×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, 新型コロナウイルスが広がってから冷凍食品がよく売れている

新型 コロナウイルス が 広がって から 冷凍 食品 が よく 売れて いる

新型 コロナウイルス が 広がって から 、家 で 食事 を する こと が 多く なりました。 この ため 、簡単に 食べる こと が できる 冷凍 食品 が よく 売れて います。

埼玉 県 に ある スーパー は 、今年 の 春 から 冷凍 食品 の 売り場 を 広く しました。 種類 は 前 の 500から 800に 増やしました。 この スーパー で は 、冷凍 食品 の 売り上げ が 去年 、2019年 より 10%ぐらい 増えました。 今年 も 増えて います。

スーパー の 店長 は 「ウイルス が うつる 人 が とても 増えて いる し 、暑くて 時間 が かかる 料理 を し たく ない 人 も いて 、よく 売れて います 」と 話して いました。

コンビニ の ローソン も 去年 から 、冷凍 食品 の 売り場 を 増やして います。 冷凍 の 刺身 や デザート など を 売って いる 店 も あります。

冷凍 食品 の 団体 に よる と 、去年 は 家庭 用 の 冷凍 食品 の 生産 が 、1968年 に 調べ 始めて から いちばん 多く なりました。

新型 コロナウイルス が 広がって から 冷凍 食品 が よく 売れて いる しんがた|||ひろがって||れいとう|しょくひん|||うれて| new type|||||frozen|food||often|selling| Tiefkühlkost hat sich seit der Verbreitung des neuen Coronavirus gut verkauft. Frozen foods have been selling well since the spread of the new coronavirus. Os alimentos congelados têm-se vendido bem desde a propagação do novo coronavírus. 自新型冠状病毒传播以来,冷冻食品一直畅销。

新型 コロナウイルス が 広がって から 、家 で 食事 を する こと が 多く なりました。 しんがた|||ひろがって||いえ||しょくじ|||||おおく| new type|||||||meal|||||| Since the spread of the new coronavirus, there has been an increase in dining at home. この ため 、簡単に 食べる こと が できる 冷凍 食品 が よく 売れて います。 ||かんたんに|たべる||||れいとう|しょくひん|||うれて| |for|easily|to eat||||frozen|food|||| As a result, frozen foods that can be eaten easily are selling well. 因此,食用方便的冷冻食品畅销。

埼玉 県 に ある スーパー は 、今年 の 春 から 冷凍 食品 の 売り場 を 広く しました。 さいたま|けん|||すーぱー||ことし||はる||れいとう|しょくひん||うりば||ひろく| Saitama||||supermarket||this year||spring|||food||sales area||widely| A supermarket located in Saitama Prefecture has expanded its frozen food section since this spring. 埼玉县的一家超市从今年春天开始扩大了冷冻食品区。 種類 は 前 の 500から 800に 増やしました。 しゅるい||ぜん||||ふやしました types||previous||||increased The number of varieties has increased from 500 to 800. 种类数量从500种增加到800种。 この スーパー で は 、冷凍 食品 の 売り上げ が 去年 、2019年 より 10%ぐらい 増えました。 |すーぱー|||れいとう|しょくひん||うりあげ||きょねん|とし|||ふえました ||||frozen|food||sales||last year||than|| At this supermarket, sales of frozen foods increased by about 10% compared to last year, 2019. 在这家超市,去年冷冻食品的销量比2019年增长了约10%。 今年 も 増えて います。 ことし||ふえて| It is also increasing this year.

スーパー の 店長 は 「ウイルス が うつる 人 が とても 増えて いる し 、暑くて 時間 が かかる 料理 を し たく ない 人 も いて 、よく 売れて います 」と 話して いました。 すーぱー||てんちょう||ういるす|||じん|||ふえて|||あつくて|じかん|||りょうり|||||じん||||うれて|||はなして| supermarket||store manager|||||||||||hot and|||takes|cooking||and|want to||||exists|often||||| The supermarket manager said, 'The number of people who are infected with the virus is increasing significantly, and there are also people who don't want to spend time cooking in the heat, so sales are doing well.' 一位超市经理表示,“感染病毒的人数明显增加,有些人不想煮又热又费时间的菜,所以卖得很好。”

コンビニ の ローソン も 去年 から 、冷凍 食品 の 売り場 を 増やして います。 こんびに||||きょねん||れいとう|しょくひん||うりば||ふやして| convenience store||Lawson||last year||frozen|||sales area||increased| Lawson, the convenience store, has also been increasing its frozen food section since last year. 便利店罗森也从去年开始增加了冷冻食品区的数量。 冷凍 の 刺身 や デザート など を 売って いる 店 も あります。 れいとう||さしみ||でざーと|||うって||てん|| frozen||sashimi||desserts|||selling||store|| There are also stores that sell frozen sashimi and desserts. 还有出售冷冻生鱼片和甜点的商店。

冷凍 食品 の 団体 に よる と 、去年 は 家庭 用 の 冷凍 食品 の 生産 が 、1968年 に 調べ 始めて から いちばん 多く なりました。 れいとう|しょくひん||だんたい||||きょねん||かてい|よう||れいとう|しょくひん||せいさん||とし||しらべ|はじめて|||おおく| |food||association||||||household|for|||||production||||investigated|started investigating|||most| According to the Frozen Foods Organization, last year saw the largest increase in the production of frozen foods for home use since they started looking into the industry in 1968. 据冷冻食品组织称,去年家庭冷冻食品的产量是自 1968 年开始调查以来的最高水平。