JapanesePodcast#153焼き鳥 屋 で はるか 先生 と サシ で 飲んだ 話 @NextStepJapanese |やきとり|や|で|はるか|せんせい|と|サシ|で|のんだ|はなし| |grilled chicken skewers|shop|at|Haruka|teacher|with|alone|at|drank|story| ||yakitori||||||en tête-à-tête||| |grilled chicken|shop|at|Haruka|teacher|and|alone|at|drank|story| |grilled chicken|shop|at|Haruka|teacher|and|one-on-one|at|drank|story| Japanisch Podcast #153 Eine Geschichte über ein Sasshi mit Haruka Sensei in einem Yakitori-Restaurant @NextStepJapanese Podcast japonés #153 Una historia sobre tener un sasshi con Haruka Sensei en un restaurante yakitori @NextStepJapanese البودكاست الياباني #153 حديث عن شرب الساكي مع المعلمة هاروكا في مطعم يكي توري @NextStepJapanese Japanese Podcast #153: A story about drinking with Teacher Haruka at a yakitori restaurant @NextStepJapanese 日本播客#153在烧鸟店和遥老师喝酒的故事@NextStepJapanese

はい 皆さん こんにちは 日本語 の 先生 の りこ で すえ 12月 3週間 日本 に 帰って はい|みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい|の|りこ|で|すえ|じゅうにがつ|さんしゅうかん|にほん|に|かえって yes|everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is|and|December|3 weeks|Japan|locative particle|returning نعم (na'am)|يا الجميع (ya aljamie)|مرحبا (marhaban)|اللغة اليابانية (allugha alyabaniya)|من (min)|معلم (mu'allim)|من (min)|ريكو (Riko)|في (fi)|سوي (sue)|ديسمبر (disember)|3 أسابيع (3 asabi)|اليابان (al-yaban)|إلى (ila)|العودة (al'awda) yes|everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|possessive particle|Riko|is|and|December|3 weeks|Japan|locative particle|returning مرحباً بكم جميعاً، أنا ريكو، معلمة اللغة اليابانية، وعدت إلى اليابان لمدة 3 أسابيع في ديسمبر. Hello everyone, I am Riko, a Japanese teacher. I returned to Japan for 3 weeks in December. 大家好，我是日本语老师理子，12月我回日本三周

いた 時 に いろんな こと が できました もちろん 家族 と ゆっくり と した いた|とき|に|いろんな|こと|が|できました|もちろん|かぞく|と|ゆっくり|と|した was|when|at|various|things|subject marker|could do|of course|family|and|slowly|and|spent كان (kan)|وقت (waqt)|في (fi)|أشياء مختلفة (ashyaa mukhtalifa)|أشياء (ashyaa)|علامة الفاعل (علامة الفاعل)|استطعت (istata'tu)|بالطبع (bil-tab'i)|عائلة (a'ila)|و (wa)|ببطء (bi-bat' )|و (wa)|قضينا (qadainaa) was|time|at|various|things|subject marker|could do|of course|family|and|slowly|and|spent خلال تلك الفترة، تمكنت من القيام بالعديد من الأشياء، بالطبع قضيت وقتاً ممتعاً مع العائلة. During that time, I was able to do various things. Of course, I was able to spend time leisurely with my family. 期间做了很多事情，当然也和家人悠闲地度过了

時間 を 過ごせた し 妹 に も 会えた し 昔 から の 親友 に も 会えた し で じかん|を|すごせた|し|いもうと|に|も|あえた|し|むかし|から|の|しんゆう|に|も|あえた|し|で time|object marker|was able to spend|and|younger sister|locative particle|also|was able to meet|and|long ago|since|attributive particle|best friend|locative particle|also|was able to meet|and|and ||j'ai passé|||||j'ai pu voir|||||||||| الوقت|علامة المفعول|قضيت|و|الأخت الصغرى|علامة المكان|أيضا|قابلت|و|منذ زمن|منذ|صفة|صديق مقرب|علامة المكان|أيضا|قابلت|و|و time|object marker|could spend|and|younger sister|locative particle|also|could meet|and|long ago|from|attributive particle|best friend|locative particle|also|could meet|and|and لقد قضيت وقتاً ممتعاً مع عائلتي، وتمكنت من رؤية أختي، ورؤية صديقتي القديمة أيضاً. I was able to meet my sister and also meet my childhood best friend. 时间，还见到了妹妹，也见到了从小的好朋友。

その 中 の 一つ で 大きな 思い出 は です ね とても 楽しかった こと は その|なか|の|ひとつ|で|おおきな|おもいで|は|です|ね|とても|たのしかった|こと|は that|inside|attributive particle|one|at|big|memories|topic marker|is|right|very|was fun|thing|topic marker that|inside|attributive particle|one|at|big|memories|topic marker|is|right|very|was fun|thing|topic marker that|inside|attributive particle|one|at|big|memories|topic marker|is|right|very|was fun|thing|topic marker من بين تلك الذكريات الكبيرة، كانت هناك لحظة ممتعة جداً. One of the big memories is that it was very fun. 其中一个大大的回忆就是非常快乐的事情

はるか 先生 に 会った こと なんです ね はい はるか 先生 皆さん 知ってます はるか|せんせい|に|あった|こと|なんです|ね|はい|はるか|せんせい|みなさん|しってます Haruka|teacher|at|met|thing|you see|right|yes|Haruka|teacher|everyone|knows Haruka|teacher|at|met|the fact|attributive particle|explanatory particle|is|right|yes|Haruka|teacher Haruka|teacher|at|met|the fact|you see|right|yes|Haruka|teacher|everyone|knows لقد قابلت المعلمة هاروكو، أليس كذلك؟ نعم، الجميع يعرف المعلمة هاروكو. It's that I met Haruka-sensei. Yes, everyone knows Haruka-sensei. 就是见到了春香老师，是的，春香老师大家都知道吧

よね 知ら ない 人 は いない ん じゃない ですか podcast を 聞いて 日本語 を 勉強 よね|しら|ない|ひと|は|いない|ん|じゃない|ですか|podcast|を|きいて|にほんご|を|べんきょう right|don't know|not|person|topic marker|there isn't|you know|isn't it|isn't it|podcast|object marker|listening|Japanese|object marker|study right|don't know|not|person|topic marker|there isn't|you know|isn't it|isn't it|podcast|object marker|listening|Japanese|object marker|study right|don't know|not|person|topic marker|there isn't|you know|isn't it|isn't it|podcast|object marker|listening|Japanese|object marker|study أليس كذلك؟ لا يوجد أحد لا يعرفها، أليس كذلك؟ من يستمع إلى البودكاست ويتعلم اللغة اليابانية. Right? I don't think there's anyone who doesn't know her. People who are studying Japanese by listening to the podcast. 对吧，应该没有人不知道吧，听播客学习日语的人都知道春香

して いる 人 は はるか さん と いえば the real japanese podcast の あの はるか して|いる|ひと|は|はるか|さん|と|いえば|||||の|あの|はるか doing|is|person|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|if you say|||||attributive particle|that|Haruka doing|there is|person|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|if you say|||||possessive particle|that|Haruka doing|is|person|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|if you say|||||possessive particle|that|Haruka عندما نتحدث عن هاروكو، فإننا نتحدث عن هاروكو تلك في البودكاست "ذا ريال يابانيز". When you think of Haruka-san, it's that Haruka from The Real Japanese Podcast. 提到春香就是那个真实的日语播客的春香

先生 です せんせい|です teacher|is teacher|is teacher|is إنها المعلمة هاروكو. It's a teacher. 老师

はい はるか 先生 と ま はるか さん と プライベート で お 会い した ん です ね はい|はるか|せんせい|と|ま|はるか|さん|と|プライベート|で|お|あい|した|ん|です|ね yes|Haruka|teacher|and|ma|Haruka|Mr/Ms|and|private|at|honorific prefix|meet|did|you see|is|right yes|Haruka|teacher|and|well|Haruka|Mr/Ms|and|private|at|honorific prefix|meet|did|you see|is|right yes|Haruka|teacher|and|ma|Haruka|Mr/Ms|and|private|at|honorific prefix|meet|did|you see|is|right نعم، لقد قابلت المعلمة هاروكو في حياتي الخاصة. Yes, I met Haruka-sensei and Haruka-san privately. 是的，我和春香老师还有春香小姐私下见过面呢

本当に 楽しかった です はるか 先生 も ご自身 の podcast で ね 私 に 会った ほんとうに|たのしかった|です|はるか|せんせい|も|ごじしん|の|podcast|で|ね|わたし|に|あった really|was fun|is|Haruka|teacher|also|yourself|attributive particle|podcast|at|right|I|locative particle|met |||||||vous-même|||||| really|was fun|is|Haruka|teacher|also|yourself|attributive particle|podcast|at|right|I|locative particle|met really|was fun|is|Haruka|teacher|also|yourself|attributive particle|podcast|at|right|I|locative particle|met لقد استمتعت حقًا، المعلمة هاروكو تحدثت عني في البودكاست الخاص بها. It was really fun. Haruka-sensei also mentioned meeting me on her podcast. 真的很开心，春香老师在她自己的播客里也提到过我

と いう 話 を されて いた ので 聞いた 人 も いる と 思う 今日 は 私 の 感想 と|いう|はなし|を|されて|いた|ので|きいた|ひと|も|いる|と|おもう|きょう|は|わたし|の|かんそう and|called|story|object marker|was told|was|because|heard|person|also|there is|quotation particle|think|today|topic marker|I|possessive particle|impression ||||||||||||||||réaction| and|called|story|object marker|was told|was|because|heard|person|also|there is|quotation particle|think|today|topic marker|I|possessive particle|impression quotation particle|called|story|object marker|was told|was|because|heard|person|also|there is|quotation particle|think|today|topic marker|I|possessive particle|impression لذا أعتقد أن هناك من سمع ذلك. اليوم أود أن أتحدث عن انطباعي. So I think there are people who have heard that. Today, I will share my impressions. 所以我想听过的人也有，今天是我的感想

を 話したい と 思う んです はい タイトル で 書いて ある ように はるか 先生 を|はなしたい|と|おもう|んです|はい|タイトル|で|かいて|ある|ように|はるか|せんせい object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|yes|title|at|written|there is|as|Haruka|teacher object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|yes|title|at|written|there is|as|Haruka|teacher object marker|want to talk|quotation particle|think|you see|yes|title|at|written|there is|as|Haruka|teacher نعم، كما هو مكتوب في العنوان، لقد شربت مع المعلمة هاروكو. I want to talk about it, yes, as written in the title, with Teacher Haruka. 我想谈谈，是的，正如标题所写，春香老师

と サシ で 飲んだ この 表現 知っています か サシ で 飲んだ サシ で なんか と|サシ|で|のんだ|この|ひょうげん|しっています|か|サシ|で|のんだ|サシ|で|なんか and|sashimi|at|drank|this|expression|know|question marker|sashimi|at|drank|sashimi|at|like |Sashi|||||||||||| and|sashimi|at|drank|this|expression|know|question marker|sashimi|at|drank|sashimi|at|like and|sashimi|at|drank|this|expression|know|question marker|sashimi|at|drank|sashimi|at|like هل تعرف هذا التعبير؟ شربت معها، يعني. Do you know this expression, 'drinking one-on-one'? One-on-one, like that. 你知道“单独喝酒”这个表达吗？单独喝酒，单独的那种

向かいあって 本音 を 語り合う みたいな ま 一対一 じゃ なくて 私 の 夫 も 連れて むかいあって|ほんね|を|かたりあう|みたいな|ま|いったいいち|じゃ|なくて|わたし|の|おっと|も|つれて facing each other|true feelings|object marker|talk to each other|like|well|one-on-one|is not|and not|I|possessive particle|husband|also|bringing face à face|vraies intentions|discuter||||||||||mon mari| facing each other|true feelings|object marker|talk to each other|like|well|one|against|one|is not|and not|my|possessive particle|husband facing each other|true feelings|object marker|talk to each other|like|well|one|against|one|is not|and not|my|possessive particle|husband نتحدث بصدق، مثل مواجهة بعضنا البعض، وليس واحدًا لواحد، بل أخذت زوجي معي. It's like facing each other and sharing our true feelings, but it wasn't exactly one-on-one since I brought my husband along. 面对面地交流真实的想法，虽然不是一对一，但我也带上了我的丈夫

行った ので サシ という わけで は なかった けれども 私 と 私の 夫 そして いった|ので|サシ|という|わけで|は|なかった|けれども|わたし|と|わたしの|おっと|そして went|because|sashimi|called|the reason is|topic marker|was not|but|I|and|my|husband|and ||Sashi|||||||||| went|because|sashimi|and|called|the reason is|topic marker|was not|but|I|and|my|husband went|because|sashimi|called|the reason is|topic marker|was not|but|I|and|my|husband|and لم يكن السبب هو أنني ذهبت، لكنني كنت مع زوجي و So it wasn't exactly one-on-one, but it was me, my husband, and... 所以并不是单独的情况，但我和我的丈夫，还有

はるか さん 3人 で お酒 を 飲みながら 居酒屋 で 焼き鳥 を 食べながら 日本語 はるか|さん|さんにん|で|おさけ|を|のみながら|いざかや|で|やきとり|を|たべながら|にほんご Haruka|Mr/Ms|three people|at|alcohol|object marker|while drinking|izakaya|at|grilled chicken|object marker|while eating|Japanese Haruka|Mr/Ms|three people|at|alcohol|object marker|while drinking|izakaya (Japanese pub)|at|grilled chicken|object marker|while eating|Japanese Haruka|Mr/Ms|three people|at|alcohol|object marker|while drinking|izakaya (Japanese pub)|at|grilled chicken|object marker|while eating|Japanese السيدة هاروكو، كنا ثلاثة نشرب الكحول ونتناول الدجاج المشوي في حانة يابانية، و Haruka and the three of us were talking in Japanese while drinking alcohol and eating yakitori at an izakaya. 遥香和三个人在居酒屋里一边喝酒一边吃烤鸡，讲着日语

で 話 を して いました で|はなし|を|して|いました at|conversation|object marker|doing|was at|conversation|object marker|doing|was at|conversation|object marker|doing|was كنا نتحدث باللغة اليابانية. We were having a conversation. 在聊天

私 の 旦那さん は 多分 ほとんど 日本語 が 分かって なかった かも しれない わたし|の|だんなさん|は|たぶん|ほとんど|にほんご|が|わかって|なかった|かも|しれない I|possessive particle|husband|topic marker|probably|almost|Japanese|subject marker|understand (te-form)|did not|maybe|don't know I|possessive particle|husband|topic marker|probably|almost|Japanese|subject marker|understand|did not|maybe|don't know I|possessive particle|husband|topic marker|probably|almost|Japanese|subject marker|understand|did not|maybe|don't know ربما لم يكن زوجي يفهم معظم اللغة اليابانية. My husband probably didn't understand much Japanese. 我丈夫可能几乎听不懂日语

けれども 旦那さん は 美味しい お酒 が 飲めた ので 楽しかった みたい けれども|だんなさん|は|おいしい|おさけ|が|のめた|ので|たのしかった|みたい but|husband|topic marker|delicious|alcohol|subject marker|could drink|because|was fun|seems ||||||||a pu boire| لكن|زوج|علامة الموضوع|لذيذ|سُكّر|علامة الفاعل|استطاع أن يشرب|لأن|كانت ممتعة|يبدو but|husband|topic marker|delicious|alcohol|subject marker|could drink|because|was fun|seems لكن يبدو أن زوجي استمتع لأنه كان بإمكانه شرب الكحول اللذيذ. However, it seems he enjoyed it because he could drink delicious alcohol. 不过丈夫能喝到美味的酒，所以似乎很开心

です 私 は はるか さん と 日本語 教師 の 働き方 と か 女性 として の 生き方 です|わたし|は|はるか|さん|と|にほんご|きょうし|の|はたらきかた|と|か|じょせい|として|の|いきかた is|I|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|Japanese|teacher|possessive particle|way of working|and|or|women|as|attributive particle|way of life is|I|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|Japanese|teacher|possessive particle|way of working|and|or|women|as|attributive particle|way of life is|I|topic marker|Haruka|Mr/Ms|and|Japanese|teacher|possessive particle|way of working|and|or|women|as|attributive particle|way of life أنا تحدثت مع هاروكو عن كيفية عمل المعلمين في اللغة اليابانية وكيف تعيش كمرأة. I talked with Haruka about the working style of Japanese language teachers and the way of life as a woman. 我和春香老师谈了关于日本语教师的工作方式和作为女性的生活方式。

と か 本当に プライベートな 話 を した んです ね で どんな 話 を した と|か|ほんとうに|プライベートな|はなし|を|した|んです|ね|で|どんな|はなし|を|した and|or|really|private|talk|object marker|did|you see|right|and|what kind of|talk|object marker|did and|or|really|private|talk|object marker|did|you see|is|right|and|what kind of|talk|object marker and|or|really|private|talk|object marker|did|you see|right|and|what kind of|talk|object marker|did لقد تحدثنا عن أشياء خاصة حقًا. We really had a private conversation, and I want to talk about what kind of topics we discussed. 我们真的聊了一些非常私人的话题，那么我们聊了些什么呢？

か と いう の は ここ で 話す ん じゃ なくて はるか 先生 の 印象 を 話したい ん か|と|いう|の|は|ここ|で|はなす|ん|じゃ|なくて|はるか|せんせい|の|いんしょう|を|はなしたい|ん question marker|and|called|explanatory particle|topic marker|here|at|to talk|informal sentence-ending particle|informal contraction of では (de wa)|and not|Haruka|teacher|possessive particle|impression|object marker|want to talk|informal sentence-ending particle ||||||||||||||impression||| question marker|quotation particle|to say|explanatory particle|topic marker|here|at|to talk|informal sentence-ending particle|informal contraction of では (de wa)|and not|Haruka (a name)|teacher|possessive particle|impression|object marker|want to talk|informal sentence-ending particle question marker|and|to say|nominalizer|topic marker|here|at|to talk|informal sentence-ending particle|informal contraction of では (de wa)|and not|Haruka|teacher|possessive particle|impression|object marker|want to talk|informal sentence-ending particle لكن ما أريد التحدث عنه هنا هو انطباعي عن المعلمة هاروكو. However, I want to share my impressions of Haruka-sensei instead of discussing those topics here. 我想在这里不是谈论那些，而是想谈谈春香老师给我的印象。

だけれども 私 は 今 まで 何 度 か コラボ を して きました ね お互い の podcast だけれども|わたし|は|いま|まで|なん|ど|か|コラボ|を|して|きました|ね|おたがい|の|podcast but|I|topic marker|now|until|how many|times|question marker|collaboration|object marker|doing|have done|right|each other|possessive particle|podcast لكن|أنا|علامة الموضوع|الآن|حتى|كم|مرة|أو|تعاون|علامة المفعول به|فعل فعل|لقد فعلت|أليس كذلك|بعضنا البعض|علامة الملكية|بودكاست but|I|topic marker|now|until|how many|times|question marker|collaboration|object marker|doing|have done|right|each other|possessive particle|podcast لقد تعاونت معها عدة مرات حتى الآن. But I have collaborated a few times with her on our podcasts. 不过我和她之前已经合作过几次了，我们互相做过播客。

に も 出演 したり 出演 して もらったり って いう コラボ を して きて 話す に|も|しゅつえん|したり|しゅつえん|して|もらったり|って|いう|コラボ|を|して|きて|はなす at|also|appearance|doing things like|appearance|doing|receiving|quotation particle|called|collaboration|object marker|doing|coming|talk ||participation||||recevoir||||||| at|also|appearance|doing things like|appearance|doing|receiving|quotation particle|called|collaboration|object marker|doing|have come|talk at|also|appearance|doing things like|appearance|doing|receiving|quotation particle|called|collaboration|object marker|doing|coming|talk لقد شاركنا في البودكاست الخاص بنا وتعاوننا في الحديث. I have collaborated by appearing together and having them appear. 也有出演过，合作过，所以可以聊聊

の は 初めて じゃ なかった ので 会った 時 も 本当に 初めて 会う ような の|は|はじめて|じゃ|なかった|ので|あった|とき|も|ほんとうに|はじめて|あう|ような attributive particle|topic marker|first time|informal version of では (de wa)|was not|because|met|time|also|really|first time|meet|like ||||||rencontré|||||| attributive particle|topic marker|for the first time|informal version of では (de wa)|was not|because|met|time|also|really|first time|meet|like attributive particle|topic marker|for the first time|informal version of では (de wa)|was not|because|met|time|also|really|first time|meet|like لم يكن هذا هو اللقاء الأول، لذا عندما التقينا، لم أشعر حقًا وكأنني ألتقي بشخص للمرة الأولى. It wasn't the first time talking, so when we met, it didn't feel like we were meeting for the first time. 这并不是第一次，所以见面时并不是像第一次见面那样

緊張 感 は 私 に は なかった です 私 は ね きんちょう|かん|は|わたし|に|は|なかった|です|わたし|は|ね nervousness|feeling|topic marker|I|locative particle|emphasis marker|did not have|is|I|topic marker|right tension|||||||||| tension|feeling|topic marker|I|locative particle|topic marker (repeated for emphasis)|did not have|is|I|topic marker|right توتر|شعور|علامة الموضوع|أنا|حرف الجر|علامة الموضوع (تكرار)|لم يكن|يكون|أنا|علامة الموضوع|أليس كذلك لم يكن لدي شعور بالتوتر، أنا. I didn't feel any tension, you know. 我并没有紧张，真的没有

で 駅 で 待ち合わせ して いた ん です ね 私 は 本当に 最後 の 東京 の 時間 で で|えき|で|まちあわせ|して|いた|ん|です|ね|わたし|は|ほんとうに|さいご|の|とうきょう|の|じかん|で at|station|at|meeting|doing|was|you see|is|right|I|topic marker|really|last|attributive particle|Tokyo|attributive particle|time|at at|station|at|meeting|doing|was|you see|is|right|I|topic marker|really|last|attributive particle|Tokyo|attributive particle|time|at at|station|at|meeting|doing|was|you see|is|right|I|topic marker|really|last|attributive particle|Tokyo|possessive particle|time|at كنت أنتظر في المحطة، في ذلك الوقت، كانت تلك هي آخر لحظاتي في طوكيو. So, we were supposed to meet at the station. It was really my last time in Tokyo. 在车站等着，我真的是在东京的最后时光

次の 日 イギリス に 帰る よって いう 日 に 会った ん です よ で 私たち は つぎの|ひ|イギリス|に|かえる|よって|いう|ひ|に|あった|ん|です|よ|で|わたしたち|は next|day|England|at|return|you see|say|day|at|met|you see|is|emphasis particle|and|we|topic marker next|day|England|at|will return|because|say|day|at|met|you see|is|emphasis particle|and|we|topic marker next|day|England|at|return|because|say|day|at|met|you see|is|emphasis particle|and|we|topic marker التقينا في اليوم الذي كنت سأعود فيه إلى إنجلترا. We met on the day he said he would return to England. 下一个日子我会回到英国，那天我们见面了。

秋葉原 の ホテル に 滞在 していて はるか 先生 と の 待ち合わせ は 神田 駅 あきはばら|の|ホテル|に|たいざい|していて|はるか|せんせい|と|の|まちあわせ|は|かんだ|えき Akihabara|attributive particle|hotel|locative particle|stay|is staying|Haruka|teacher|and|possessive particle|meeting|topic marker|Kanda|station Akihabara||||séjour|||||||||Kanda Akihabara|attributive particle|hotel|locative particle|stay|is staying|Haruka|teacher|and|possessive particle|meeting|topic marker|Kanda|station Akihabara|attributive particle|hotel|locative particle|stay|doing|and|Haruka|teacher|and|possessive particle|meeting|topic marker|Kanda كنا نقيم في فندق في أكيهابارا، وكان موعد لقائنا مع المعلم هاروكو في محطة كاندا. We were staying at a hotel in Akihabara, and our meeting point with Professor Haruka was at Kanda Station. 我们住在秋叶原的酒店，和遥老师的约定是在神田站。

だった かな は い 秋葉原 から 歩いて 10分 ぐらい の ところ で 待ち合わせ だった|かな|は|い|あきはばら|から|あるいて|じゅっぷん|ぐらい|の|ところ|で|まちあわせ was|I wonder|topic marker|adjective|Akihabara|from|walking|10 minutes|about|attributive particle|place|at|meeting was|I wonder|topic marker|adjective|Akihabara|from|walking|10 minutes|about|attributive particle|place|at|meeting was|I wonder|topic marker|adjective marker|Akihabara|from|walking|10 minutes|about|attributive particle|place|at|meeting كنت أعتقد أنه كان في مكان يبعد حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام من أكيهابارا. It was about a 10-minute walk from Akihabara to the meeting point. 是的，离秋叶原步行大约10分钟的地方见面。

して た ん です ね で ちょっと 分かりづらい 駅 の 入り口 で え どこ から して|た|ん|です|ね|で|ちょっと|わかりづらい|えき|の|いりぐち|で|え|どこ|から doing|past tense marker|you see|is|right|at|a little|hard to understand|station|attributive particle|entrance|at|eh|where|from ||||||||difficile à comprendre|||||eh| doing|past tense marker|explanatory particle|is|right|at|a little|understanding|difficult|station|attributive particle|entrance|at|eh|where doing|past tense marker|you see|is|right|at|a little|hard to understand|station|attributive particle|entrance|at|eh|where|from كنت أنتظر هناك، وكان المدخل إلى المحطة قليلاً غير واضح، فكنت أتساءل من أين. We were at a slightly confusing entrance of the station, wondering where to go. 在一个有点难找的车站入口，嗯，从哪里进呢。

入る ん だろう その 東京 メトロ と jr が 繋がって いる ところ だった はいる|ん|だろう|その|とうきょう|メトロ|と|JR|が|つながって|いる|ところ|だった enter|right|probably|that|Tokyo|Metro|and|JR|subject marker|connected|is|place|was |||||métro||||connecté||| يدخل (yadkhul)|أليس كذلك (alis kadhalik)|أليس كذلك (alis kadhalik)|ذلك (dhak)|طوكيو (Tūkyū)|مترو (mataro)|و (wa)|JR (JR)|الموضوع (al-mawdu)|متصل (muttasil)|يوجد (yujad)|المكان (al-makan)|كان (kan) to enter|you see|probably|that|Tokyo|Metro|and|JR|subject marker|connected|is|place|was أدخل؟ كان المكان الذي يتصل فيه مترو طوكيو و JR. I guess it's the place where the Tokyo Metro and JR are connected. 应该是进去了，那是东京地铁和JR连接的地方

ので え どこ で 会う ん だろう なって ちょっと 混乱 した ん だ けれども ので|え|どこ|で|あう|ん|だろう|なって|ちょっと|こんらん|した|ん|だ|けれども because|eh|where|at|meet|you know|probably|and|a little|confusion|did|you know|is|but |||||||||confusion|||| because|eh|where|at|meet|you know|probably|and|a little|confusion|did|you know|is|but because|eh|where|at|to meet|you know|I wonder|became|a little|confusion|did|you know|is|but لذا، كنت في حيرة من أين سنلتقي. So I was a bit confused about where we would meet. 所以我有点困惑，不知道在哪里见面呢

連絡 を 取り合って jr の 神田 駅 の 中 で 会った んです ね で 私 は すぐに 見つけ れんらく|を|とりあって|JR|の|かんだ|えき|の|なか|で|あった|んです|ね|で|わたし|は|すぐに|みつけ 联系|直接宾语标记|互相联系|JR|的|神田|车站|的|里面|在|见过|是的|对吧|然后|我|主题标记|马上|找到 ||en contact||||||||||||||| الاتصال|علامة المفعول المباشر|نتواصل|JR|علامة الملكية|كاندا|محطة|علامة الملكية|داخل|في|التقينا|أليس كذلك|هو|أليس كذلك|و|أنا|علامة الموضوع|فورًا contact|object marker|keeping in touch|JR|attributive particle|Kanda|station|possessive particle|inside|at|met|you see|right|and|I|topic marker|immediately|found لكننا تواصلنا والتقينا داخل محطة JR كاندا، وقد وجدته على الفور. We kept in touch and met inside JR Kanda Station, and I found her right away. 我们联系后在JR的神田站见面了，我马上就找到了

ました は いなん で か な 本当に あ はるか さん だ みたいな 感じ で 宝物 ました|は|いなん|で|か|な|ほんとうに|あ|はるか|さん|だ|みたいな|かんじ|で|たからもの did|topic marker|you know|at|question marker|adjectival particle|really|ah|Haruka|Mr/Ms|is|like|feeling|at|treasure ||||||||||||||trésor did|topic marker|you know|at|question marker|adjectival particle|really|ah|Haruka|Mr/Ms|is|like|feeling|at|treasure did|topic marker|you know|at|question marker|adjectival particle|really|ah|Haruka|Mr/Ms|is|like|feeling|at|treasure لقد شعرت وكأنني وجدت كنزًا، حقًا، كان الأمر كما لو أنني رأيت هاروك. Yes, I really felt like, 'Wow, it's definitely you, Haruka!' It was like a treasure. 是的，为什么呢，真的感觉像是遥香小姐一样，像宝物一样

を 見つけて しまった を|みつけて|しまった object marker|found|ended up object marker|found|unfortunately object marker|found|unfortunately لقد عثرت على شيء. I found it. 找到了

はい 人 混み の 中 に 輝く 女性 を 見つけ まして はるか 先生 の 背後 から 近 はい|ひと|こみ|の|なか|に|かがやく|じょせい|を|みつけ|まして|はるか|せんせい|の|はいご|から|ちか yes|person|crowded|attributive particle|inside|locative particle|shining|woman|object marker|find|and|Haruka (a name)|teacher|possessive particle|behind|from|near |la foule|||||brillante||||||||derrière|| yes|person|crowded|attributive particle|inside|locative particle|shining|woman|object marker|find|and|Haruka|teacher|possessive particle|behind|from|close yes|person|crowd|attributive particle|inside|locative particle|shining|woman|object marker|find|and|Haruka|teacher|possessive particle|behind|from|near نعم، في وسط الحشد، وجدت امرأة تتألق، واقتربت من خلف هاروك. Yes, I found a shining woman in the crowd, and I approached her from behind. 在拥挤的人群中找到了闪耀的女性，靠近了遥老师的背后

寄って う わ はるか さん みたいな 感じ で あの はい 感動 の 感動 の 出会い よって|う|わ|はるか|さん|みたいな|かんじ|で|あの|はい|かんどう|の|かんどう|の|であい by|u|wa|Haruka|Mr/Ms|like|feeling|at|that|yes|moving|attributive particle|moving|attributive particle|encounter environ||||||||||||émotion|| coming|u|wa|Haruka|Mr/Ms|like|feeling|at|that|yes|emotion|attributive particle|emotion|attributive particle|encounter coming|u|wa|Haruka|Mr/Ms|like|feeling|at|that|yes|emotion|attributive particle|emotion|attributive particle|encounter أوه، كان الأمر كما لو أنني رأيت هاروك، نعم، كانت لحظة مؤثرة. Wow, it felt like meeting someone like Haruka, and yes, it was an emotional, emotional encounter. 哇，感觉就像是遥小姐，真是感动的感动的相遇

でした 初めて 直接 会った けど 初めて みたいな 感じ じゃ なかった はるか でした|はじめて|ちょくせつ|あった|けど|はじめて|みたいな|かんじ|じゃ|なかった|はるか was|first time|directly|met|but|first time|like|feeling|is not|was not|far ||en personne|||||||| was|for the first time|directly|met|but|for the first time|like|feeling|is not|was not|far was|first time|directly|met|but|first time|like|feeling|is not|was not|far لقد كانت المرة الأولى التي ألتقي فيها بها مباشرة، لكن لم يكن الأمر كما لو كان اللقاء الأول. It was the first time I met her directly, but it didn't feel like the first time. 虽然是第一次直接见面，但并不是第一次见的感觉，遥

さん は どう 思った か わからない けど 私 は 本当に ああ 本当に 親しみ さん|は|どう|おもった|か|わからない|けど|わたし|は|ほんとうに|ああ|ほんとうに|したしみ Mr/Ms|topic marker|how|thought|question marker|don't know|but|I|topic marker|really|ah|really|familiarity ||||||||||||chaleur humaine Mr/Ms|topic marker|how|thought|question marker|don't understand|but|I|topic marker|really|ah|really|familiarity Mr/Ms|topic marker|how|thought|question marker|don't know|but|I|topic marker|really|ah|really|familiarity لا أعرف ماذا فكرت، لكنني حقًا، أوه، حقًا أشعر بالألفة. I don't know what you thought, but I really, oh really felt a sense of familiarity. 我不知道你怎么想，但我真的，真的很亲切

の ある という か 好きな 方 と ようやく 会えた みたいな もう 興奮 マックス の|ある|という|か|すきな|かた|と|ようやく|あえた|みたいな|もう|こうふん|マックス attributive particle|there is|called|question marker|favorite|person|and|finally|was able to meet|like|already|excitement|max ||||||||||||excitation attributive particle|there is|called|or|favorite|person|and|finally|was able to meet|like|already|excitement|max attributive particle|there is|called|or|favorite|person|and|finally|was able to meet|like|already|excitement|max أشعر وكأنني أخيرًا قابلت شخصًا أحبه، وهذا مثير للغاية. It's like I finally got to meet someone I really like, and I'm just so excited. 就像终于见到了喜欢的人，兴奋得不得了

ワクワク みたいな ドキドキ みたいな 感じ で ね ワクワク|みたいな|ドキドキ|みたいな|かんじ|で|ね 兴奋|像|心跳|像|感觉|在|对吧 excitement|like|nervousness|like|feeling|with|right exciting|like|nervous|like|feeling|with|right أشعر بالحماس، وكأنني في حالة من الإثارة. It's that kind of thrilling, heart-pounding feeling, you know? 那种期待和心跳的感觉

で その後 予約 して くれた 焼き鳥 屋 さん に 行った んです ね で お酒 で|そのご|よやく|して|くれた|やきとり|や|さん|に|いった|んです|ね|で|おさけ at|after that|reservation|did|gave|grilled chicken|shop|Mr/Ms|to|went|you see|right|and|alcohol at|after that|reservation|did|gave|grilled chicken|shop|Mr/Ms|to|went|you see|right|and|alcohol at|after that|reservation|did|gave|grilled chicken|shop|honorific suffix|to|went|you see|right|and|alcohol ثم ذهبنا إلى مطعم الدجاج المشوي الذي حجزته، ومع المشروبات. And then after that, we went to the yakitori place that you reserved, and we had some drinks. 然后去了你预定的烤鸡肉店，喝酒

が 入る から あの 本当に 最後 は ちょっと 私 ほろ酔い 気分 で 顔 も 赤く なって が|はいる|から|あの|ほんとうに|さいご|は|ちょっと|わたし|ほろよい|きぶん|で|かお|も|あかく|なって subject marker|to enter|because|that|really|last|topic marker|a little|I|slightly drunk|feeling|and|face|also|red|becoming |||||||||légèrement ivre|||||| but|enters|because|that|really|last|topic marker|a little|I|slightly drunk|feeling|and|face|also|red|became but|will enter|because|that|really|last|topic marker|a little|I|slightly drunk|feeling|and|face|also|red|became لأنني كنت أشرب، في النهاية كنت أشعر بشيء من السكر، ووجهي أصبح محمرًا. Because it was included, I was really a bit tipsy at the end, and my face turned a little red. 因为喝了酒，最后我有点微醺，脸也红了

いい 気分 に なって た ん です けど ま 私 は あまり 強くない ので たくさん いい|きぶん|に|なって|た|ん|です|けど|ま|わたし|は|あまり|つよくない|ので|たくさん good|feeling|locative particle|becoming|past tense marker|explanatory particle|is|but|well|I|topic marker|not very|not strong|because|a lot good|feeling|locative particle|becoming|past tense marker|explanatory particle|is|but|well|I|topic marker|not very|not strong|because|a lot good|feeling|locative particle|becoming|past tense marker|explanatory particle|is|but|well|I|topic marker|not very|not strong|because|a lot كنت أشعر بشعور جيد، لكنني لست قوية جداً، لذا الكثير. I was feeling good, but I'm not very strong, so I didn't drink a lot. 我感觉很好，不过我酒量不太好，所以没喝很多

飲んで ないで す 私 は で 旦那さん は 本当に お酒 が 好きな んで もう のんで|ないで|す|わたし|は|で|だんなさん|は|ほんとうに|おさけ|が|すきな|んで|もう drinking|without|is|I|topic marker|at|husband|topic marker|really|alcohol|subject marker|like|because|already drinking|without|is|I|topic marker|at|husband|topic marker|really|alcohol|subject marker|like|because|already drinking|without|is|I|topic marker|at|husband|topic marker|really|alcohol|subject marker|like|because|already لم أشرب، لكن زوجي يحب الكحول حقاً، لذا. I didn't, but my husband really likes alcohol, so I let him drink as much as he wanted. 我没喝多少，而我老公真的很喜欢喝酒，所以

あの 好きな だけ 飲ま せてました だから 彼 は 何 を 飲んでました ビール あの|すきな|だけ|のま|せてました|だから|かれ|は|なに|を|のんでました|ビール that|favorite|only|drink|was letting|so|he|topic marker|what|object marker|was drinking|beer ||||laisser boire||||||buvez| that|favorite|only|drink|was letting|so|he|topic marker|what|object marker|was drinking|beer that|favorite|only|drink|was letting (someone) drink|so|he|topic marker|what|object marker|was drinking|beer لقد تركته يشرب كما يحب، لذا كان يشرب البيرة. So, what was he drinking? Beer. 他就随便喝了，他喝的是啤酒

から 始まって 日本 酒 いろいろ 行って た んじゃない ですか 私 は 梅酒 だけ から|はじまって|にほん|さけ|いろいろ|いって|た|んじゃない|ですか|わたし|は|うめしゅ|だけ from|starting|Japan|sake|various|going|past tense marker|isn't it|is it|I|topic marker|plum wine|only from|starting|Japan|sake|various|going|past tense marker|right|isn't it|isn't it|I|topic marker|plum from|starting|Japan|sake|various|going|past tense marker|isn't it|isn't it|I|topic marker|plum wine|only بدأ بالبيرة ثم انتقل إلى الساكي الياباني، أليس كذلك؟ أنا فقط شربت نبيذ البرقوق. Starting from there, I think we went to various sake places, but I only had plum wine. 从这里开始，去过各种日本酒吧，我只喝梅酒。

で すね 梅 酒 は い 可愛い でしょう 梅 酒 を 飲んで いて はるか 先生 何 で|すね|うめ|さけ|は|い|かわいい|でしょう|うめ|さけ|を|のんで|いて|はるか|せんせい|なに at|right|plum|sake|topic marker|is|cute|isn't it|plum|sake|object marker|drinking|and|Haruka|teacher|what at|right|plum|sake|topic marker|is|cute|isn't it|plum|sake|object marker|drinking|and|Haruka|teacher|what at|right|plum|sake|topic marker|is|cute|isn't it|plum|sake|object marker|drinking|and|Haruka|teacher|what نعم، نبيذ البرقوق لطيف، أليس كذلك؟ كنت أشرب نبيذ البرقوق، ماذا عن المعلم هاروك. Yes, plum wine is cute, isn't it? While drinking plum wine, I wonder what Haruka-sensei was drinking? 是的，梅酒很可爱吧。喝梅酒的时候，遥老师在喝什么呢？

飲んで たかな ビール だった かな ちょっと それ を 覚えて いないで すね のんで|たかな|ビール|だった|かな|ちょっと|それ|を|おぼえて|いないで|すね 喝|吗|啤酒|是|吗|有点|那个|宾格助词|记得|不记得|对吧 drinking|right|beer|was|I wonder|a little|that|object marker|remember|not|right drinking|right|beer|was|I wonder|a little|that|object marker|remember|not|right هل كنت أشرب البيرة؟ لا أستطيع أن أتذكر ذلك جيدًا. I think it was beer, but I don't really remember. 是啤酒吗？我有点不记得了。

でも 焼き鳥 とても 美味しくて で 焼き鳥 を 食べ ながら 本当に 細かい でも|やきとり|とても|おいしくて|で|やきとり|を|たべ|ながら|ほんとうに|こまかい but|grilled chicken|very|delicious and|and|grilled chicken|object marker|eat|while|really|fine but|grilled chicken|very|delicious and|and|grilled chicken|object marker|eat|while|really|fine but|grilled chicken|very|delicious and|and|grilled chicken|object marker|eat|while|really|fine لكن الدجاج المشوي كان لذيذًا جدًا، وكنا نتناول الدجاج المشوي ونتحدث حقًا عن أشياء كثيرة. However, the yakitori was very delicious, and while eating yakitori, it was really detailed. 不过烤鸡非常好吃，一边吃烤鸡，真的很细致。

話 を いろいろ しました はなし|を|いろいろ|しました conversation|object marker|various|did حديث|علامة المفعول المباشر|مختلف|فعل فعلت talk|object marker|various|did تحدثنا عن مواضيع متنوعة. We talked about various things. 我们聊了很多

で よく 聞か れ る んです が どうして ビデオ を 撮ら なかった の か と 私 は で|よく|きか|れ|る|んです|が|どうして|ビデオ|を|とら|なかった|の|か|と|わたし|は at|often|hear|passive marker|verb suffix|you see|but|why|video|object marker|take|did not|explanatory particle|question marker|quotation particle|I|topic marker ||||||||||filmer|||||| at|often|||you see|it is|but|why|video|object marker|take|did not|question marker|or|and|I| at|often|||you see|but|why|video|object marker|take|did not|question marker|or|and|I|topic marker| غالبًا ما يُسألني لماذا لم أصور فيديو، وأنا أقول لهم. I often get asked why I didn't film any videos, and I really wonder about that. 经常被问到，为什么没有拍视频，我也在想

本当に 3週間 も 日本 に 行って た のに 全然 動画 を 撮ってない んです ほんとうに|さんしゅうかん|も|にほん|に|いって|た|のに|ぜんぜん|どうが|を|とってない|んです really|3 weeks|also|Japan|locative particle|went|past tense|even though|not at all|videos|object marker|not filming|you see ||||||||||||je n'ai pas filmé really|3 weeks|also|Japan|locative particle|went|past tense|even though|not at all|videos|object marker|not filming|you see really|3 weeks|also|Japan|locative particle|went|past tense|even though|not at all|videos|object marker|not filming|you see لقد قضيت 3 أسابيع في اليابان، لكنني لم أصور أي فيديو على الإطلاق. Even though I was in Japan for three whole weeks, I didn't film any videos at all. 明明在日本待了整整三周，却完全没有拍视频

一つ だけ 撮った 動画 が あって それ が 家族 の 動画 で あまりに も プライベート ひとつ|だけ|とった|どうが|が|あって|それ|が|かぞく|の|どうが|で|あまりに|も|プライベート one|only|took|video|subject marker|and|that|subject marker|family|possessive particle|video|at|too|also|private one|only|took|video|subject marker|and|that|subject marker|family|possessive particle|video|at|too|also|private one|only|took|video|subject marker|and|that|subject marker|family|possessive particle|video|at|too|also|private لدي فيديو واحد فقط، وهو فيديو عائلي خاص جداً. I did film one video, but it was a family video and it was too private. 只有一段视频，是家人的，实在是太私密了

な 動画 な ので あの youtube に 載せる つもり は ありません 私 の コミュニティ な|どうが|な|ので|あの|youtube|に|のせる|つもり|は|ありません|わたし|の|コミュニティ attributive particle|video|attributive particle|because|that|YouTube|locative particle|to upload|intention|topic marker|do not have|I|possessive particle|community adjectival particle|video|adjectival particle|because|that|YouTube|locative particle|to upload|intention|topic marker|do not have|I|possessive particle|community adjectival particle|video|adjectival particle|because|that|youtube|locative particle|to upload|intention|topic marker|there is not|I|possessive particle|community لذا، لا أنوي نشره على يوتيوب لأنه فيديو خاص جداً. It's a video, so I don't intend to upload it to YouTube, just to my community. 这是一个视频，所以我不打算把它放在YouTube上，我的社区

japanesetogether の 中 だけ で 私 の 家族 の 動画 を 紹介 しました けど それ ||なか|||わたくし||かぞく||どうが||しょうかい||| قدمت فيديو عائلتي فقط في مجتمع "japanese together". I introduced my family's video only within japanesetogether, but that's it. 我只在japanesetogether中介绍了我家人的视频，但

以外 で ね 写真 は たくさん 撮って ま snsinstagram で シェア しました けど いがい|で|ね|しゃしん|は|たくさん|とって|ま|snsinstagram|で|シェア|しました|けど except|at|right|photo|topic marker|a lot|took|and|snsinstagram|at|share|did|but ||||||||sur Instagram|||| except|at|right|photo|topic marker|a lot|took|and|snsinstagram|at|share|did|but except|at|right|photos|topic marker|a lot|took|and|snsinstagram|at|share|did|but بخلاف ذلك، لقد التقطت الكثير من الصور وشاركتها على إنستغرام. Other than that, I took a lot of photos and shared them on SNS Instagram. 除此之外，我拍了很多照片，并在社交媒体Instagram上分享了它们，但

動画 は 全然 撮ら なかった です ね こんなに いい チャンス な のに なんで どうが|は|ぜんぜん|とら|なかった|です|ね|こんなに|いい|チャンス|な|のに|なんで video|topic marker|not at all|took|did not|is|right|this|good|chance|adjectival particle|even though|why |||pas filmé||||||||| video|topic marker|not at all|took|did not|is|right|this much|good|chance|adjectival particle|even though|why video|topic marker|not at all|took|did not|is|right|this|good|chance|adjectival particle|even though|why لكنني لم ألتقط أي فيديو، على الرغم من أن هذه فرصة رائعة، لماذا؟ I didn't take any videos at all, even though it was such a great opportunity. Why? 我完全没有拍视频，明明是这么好的机会，为什么呢

撮ら なかった ん だ と 言われて 確かに なあ いい チャンス を 逃した とら|なかった|ん|だ|と|いわれて|たしかに|なあ|いい|チャンス|を|のがした took|did not|you see|is|quotation particle|was told|certainly|right|good|chance|object marker|missed |||||||||||manqué took|didn't|you see|is|quotation particle|was told|certainly|right|good|chance|object marker|missed took|didn't|you see|is|quotation particle|was told|certainly|right|good|chance|object marker|missed قالوا إنني لم أصور، وبالتأكيد، لقد فوتت فرصة جيدة. I was told that I didn't take it, and indeed, I missed a good opportunity. 被说没拍，确实是，错过了一个好机会

かな と 思った だけど 私 やっぱり あの youtuber じゃない ん です よま かな|と|おもった|だけど|わたし|やっぱり|あの|youtuber|じゃない|ん|です|よま you know|quotation particle|thought|but|I|after all|that|youtuber|is not|you see|is|right maybe|quotation particle|thought|but|I|after all|that|youtuber|is not|informal emphasis|is|right I wonder|quotation particle|thought|but|I|after all|that|YouTuber|is not|informal emphasis|is|right فكرت في الأمر، لكنني لست تلك اليوتوبر. I thought that might be the case, but I'm really not that youtuber. 我只是这么想，但我果然不是那个youtuber嘛

うまく 説明 できない けど それ を 割り切って プライベート の 写真 うまく|せつめい|できない|けど|それ|を|わりきって|プライベート|の|しゃしん well|explanation|cannot do|but|that|object marker|to cut off|private|attributive particle|photo ||||||en toute franchise||| well|explanation|cannot do|but|that|object marker|to cut off|private|attributive particle|photo well|explanation|cannot do|but|that|object marker|to cut off|private|attributive particle|photo لا أستطيع أن أشرح ذلك جيدًا، لكنني كنت سألتقط صورًا خاصة. I can't explain it well, but if I had accepted that and taken private photos, 虽然没法好好解释，但如果能割舍掉，拍一些私人照片

を 撮って ね 動画 に 載せれば もちろん 面白い 動画 に なった ん だろう けど を|とって|ね|どうが|に|のせれば|もちろん|おもしろい|どうが|に|なった|ん|だろう|けど object marker|take|right|video|locative particle|if you put|of course|interesting|video|locative particle|became|you see|probably|but |||||si je le mets|||||||| object marker|take|right|video|locative particle|if you put|of course|interesting|video|locative particle|became|you see|probably|but object marker|take|right|video|locative particle|if you put|of course|interesting|video|locative particle|became|you see|probably|but لو كنت قد وضعتها في الفيديو، لكان بالطبع فيديو ممتع. it would have certainly made for an interesting video. 放在视频里，当然会变成有趣的视频吧

そこ まで の なんか 気持ち が ない そこ まで プライベート を 見せ たくない そこ|まで|の|なんか|きもち|が|ない|そこ|まで|プライベート|を|みせ|たくない there|until|attributive particle|like|feeling|subject marker|not|there|until|private|object marker|show|don't want to there|until|attributive particle|like|feeling|subject marker|not|there|until|private|object marker|show|don't want to there|until|attributive particle|like|feeling|subject marker|not|there|until|private|object marker|show|don't want لكن ليس لدي شعور قوي لذلك، ولا أريد أن أظهر حياتي الخاصة إلى هذا الحد. I don't have that kind of feeling to that extent, and I don't want to show that much of my private life. 我没有那么多的感觉，不想展示那么多私生活

だから はるか 先生 と 写真 を 撮ら せて もらって その 写真 は instagram で シェア だから|はるか|せんせい|と|しゃしん|を|とら|せて|もらって|その|しゃしん|は|instagram|で|シェア so|Haruka|teacher|and|photo|object marker|take|let|receive|that|photo|topic marker|Instagram|at|share because|Haruka|teacher|and|photo|object marker|take|let|receive|that|photo|topic marker|Instagram|at|share so|Haruka|teacher|and|photo|object marker|take|let|receive|that|photo|topic marker|Instagram|at|share لذلك، أخذت صورة مع المعلمة هاروكو وشاركت تلك الصورة على إنستغرام. So I took a photo with Haruka-sensei, and I shared that photo on Instagram. 所以我和遥老师拍了照片，那张照片在Instagram上分享了

した けど 動画 とか 全然 撮ら なかった んです ね はい でも 本当に 楽しい した|けど|どうが|とか|ぜんぜん|とら|なかった|んです|ね|はい|でも|ほんとうに|たのしい did|but|videos|or something like that|not at all|took|didn't|you see|right|yes|but|really|fun did|but|video|and so on|not at all|took|did not|you see|right|yes|but|really|fun did|but|video|or something like that|not at all|took|did not|you see|right|yes|but|really|fun لكنني لم ألتقط أي فيديوهات على الإطلاق، نعم، لكن حقًا كانت تجربة ممتعة. But I didn't take any videos at all, yes, but it was really fun. 但是完全没有拍视频，是的，不过真的很开心

時間 だった ん です で 私 は もともと 絶対 気 が 合う だろう な と 思って じかん|だった|ん|です|で|わたし|は|もともと|ぜったい|き|が|あう|だろう|な|と|おもって time|was|you see|is|and|I|topic marker|originally|absolutely|feeling|subject marker|match|probably|right|quotation particle|thinking الوقت|كان|أليس كذلك|هو|و|أنا|علامة الموضوع|أصلاً|بالتأكيد|المزاج|علامة الفاعل|يتناسب|أليس كذلك|أليس كذلك|و|أفكر time|was|you see|is|and|I|topic marker|originally|absolutely|feeling|subject marker|get along|probably|sentence-ending particle|quotation particle|think لقد كانت لحظة رائعة، وكنت أعتقد في الأصل أننا سنكون متوافقين تمامًا. I originally thought that we would definitely get along. 我本来就觉得我们一定会合得来

いた という か 勝手に すごい 好きな 方 だ な と思ってた ん だけども だから いた|という|か|勝手に|すごい|好きな|方|だ|な|と思ってた|ん|だけども|だから was|called|or|arbitrarily|amazing|favorite|person|is|sentence-ending particle|thought|you see|but|so ||||à ma façon|||||||| كان (kan)|ما يسمى (ma yusamma)|أم (am)|بشكل أناني (bishakl anani)|رائع (ra'i)|المحبوب (al-mahbub)|الشخص (al-shakhs)|هو (huwa)|أليس كذلك (alaysa kadhalik)|وكنت أعتقد (wa kuntu a'taqid)|قد (qad)|أليس كذلك (alaysa kadhalik)|لكن (lakin) was|called|or|arbitrarily|amazing|favorite|person|is|sentence-ending particle|thought|you see|but|so أو بالأحرى، كنت أعتقد بشكل عشوائي أنها شخص أحببته كثيرًا. I thought that I really liked you on my own. 我觉得他真的是一个我非常喜欢的人，虽然是我自己随便想的，但就是这样。

何度 も コラボ も している 私 が ね 勝手に そう 思ってる ん だけど 会 なんど|も|コラボ|も|している|わたし|が|ね|かってに|そう|おもってる|ん|だけど|あい how many times|also|collaboration|also|is doing|I|but|right|arbitrarily|like that|thinking|you know|but|meeting how many times|also|collaboration|also|doing|is|I|but|right|arbitrarily|so|thinking|you know|but how many times|also|collaboration|also|doing|I|but|right|arbitrarily|so|thinking|you know|but|meeting لذلك، لقد تعاونت عدة مرات، وأنا أعتقد ذلك بمفردي، لكننا التقينا. I have collaborated many times, and I think that on my own, but when we meet, 我和他已经合作了很多次，我自己觉得是这样，但见面后。

って もっと 好き に なりました って|もっと|すき|に|なりました quotation particle|more|like|locative particle|became quotation particle|more|like|locative particle|became quotation particle|more|like|locative particle|became لقد أحببتك أكثر I ended up liking you even more. 我变得更加喜欢他了。

で これ は ね あの teppei 先生 に も 言える 話 で teppei 先生 に 関して は 毎週 毎週 で|これ|は|ね|あの|teppei|せんせい|に|も|いえる|はなし|で|teppei|せんせい|に|かんして|は|まいしゅう|まいしゅう at|this|topic marker|right|that|Teppei|teacher|to|also|can say|story|at|Teppei|teacher|to|regarding|topic marker|every week|every week at|this|topic marker|right|that|Teppei|teacher|to|also|can say|story|at|Teppei|teacher|to|regarding|topic marker|every week|every week at|this|topic marker|right|that|Teppei|teacher|to|also|can say|story|at|Teppei|teacher|to|regarding|topic marker|every week|every week وهذا يمكن أن يُقال أيضًا عن المعلم تيبّي، بالنسبة للمعلم تيبّي، كل أسبوع، كل أسبوع And this is something I can say about Teacher Teppei as well; regarding Teacher Teppei, every week, 这也是可以对teppei老师说的，每周每周。

ね 一 回 録音 して いて もう 2年 近く zoom で お 会い して て ね で 会って もっと ね|いち|かい|ろくおん|して|いて|もう|にねん|ちかく|zoom|で|お|あい|して|て|ね|で|あって|もっと right|one|time|recording|doing|and|already|2 years|nearly|Zoom|at|honorific prefix|meet|doing|and|right|and|meet|more right|one|time|recording|doing|and|already|2 years|nearly|Zoom|at|honorific prefix|meeting|doing|and|right|at|meeting|more right|one|time|recording|doing|and|already|2 years|nearly|Zoom|at|honorific prefix|meet|and|and|right|and|meeting|more نقوم بتسجيل مرة واحدة، وقد التقينا عبر زوم لمدة تقارب السنتين، ومن ثم التقينا أكثر Well, I've been recording once and it's been almost 2 years since we've been meeting on Zoom, and I feel like I've gotten to know more. 我已经录音了一次，快两年了，已经在Zoom上见过面了，见面后更进一步了。

人 を 知った と いう か その人 の なんか 本当の 部分 が 見えた と いう か 会 ひと|を|しった|と|いう|か|そのひと|の|なんか|ほんとうの|ぶぶん|が|みえた|と|いう|か|かい person|object marker|knew|quotation particle|to say|or|that person|possessive particle|like|real|part|subject marker|could see|quotation particle|to say|or|meeting شخص (shakhs)|علامة المفعول المباشر|عرفت (araft)|و (wa)|تقول (taqul)|أم (am)|ذلك الشخص (dhak alshakhs)|علامة الملكية|مثل (mithl)|الحقيقي (alhaqiqi)|جزء (juzi)|علامة الفاعل|رأيت (ra'ayt)|و (wa)|تقول (taqul)|أم (am)|اجتماع (ijtima') person|object marker|knew|quotation particle|to say|or|that person|possessive particle|like|real|part|subject marker|saw|quotation particle|to say|or|meeting لقد تعرفت على الناس، أو بالأحرى، رأيت جزءًا حقيقيًا من ذلك الشخص، لأننا التقينا It's like I've seen a more genuine part of that person, and because we've met, 可以说我更了解这个人，或者说我看到了这个人的真实一面，因为见过面。

った から こそ もっと 近く なった と いう こと が あります よね で はるか った|から|こそ|もっと|ちかく|なった|と|いう|こと|が|あります|よね|で|はるか did|because|precisely|more|closer|became|and|called|thing|subject marker|there is|right|and|far past tense marker|because|emphasizes the preceding word|more|closer|became|quotation particle|to say|thing|subject marker|there is|right|and|far did|because|precisely|more|closer|became|and|that|thing|subject marker|there is|right|and|far لذا، هناك شيء يجعلنا أقرب. we've become closer, right? And it's the same with Haruka. 正因为见过面，所以我们变得更亲近了。

先生 も 同じ で ま 今 私 は イギリス に 戻ってる ので イギリス と 日本 せんせい|も|おなじ|で|ま|いま|わたし|は|イギリス|に|もどってる|ので|イギリス|と|にほん teacher|also|same|at|well|now|I|topic marker|England|locative particle|returning|because|England|and|Japan |||||||||je retourne||||| teacher|also|same|at|well|now|I|topic marker|England|locative particle|returning|because|England|and|Japan teacher|also|same|at|well|now|I|topic marker|England|locative particle|returning|because|England|and|Japan المدرس أيضًا نفس الشيء، والآن أنا أعود إلى إنجلترا، لذا إنجلترا واليابان. Now, I'm back in England, so it's England and Japan. 而遥远的老师也是一样，现在我已经回到英国了，所以英国和日本。

ねま しか も 私 は もっと 変な とこ に います から ベルファスト と 東京 ねま|しか|も|わたし|は|もっと|へんな|とこ|に|います|から|ベルファスト|と|とうきょう ねま|しか|も|私|は|もっと|変な|とこ|に|います|から|ベルファスト|と|東京 نوم|فقط|أيضا|أنا|علامة الموضوع|أكثر|غريب|مكان|في|أكون|لأن|بلفاست|و|طوكيو sleep|only|also|I|topic marker|more|strange|place|locative particle|am|because|Belfast|and|Tokyo لكنني في مكان أكثر غرابة، من بلفاست وطوكيو. But I am in a weirder place, between Belfast and Tokyo. 我在更奇怪的地方，比如贝尔法斯特和东京。

かなり 距離 が あって 次 実際 に いつ お 会い できる って いう の は わかりません かなり|きょり|が|あって|つぎ|じっさい|に|いつ|お|あい|できる|って|いう|の|は|わかりません quite|distance|subject marker|there is|next|actually|locative particle|when|honorific prefix|meet|can meet|quotation particle|say|nominalizer|topic marker|do not understand |distance|||||||||||||| quite|distance|subject marker|there is|next|actually|locative particle|when|honorific prefix|meet|can meet|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|do not understand quite|distance|subject marker|there is|next|actually|locative particle|when|honorific prefix|meet|can meet|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|do not understand هناك مسافة كبيرة، ولا أعرف متى يمكننا أن نلتقي فعليًا. There is quite a distance, and I don't know when we will actually be able to meet next. 距离相当远，所以下次实际见面是什么时候我也不知道。

でも なんか はるか 先生 と は これ から も 多分 連絡 を 取り合う し podcast なん でも|なんか|はるか|せんせい|と|は|これ|から|も|たぶん|れんらく|を|とりあう|し|podcast|なん but|like|Haruka|teacher|and|topic marker|this|from|also|probably|contact|object marker|keep in touch|and|podcast|what ||||||||||||communiquer||| but|like|Haruka|teacher|and|topic marker|this|from|also|probably|contact|object marker|keep in touch|and|podcast|what but|like|Haruka|teacher|and|topic marker|this|from|also|probably|contact|object marker|keep in touch|and|podcast|right لكنني أعتقد أنني سأظل على اتصال مع المعلم هاروك، وسنقوم بالتعاون في البودكاست. But I think I will probably continue to keep in touch with Haruka-sensei, and we might collaborate on something like a podcast. 不过我想我和遥老师以后可能还会保持联系，可能还会在播客上合作。

かに も コラボ する だろう し 多分 東京 に 行ったら 私 は また 声 を かけ かに|も|コラボ|する|だろう|し|たぶん|とうきょう|に|いったら|わたし|は|また|こえ|を|かけ crab|also|collaboration|will do|probably|and|probably|Tokyo|at|if (you) go|I|topic marker|again|voice|object marker|call أيضا|أيضا|تعاون|سيفعل|على الأرجح|و|ربما|طوكيو|إلى|إذا ذهبت|أنا|علامة الموضوع|مرة أخرى|صوت|علامة المفعول به|أنادي crab|also|collaboration|will do|probably|and|maybe|Tokyo|at|if (you) go|I|topic marker|again|voice|object marker|call وعندما أذهب إلى طوكيو، سأقوم بالتواصل مرة أخرى. And if I go to Tokyo, I will probably reach out again. 如果我去东京，我会再联系你。

る んじゃない か と 思いました は いま それ だけ 魅力 が ある 方 です ね る|んじゃない|か|と|おもいました|は|いま|それ|だけ|みりょく|が|ある|ほう|です|ね verb suffix|isn't it|question marker|quotation particle|thought|topic marker|now|that|only|charm|subject marker|there is|direction|is|right ||||||||||attrait|||| verb suffix|isn't it|question marker|quotation particle|I thought|topic marker|now|that|only|charm|subject marker|there is|direction|is|right verb suffix|isn't it|question marker|quotation particle|I thought|topic marker|now|that|only|charm|subject marker|there is|direction|is|right كنت أعتقد أنه ليس كذلك، نعم، إنه شخص لديه جاذبية كبيرة. I thought that might be the case, as they are really attractive. 我觉得她真的很有魅力。

あの 皆さん はるか 先生 めっちゃ いい よ あの とおり で すね ビデオ あの|みなさん|はるか|せんせい|めっちゃ|いい|よ|あの|とおり|で|すね|ビデオ that|everyone|Haruka|teacher|really|good|emphasis particle|that|street|at|right|video that|everyone|Haruka|teacher|really|good|emphasis particle|that|street|at|right|video that|everyone|Haruka|teacher|really|good|emphasis particle|that|street|at|right|video الجميع، المعلم هاروكو رائع جداً، كما هو في الفيديو. Everyone, Haruka-sensei is really great, just like that in the video. 大家，遥老师真的很好，和视频里的一样。

の ね ビデオ の podcast されてる じゃないですか で あの はるか 先生 顔 出し の|ね|ビデオ|の|podcast|されてる|じゃないですか|で|あの|はるか|せんせい|かお|だし attributive particle|right|video|attributive particle|podcast|is being done|isn't it|and|that|Haruka|teacher|face|showing |||||est diffusé||||||| attributive particle|right|video|attributive particle|podcast|is being done|isn't it|and|that|Haruka|teacher|face|showing attributive particle|right|video|attributive particle|podcast|is being done|isn't it|and|that|Haruka|teacher|face|showing في الفيديو، يتم بثه كبودكاست، أليس كذلك؟ والمعلم هاروكو يظهر وجهه. In the video, they are doing a podcast, right? And Haruka-sensei is showing their face. 视频里有播客吧，遥老师也露脸了。

されてる ので あの とおり です もう 輝いてます あの 私 ね はるか 先生 されてる|ので|あの|とおり|です|もう|かがやいてます|あの|わたし|ね|はるか|せんせい is being done|because|that|as|is|already|is shining|that|I|right|Haruka|teacher ||||||brille||||| happening|because|that|way|is|already|shining|that|I|right|Haruka|teacher is being done|because|that|way|is|already|is shining|that|I|right|Haruka|teacher لذا، كما هو، إنه يتألق. أنا، كما تعلم، أريد أن ألتقط صورة مع المعلم هاروكو. So, just like that, they are shining. I really admire Haruka-sensei. 她真的很闪耀，我很喜欢遥老师。

と 写真 撮る の やっぱり 若い 先生 と 写真 を 撮る と ね どうしても 私 と|しゃしん|とる|の|やっぱり|わかい|せんせい|と|しゃしん|を|とる|と|ね|どうしても|わたし and|photo|take|attributive particle|of course|young|teacher|with|photo|object marker|take|quotation particle|right|no matter what|I and|photo|take|attributive particle|after all|young|teacher|and|photo|object marker|take|and|right|no matter what|I and|photo|take|attributive particle|after all|young|teacher|with|photo|object marker|take|quotation particle|right|no matter what|I عندما ألتقط صورة مع معلم شاب، لا أستطيع مساعدتي. When taking photos, it's inevitable that when I take a picture with a young teacher, I can't help but compare myself. 和年轻老师拍照，果然还是和年轻老师拍照，怎么说我

の おばちゃん ぶり が 老化 ぶり が 比較 されて しまって いや な ん だけ の|おばちゃん|ぶり|が|ろうか|ぶり|が|ひかく|されて|しまって|いや|な|ん|だけ attributive particle|auntie|degree|subject marker|aging|degree|subject marker|comparison|is compared|has ended up|unpleasant|adjectival particle|explanatory particle|only ||||vieillissement|||comparée|||||| attributive particle|auntie|degree|subject marker|aging|degree|subject marker|comparison|is compared|has ended up|unpleasant|explanatory particle|only| attributive particle|auntie|degree|subject marker|aging|degree|subject marker|comparison|is compared|has ended up|unpleasant|adjectival particle|explanatory particle|only إن عمة (أو خالة) يبدو أنها تتقدم في العمر، وهذا مقارنة غير مريحة بالنسبة لي. I don't like it because my aunt-like appearance and aging are being compared. 的阿姨样子和衰老的样子被比较，真让人不爽

れ ども それ でも ね やっぱり 素敵な 先生 でした いい わ いいです れ|ども|それ|でも|ね|やっぱり|すてきな|せんせい|でした|いい|わ|いいです emphasis particle|but|that|but|right|after all|wonderful|teacher|was|good|sentence-ending particle (female)|it's good أليس كذلك (arīsu desu ka)|لكن (demo)|ذلك (dare)|لكن (demo)|أليس كذلك (ne)|كما توقعت (kama toitta)|رائع (ra'i)|معلم (mu'allim)|كان (kan)|جيد (jayyid)|أليس كذلك (wa)|جيد (jayyid) you know|but|that|but|right|after all|wonderful|teacher|was|good|sentence-ending particle (female)|it's good ومع ذلك، كانت معلمة رائعة، حقًا. But still, the teacher was wonderful. It's nice, it's good. 不过，尽管如此，果然还是很棒的老师，真好，真好

で ね やっぱり お互い 悩み が ある の よ ね お互い 皆さん は たから 見る で|ね|やっぱり|おたがい|なやみ|が|ある|の|よ|ね|おたがい|みなさん|は|たから|みる and|right|after all|each other|worries|subject marker|there is|explanatory particle|emphasis particle|right|each other|everyone|topic marker|treasure|to see ||||||||||||de|| at|right|after all|each other|worries|subject marker|there is|explanatory particle|emphasis particle|right|each other|everyone|topic marker|from|see at|right|after all|each other|worries|subject marker|there is|explanatory particle|emphasis particle|right|each other|everyone|topic marker|treasure|to see لكن، كما تعلم، لدينا جميعًا همومنا، أليس كذلك؟ الجميع ينظر إلينا من الخارج. You know, we all have our own worries, right? Everyone looks at us from the outside. 而且，果然我们彼此都有烦恼呢，大家都是从旁观的角度来看

と 第三者 的に 見る と はるか 先生 も 私 も うまく 行ってる と 思ってる と|だいさんしゃ|てきに|みる|と|はるか|せんせい|も|わたし|も|うまく|いってる|と|おもってる and|third party|objectively|see|and|Haruka|teacher|also|I|also|well|doing|and|thinking |tiers|||||||||||| and|third party|objectively|see|and|Haruka|teacher|also|I|also|well|doing|and|thinking and|third party|objectively|see|quotation particle|Haruka|teacher|also|I|also|well|doing|quotation particle|thinking عندما ينظر الآخرون إلينا كطرف ثالث، يعتقدون أن المعلمة هاروكا وأنا ننجح. From a third-party perspective, I think both Haruka-sensei and I are doing well. 从第三者的角度来看，春老师和我都觉得进行得很顺利。

でしょう うまく 行ってる こと も ある ん です この 日本語 教師 として でしょう|うまく|いってる|こと|も|ある|ん|です|この|にほんご|きょうし|として probably|well|is going|thing|also|there is|you see|is|this|Japanese|teacher|as right|well|is going|thing|also|there is|you see|is|this|Japanese|teacher|as right|well|is going|thing|also|there is|you see|is|this|Japanese|teacher|as وهناك أوقات ننجح فيها بالفعل، كمعلمين للغة اليابانية. There are certainly things that are going well as a Japanese language teacher. 确实，有些事情进行得很顺利，作为这位日语教师。

でも うまく 行ってない こと も ある し 人生 いろいろ あの 山 あり 谷 あり でも|うまく|いってない|こと|も|ある|し|じんせい|いろいろ|あの|やま|あり|たに|あり but|well|not going|things|also|there is|and|life|various|that|mountain|there is|valley|there is ||||||la vie||||||| but|well|not going|things|also|there is|and|life|various|that|mountain|there is|valley|there is but|well|not going|things|also|there is|and|life|various|that|mountain|there is|valley|there is لكن هناك أشياء لا تسير بشكل جيد، فالحياة مليئة بالجبال والوديان. But there are also things that are not going well, and life has its ups and downs. 但是也有一些事情进行得不顺利，人生就是这样，有高有低。

で ね 悩む こと も ある ん です よ ま 女性 として そういう こと を ね 本音 で|ね|なやむ|こと|も|ある|ん|です|よ|ま|じょせい|として|そういう|こと|を|ね|ほんね at|right|to worry|thing|also|there is|you see|is|emphasis particle|well|woman|as|such|thing|object marker|right|true feelings ||se préoccuper|||||||||||||| at|right|to worry|thing|also|there is|you see|is|emphasis particle|well|women|as|such|thing|object marker|right|true feelings at|right|to worry|thing|also|there is|you see|is|emphasis particle|well|woman|as|such|thing|object marker|right|true feelings وأحيانًا يكون هناك ما يدعو للقلق، كمرأة، من المهم أن نتحدث عن هذه الأمور بصراحة. And you know, there are times when I struggle with these things, as a woman, to be honest. 所以，有时候也会感到烦恼，作为女性来说，这些都是心里话。

で 語り 合えて よかった ですね だから 本音 で 語り 合えて 本音 というか で|かたり|あえて|よかった|ですね|だから|ほんね|で|かたり|あえて|ほんね|というか at|talking|able to talk|it was good|isn't it|so|true feelings|at|talking|able to talk|true feelings|or rather parler|||||||en parlant|||| at|talking|able to talk|it was good|isn't it|so|true feelings|at|talking|able to talk|true feelings|or rather at|talking|able to talk|it was good|isn't it|so|true feelings|at|talking|able to talk|true feelings|or rather كان من الجيد أن نتحدث بصراحة، لذا يمكننا أن نتحدث بصدق. I'm glad we could talk like this. So, we could speak honestly, or rather, I mean honestly. 能这样交流真是太好了，所以能坦诚地交流，坦诚地说。

結構 深い 話 が できて サシ で 飲んだ という 感じ です ね けっこう|ふかい|はなし|が|できて|サシ|で|のんだ|という|かんじ|です|ね quite|deep|conversation|subject marker|can do|one-on-one|at|drank|called|feeling|is|right assez||||||||||| quite|deep|conversation|subject marker|able to|one-on-one|at|drank|and|called|feeling|is quite|deep|conversation|subject marker|able to have|one-on-one|at|drank|quotation particle|say|feeling|is استطعنا أن نجري حديثًا عميقًا، وكأننا نشرب معًا. We were able to have quite a deep conversation, it felt like we were drinking one-on-one. 能进行相当深入的谈话，感觉就像是单独喝酒一样。

は いま はるか さん こんな ね 公 の 場 で プライベートメッセージ を は|いま|はるか|さん|こんな|ね|こう|の|ば|で|プライベートメッセージ|を topic marker|now|Haruka|Mr/Ms|this kind of|right|public|attributive particle|place|at|private message|object marker ||||||public||lieu||| topic marker|now|Haruka|Mr/Ms|this kind of|right|public|attributive particle|place|at|private message|object marker topic marker|now|Haruka|Mr/Ms|this kind of|right|public|attributive particle|place|at|private message|object marker نعم، الآن، هاروكو، في مثل هذا المكان العام، أرسل رسالة خاصة. Yes, I'm sending a private message like this in a public setting, but I really hope you come to England. 现在我在公共场合给遥香发私信。

送ります けど 是非 是非 イギリス に 来て ほしい と 思います 私 たち おくります|けど|ぜひ|ぜひ|イギリス|に|きて|ほしい|と|おもいます|わたし|たち will send|but|definitely|definitely|England|to|come|want|quotation particle|think|I|plural marker سأرسل|لكن|بالتأكيد|بالتأكيد|المملكة المتحدة|إلى|تعال|أريد|و|أعتقد|أنا|نحن will send|but|definitely|definitely|England|to|come|want|quotation particle|think|I|plural marker سأرسلها، لكنني أود حقًا أن تأتي إلى إنجلترا. I think we would love to have you. 我真的希望你能来英国，我们。

共通 の イギリス に 住んで いる 生徒 さん が います から その 共通 の 生徒 きょうつう|の|イギリス|に|すんで|いる|せいと|さん|が|います|から|その|きょうつう|の|せいと common|attributive particle|Britain|locative particle|living|is|student|honorific suffix|subject marker|there is|because|that|common|attributive particle|student commune|||||||||||||| common|attributive particle|Britain|locative particle|living|is|student|honorific suffix|subject marker|there is|because|that|common|attributive particle|student common|attributive particle|England|locative particle|living|is|student|honorific suffix|subject marker|there is|because|that|common|attributive particle|student لدينا طالب مشترك يعيش في إنجلترا، لذا هذا الطالب المشترك. There is a student who lives in common in the UK, so that common student. 有一个住在英国的学生，所以那个共同的学生

さん と 3人 で 飲み に 行く の も いい し ベルファスト に 来たら やっぱり さん|と|さんにん|で|のみ|に|いく|の|も|いい|し|ベルファスト|に|きたら|やっぱり honorific suffix|and|three people|with|drinking|to|go|nominalizer|also|good|and|Belfast|locative particle|if you come|of course Mr/Ms|and|three people|with|drinking|to|go|nominalizer|also|good|and|Belfast|locative particle|if you come|of course Mr/Ms|and|three people|with|drinking|to|go|nominalizer|also|good|and|Belfast|locative particle|if you come|of course من الجيد أن نذهب للشرب معًا، وإذا جئت إلى بلفاست، سأأخذك إلى. It would be nice to go out for drinks with that student and three others, and if you come to Belfast, after all. 和三个人一起去喝酒也不错，如果来贝尔法斯特的话，果然

バブ に 連れて 来ます 今度 は ウィスキー ウィスキー を 飲みましょう はい バブ|に|つれて|きます|こんど|は|ウィスキー|ウィスキー|を|のみましょう|はい baby|to|bring|will come|next time|topic marker|whiskey|whiskey|object marker|let's drink|yes Babu|||||||||| baby|to|bring|will come|next time|topic marker|whiskey|whiskey|object marker|let's drink|yes بابل|إلى|أحضر|سأذهب|المرة القادمة|علامة الموضوع|ويسكي|ويسكي|علامة المفعول به|دعنا نشرب|نعم باب، في المرة القادمة دعنا نشرب الويسكي. I will take you to the pub. This time, let's drink whiskey, yes. 会带你去喝酒，这次我们喝威士忌吧，好的

と いう こと で 本当に ね いい 出会い が あった という 話 で 今日 は ここ まで と|いう|こと|で|ほんとうに|ね|いい|であい|が|あった|という|はなし|で|きょう|は|ここ|まで and|called|thing|so|really|right|good|encounter|subject marker|there was|called|story|so|today|topic marker|here|until and|called|thing|so|really|right|good|encounter|subject marker|there was|and|called|story|so|today|topic marker|here and|called|thing|so|really|right|good|encounter|subject marker|there was|called|story|so|today|topic marker|here|until لذا، حقًا، كانت هناك لقاءات جيدة، وهذا كل شيء لليوم. So, really, it's a story about a good encounter, and that's it for today. 所以说，真的有很好的相遇，今天就到这里

です 以上 です です|いじょう|です 是 (shì)|以上 (yǐshàng)|是 (shì) is|that's all|is is|that's all|is هذا كل شيء. That's all. 就是这样 以上就是