Annar hluti
Second|part
drugi|
Another part
Un'altra parte
Druga część
Другая часть
Başka bir bölüm
Інша частина
Pétur: Hvenær opnar veitingastaðurinn?
Peter|When|opens|the restaurant
|||restauracja
Pétr: Wann öffnet das Restaurant?
Pétr: When does the restaurant open?
Pétr: Quando apre il ristorante?
Pétur: Kiedy otwiera się restauracja?
Pétr: Restoran ne zaman açılıyor?
Петро: Коли відкривається ресторан?
María: Veitingastaðurinn opnar klukkan sex.
|The restaurant|opens|at|six
||||szósta
Maria: Das Restaurant öffnet um sechs Uhr.
Maria: The restaurant opens at six o'clock.
Maria: Il ristorante apre alle sei.
María: Restauracja otwiera się o godzinie szóstej.
Maria: Restoran saat altıda açılıyor.
Марія: Ресторан відкривається о шостій.
Pétur: Hvenær lokar veitingastaðurinn?
Peter|When|closes|the restaurant
||zamyka|
Pétr: Wann schließt das Restaurant?
Pétr: When does the restaurant close?
Pétr: Quando chiude il ristorante?
Pétur: Kiedy zamyka się restauracja?
Pétr: Restoran ne zaman kapanıyor?
Петро: Коли закривається ресторан?
María: Veitingastaðurinn lokar klukkan ellefu.
|The restaurant|closes|at|eleven
||||jedenaście
Maria: Das Restaurant schließt um elf.
Maria: The restaurant closes at eleven.
Maria: Il ristorante chiude alle undici.
María: Restauracja zamyka się o jedenastej.
Марія: Ресторан зачиняється об одинадцятій.
Pétur: Hvað er klukkan núna?
Peter|What|is|the clock|now
Peter: Wie spät ist es jetzt?
Peter: What time is it now?
Pietro: Che ore sono adesso?
Pétur: Która jest teraz godzina?
Peter: Şimdi saat kaç?
Петро: Котра зараз година?
María: Hún er þrjú.
|She|is|three
|||trzy
Maria: Sie ist drei.
Maria: She is three.
Maria: Ha tre anni.
María: Ma trzy lata.
Maria: Üç yaşında.
Марія: Їй три.
