||よっ|だい|め||しんだ||うわさ|しって||

へ ぇ ~。

ただいま 。

( お腹 が 鳴る 音 ) おなか||なる|おと

♪♪~

フンッ !

フゥ … うわ ~!

イタタ …。

ん ? あっ !

お ~ っ !

うわ ~ っ !

ヒヒッ ハハハハハハハ !

えい っ 。

ハフハフ …。

( ヒルゼン ) ん ? うわ っ !

だ … 誰 だって ば よ ? |だれ|||

な ~ に ただ の 通りすがり の じいさん じゃ よ 。 ||||とおりすがり||||

あ …。

( ヒルゼン の お腹 が 鳴る 音 ) ||おなか||なる|おと

ハッ … ハハハハハ 。

(2 人 ) ハハハハハハハ 。 じん|

よっ と … じっち ゃん これ 食い な 。 |||||くい|

お ~ そうかい あり が と な 。

いや ~ こりゃ 本当に うま そうじゃ の 。 ||ほんとうに||そう じゃ|

うん 俺 が 釣った 魚 だ もん 。 |おれ||つった|ぎょ||

うまい に 決まって る って ば よ 。 ||きまって||||

ハハッ そうかい 。

アチッ アチッ …。

見て みろ あの 星 たち を 。 みて|||ほし||

あの 星 の 一つひとつ が → |ほし||ひとつひとつ|

わし ら の 世界 の 太陽 と 同じな んじゃ 。 |||せかい||たいよう||おなじな|

どう だい ? すごい 数 じゃ ろ 。 |||すう||

太陽 って あの 昼間 出て る で っけ え やつ ? たいよう|||ひるま|でて|||||

そう さ この 世界 は 果てしなく 広い 。 |||せかい||はてしなく|ひろい

へ ぇ ~ じっち ゃん →

すげ え 物知り だって ば よ 。 ||ものしり|||

世界 の 広大 さ の 前 ではな → せかい||こうだい|||ぜん|

人間 の 存在 なん ちゅうもん は わずかな もん じゃ 。 にんげん||そんざい||||||

そんな ちっぽけな 人間 の クヨクヨ した 思い な ん ぞ は → ||にんげん||||おもい||||

本当に ちっぽけな もん じゃ 。 ほんとうに|||

そ っか … そ っか 世界 は 広い んだ 。 ||||せかい||ひろい|

どこまでも どこまでも 。

( お腹 が 鳴る 音 ) おなか||なる|おと

(2 人 ) フフッ … ハハハハハハハハッ ! じん||

キノコ 汁 だ けど じっち ゃん も 食う か ? |しる||||||くう|

わし も もらって いい の かい ?

うん ! じっち ゃん の 話 すげ え おもしろかった 。 ||||はなし|||

ハハハッ そうかい 。 じゃ が この キノコ 大丈夫 かい な ? ||||||だいじょうぶ||

食って み なきゃ わかん ねえ って ば よ 。 くって|||||||

そりゃ そう だ な 。

そう さ 俺 なんて この 世界 と 比べたら …。 ||おれ|||せかい||くらべたら

ちっぽけな 俺 が な に したって …。 |おれ||||

俺 は 俺 なん だって ば よ ! おれ||おれ||||

( ヒザシ ) よし 今日 は もう これ くらい に しよう 。 ||きょう||||||

( ネジ ) ハァ ハァ …。

いえ 父上 …。 |ちちうえ

私 は まだまだ やれ ます 。 わたくし||||

わ ~ っ ! ネジ 無理 は いか ん 。 |||むり|||

しかし その 歳 で … 強く なった な 。 ||さい||つよく||

父上 お手 合わせ ありがとう ございました 。 ちちうえ|おて|あわせ||

ねぇ 父上 。 |ちちうえ

父上 の 兄 さま に も → ちちうえ||あに|||

私 と 同じ ような 子供 が いる と 聞き ました 。 わたくし||おなじ||こども||||きき|

ああ お前 より 1 つ 年 下 の 女の子 だ 。 |おまえ|||とし|した||おんなのこ|

女の子 。 おんなのこ

明日 3 歳 の 誕生 を 祝い に 行く 。 あした|さい||たんじょう||いわい||いく

どんな 子 かな …。 |こ|

あっ !

父上 雪 です 。 ちちうえ|ゆき|

初雪 か …。 はつゆき|

これ は 積もる な 。 ||つもる|

わ ぁ …。

あら … すごい 雪 。 ||ゆき

( ヒザシ ) で は いって くる 。

あなた …。

ネジ を … ネジ を よろしく お 願い し ます 。 ||||||ねがい||

( ヒザシ ) あいつ は 一族 の なか で → |||いちぞく|||

誰 より も 日向 の 才 に 愛さ れた 者 。 だれ|||ひゅうが||さい||あいさ||もの

私 が あいつ を 守る 。 わたくし||||まもる

ヒナタ 様 3 歳 の 祝い の 日 おめでとう ございます 。 |さま|さい||いわい||ひ||

ヒナタ 様 … かわいい 子 です ね 。 |さま||こ||

ネジ …。

あの 方 を お守り して → |かた||おもり|

日向 の 血 を 守る の が お前 の さだめ だ 。 ひゅうが||ち||まもる|||おまえ|||

日向 の … 血 ? ひゅうが||ち

あ …。

父上 ! ちちうえ

( かけ声 ) かけごえ

( ヒナタ ) あぁ っ !

( ヒアシ ) ネジ 君 は 強い な 。 私 たち も 幼い 頃 は …。 ||きみ||つよい||わたくし|||おさない|ころ|

ネジ は ヒナタ 様 の ため に 生きる 。 |||さま||||いきる

それ が 日向 の さだめ …。 ||ひゅうが||

( ヒナタ ) あぁ っ !

よし 。 今日 は そこ まで だ 。 |きょう||||

( ヒアシ ) ネジ 君 は 強い ね 。 ヒナタ は まだまだ だ な 。 ||きみ||つよい||||||

( ネジ ) いえ 父上 の 毎日 の 稽古 が …。 ||ちちうえ||まいにち||けいこ|

( ヒナタ ) 私 … 体 術 の 稽古 好きじゃ ない 。 |わたくし|からだ|じゅつ||けいこ|すきじゃ|

何 を 言って る んです か ! なん||いって|||

あなた は 日向 を 継ぐ 大切な 方 な んです よ 。 ||ひゅうが||つぐ|たいせつな|かた|||

もっと 前向きに 自信 を 持た なきゃ 。 |まえむきに|じしん||もた|

ネジ 兄さん に 代わって ほしい 。 |にいさん||かわって|

ネジ 兄さん は とても 強い もん 。 |にいさん|||つよい|

ダメ です よ そんな こと を 言って は 。 ||||||いって|

私 が あなた を 強く し ます 。 わたくし||||つよく||

危ない とき に は 命 を かけて 守り ます 。 あぶない||||いのち|||まもり|

ネジ 兄さん …。 |にいさん

( ネジ ) あ ~! ヒナタ 様 雪 です !! |||さま|ゆき|

今朝 私 は 父上 と 雪合戦 を して 2 発 も 当てた んです よ 。 けさ|わたくし||ちちうえ||ゆきがっせん|||はつ||あてた||

わ ぁ ~!

( 読経 ) どきょう

ヒザシ …。 まだ 4 歳 でしょ ? ||さい|

本当 … 不憫 ね 。 ほんとう|ふびん|

( ヒナタ ) ネジ 兄さん …。 ||にいさん

あ !

お前 何 して る ん だって ば よ ? おまえ|なん||||||

こんな とこ で どう した んだ ?

泣いて ちゃ わかん ねえ って ば よ 。 ないて||||||

私 … 私 …。 わたくし|わたくし

お前 家 は どこ だ ? おまえ|いえ|||

仕方 ねえ な ほら いく ぞ 。 えっ …。 しかた||||||

お前 さ ぁ …。 おまえ||

こんな で っ かい 家 が ある の に なんで 泣いて る んだ ? ||||いえ||||||ないて||

俺 なんて 誰 も い ない けど 泣いたり なんて …。 おれ||だれ|||||ないたり|

泣いたり なんて し ない って ば よ 。 ないたり||||||

ヒヒッ !

じゃあ !

( ヒアシ ) ヒナタ !

宗 家 の 大事な 跡継ぎ の お前 が 何 勝手な こと を して いる のだ ? はじめ|いえ||だいじな|あとつぎ||おまえ||なん|かってな|||||

私 …。 わたくし

お前 の … 宗 家 の ため に → おまえ||はじめ|いえ|||

何 人 の 人間 が 自分 を 犠牲 に して いる の か → なん|じん||にんげん||じぶん||ぎせい|||||

お前 も そろそろ → おまえ||

そういう こと も 知ら なければ なら ない …。 |||しら|||

♪♪~