インターネット で 悪 口 を 書いた人 が 早く わかる よう に なる いんたーねっと||あく|くち||かいた じん||はやく|||| |||||der Verfasser|||||| |||||person|||||| You'll be able to quickly find out who wrote bad things about you on the Internet.

インターネット で 悪 口 を 書いた 人 が 早く わかる ように なる いんたーねっと||あく|くち||かいた|じん||はやく||よう に| The person who wrote the bad word on the Internet will be able to understand it quickly.

去年 、 プロレス の 選手 を して いた 木村 花 さん が 亡くなりました 。 きょねん|ぷろれす||せんしゅ||||きむら|か|||なくなりました |professional wrestling||||||Kimura|||| Last year, Hana Kimura, who was a professional wrestling player, passed away. 木村 さん は テレビ の 番組 に 出て いた とき 、 インターネット の SNS に 悪 口 を 書かれて 、 悩んで いました 。 きむら|||てれび||ばんぐみ||でて|||いんたーねっと||||あく|くち||かかれて|なやんで| When Mr. Kimura was on a TV program, he was worried because he was writing bad words on SNS on the Internet. このような 悪 口 を なくす ため に 、 法律 を 変える こと に なりました 。 |あく|くち|||||ほうりつ||かえる||| In order to eliminate such bad humor, we have decided to change the law. 今 まで は 、 悪 口 を 書いた 人 を さがす のに 時間 が かかりました 。 いま|||あく|くち||かいた|じん||||じかん|| Until now, it has taken time to find the person who wrote the bad news. SNS の 会社 と インターネット の 接続 を する 会社 の 両方 に 、 書いた 人 が 誰 か 教えて もらう ため の 裁判 が 必要だった から です 。 ||かいしゃ||いんたーねっと||せつぞく|||かいしゃ||りょうほう||かいた|じん||だれ||おしえて||||さいばん||ひつようだった|| ||||||||||||||||||||||||was necessary|| Both the SNS company and the company that connects to the Internet needed a trial to tell who the writer was.

新しい 法律 で は 、 書いた 人 に ついて 教える か どう か を 裁判 所 が 決めます 。 あたらしい|ほうりつ|||かいた|じん|||おしえる|||||さいばん|しょ||きめます Under the new law, the court decides whether to teach the person who wrote it. そして 、 SNS の 会社 と インターネット の 接続 を する 会社 の 両方 に 裁判 所 が 命令 する こと が できる ため 、 裁判 が 早く できる ように なります 。 |||かいしゃ||いんたーねっと||せつぞく|||かいしゃ||りょうほう||さいばん|しょ||めいれい||||||さいばん||はやく||よう に| And because the court can order both the SNS company and the company that connects to the Internet, the court can be tried faster. 木村 さん の 母親 は 「 悪 口 を 書いた とき の 罰 を 厳しく したり して 、 これ から も 法律 を 変えて いって ほしい と 思います 」 と 話して います 。 きむら|||ははおや||あく|くち||かいた|||ばち||きびしく||||||ほうりつ||かえて||||おもいます||はなして| Mr. Kimura's mother said, "I would like you to continue to change the law by tightening the punishment for writing bad words."