どこ か で 日 は 昇る |Mrs.GreenApple どこ|か|で|ひ|は|のぼる|| where|or|at|sun|topic marker|rises|| |||||rise|| Irgendwo wird die Sonne aufgehen | Frau Grüner Apfel The sun rises somewhere | Mrs. Green Apple En algún lugar saldrá el sol | Sra. Manzana Verde Le soleil se lèvera quelque part, Madame Pomme Verte 어딘가에서 해가 뜬다 | Mrs. Ergens zal de zon opkomen | Mrs. Green Apple Em algum lugar o sol nascerá | Sra. Maçã Verde Где-то солнце взойдет | Миссис Зеленое Яблоко Десь зійде сонце | Місіс Зелене Яблуко 太阳将在某处升起 | 青苹果夫人 哪里 太阳 升起 | Mrs . Green Apple

明日 を 想う あした|を|おもう tomorrow|object marker|to think ||think Think of tomorrow 想念明天

布団 の 中 で 眠り に 就く ふとん|の|なか|で|ねむり|に|つく futon|attributive particle|inside|at|sleep|locative particle|to go to sleep futon||||||to lie down Go to sleep in the futon 在被窝里入睡

太陽 が 昇る 頃 に は たいよう|が|のぼる|ころ|に|は sun|subject marker|rises|around|at|topic marker By the time the sun rises 在太阳升起的时候

どこ か で 日 が 落ちる どこ|か|で|ひ|が|おちる where|or|at|sun|subject marker|sets The sun goes down somewhere 某个地方太阳落下了

好きな こと 思う と すきな|こと|おもう|と favorite|thing|think|quotation particle when you think of what you like 一想到喜欢的事情

楽しく なる ね たのしく|なる|ね happily|will become|right it will be fun 就变得快乐了

戯れる こと 歌う こと たわむれる|こと|うたう|こと to play|thing|to sing|thing to play||| playing and singing 玩耍 唱歌

数え 切れ ない な かぞえ|きれ|ない|な count|can cut|not|adjectival particle count||| countless 数也数不清呢

夢 が ある と ね ゆめ|が|ある|と|ね dream|subject marker|there is|quotation particle|right 有梦想呢

楽しく なる ね たのしく|なる|ね happily|will become|right 会变得快乐呢

手 を 伸ばす と て|を|のばす|と hand|object marker|to stretch|and ||extend| Reach out your hand. 伸出手来时

届き そうだ とどき|そうだ delivery|it seems going to reach| 似乎能够到达

そんなに 甘く ない と そんなに|あまく|ない|と that|sweet|not|quotation particle |sweetly|| 并不是那么简单

気づいた の は いつ ? きづいた|の|は|いつ noticed|attributive particle|topic marker|when 你是何时意识到的？

それ でも まだ 輝き それ|でも|まだ|かがやき that|but|still|shine |||radiance But it still shines. 即便如此仍然闪耀

抱 ける の は 何故 だろう だき|ける|の|は|なぜ|だろう hug|can|attributive particle|topic marker|why|I wonder can||||| 为什么能够拥抱呢？

寄り添う 心 に よりそう|こころ|に to snuggle|heart|locative particle to be close to|| 依偎在心里

気づけ た の は いつ ? きづけ|た|の|は|いつ notice|past tense marker|explanatory particle|topic marker|when 什么时候注意到了呢？

わから ない こと ばかり わから|ない|こと|ばかり not understand|not|things|only 总是有很多不懂的事情

迷い ながら 進む まよい|ながら|すすむ confusion|while|to advance 迷惘中前进

幸せ って 何 だろう ? しあわせ|って|なに|だろう happiness|quotation particle|what|I wonder happiness||| 幸福是什么呢？ 泣ける こと も ある なける|こと|も|ある can cry|thing|also|there is can cry||| sometimes i cry 有时也会想哭

でも 嫌い じゃ ない わ でも|きらい|じゃ|ない|わ but|dislike|is not|not|sentence-ending particle for emphasis |not disliked||| 不过我并不讨厌。

大切 って 何 だろう ? たいせつ|って|なに|だろう important|quotation particle|what|I wonder important||| 什么是真正重要的呢？ 枯れる こと は ない かれる|こと|は|ない to wither|thing|topic marker|not will not wither||| 不会枯萎的。

この 愛しき 日々 よ この|いとしき|ひび|よ this|beloved|days|emphasis marker |beloved|| 这可爱的日子啊

今日 も 布団 の 中 で 眠り に 着く 頃 に は きょう|も|ふとん|の|なか|で|ねむり|に|つく|ころ|に|は today|also|futon|attributive particle|inside|at|sleep|locative particle|to fall asleep|around|locative particle|topic marker ||||||||arrive||| 今天也在被子里快要入睡的时候

どこ か で 日 が 昇る どこ|か|で|ひ|が|のぼる where|or|at|sun|subject marker|rises 在某处，太阳正在升起

浮かれ さす イベント うかれ|さす|イベント excited|to point|event excited|to hold| 欢快的活动

友達 と の 再会 ともだち|と|の|さいかい friend|and|possessive particle|reunion |||reunion 与朋友的重聚

突然 の ハプニング とつぜん|の|ハプニング sudden|attributive particle|happening sudden|event| 突发的意外

青春 の 遅咲き せいしゅん|の|おそざき youth|attributive particle|late blooming youth||late bloomer 青春的晚开花

「繋がり 」を たまに つながり|を|たまに connection|object marker|occasionally connection|| 偶尔会迷失在“连接”中

見失って しまう みうしなって|しまう losing sight of|to finish to put away losing sight of| 失去了方向

変わって ゆく 歩幅 に かわって|ゆく|あゆはば|に changing|going|stride|at ||pace| 随着不断变化的步幅

ついて いけて います ? ついて|いけて|います about|can go|is |doing well| 你还跟得上吗? 時 の 流れ から とき|の|ながれ|から time|attributive particle|flow|from From the passage of time 来自时间的流逝

逃げて いません か ? にげて|いません|か running away|is not|question marker 你没有逃跑吗？ 寄り添う 心 に よりそう|こころ|に to snuggle|heart|locative particle 心灵相依

気づけ た の は いつ ? きづけ|た|の|は|いつ notice|past tense marker|explanatory particle|topic marker|when 你是什么时候意识到的？

わから ない こと ばかり わから|ない|こと|ばかり not understand|not|things|only 只有不明白的事情

とりあえず 今日 を どうか とりあえず|きょう|を|どうか for now|today|object marker|please 总之今天怎样呢

憧れ って 何 だろう ?凹む 時 も ある あこがれ|って|なに|だろう|へこむ|とき|も|ある longing|topic marker|what|I wonder|to be depressed|time|also|there is yearning|||feel down|||| 憧憬究竟是什么呢？也会有沮丧的时候 そりゃ 辛い もん です |からい|| 那可||| 那真是很辛苦的事情

忘れる って 何 だろう ? わすれる|って|なに|だろう forget|quotation particle|what|probably forget||| 忘记是什么呢？ 消えて しまわ ぬ ように きえて|しまわ|ぬ|ように disappearing|completely|not|so that 为了不消失掉

ぎゅっと 手 を つなごう ぎゅっと|て|を|つなごう tightly|hand|object marker|let's hold tightly|||let's hold 紧紧握住手

この 街 の 中 で 夢 語る 頃 に は この|まち|の|なか|で|ゆめ|かたる|ころ|に|は this|town|attributive particle|inside|at|dream|talk|time|at|topic marker By the time you talk about your dreams in this town 在这座城市中讲述梦想的时候

どこ か で 日 が 落ちる どこ|か|で|ひ|が|おちる where|or|at|sun|subject marker|sets 在某个地方太阳落下

人生 って 何 だろう ? じんせい|って|なに|だろう life|quotation particle|what|I wonder life||| 人生到底是什么呢？ 布団 の 中 で 眠り に 就く 頃 に は ふとん|の|なか|で|ねむり|に|つく|ころ|に|は futon|attributive particle|inside|locative particle|sleep|locative particle|to go to|around|at|topic marker ||||||to go||| 在被子里入睡的时候

どこ か で 日 が 昇る どこ|か|で|ひ|が|のぼる where|or|at|sun|subject marker|rises 某个地方正在日出