「NHK ワールド JAPAN 」 ロシア で 見る こと が でき ない nhk|わーるど|japan|ろしあ||みる|||| |world|Japan|Russia|||||| NHK World JAPAN. Darf in Russland nicht gesehen werden. "NHK World JAPAN" cannot be seen in Russia NHK World JAPAN No puede verse en Rusia. NHK World JAPAN. Non può essere visto in Russia. 「NHK ワールド JAPAN 」 ロシア で 見る こと が でき ない NHK World JAPAN. Nie można go zobaczyć w Rosji. NHK World JAPÃO Não pode ser visto na Rússia. NHK World JAPAN. Не может быть показан в России. 在俄罗斯无法观看“NHK World JAPAN” 在俄羅斯無法觀看“NHK World JAPAN”

ロシア の プーチン 大統領 は 、情報 に ついて の 法律 を 変える 案 に サイン しました。 ろしあ|||だいとうりょう||じょうほう||||ほうりつ||かえる|あん||さいん|し ました Russia||Putin|president||information||||law||change|proposal||signature|signed Der russische Präsident Wladimir Putin hat einen Vorschlag zur Änderung des Geheimdienstgesetzes unterzeichnet. Russian President Vladimir Putin has signed a plan to change the law on information. 新しい 法律 で は 、ロシア の 軍 に ついて 間違った 情報 を 伝えた 場合 、罰 を 受けます。 あたらしい|ほうりつ|||ろしあ||ぐん|||まちがった|じょうほう||つたえた|ばあい|ばち||うけ ます ||||||military|||wrong|information||conveyed information|case|punishment||will be punished Under the new law, you will be punished for misrepresenting information about the Russian army.

NHK の 英語 の 国際 放送 「NHK ワールド JAPAN 」は 、ロシア の 1800万ぐらい の 家庭 で 、テレビ で 見る こと が できました。 nhk||えいご||こくさい|ほうそう|nhk|わーるど|japan||ろしあ||まん ぐらい||かてい||てれび||みる|||でき ました ||English||international|broadcast|||||||about 18 million||households||television|||||was able to Das internationale englischsprachige Programm der NHK, NHK World Japan, wurde in rund 18 Millionen russischen Haushalten ausgestrahlt. NHK's English international broadcast "NHK World JAPAN" could be watched on TV at about 18 million homes in Russia. しかし 7日 から は 見る こと が でき なく なりました。 |ひ|||みる|||||なり ました but|||||||||became However, from the 7th, I couldn't see it anymore.

ロシア で この 放送 の 仕事 を して いる 会社 は 「政府 が 情報 を 厳しく チェック して います。 ろしあ|||ほうそう||しごと||||かいしゃ||せいふ||じょうほう||きびしく|ちぇっく||い ます |||broadcast||work||||company||government||information||strictly||| Das Unternehmen, das an der Ausstrahlung in Russland arbeitet, sagt: "Die Regierung prüft die Informationen sehr genau. The company doing this broadcast job in Russia says, "The government is rigorously checking the information. ロシア が 発表 した 『いい 関係 で は ない 国 』に 日本 が 入った ので 、放送 を 止め なければ なりません でした 」と 言って います。 ろしあ||はっぴょう|||かんけい||||くに||にっぽん||はいった||ほうそう||とどめ||なり ませ ん|||いって|い ます ||announcement|||relationship||||||||entered|so|broadcast||stopped|if not|will not become|||| Wir mussten die Sendung stoppen, weil Japan auf der Liste der Länder stand, zu denen Russland keine guten Beziehungen unterhält", sagte er. Japan had to stop broadcasting because Japan was included in the "country that is not a good relationship" announced by Russia. "

「NHK ワールド JAPAN 」は インターネット でも 見る こと が できます。 nhk|わーるど|japan||いんたーねっと||みる|||でき ます |||||but|||| You can also see "NHK World JAPAN" on the Internet. インターネット で は ロシア でも 見る こと が できます。 いんたーねっと|||ろしあ||みる|||でき ます You can also see it in Russia on the Internet.